Готовый перевод Later, He Became a Royal Healer / Позже он стал королевским лекарем: Глава 18 - Она так безжалостна к бронзовым игрокам

Глава 18 – Она так безжалостна к бронзовым игрокам

Он, возможно, сам не понял, каким тоном произнес эту фразу. Но фанатам все было предельно ясно! В чате стрима снова стало оживленно.

[Нет!! Тебе больше никто не нужен!]

[Тебе кого-то не хватает? Не «кого-то», а «чего-то»! Тебе не хватает совести!]

[Глупый КК, очнись, у тебя, скорее, избыток нахальства!]

Кан ШеньЧже прищелкнул языком, увидев все эти комментарии. На восклицания в чате он ответил улыбкой.

«Забудем, я не собираюсь со всеми вами спорить. Давайте дальше понаблюдаем за Дад… , понаблюдаем за матчем. Да… Как вы сами можете видеть, разрыв между красной командой и синей командой сократился. Все персонажи возродились и держатся друг от друга на расстоянии. В данный момент весьма маловероятно, что противники вступят в бой. Вообще-то на этой стадии игры разница в уровнях уже не дает таких больших преимуществ, как раньше, и хотя игроки синей команды выше уровнем, это уже не важно. Если начнется сражение, победителем игры станет тот, кто выживет в нем и сможет с новой волной миньонов добраться до вражеского кристалла Нексуса. Итак, где же миньоны? Ох… миньоны на середине поля.»

Чат тут же отреагировал на его слова.

[Что же ты не договорил? Ты хотел сказать, что собираешься понаблюдать за Даджи!]

[Совершенно бессовестный!]

[Все смотрят на матч, но ты смотришь на девушку! Это перебор!]

Кан ШеньЧже улыбнулся и продолжил комментировать: «Красная команда засела в кустах на средней дорожке. Парочка синих игроков тоже движется по средней дорожке. Обе стороны топчутся на месте и ничего не предпринимают. Чего же они ждут? Ох! Синяя команда ждет своих товарищей. Они решили собраться все вместе? Да или нет? Окей, они идут всей командой!»

На поздней стадии игры групповое сражение было решающим. Если персонаж умрет, то возродиться он сможет только через 40 секунд. Проще говоря, тот, кто останется в живых после битвы, и будет победителем.

Под влиянием комментариев КК зрители с нетерпением ждали развязки.

[Они сражаются!]

[Слава богам! Наконец-то мы узнаем, смогут ли они отыграться?!]

Кан ШеньЧже продолжал комментировать: «Бай Ци красной команды рванул вперед! Да! Игроки синей команды заняли не самые лучшие позиции, и после атаки они оказались разделены. Кажется, синяя команда не слишком уверена в своих силах. И вот красный Хоу И воспользовался подходящей возможностью, чтобы напасть. Он наносит просто сумасшедший урон своим противникам. Генерал Ланьлин синей команды решает напасть на него со спины, отрезав Хоу И путь к отступлению! Он вынужден сражаться! Их здоровье уменьшается на глазах! Кто же победит?! Это Хоу И или Генерал Ланьлин? Ох – они убили друг друга!»

Без поддержки Даджи Хоу И не мог победить, но он смог забрать жизнь противника. И в результате оба погибли.

Но через несколько секунд после того, как красный Хоу И упал на землю, он неожиданно снова возродился прямо на месте своей смерти. Он развернулся и рванул через кусты, чтобы вновь присоединиться к битве.

Игрок [Мне просто нравится бегать] использовал броню воскрешения, чтобы поднять своего Хоу И!

«Хорошая работа! Битва продолжается! Бай Ци красной команды больше не в силах сражаться, но перед смертью он неплохо потрепал своих противников. У них осталась только половина здоровья, и тут в бой вступает еще два красных игрока - Даджи и Ван Чжаоцзюнь. Они нападают с разных сторон. У заклинаний Ван Чжаоцзюнь очень большая зона поражения, сможет ли она кого-нибудь убить? Да, она смогла зацепить их! Двое убиты!!»

Хотя Ван Чжаоцзюнь смогла забрать две головы, во время отступления она была убита Хоу И и Леди Чжэнь из синей команды. Даджи разрядила все свои заклинания в Леди Чжэнь. После этой ожесточенной битвы в живых осталось всего три игрока: Даджи и Хоу И красной команды и Хоу И синей команды.

Знакомый расклад, знакомые лица. Словно у зрителей случился массовый приступ дежавю.

Хотя сцена выглядела знакомой, накал страстей был намного сильнее.

Кан ШеньЧже сказал: «Сейчас каждая секунда на счету, на передышку времени нет! Обе стороны не в лучшем состоянии. Так кто же кого убьет!!»

Пока он комментировал, зрители не отрываясь смотрели на экран. Два Хоу И обменивались выстрелами, уворачиваясь друг от друга, а Даджи все время посылала сердечки. Кан ШеньЧже заговорил громче: «Двое против одного, у них численное преимущество. Они могут его убить, они точно смогут, они сделали это!!»

Когда эти слова прозвучали, и красный, и синий Хоу И рухнули на землю. Искрометное сражение между двумя стрелками завершилось классическим взаимным уничтожением. Даджи, у которой осталась только половина здоровья, оказалась единственным выжившим персонажем.

[Боже! Они выиграли!!]

[Проклятье, они и правда смогли отыграться!!!]

[АХХХХХ, очень впечатляюще!!]

Возбужденные возгласы уже начали заполнять чат, как неожиданно в игре раздался звук, извещающий о воскрешении. И в тот же момент синий Хоу И появился на том же месте, где только что лежал его труп.

Он возродился!

У Хоу И синей команды тоже был доспех воскрешения!!

Чат снова взорвался.

[Дерьмо!!!]

[Победа уже была у них в руках…]

[Жизнь - как корыто с дерьмом.]

[… У красной команды останется моральная травма.]

Теперь, когда синий Хоу И восстал из мертвых, казалось, что эра красной команды закончилась. При сложившихся обстоятельствах Даджи явно не была оппонентом для Хоу И. Разница в наносимом уроне была слишком велика, с первого взгляда все понимали, кто проиграет, а кто победит.

Голос Кан ШеньЧже стал еще громче, он уже кричал: «Еще осталось время! Убегай!»

Казалось, что Даджи услышала его. Когда послышался звук заклинания воскрешения Хоу И, первой реакцией Ю Лянсина было желание сбежать. К сожалению, Хоу И обладал очень большой дальностью атак, и хотя Даджи начала отступать, стрела все же попала ей в спину. Даджи, цепляясь за остатки здоровья, попыталась спрятаться в кустах, это был единственный выход.

Потеряв Даджи из виду, синий Хоу И нерешительно замер у кустов.

И в этот момент Даджи, недолго думая, разрядила в него все свои заклинания!!!

Она убила Хоу И за секунду!!

Голос Кан ШеньЧже был наполнен радостным возбуждением: «Хорошо!!»

Когда Даджи применила свою контратаку, все зрители в чате начали подбадривать ее! Но не успели все обрадоваться, как последняя, выпущенная перед смертью стрела автоатаки Хоу И наконец долетела до Даджи.

Одна стрела.

Даже этой малости хватило, чтобы убить Даджи, у которой практически не осталось очков здоровья.

Даджи рухнула на землю, все усилия пропали понапрасну. Победа уже почти была у нее в руках, но в последний момент ускользнула.

На какое-то мгновение в чате прямой трансляции воцарилась тишина, а затем последовала целая лавина возгласов и восклицаний.

[Да вы наверное!! Шутите!! Надо мной!!]

[Аххх, мое сердце болит за мою Даджи!! Мое сердце болит за сестру Лян!]

[Даже в сериалах не бывает таких крутых поворотов!]

[От этого стрима меня чуть удар не хватил!!!]

Кан ШеньЧже действительно потерял дар речи. В чате мелькали комментарии, и все смотрели на труп Даджи с сожалением. Худенькая девушка-лисичка лежала на земле без движений и выглядела невинно и жалко.

Но неожиданно труп Даджи исчез.

А затем она целая и невредимая приземлилась на то же место, где лежала до этого.

В эфире стрима стало тихо. Зрители во все глаза смотрели на экран, в то время как у них в ушах звенели удивленные возгласы Кан ШеньЧже. Он был рад до глубины души, и честно попытался выразить свои чувства: «Как мужественно! Каждое ее движение в этом сражении было таким мужественным!»

Да, никто даже и предположить не мог, что после того, как оба Хоу И используют броню воскрешения, Даджи тоже воскреснет!!

Третья броня воскрешения!! И эта последняя броня решит исход всего сражения!!

Зрители были под таким впечатлением от постоянно воскрешающихся героев, что без устали продолжали печатать сообщения в чат.

[Аххххх, кто бы мог подумать, что я с таким интересом буду смотреть сражение на серебряном уровне!!]

[Обалдеть, я так переживал, что у меня даже руки трясутся!!!]

[Боже мой! Броня воскрешения! Этот бой был действительно очень зрелищным!!!]

[Это самой великолепное возвращение, которое я видел за этот год!]

[Приз за лучшую женскую роль достается Даджи сестры Лян, спасибо!!!]

На экране Даджи радостно прыгала на месте, ожидая миньонов, чтобы повести их в атаку на башню. Она в одиночку разбила вражеский кристалл Нексус, и никто не успел ей помешать. В тот момент, когда кристалл взорвался, тоненькая фигурка Даджи казалась такой деликатной и в то же время очень мужественной.

Кан ШеньЧже сразу же вышел из экрана обзора игры и переключился на свой список друзей. Теперь над ником «Маленький Ангел Лян Лян» горело слово «онлайн».

[КККККК скорее приглашай ее!]

[Почему ты просто пялишься! Скорее приглашай ее!!]

[Это тот самый момент, когда я сожалею, что не могу пнуть КК. Живее шевели пальцами! Скорее приглашай ее! Приглашай ее!]

Зрители, которые в начале стрима высмеивали Кан ШеньЧже за то, что он постоянно думает о ЛянЛян, теперь злились, потому что он не спешил ее приглашать. Все так быстро изменилось, что остальные зрители не знали, плакать им или смеяться.

«Чего вы так волнуетесь~ У вас совсем нет совести. Теперь вы увидели другого мужественного игрока и больше не хотите меня видеть? Честно говоря, я и сам очень волнуюсь.»

Улыбнувшись, Кан ШеньЧже попытался отправить приглашение, в этот момент все зрители стрима буквально затаили дыхание, ожидая, когда сестра ЛянЛян примет приглашение. Но совершенно неожиданно, когда Кан ШеньЧже нажал кнопку «пригласить», в ответ он получил системное сообщение: «Ваш уровень слишком низкий, чтобы быть в группе с этим игроком.»

Кан ШеньЧже: «…»

Кан ШеньЧже посмотрел на свой уровень. У него была только бронза. Игрок «Маленький Ангел ЛянЛян» играл на серебряном уровне, но после этой победы его уровень повысился, и он стал золотым.

Кан ШеньЧже даже не мог представить, что однажды наступит день, когда он пожалеет, что его уровень недостаточно высок.

«Серьезно, Честь Королей, эта игра… она так безжалостна к бронзовым игрокам… меня это ужасно злит.»

Зрители думали, что умрут от смеха.

[Тьфу на тебя! Ты говорил совсем другое, когда издевался над бронзовыми игроками!!]

[КК, неужели ты не боишься опозориться!]

[Как ты смеешь злиться!! Ты единственный стример, которому хватило наглости потешаться над бронзовыми игроками!]

Кан ШеньЧже тут же возразил: «Ерунда, разве можно смеяться над бронзовыми игроками? Им ведь будет очень обидно и горько это слышать!»

Пока Кан ШеньЧже говорил, он уже встал в очередь на матч.

«Мне не хватает еще четырех звезд, чтобы попасть на серебряный уровень. Мне надо скорее прокачаться, а то…»

Кан ШеньЧже даже не успел закончить свою мысль, потому что зрители додумали самостоятельно.

[А то сестра Лян сбежит.]

[Хахахаха, тогда поспеши, если будешь медлить, она выйдет из игры.]

Кан ШеньЧже усмехнулся: «Все в порядке, я очень быстр. Играть на бронзовом уровне довольно легко. Мне нужно всего несколько минут на каждый матч.»

Чат просто был готов взорваться.

[Ой, ой, ой, ты же только что сказал, что нельзя издеваться над бронзовыми игроками, им может быть обидно и горько. И что теперь? Ты опять над ними издеваешься? Это очередная оплеуха самому себе?]

[КК правда любит получать по лицу. Смотри, как бы у тебя лицо не распухло!]

[«КК, которому дали оплеуху», у тебя несравненный стиль, ты прославишься в веках.]

Кан ШеньЧже не читал чат, потому что задумался о своем. Он вошел в игру и выбрал персонажа буквально за секунду. А когда матч начался, и персонажи появились у фонтана, он напечатал в общий чат:

- Быстро сдавайтесь, а иначе я расскажу, чем окончились «Мстители: Война бесконечности».

У зрителей стрима даже глаза задергались

[Аххххх, глупый КК!!!!]

[Хватит быть таким бессовестным, ах!!!]

[Дай тебе возможность, ты бы просто взорвал все поле боя!]

Кан ШеньЧже с легкостью выиграл четыре игры подряд. Как только он заработал четвертую звезду и перешел на серебряный уровень, он сразу послал приглашение «Маленькому Ангелу ЛянЛян».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14662/1301805