Готовый перевод Later, He Became a Royal Healer / Позже он стал королевским лекарем: Глава 40 - Звонко получил по лицу

Глава 40 – Звонко получил по лицу

Ну раз он хотел попытаться, почему бы не пойти ему навстречу.

Что касается Кан Шеньчже, он никогда не отказывался от дуэлей, и уж тем более не станет отказываться сейчас, когда ЛянЛян сам вызвал его на бой. Поскольку противник не мог его видеть, Кан Шеньчже улыбнулся, его настроение заметно улучшилось, от чего улыбка стала еще шире.

[Я не хочу шевелиться]: - [Показывает язык] Не плачь, если проиграешь.

Вместо ответа Маленький Ангел Лян Лян сразу прислал приглашение на дуэль на Механическом мосту Школы Мо-цзы. Кан Шеньчже нажал кнопку «принять» и, попав на экран выбора персонажа, решительно выбрал Ли Бо.

Убить, убить, убить, убить. Он точно не проиграет, это невозможно. Ли Бо в руках КК никогда никому не проигрывал.

Оказавшись на экране загрузки, Кан Шеньчже вдруг вспомнил, что они с ЛянЛяном собирались играть с включенными микрофонами. Но сейчас от этой идеи пришлось отказаться, вреда не будет, если он сейчас немного сдаст назад.

Честно говоря, хотя ему действительно было интересно услышать голос ЛянЛяна, но он совсем не расстроился из-за того, что прямо сейчас они не могли поговорить. Он рассуждал так: пока они могут играть вместе, этого уже достаточно!

Кан Шеньчже искренне считал, что намного интереснее почувствовать характер человека через совместную игру и переписку.

Он не всегда мог понять своего собеседника в переписке, но в игре все препятствия словно исчезали. И чем больше они играли вместе, тем лучше он узнавал своего нового друга и лучше понимал, каким человеком тот был. В то же время, чем дольше они общались, тем понятнее становились его собственные чувства по отношению к ЛянЛяну, а их молчаливое взаимопонимание росло день ото дня.

Эти ощущения были … просто фантастическими.

Однако чувства – это одно, а желание победить – совсем другое! Победу или поражение определяли навыки и настрой. Кан Шеньчже всегда обладал сильным желанием победить, ему никогда не приходило в голову намеренно поддаться кому-то. К тому же в этот раз его противником был ЛянЛян, он не мог просто сдаться.

Прозвенело оповещение, и матч официально начался. Системный голос торжественно провозгласил: «Добро пожаловать в игру «Честь Королей»!»

Сейчас Кан Шеньчже нервничал намного сильнее, чем когда он просто вел стрим. Вся его поза преобразилась, от ленивой вальяжности не осталось и следа, он выпрямил спину и расправил широкие плечи. Его пальцы летали по экрану, быстро нажимая на кнопки.

Во время утреннего матча Кан Шеньчже играл не в полную силу. Он сделал это не потому, что не считал ЛянЛяна серьезным противником, а потому что они лишь проверяли друг друга. Но эта игра была другой. Едва достигнув четвертого уровня, он тут же воспользовался моментом и с молниеносной скоростью рванул вперед, пытаясь вырвать преимущество и подавить своего противника.

Ли Бо и Гунсунь Ли встретились на узкой дорожке. Они обменялись ударами, как и полагается вечным противникам, которые неизбежно вступают в бой, когда встречаются лицом к лицу. Тысячелетняя лиса и Танцующая с цветами леди-зайка застыли на секунду друг напротив друга, а в следующее мгновение они одновременно рванули вперед.

Кан Шеньчже атаковал со всей силы, стараясь подавить противника. Его приемы мелькали, сплетаясь в смертельном танце меча и тени. Темное лезвие скользнуло к Гунсунь Ли, и ее здоровье уменьшилось наполовину. Она тут же отпрянула назад, параллельно использовав одну из своих способностей, чтобы увеличить расстояние между ними. Кан Шеньчже тоже отступил к своей башне, на этом их первая стычка закончилась.

В общем чате появилось сообщение от Кан Шеньчже.

[Я не хочу шевелиться]: - Давай еще раз.

Сражения один на один всегда вызывают намного больше эмоций, чем групповые битвы. Кан Шеньчже был в весьма приподнятом настроении. Он вдруг заметил, что Гунсунь Ли под управлением Маленького Ангела Лян Лян словно в задумчивости расхаживает по дорожке то туда, то обратно.

Неожиданно [Маленький Ангел Лян Лян] написал в общий чат: - Вперед.

Всего одно слово, но весомое и звонкое. Кан Шеньчже стал еще энергичнее, и пошел в бой с явным намерением замучить противника до смерти.

Не оставив Гунсунь Ли времени для раздумий, он действовал молниеносно. Его персонаж ворвался в зону ее атаки и выхватил свой теневой меч, чтобы нанести удар. Но в это мгновение Гунсунь Ли метнулась назад, выскочив из зоны действия его меча. Она шагнула назад так быстро, что он даже не успел моргнуть.

Хмм, хорошо, его реакция стала быстрее, чем раньше.

Кан Шеньчже тут же снова рванул вперед, чтобы напасть еще раз. Он использовал свой первый навык, чтобы приблизиться, и тут же разрядил ульту прямо в лицо Гунсунь Ли. У нее не было времени увернуться, и в результате ее шкала здоровья опустела, оставив лишь тоненькую ниточку, на которой все еще держалась ее жизнь.

Ли Бо истратил все свои навыки, которые позволяли ему вернуться назад без потерь. Если он задержится еще на мгновение, путь к отступлению будет отрезан. За долю секунды Кан Шеньчже принял решение продолжить атаку и добить Гунсунь Ли. Он обнажил меч и рванул вперед, но прежде, чем он успел сделать хотя бы один шаг, голубой бумажный зонтик Гунсунь Ли врезался в него и отшвырнул его назад.

Гунсунь Ли пока еще не использовала свою ульту.

Ли Бо начал уворачиваться то вправо, то влево, а Гунсунь Ли, не теряя времени даром, атаковала его, швырнув охапку голубых кленовых листьев. После серии автоматических атак Ли Бо наконец-то смог построить своим мечом защитный массив. Но как только время действия заклинания истекло, Гунсунь Ли уже стояла у него за спиной.

Хотя она не применяла специальных умений, ее автоатаки из-за накопительного эффекта стали причинять серьезный урон, и здоровье Ли Бо мгновенно уменьшилось.

Понятное дело, что у стрелка и мечника дальность атак была разной. Из-за этой разницы Кан Шеньчже не мог даже дотронуться до Ю Лянсина, все, что ему оставалось – это наблюдать, как шкала его здоровья снижается с угрожающей скоростью. Жертва и охотник поменялись местами.

Бежать было уже поздно, оставалось лишь вступить в бой и вырвать победу. В этот раз Гунсунь Ли реагировала намного быстрее, чем в прошлом матче. Ее фигурка скользила то в одну сторону, то в другую, и Ли Бо никак не мог попасть по ней.

Нужно было ударить лишь раз, всего лишь одного удара хватило бы, чтобы сбить Гунсунь Ли с ног, но когда прозвучала игровое оповещение, именно Ли Бо упал замертво…

Кан Шеньчже: …

Кан Шеньчже в голову неожиданно пришла одна мысль: Гунсунь Ли намеренно подставилась под удар? Но это означало, что противник заранее просчитал все его ходы. Его Ли Бо видели насквозь, это вообще возможно?

После первой смерти Кан Шеньчже замолк на несколько секунд. Когда его персонаж возродился у фонтана, он сделал паузу, а затем напечатал: - Давай еще раз.

Ли Бо снова рванул веред и после десятиминутного героического сражение был убит второй раз.

Кан Шеньчже буквально слышал звук оплеухи, что второй раз прилетела ему по лицу. Он нахмурился и снова напечатал: - Еще!

Его теория о собственной непобедимости была грубо разбита неоспоримыми фактами. Но [Маленький Ангел Лян Лян], казалось, не осознавал, что нанес боевому духу Кан Шеньчже сокрушительный удар. Он продолжал беззаботно кружиться в боевом танце вокруг чужой башни.

- Поражение!

Кристалл Нексус взорвался прям у него на глазах, и Кан Шеньчже долго не произносил ни звука. Он молча покинул матч и вернулся к интерфейсу игрового чата. После затянувшегося молчания, он наконец написал

- … хнык.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14662/1301827