×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Розділ 166.

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Шаотин: !!!

Му Шаотин не могла поверить своим ушам: — Вы хотите, чтобы Сяоси участвовал в церемонии открытия мирового чемпионата?!

— Если он подходит, — сказал режиссёр Сюй.

Подходит!

Как может не подходить!

И внешность на уровне, и петь умеет, ещё и на пианино играет!

Идеальный кандидат!

Му Шаотин уже почти согласилась.

Уже открыла рот, но в последний момент передумала: — Давайте так: сегодня я поговорю с Сяоси об этом. Если он согласится, я приведу его к вам.

Хотя Му Шаотин считала это прекрасной возможностью, очень почётной.

Но её племянник — не обычный пятилетний ребёнок, у него есть своё мнение. Другие дети, узнав, что их тётя стала звездой, наверняка стали бы хвастаться.

А их малыш перед выступлением заказал маску, боясь, что узнают его родство с ней и станут просить автографы.

Поэтому Му Шаотин не была уверена, что Е Цинси захочет участвовать в церемонии открытия и стать звездой ещё популярнее, чем она.

Режиссёр Сюй удивился.

За полгода он видел множество детей и их родителей — все радовались и мечтали сразу же выйти на сцену. Это был первый случай, когда нужно было спрашивать ребёнка.

Какое может быть мнение у ребёнка?

Всё решают родители.

Режиссёр Сюй не понимал, о чём тут думать.

— Хорошо, — согласился он. — Но у вас есть фото вашего племянника? Я хочу посмотреть. На видео с финала он был в маске, и я не смог разглядеть его лицо. Вы же понимаете, что для сценического выступления важен образ, особенно для мирового чемпионата, который увидят по всей стране и миру. Поэтому требования к внешности очень высоки.

Му Шаотин: ???

Му Шаотин сразу рассердилась.

Что это значит?

Боитесь, что у нашего Сяоси плохая внешность?!

Да бросьте!

Из всех детей, которых она видела, нет никого милее и симпатичнее их малыша!

Му Шаотин тут же достала телефон, открыла альбом с фото Е Цинси и протянула его.

— В этом альбоме только он, можете смотреть. Все фото без фильтров, прямо с камеры. И я не преувеличиваю — с такой внешностью наш Сяоси запросто мог бы быть ребёнком-звездой, — с гордостью сказала она.

Режиссёр Сюй взял телефон и уже с первого взгляда поразился.

До этого он не возлагал особых надежд на этого Шао Си.

Причина проста — если бы он был симпатичным, зачем бы ему маска на сцене?

Режиссёр Сюй, как человек из индустрии, видел множество красивых людей и знал — все они любят демонстрировать свою внешность.

Особенно дети — они следуют природе, и ни один симпатичный ребёнок не стал бы прятать своё личико на сцене. Наоборот, они бы старались оказаться в центре внимания, чтобы все видели, какие они красивые.

Поэтому этот Шао Си, скорее всего, был не очень привлекателен, вот и надел маску.

Господин Кан оценил его голос, считал, что он хорошо поёт, и настоятельно рекомендовал его.

Как авторитет в музыкальной индустрии и главный музыкальный руководитель церемонии, господин Кан заслуживал уважения, поэтому режиссёр Сюй и пришёл.

Но надежд у него не было.

Он просто хотел выполнить просьбу господина Кана.

Однако теперь, увидев фото ребёнка, он не мог оторвать глаз.

Он пролистал альбом и увидел Е Цинси в разных ситуациях, в разной одежде, с разным настроением.

Тот только проснулся, зевает; смотрит мультики, обняв подушку; скатывается с горки, смеётся, сияя от счастья.

Все фото были обычными, без фильтров и ретуши, но очень милыми.

Типичная детская красота.

Чистая, невинная, с присущей этому возрасту андрогинной прелестью, жизнерадостная и очаровательная.

Идеально соответствовала образу «ребёнка», который искал режиссёр Сюй.

— Мисс Шао, пожалуйста, обязательно обсудите это с вашим племянником и его родителями. Если возможно — приведите его ко мне, — серьёзно сказал режиссёр Сюй.

Му Шаотин, видя, как его тон из «вы же понимаете» сменился на «пожалуйста, обязательно», удовлетворённо улыбнулась.

— Хорошо, — согласилась она.

Они поговорили ещё немного, но у режиссёра Сюя были дела, и он ушёл.

Му Шаотин и Ли Цзин проводили его и господина Кана до машины, после чего Ли Цзин отвёз Му Шаотин домой.

Вернувшись, она сразу направилась в спальню Му Шаоу.

Е Цинси играл с Зефирчиком и, увидев её, спросил: — Тётя, ты поела?

Му Шаотин кивнула: — В компании перекусила.

Услышав «в компании», Му Шаоу язвительно хмыкнул: — О-о-о, в компании~

Он всё ещё был недоволен, что сестра подписала контракт со Xingli Entertainment, а не с его студией.

Му Шаотин: «...»

Она проигнорировала его и сказала племяннику: — Малыш, знаешь, кого я сегодня видела?

— Кого?

— Режиссёра Сюя Шу и господина Кана Фанняня.

Му Шаоу: !!!

Он тут же подошёл ближе: — Ты их видела? Зачем они тебе?

Му Шаотин посмотрела на брата: — О-о-о, ты умеешь нормально разговаривать?

Му Шаоу стукнул её по голове: — Хватит болтать, давай к делу.

Му Шаотин фыркнула: — Ты точно не догадаешься.

— Что, предложили тебе главную роль в новом фильме режиссёра Сюя? — предположил Му Шаоу.

Му Шаотин покачала головой: — Круче.

Му Шаоу: ???

Он не понимал: — Что может быть круче? Чтобы ты и пела, и играла?!

— Петь — да, но не я. — Му Шаотин указала на Е Цинси: — Наш Сяоси. Они пришли ради моего племянника, твоего сына.

— Что? — удивился Му Шаоу.

Е Цинси тоже наклонил голову в недоумении.

Му Шаотин возбуждённо сказала: — Господин Кан оценил голос Сяоси, а режиссёр Сюй — его внешность. Как раз для церемонии открытия мирового чемпионата нужен детский голос, поэтому они хотят, чтобы Сяоси спел дуэтом с любимыми учениками господина Кана — Фу Чжанем и Мэн Мань.

Му Шаоу: !!!

Е Цинси: !!!

Е Цинси чуть не выронил удочку для кота.

Мировой чемпионат, о котором говорила тётя, он знал — это аналог Олимпийских игр в этом мире, просто под другим названием.

То есть тётя говорит, что режиссёр Сюй и господин Кан хотят, чтобы он спел на церемонии открытия Олимпиады?

Даже на пике популярности он не мечтал о таком!

— Ты... серьёзно? — не мог поверить Му Шаоу. — Но откуда они вообще узнали о Сяоси?

Е Цинси кивнул: да, откуда?

— Как раз из-за видео с нашего финала на «Голоса небес». Кто-то отправил его господину Кану, тот — режиссёру Сюю, вот они и узнали.

— Но ты сказала, что режиссёру Сюю понравилась внешность Сяоси? Разве он не был в маске на шоу?

Е Цинси: точно!

— Они сегодня пришли ко мне, и режиссёр Сюй попросил фото Сяоси. Между строк чувствовалось, что он боится, будто Сяоси некрасивый. Разве я могла это стерпеть?! Тут же выложила перед ним альбом с фото Сяоси из своего телефона, дав пощёчину его сомнениям.

Е Цинси: ...Погоди, почему у тебя вообще есть альбом с моими фото?!

Е Цинси не знал, смеяться или плакать — сколько же фото тётя сделала без его ведома!

— Ты согласилась? — спросил Му Шаоу.

Му Шаотин покачала головой: — Пока нет. Я сказала, что спрошу Сяоси. Сяоси, ты хочешь?

Е Цинси: ...

Е Цинси медленно улыбнулся.

Он так и знал.

То, о чём другие родители даже не задумывались, его тётя ставила на паузу.

Спрашивала его мнение, прислушивалась к его мыслям.

Е Цинси посмотрел на неё и радостно сказал: — Угу.

— Ты уверен? — предупредила Му Шаотин. — На церемонии открытия вряд ли разрешат маску. Тогда все узнают тебя, увидят, ты станешь популярнее меня. И учителя с одноклассниками будут просить уже не мой автограф, а твой.

Е Цинси, конечно, понимал. Но это же Олимпиада!

Олимпиада в родной стране, и тебя зовут петь на открытии? Какой китаец откажется?

Даже в прошлой жизни он бы нажал на паузу в своих проблемах, чтобы сначала спеть.

Увидев его согласие, Му Шаотин обрадовалась: — Тогда завтра я отведу тебя к режиссёру Сюю и господину Кану.

— Хорошо, — сказал Е Цинси.

Му Шаоу: ...

Му Шаоу посмотрел на сына: это точно его сын?

Кажется, сейчас он больше похож на сына!

Му Шаоу едва не заплакал.

Он не достоин быть отцом такого сына.

Это он к нему примазался!

За ужином Му Шаотин рассказала о новостях.

Му Шаоянь ахнул: — Значит, Сяоси выступит на открытии мирового чемпионата?! Малыш, ты крут!

Е Цинси: — ...Только возможно. Ещё не решено, завтра встретимся с дядей Сюем и дедушкой Каном, тогда и решат.

— Но это почти точно! — Му Шаоянь не видел разницы. — С твоей внешностью и голосом тебя точно выберут! Если они откажутся — значит, у них нет вкуса, они никуда не годятся!

— Точно! — поддержала Му Шаотин.

Е Цинси: ...У вас, ребята, реально толстые розовые очки!

— Значит, мы сможем увидеть Сяоси по телевизору?! — обрадовался Му Шаоянь.

— Какой ещё телевизор, — Му Шаотин покачала головой. — Мы можем пойти на церемонию лично!

— Точно, — кивнул Му Шаоянь.

Он посмотрел на племянника и положил ему куриное крылышко в коле: — Ешь, Сяоси. Ты — гордость нашей семьи Му!

— В нашем роду появится человек, выступающий на мировом чемпионате! Это же как благословение предков!

Е Цинси: ...Ну-у, не до такой же степени.

Он не сдержал улыбку и украдкой посмотрел на Му Фэна.

Му Шаотин и Му Шаоу тоже смотрели на него, ожидая реакции.

— Дедушка, я могу пойти? — спросил Е Цинси.

— Ты хочешь? — переспросил Му Фэн.

Е Цинси кивнул.

— Тогда тебе может быть тяжело, очень тяжело. Другие дети будут играть, а тебе нужно будет репетировать, тренироваться, ты не сможешь быть с ними. Ты всё равно хочешь? — беспокоился Му Фэн.

— Угу, — сказал Е Цинси.

— Тогда иди, — улыбнулся Му Фэн, его голос стал мягче. — Наш Сяоси удивительный, всего пять лет, а уже такие успехи. Твой прадед точно обрадовался бы.

Му Шаотин вздохнула с облегчением: — Значит, ты согласен? Отлично, я боялась, что ты откажешь.

— Почему я должен отказывать? — посмотрел на неё Му Фэн.

— Ты же всегда был против того, чтобы мы пели и снимались в кино, — сказала Му Шаотин.

Му Фэн: ...

— Разве это одно и то же? Сяоси будет петь на открытии мирового чемпионата, а ты? Ты теперь певица, почему тебя не позвали представлять страну?

Му Шаотин: ...

Му Шаотин опустила голову. Она бы и рада, но разве режиссёр Сюй и господин Кан её звали?

Эх! Вот и скажи после этого, что их Сяоси гений!

Редко выходит на сцену, но когда выходит — сразу привлекает внимание самого господина Кана.

Настоящий талант, куда ей до него!

Она подумала об этом, посмотрела на сидящего напротив Му Шаоу... ну и его отцу до него тоже далеко!

http://bllate.org/book/14675/1304652

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Действительно, всем далеко до их любимого Сяоси 😂
Развернуть
#
Сяоси через пару лет: ой оказывается и конгломеоатом управлять могу, так легко~
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 167.»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅ / Глава 167.

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу