× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 105.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В это время официант принёс фартуки.

Цинь Чэн тут же вскочил, чтобы помочь Е Цинси надеть.

Е Цинси: !!!

Е Цинси поспешно взял фартук: — Я сам.

— А завяжешь сзади? — усомнился Цинь Чэн.

Е Цинси: ???

Е Цинси решил доказать свою самостоятельность.

Он накинул фартук на шею, завёл руки за спину и с гордостью продемонстрировал Цинь Чэну, как завязывает бант.

Закончив, он повернулся, демонстрируя результат.

Ну что, теперь веришь, что я могу?

Цинь Юань едва сдержал смех при виде его самодовольной мины.

Цинь Чэн, видя это, покорно сел и надел собственный фартук.

Цинь Юань наблюдал за лёгким разочарованием племянника, которому не удалось помочь "братику", и думал, как же удивительны человеческие отношения.

По натуре Цинь Чэн не был особенно общительным ребёнком.

В этом он походил на отца — оба были сдержанны и холодноваты.

Поэтому у него никогда не было по-настоящему близких друзей среди сверстников.

Первое время Цинь Юань беспокоился, но постепенно понял: у Цинь Чэна своя собственная система эмоциональных потребностей, не требующая вмешательства.

Обычно дети из неполных семей интересуются отсутствующим родителем.

Но не Цинь Чэн. Его эмоциональные запросы были особенными — Цинь Юань называл это «личными эмоциональными треками» племянника.

На его «треке родителей» мама уже занимала своё место. Она была хорошей, поэтому наличие или отсутствие отца на этом треке не имело значения — главное место уже было занято.

Точно так же изначально его заботили дедушка с бабушкой, потому что они занимали «трек старших родственников». Цинь Чэн любил Цинь Луань и по аналогии хотел, чтобы её родители тоже его любили.

Но они не проявили интереса. В то время Му Фэн ещё не появился в их жизни, и Цинь Чэн немного расстроился.

Затем объявился Му Фэн — он проявлял любовь и нежность, закономерно заняв первое место на этом треке, и Цинь Чэн полностью перестал интересоваться бабушкой с дедушкой.

То же самое касалось и его, Цинь Юаня.

Братья и сёстры родителей находились на отдельном треке. Поскольку он, Цинь Юань, уже занял это место, последующие Му Шаоу, Му Шаотин и Му Шаоянь не вызывали у Цинь Чэна особого интереса. Если они его любили — он принимал это, если нет — не переживал.

Его эмоциональные потребности были узконаправленными и ограниченными.

До появления Му Чжэна у Цинь Чэна не было отдельного «отцовского трека».

А до встречи с Е Цинси — «трека друзей/братьев и сестёр».

Его чувства в основном строились по принципу «люби меня, потому что я люблю того, кто тебя любит» — потребность в любви старших родственников проистекала из любви к матери, так же как и привязанность к дяде.

Но Цинь Луань не подарила ему братьев или сестёр, не знакомила с другими детьми, поэтому Цинь Чэн не открывал «трек сверстников».

Пока не встретил Му Чжэна, а через него — Е Цинси, который считал, что его отец любит Цинь Чэна. Так открылся этот новый «трек братьев/сестёр и друзей».

И теперь, когда Е Цинси занял этот трек, Цинь Чэн, как понимал Цинь Юань, ещё больше снизит потребность в других друзьях или братьях.

Пока Е Цинси любит его и готов быть рядом, он будет отвечать взаимностью. Остальные просто не смогут попасть на этот трек.

Но именно поэтому, поскольку трек принадлежал только Е Цинси, если тот его покинет — Цинь Чэн неизбежно будет страдать.

Чем дольше продлится их общение, тем сильнее будет боль.

Он с лёгкостью отказался от бабушки с дедушкой, потому что те так и не вошли на их трек.

Цинь Чэн хотел впустить их, но не смог — они остались за пределами.

Но Е Цинси уже нёсся по своему треку, и его уход станет для Цинь Чэна настоящим землетрясением.

Поэтому до появления Е Цинси, поняв эту особенность племянника, Цинь Юань осторожно избегал знакомить его с другими детьми.

И просил о том же Цинь Луань.

Боялся, что тот случайно откроет «трек сверстников» для кого-то, кто в итоге причинит ему боль.

Впервые Цинь Чэн упомянул Е Цинси после семейного ужина у Му:

— Там был такой милый малыш, просто прелесть.

— Он тебе понравился? — спросил Цинь Юань.

Цинь Чэн не признался: — Он сказал, что папа меня любит.

Тогда Цинь Юань понял причину его симпатии.

Позже Цинь Чэн сообщил, что они будут учиться вместе и жить в одной комнате.

— Ты не против? — поинтересовался Цинь Юань.

Цинь Чэн кивнул: — Он хороший.

А затем Е Цинси указал, что Цинь Чэн — ребёнок Му Чжэна, и Цинь Чэн радостно сообщил, что его отец действительно родной.

Цинь Юань позвонил Цинь Луань, чтобы уточнить детали, и был потрясён.

Потрясён проницательностью и решительностью Е Цинси.

Как мог ребёнок по мелким деталям вычислить такую правду, сразу придумать способ подтверждения и действительно добиться успеха?

Но больше всего его поразила искренность Е Цинси.

Пятилетний ребёнок — нельзя сказать, что он много понимает, но и совсем глупым его не назовёшь.

Современные дети умны — телевизор, компьютер, телефон, ранний доступ в интернет делает их более развитыми.

Особенно учитывая, что Е Цинси прекрасно осознаёт: он не родной ребёнок в семье Му.

В такой ситуации он мог бы сделать вид, что ничего не заметил — в конце концов, никто не заметил, так что это нормально.

Тогда Цинь Чэн по-прежнему не был бы кровным родственником Му.

Так же, как и он.

Иначе как неловко быть единственным чужаком.

Ему всего пять, он только попал в новую семью — если бы у него были такие мысли, Цинь Юань понял бы и не осудил.

Но Е Цинси явно не думал так.

Он, казалось, боялся, что если Цинь Чэн узнает на секунду позже, то и порадуется на секунду позже. Поэтому быстро провёл всю операцию с отцом и сообщил Му Чжэну результат.

В тот момент Цинь Юаню показалось, будто он видит, как в сердце Цинь Чэна открывается новый трек.

И он искренне обрадовался за племянника.

Наконец-то у него появился сверстник, который ему нравится.

Более того — замечательный человек.

Чистый и искренний.

Такой Е Цинси никогда не причинит Цинь Чэну боли.

Они вместе пройдут счастливое детство, рука об руку, поддерживая и полагаясь друг на друга, как и положено близким братьям.

Поэтому Цинь Юань хотел встретиться с Е Цинси, лично поблагодарить, увидеть, какой он.

Но только сейчас выдалась возможность.

Действительно прелесть.

Цинь Юань думал, что он живой, вежливый, интересный и симпатичный.

Такой ребёнок везде будет желанным гостем — неудивительно, что и сестра, и племянник отзываются о нём с теплотой.

Разве что его племянник слишком уж ответственно подошёл к роли старшего брата. Цинь Юань вспомнил, как тот вытирал Е Цинси рот, стол, просил фартук и даже хотел завязать лямки — вот это забота.

В его детстве не было такой ответственности.

Цинь Юань впервые заметил, что Цинь Чэну, кажется, очень нравится быть старшим братом.

Просто раньше не было того, кого он хотел бы опекать.

Теперь такой человек появился.

Ужин прошёл прекрасно.

В конце Е Цинси и Цинь Чэн съели по полпорции шоколадного мороженого. От такой холодины Цинь Юань побоялся давать им больше, взял половину себе, а остальное отдал им.

Напоследок он купил им сладостей с собой и отвёз обратно в особняк Му.

— До свидания, дядя, — Е Цинси вышел из машины с коробкой робота и помахал рукой.

Цинь Чэн присоединился: — Осторожнее за рулём.

— Хорошо, — кивнул Цинь Юань. — Быстрее заходите, на улице холодно. Как-нибудь свожу вас в океанариум.

— Угу, — Цинь Чэн согласился.

Е Цинси последовал его примеру.

Он повернулся, подошёл к двери, приложил палец к сканеру и вошёл внутрь.

— Вернулись, — тётя Чжан, увидев их, поспешила помочь донести вещи. — Не замёрзли? Как раз сварила суп, хотите по мисочке?

Е Цинси покачал головой: — Я больше не могу.

— А Сяочэн? — спросила тётя Чжан.

Цинь Чэн кивнул — ему хотелось чего-то тёплого.

— Минутку, — она направилась на кухню.

Цинь Чэн сел за стол, взял ложку и попробовал.

— Вкусно, — сказал он Е Цинси.

Затем зачерпнул ещё и протянул ему: — Попробуй.

Е Цинси не был голоден, но, сидя рядом и чувствуя сладковатый аромат куриного супа в кокосовой скорлупе, соблазнился.

Он сделал глоток — и правда вкусно. Не приторно, но с лёгкой сладостью, совсем не жирный.

— Правда же? — спросил Цинь Чэн.

Е Цинси кивнул.

Цинь Чэн протянул ему ещё ложку.

Тётя Чжан засмеялась: — Да супа хватит на всех! Сейчас принесу тебе мисочку.

— Чуть-чуть, — поспешил сказать Е Цинси. — Много не смогу.

— Ладно.

Е Цинси потянулся и откинулся на спинку дивана.

Цинь Чэн спрашивал, не хочет ли он ещё, Зефирчик запрыгнул ему на колени и начал «месить тесто», а Пончик устроился между их ногами, выпрашивая ласку.

Услышав их, Му Фэн спустился с верхнего этажа.

В доме было тепло.

Е Цинси чувствовал эту тихую уютную атмосферу и думал, что этой зимой совсем не холодно.

***

Через неделю Цинь Луань сделали операцию.

Успешно.

Врач объяснил особенности послеоперационного ухода, Му Чжэн с Цинь Луань всё записали.

Ещё день отдыха — и Му Чжэн вернулся в особняк, чтобы рассказать Цинь Чэну о болезни матери.

http://bllate.org/book/14675/1304591

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода