× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Розділ 159. Состязание. Часть 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Цзыцин лёгким прыжком взлетел на арену и посмотрел на своего противника.

Это была женщина, причём весьма высокая - даже среди женщин с длинной фигурой редко кто мог достичь семи чи, а Ду Линлун почти достигала восьми чи, что делало её выше Сюй Цзыцина на полголовы.

Она была одета в чёрное облегающее облачение, которое подчёркивало её точёную фигуру, придавая ей особую привлекательность. Кожа Ду Линлун отличалась оттенком слоновой кости, а открытые участки тела выглядели почти как выточенные из нефрита - с лёгким, мягким сиянием.

Её лицо тоже можно было назвать совершенным: красота была не яркой, но настолько гармоничной, что если бы прибавить хоть немного, это показалось бы излишеством, а если бы убавить - выглядело бы непривлекательно. Такая необычная внешность притягивала взгляд. Но самым прекрасным в её облике были не лицо и не кожа, а руки.

Каждый её палец был тонким и длинным, кожа - гладкой, без видимых ногтей, абсолютно чистой и естественной. Белоснежная тыльная сторона кисти сочеталась с нежно-розовой ладонью, что создавало особый эстетический эффект.

Перед Сюй Цзыцином стояла Ду Линлун с Пика Летящего Бессмертного - поистине необычная и неординарная культиватор.

Когда она только вышла на арену, сразу же привлекла всеобщее внимание и вызвала множество обсуждений.

- Какая необычная девушка-культиватор!

- Посмотрите: её аура цельная и гармоничная, словно неогранённый нефрит - интересно, какой техникой она совершенствуется?

- Глядите, у неё в руках нет никаких магических артефактов, неужели она собирается сражаться голыми руками?

- Женщина, и дерётся только телом? Неужели она настолько уверена в себе?

Однако, несмотря на множество разговоров, никто, кажется, не знал, кто она такая и откуда взялась.

Тем не менее, внимательный взгляд мог определить, что эта девушка уже достигла средней стадии Заложения основы и стояла на пороге следующего уровня.

Такой необычный облик и высокий уровень... Почему она не была известна раньше?

Кто-то заметил:

- Пик Летящего Бессмертного... что-то знакомое название.

- Если в названии пика есть слово «бессмертный», значит, там когда-то действительно жил настоящий бессмертный!

- Я много раз перебирал пики, но о Пике Летящего Бессмертного не слышал. Но ведь на арене не может быть подделок!

Все были в недоумении. На возвышении мастер Цю Хэ поправил короткую бороду и спокойно сказал:

- Пик Летящего Бессмертного - это та самая вершина, где до Вознесения жил основатель Ду Цинчжи. После того как семья Ду утратила культиваторов уровня Преобразования духа и выше, сектой были изъяты основные вершины, оставив лишь пару средних и несколько малых, где и обосновалось семейство Ду. Но, как потомки бессмертного, наследники Ду Цинчжи продолжают называть себя людьми с Пика Летящего Бессмертного, и сектой это негласно разрешено...

Узнав это, присутствующие наконец поняли происхождение девушки.

Тем временем на арене Сюй Цзыцин и Ду Линлун приготовились к поединку.

Сюй Цзыцин перевернул ладонь, и в руке появилась стальной деревянный меч. Он слегка щёлкнул пальцами по лезвию, отчего по клинку пробежал изумрудный свет, придавая оружию особую мягкость.

Многочисленные поединки с реальными противниками помогли Сюй Цзыцину развить боевую интуицию и углубить понимание искусства меча. Теперь ему не нужно было специально выстраивать начальную стойку - достаточно лишь движения мысли, чтобы пробудить образ весеннего дождя.

Ду Линлун напротив слегка развела руки в стороны, затем внезапно сжала их в кулаки.

В тот момент, когда её пальцы сомкнулись, казалось, что она захватила в ладони даже воздух вокруг себя - пространство будто бы задрожало, возникла мощная волна.

Словно нескончаемый поток энергии был сжат в её нежных кулаках, отчего у всех наблюдателей невольно ёкнуло сердце!

Бум! Бум!

Кулаки Ду Линлун внезапно приобрели насыщенный красный оттенок, словно вся энергия и кровь её тела мгновенно сконцентрировались в руках.

Её тело окутала мощная аура, и от этого сама её фигура будто растворилась в пространстве - перед глазами у всех остались лишь два сверкающих кулака.

Оба противника одновременно пришли в движение.

Сюй Цзыцин повёл мечом, его движения были легки и плавны, словно сгустившиеся облака. Острие клинка метнулось к горлу Ду Линлун, а порыв ветра от меча нёс в себе мягкую смертельную угрозу, напоминал танец пушистых ивовых пушинок, скрывающих в себе гибельную опасность весеннего дождя. В каждом взмахе меча таилась нежная и проникающая сила, способная разрушить волю противника.

Ду Линлун, однако, не спешила отступать - она стояла на месте, сжимая кулаки.

В тот миг, когда острие меча почти коснулось её горла, она вдруг нанесла удар правой рукой!

- Звя-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-

Пронзительный, чистый звук удара наполнил арену, словно журчание горного ручья.

Кулак Ду Линлун столкнулся с мечом из стального дерева, но на её руке не осталось ни царапины, ни следа боли.

А вот весеннее настроение и образ дождя, что сопровождал меч Сюй Цзыцина, исчезли в одно мгновение.

Удар волны кулака разрушил саму суть техники!

Пока ещё не пролился весенний дождь, семена травы не могут прорасти.

Формула Пробуждения не успела реализоваться - образ был разрушен прежде, чем техника полностью раскрылась.

Но Сюй Цзыцин не мог позволить себе замешкаться: лишь только правая рука Ду Линлун остановила его меч, как левая её рука резко пошла снизу, нацелившись в живот противника!

Сюй Цзыцин инстинктивно собрал истинную ци, создав плотный энергетический барьер в районе даньтяня.

Удар кулака не пробил слой истинной ци, но энергия, вложенная в кулак, частично проникла сквозь защиту, вызвав мощную внутреннюю вибрацию!

Сюй Цзыцин резко отпрянул назад, используя силу удара, чтобы увеличить дистанцию. В области даньтяня ощущалась ноющая боль - внутренние органы были затронуты.

Что это за техника кулачного боя? Неужели она настолько опасна?

На возвышении присутствующие были изумлены: за всю серию поединков Сюй Цзыцин, даже если и сталкивался с трудностями, не получал явных повреждений. А тут - уже в первом же бою на арене - он оказался ранен!

Ду Линлун явно была незаурядным соперником.

Ученики вроде Цю Цзэ и Лун Сюаня не знали, что это за стиль боя, и все с надеждой посмотрели на мастера Цю Хэ.

Но на этот раз мастер Цю Хэ тоже покачал головой:

- Мне не доводилось видеть такого прежде.

Немного подумав, он обратился к своему старшему ученику:

- Юньэр, а ты знаешь?

Мастер Цю Хэ давно осознал, что его собственные таланты ограничены: лишь к четырёмстам годам он достиг уровня Золотого ядра, и теперь его молодой ученик во многом превосходит его. Тем не менее, он не стеснялся спрашивать совета.

Юнь Ле оправдал ожидания учителя и сдержанно ответил:

- Это Кулак семи убийств Линлун.

В то же время Ло Яо тоже вздрогнул.

В его сознании прозвучал знакомый голос:

- Это Кулак семи убийств Линлун!

Кто-то передал это через духовную связь.

Узнав интонацию, Ло Яо поднял взгляд и увидел источник сообщения.

Голос повторился:

- Ну и что, если это был я, молодой господин?

Это, конечно, был Ду Цзыхуэй.

На сей раз, несмотря на жёсткость тона, Ло Яо не почувствовал прежнего раздражения, а лишь улыбнулся:

- Спасибо за разъяснение. Скажи, а эта девушка тоже из вашей семьи?

Ду Цзыхуэй, недовольно фыркнув, отвернулся:

- Линлун - моя двоюродная сестра! Даже не вздумай строить на неё планы!

Ло Яо мысленно усмехнулся: кто бы собирался? Но, зная характер Ду Цзыхуэя, лишь вздохнул:

- Если ты не против, расскажи подробнее об этой технике.

Хотя Ду Цзыхуэй был резок, спокойный тон Ло Яо его немного разрядил. Он ворчливо бросил:

- Смотри-ка, волнуешься за этого Сюй Цзыцина, - но всё же вкратце объяснил суть «Кулака семи убийств Линлун».

Оказалось, у техники была своя история.

Известно, что человек испытывает семь чувств: радость, гнев, печаль, тревогу, размышления, страх и изумление. Кулак семи убийств Линлун - техника, что использует особенности тела Линлун, раскрывает семь отверстий и подавляет каждое из этих чувств. Её создал основатель семьи Ду - Ду Цинчжи.

У него была наложница с телом Линлун, и он был человеком страстным, дорожившим всеми своими супругами. В своё время тело Линлун считалось идеальным для духовной печи, но обладательницы такой конституции не могли совершенствоваться из-за утечки духовной энергии через семь отверстий, да и жили вдвое меньше обычных людей. Ду Цинчжи не мог смириться с этим и разработал уникальный стиль боя специально для своей возлюбленной - с ним она могла совершенствоваться гораздо быстрее.

От неё пошли потомки: хотя первый ребёнок был мальчиком, в роду нередко рождались девушки с телом Линлун, и эта техника стала семейным наследием, дошедшим и до нынешней Ду Линлун.

Ду Линлун с рождения была упрямой, много страдала из-за своей конституции, и семья даже опасалась, что она не выживет. Ей не дали имени, но передали технику, как последний шанс.

Упорными тренировками Ду Линлун достигла первого уровня Кулака семи убийств и постепенно выздоровела. Она сама выбрала себе имя и стала сильным, волевым культиваторшом, не уступающим ни одному мужчине.

«Кулак семи убийств Линлун» был грозной техникой: даже если противник превосходил Ду Линлун по уровню, справиться с ней было крайне трудно.

Встретив её на арене, Сюй Цзыцин явно оказался в тяжёлом положении - так думал Ло Яо. А Ду Цзыхуэй был уверен, что победа за его сестрой.

Ду Цзыхуэй мысленно передал:

- Первым ударом Линлун уничтожила мысли - этим сломала меч весеннего дождя; вторым - испуг, вложив энергию кулака, ударила по почкам Сюй Цзыцина, так что он не мог двинуться.

Ло Яо удивился: если техника действительно подавляет семь чувств, то в бою между равными это даёт огромное преимущество. Если же уровни слишком разные, победить технику можно, но при равном мастерстве перевес очевиден.

На арене Ду Линлун продолжала наступать: каждый её взмах кулака вызывал бурю истинной ци, воздух сотрясался, поток ветра расходился во все стороны.

Такая сокрушительная техника выглядела намного агрессивнее, чем большинство мужских школ боевых искусств.

А ведь все техники меча четырёх времён года, что использовал Сюй Цзыцин, так или иначе опирались на человеческие чувства.

Весенний дождь - это тоска, летний гром - страсть, осенний ветер - печаль, зимний снег - одиночество.

Сами формулы меча были пронизаны эмоциями: радостью, гневом, печалью, грустью и другими - всё это было основой их образов.

Поэтому теперь Сюй Цзыцин оказывался под постоянным натиском Ду Линлун.

Ду Цзыхуэй с внутренней гордостью объяснял:

- Сейчас она использует кулак, убивающий печаль - все техники, порождённые печалью, ей не страшны... А это уже кулак, убивающий радость - любые магические техники, что основаны на радости, будут подавлены... Но сильнее всего у сестры получается кулак, убивающий тревогу: если противник долго не может победить и начинает волноваться, эта техника полностью подавляет тревогу, лишая соперника шанса вырваться - словно попал в паутину!

Ло Яо, слушая объяснения Ду Цзыхуэя, всё больше тревожился за Сюй Цзыцина.

В какой-то момент он невольно посмотрел на сидящего поодаль в белых одеждах Юнь Ле.

Взгляд Юнь Ле был прикован к Сюй Цзыцину.

Однако выражение его лица оставалось неизменным - то ли он так хорошо скрывал чувства, то ли... действительно был совершенно уверен в своём младшем брате?

http://bllate.org/book/14678/1307215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу