Глава 122 - Коровья оспа.
В кратчайшие сроки за трактирами, гостиницами и медицинскими клиниками, где останавливались больные, было установлено тщательное наблюдение и введен карантин, и больше никому не разрешалось входить или выходить из этого района.
Пассажиры, находившиеся на одном судне с больным, и их близкие контакты также были выявлены и помещены в карантин для наблюдения.
Овощи, фрукты и рыба закупались правительством, затем делились на равные порции и доставлялись от двери к двери.
Во время кризиса важно, чтобы все относились с пониманием, а чиновники были как можно более любезны, ведь пришло время сделать что-то для народа.
Профилактику эпидемии лично контролировал Сяо Юй, а Сунь Фэй организовал кампанию в соответствии с его указаниями.
Все официальные собрания были прекращены, включая утренний суд и военные учения, и единственным приоритетом был контроль над эпидемией.
Чиновники и солдаты патрулировали улицы 24 часа в сутки, и люди с такими симптомами, как лихорадка, озноб, слабость, кожные высыпания и прыщи, должны были при первой возможности обнаружены и изолированы для лечения.
Иностранные торговые суда были расставлены в соответствии с местом их отправления, причем суда с севера помещались в карантин для наблюдения, а корабли из других районов должны были оставаться на причале до окончания вспышки.
В течение двух дней город Панью находился в состоянии полного предотвращения эпидемии, магазины были закрыты, никто не передвигался по улицам.
В деревни за пределами города Панью также выпустили уведомление о том, что все, кто въезжает в город в ближайшие несколько дней, должны находиться в карантине и сообщать о любых симптомах заболевания местным администрациям. Затем должностные лица организуют лечение и наблюдение.
Поскольку эпидемия была обнаружена вовремя, и Сяо Юй отнесся к ней достаточно серьезно, чтобы принять строгие меры против нее, эпидемия оспы не распространилась, и случаи заражения были зарегистрированы только в трактирах, медицинских залах и среди купцов, которые находились на одном корабле с нулевым пациентом.
Но это тоже достаточная головна боль, поскольку эффективных лекарств от оспы не существовало, а смертность была очень высокой: от тяжелой формы оспы умирал почти каждый третий человек.
С тех пор как была обнаружена эпидемия оспы, сердце Сяо Юя сжалось, потому что Мэн Сихуэй находился в карантинном медицинском центре, а также тесно контактировал с нулевым пациентом. Он был наиболее уязвимым для заражения.
Это была респираторная инфекция, и при нынешней рудиментарной защите заражение было лишь вопросом времени.
Сихуэй рос на его глазах, и ему не было шестнадцати, а у Мэн Хуна был только один сын, так как он мог объяснить ему, если с его ребенком что-то случится?
Если бы он смог найти коровью оспу и подсадить ее Сихуэйю и людям из медицинской школы, то он получил бы иммунитет к оспе.
Сяо Юй поспешно позвал Пэйя Линьчжи и объяснил ему ситуацию: "Пошли кого-нибудь из армии на поиски скота с коровьей оспой и приведи больной скот сюда".
Пэй Линьчжи никогда не слышал о том, что коровья оспа лечит человеческое заболевание, и спросил: "Действительно ли коровья оспа может вылечить оспу?".
Сяо Юй сказал: "Она не может вылечить болезнь, но может предотвратить ее. У меня дома оспа - единственный вирус, который был полностью уничтожен, и предотвратить его можно только с помощью вакцинации. Когда мы найдем коровью оспу, мы подсадим ее всем тем людям в медицинском зале и в гостиницах, тем, которые не больны. Мы все тоже будем привиты, чтобы больше не беспокоиться о том, что можем заразиться оспой. Пока они привиты коровьей оспой, им до конца жизни не придется беспокоиться о том, чтобы снова заболеть оспой".
Пэй Линьчжи улыбнулся и поспешно сказал: "Да, я сейчас же пойду и найду коров".
"Проси коров, которые болеют коровьей оспой",- сказал Сяо Юй.
"Понятно". Пэй Линьчжи сразу же вышел за дверь, отправился в армию, чтобы выбрать команду солдат и поскакал за город искать скот с коровьей оспой.
Сяо Юй немного беспокоился, что они не смогут найти подходящих больных коров, но это было фермерское общество, где коровы были основной рабочей силой и должны быть очень многочисленны, поэтому найти несколько больных коров не должно быть трудно. Он только надеялся, что это не займет слишком много времени, так как долгое время может привести к изменениям.
Из-за эпидемии все сидели по домам, а Сяо Юй не посещал суд, ему приходилось только слушать ежедневные отчеты Сунь Фэя о предотвращении эпидемии.
Все были свободны, и никто не был счастливее А-Пина, ведь ему было с кем играть.
Несколько месяцев назад Пэй Линьчжи привез из деревни Байша в Панью группу детей, старшему из которых было около десяти лет, а младшему, Ниу Ниу, всего девять лет.
Обычно эти дети должны были посещать занятия в школе по полдня в дополнение к работе по дому, поэтому у них было мало времени для общения с А-Пином.
Только брат и сестра Цзи волновались, они были ближе всех к Мэн Сихуэйю, и теперь, когда тот был в опасности, как они могли не волноваться?
Утром Сунь Фэй пришел доложить Сяо Юю о последних результатах эпидемии. Сегодня в зале Цзиань заболели еще два человека: ученик, отвечающий за уход за больными, и врач, работающий в клинике, они больше всех контактировали с больными, поэтому не было ничего удивительного в том, что они заразились.
У нулевого пациента уже был гнойники по всему телу, его состояние было довольно тяжелым, а эффект от принятого им лекарства был неочевиден.
Сяо Юй с облегчением узнал, что Сихуэй все еще в безопасности, и надеялся, что сможет найти коровью оспу и привить всех как можно скорее, чтобы уменьшить количество случаев заболевания.
Он вернулся на задний двор из парадного зала и только успел войти в дверь, как столкнулся с Цзи Хаем и Юэ-эр: "Ваше Величество, старший брат Сихуэй в порядке?".
Сяо Юй кивнул: "Пока да".
"Тогда могу ли я пойти и увидеть его?",- спросил Цзи Хай: "Я поговорю с ним издалека и надену шарф на лицо".
Сяо Юй сказал: "В городе сейчас чрезвычайное положение, так что от тебя не будет никакой пользы, если ты пойдешь, так что не ходи и не создавай проблем для чиновников".
Юэ-эр спросила: "Разве Его Величество не послал генерала Пэя найти лекарства? Мой второй брат расскажет брату Сихуэйю, чтобы тот был спокоен".
Сяо Юй фыркнул: "Ладно. Цзи Хай, когда пойдешь, помни, не подходи близко, скажи ему издалека, что мы ищем способ спасти всех, и скажи, чтобы он не волновался слишком сильно".
Он знал, насколько беспомощным и в каком отчаянии должен быть Сихуэй в данный момент, он все еще был ребенком и нуждался в небольшом утешении, чтобы дать ему знать, что они не отказались от него.
"Да, я знаю, Ваше Величество. Тогда я пойду",- сказал Цзи Хай.
"Брат, подожди!".
Юэ-эр мигом убежала и вскоре вернулась с небольшим свертком в руках: "Это булочки, которые мы с младшей сестрой Сяочунь испекли, отнеси их брату Сихуэйю и скажи, чтобы он не волновался, что Его Величество и генерал Пэй обязательно найдут способ всех спасти. Он скоро вернется".
Цзи Хай взял сверток: "Хорошо, понял".
Сяо Юй бросил косой взгляд на Юэ-эр, эта маленькая девочка уже знала, как быть внимательной.
Юэ-эр заметила взгляд Сяо Юя: "На что вы смотрите, Ваше Величество?".
Сяо Юй спросил: "Сколько тебе лет, Юэ-эр?".
Юэ-эр была немного озадачена, но все равно ответила: "Скоро будет тринадцать".
Сяо Юй рассмеялся: "Ты уже большая девочка, ты знаешь, как заботиться о людях. Скоро уже сможешь воспитывать своих детей".
Юэ-эр покраснела и топнула ногой: "Ваше Величество, я еще молода". Повернувшись, она убежала.
Сяо Юй посмотрел на спину Юэ-эр и вспомнил, как впервые увидел ее, когда она была еще грязной оборванкой, смуглой и худой.
Прошло столько лет с тех пор, как он попал сюда. Сяо Юй вздохнул и спросил Сан Яна, стоявшего позади него: "Сан Ян, а сколько тебе лет?".
Сан Ян сказал: "Отвечая вашему величеству, мне двадцать пять лет".
Сяо Юй с умилением посмотрел на небо: "Время действительно летит незаметно".
Сан Ян не знал, почему у него вдруг возникло такое чувство.
В этот момент прибежал А-Пин: "Ланьцзюнь!". Он прыгнул на него и обнял его ноги.
Сяо Юй наклонился и поднял А-Пина: "Во что ты опять играешь? Весь вспотел".
А-Пин обхватил его за шею: "Мои братья учили меня стрелять из лука".
"Ты попал?"
"Даже близко нет".
Сяо Юй рассмеялся: "Всё хорошо, в следующий раз ты сможешь попасть в цель".
Пэй Линьчжи уехал на целый день и не вернулся к вечеру. Сяо Юй немного волновался, не зная, все ли прошло хорошо.
Ночью он спал один и не просил А-Пина спать с ним. Сан Ян настаивал на том, чтобы сторожить его, и спать на полу в его комнате, но был прогнан Цзи Хаем, который сказал, что не смеет ослушаться приказа своего учителя.
В конце концов, именно Сяо Юй открыл рот и велел Сан Яну идти к себе, мотивируя это тем, что тот сильно пострадал раньше, и что ему нельзя спать на полу, так как он легко замерзнет.
В этот вечер Сяо Юй и Цзи Хай проговорили половину ночи, рассказывая о своем прошлом времени в Ячжоу. Сяо Юй волновался о Сихуэйе.
Цзи Хай успокаивал его: "Ваше Величество, не волнуйтесь, старший брат силен, он прочитал много медицинских книг и спас много пациентов, он обязательно вылечит оспу".
Сяо Юй горько улыбнулся, Цзи Хай еще не знал, насколько опасна оспа, но очень надеялся, что кто-то сможет ее вылечить.
Рано утром следующего дня Пэй Линьчжи вернулся. Вместе с ним были три коровы. Его волосы были мокрыми, и он был изможденным, он выглядел так, будто всю ночь спешил и не спал.
"Ты спешил обратно всю ночь?",- удивленно спросил Сяо Юй.
"Да. Ваше Величество, это больные коровы, которых я нашел вчера, посмотрите, какая из них больна коровьей оспой, я не мог определить", - сказал Пэй Линьчжи.
Сяо Юй никогда не видел коровьей оспы, поэтому он подошел и посмотрел на нескольких коров, у одной из которых было округлое брюхо и немного опухшие соски: "Эта корова беременна теленком?".
"Да и нрав у нее немного свирепый, Ваше Величество держитесь от нее подальше", - сказал Пэй Линьчжи.
Сяо Юй присел на корточки и внимательно осмотрел живот коровы, на нем были гноящиеся лишаи: "Это может быть коровья оспа, я тоже никогда не видел этого раньше. Почему бы нам не попробовать? Ты поможешь мне вытащить немного гноя из гноящегося участка коровы, а я проведу тест".
Пэй Линьчжи посмотрел на него: "Как ты это делаешь?".
Сяо Юй взял кинжал с пояса Пэйя Линьчжи, вытащил его, засучил рукав и приготовился сделать порез на собственной руке.
Цзи Хай и Сан Ян были так напуганы, что их сердца остановились: "Ваше Величество!".
Пэй Линьчжи выхватил у него нож: "Что ты собираешься делать?".
Сяо Юй сказал: "Коровья оспа. Ввести гной в мое тело".
Пэй Линьчжи выглядел рассерженным: "Как ты можешь экспериментировать над собой!"
Сяо Юй моргнул: "Но именно так коровья оспа и прививается. Я сначала попробую, и если получится, вы все должны сделать это".
"Ни за что! Даже если это то, что нужно, вы должны проверить это на других людях, мы должны это сделать. Я буду первым",- сказал Пэй Линьчжи, готовясь нанести косой порез.
Цзи Хай поспешно выхватил кинжал: "Учитель, вы не можете этого сделать, позвольте мне, я попробую".
Хотя Лай Фэн и Сан Ян не были уверены, что делать, они оба протянули руки, чтобы сделать это, они абсолютно не могли позволить Сяо Юю и Пэйю Линьчжи рисковать.
Пэй Линьчжи сказал: "Прекратите спорить, все вы. Это никого не убьет, так что я буду первым. Небольшой порез подойдет?"
Сяо Юй сказал: "Да, достаточно небольшого пореза, а затем приложи к нему гной. Позже, позвольте мне взглянуть еще раз. На самом деле, я не уверен, коровья оспа это или нет, а если нет, и это какая-то другая болезнь, не повредит ли она тебе, Линьчжи?
Пэй Линьчжи остановился и посмотрел на него.
Сяо Юй сказал: "Это только эти несколько коров? Есть ли другие?"
"Мои люди еще не все вернулись".
Сяо Юй сказал: "Почему бы нам не подождать, пока они вернутся, и не посмотреть, я не уверен, коровья оспа это или нет".
Пэй Линьчжи сказал: "Тогда подождем немного. Цзи Хай, пойди и найди корм для коров".
Сяо Юй сказал: "Тогда иди, отдохни немного и позавтракай".
Когда они вошли в дом, все спросили, что происходит? И Сяо Юй объяснил им, как предотвратить оспу, посадив коровью.
Лай Фэн был настроен скептически: "Неужели это возможно?".
Сяо Юй кивнул: "Если это действительно коровья оспа, то это абсолютно возможно".
Подошла Юэ-эр и спросила: "Ваше Величество, пришло время завтрака, подавать?".
Сяо Юй кивнул: "Хорошо, давайте все пойдем и поедим".
Все пошли в столовую и сели за стол, чтобы дождаться еды и послушать рассказ Пэйя Линьчжи об охоте на коров.
Сяо Юй посмотрел на стоящие перед ним тарелки с едой и втайне почувствовал облегчение от того, что система совместного питания также является отличным способом защиты от эпидемии.
Когда он собирался есть, снаружи вошел Сан Ян, он сел на свое место и сказал: "Ваше Величество, я только что подсадил коровью оспу по вашему методу, сначала я провел тест, а вы подождите, пока не добьемся эффекта",- сказал он и задрал рукав, демонстрируя порез на левой руке.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14646/1300321
Готово:
