× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Trash Wants to Live / Отброс хочет жить [❤️]: 43 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Мне жаль.

- Хм? Ты о чем?

- Бык... он твой, но я заключил сделку, не спрашивая тебя.

- Все в порядке. Юн Дже, если это поможет тебе...

- О, ты чего-нибудь хочешь? Немного поздно спрашивать, но дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится.

Я был готов отдать все, что мог, будь то деньги или что-то еще. Если бы он хотел чего-то, чего я не мог получить сам, я мог бы попросить Танишу…

Чан Ын Ёль, казалось, немного задумалась над моим вопросом.

- Чего я хочу?

- Да. Что угодно.

- Ты можешь дать мне все, о чем я попрошу?

- Да? Что ж… До тех пор, пока мне не будет слишком трудно дать...

До тех пор, пока это не был внезапный запрос на реактивный самолет или танк… Чан Ын Ёль усмехнулся моим словам.

- Нет, Юн Дже, ты можешь дать это мне.

- Тогда… хм, что это?

- Эм... Я расскажу тебе позже.

Чан Ын Ёль сказал, что он еще не знает. Он не знал, чего хочет, и ему нужно было время, чтобы подумать об этом.

- Я приказал быку не подпускать исследователей близко. Должен ли я отозвать приказ?

- О, ты это сделал?

- Ну, они все иностранцы, поэтому я отдал приказ.

Ага, так вот почему, когда я подошел, ответа не последовало, но когда подошли исследователи, бык разозлился. Именно тогда я все понял.

Когда я попросил его отменить приказ, нить, соединенная с быком, слегка заискрилась. Так вот как он отдавал приказы.

Как только он закончил приказывать быку, Чан Ын Ёль, теперь одетый, посмотрел в зеркало и сказал:

- Тогда... увидимся завтра в школе.

- Да! Скажи мне, когда будешь готов!

Чан Ын Ёль улыбнулся и сказал:

- Я понял.

Когда лимит времени в 10 минут истек, нити, которые тянулись из моего тела, исчезли, как будто растаяли в ничто. Мир вернулся в свое первоначальное состояние.

Я больше не мог ни видеть внешность Чан Ын Ёль, ни слышать его голос.

- Теперь вы можете подойти.

Я оглянулся на Танишу, и она придвинулась ближе к быку, который был уже не так агрессивен, как раньше. Пока Таниша с благоговением поглаживала спину быка рукой, исследователи, наблюдавшие за происходящим с небольшого расстояния, подошли ближе.

Когда Таниша приблизилась, она нежно похлопала быка рукой по спине и, после минутного колебания, мужественно схватила рог и сделала фотографию на свой телефон.

Похоже, она не нуждалась в моей помощи, поэтому я вернулся в особняк.

- Если подумать об этом...

Я понял, что никаких сообщений в новостях не было, хотя врата были найдены. Вчера в школе тоже не было предполагаемых репортеров… Репортеры, возможно, не смогли войти из-за запретной зоны средней школы «Sungwoon», но в наши дни они все еще могли сделать достаточно снимков с помощью телескопических камер или дронов.

Подумав, что это странно, я спросил Чон И Джуна, следящего за мной.

- Ты смотрел новости вчера и сегодня?

- Нет?

Я не знал, почему он посмотрел на меня с хмурым выражением на лице, которое говорило: «Почему ты меня об этом спрашиваешь?» Он действительно был не тем человеком, которого следовало спрашивать… Когда я повернул голову, Чон И Джун последовал за мной, спрашивая, куда я направляюсь.

- Ты использовал его способность только что? Чан Ын Ёля.

- …

- Перестань это делать, хорошо? Понял?

- Достал...

Я уже устал от того, что он говорил мне не заимствовать чьи-то способности всякий раз, когда я открывал рот. Поэтому я проигнорировал его, подошел к комнате Ки Хен Джу и постучал.

- Кто? О, это Юн Дже. В чем дело?

Ки Хен Джу открыла дверь и вышла, спрашивая: «В чем дело?» Я уже собирался ответить, как вдруг Чон И Джун прервал меня.

- Ты здесь, чтобы позаимствовать у нее?

- Что? Одолжить что?… Ни за что?!

- Да не буду я!

При этих словах Ки Хен Джу выглядела озадаченной, а затем начала относиться ко мне настороженно. Я закричал, потому что вместо того, чтобы помочь мне, он мешал мне.

Однако подозрения Ки Хен Джу не были разрешены.

- ...в чем дело?

Она спряталась за дверью, глядя на меня сквозь щель. Взгляд ее глаз сказал мне не делать ничего странного, что заставило меня почувствовать себя обиженным.

- Я здесь только для того, чтобы спросить тебя кое о чем...

Я устал от Чон И Джуна, который разозлил меня после того, как заставил Ки Хен Джу заподозрить меня. Я хотел вернуться в свою комнату, поэтому поспешно спросил.

- В новостях что-нибудь говорили о «Sungwoon»?

- Хм?

Только тогда Ки Хен Джу открыла дверь, разрешив свои подозрения. Она выглядела ошеломленной моими словами и нахмурилась.

- …не думаю, что я что-нибудь видела. Моя сторона не контролировала новости. Председатель?

- Понял.

Я кивнул и вышел из ее комнаты. В течение нескольких часов вскоре выяснилось, кто контролировал прессу. Неудивительно, что это было правительство США.

***

- Рада снова видеть вас, мистер Ки.

Рейчел пришла с контрактом, в котором говорилось, что они будут продавать мне продукты, которые будут разработаны позже, в обмен на помощь в исследованиях. Она поздоровалась со мной, села напротив и очаровательно улыбнулась, подперев подбородок рукой.

- Я подумала, что было слишком легко получить информацию... мы снова встретились.

- Это так?

- Ага… На самом деле, это было моим решением - спросить разрешения у отца и деда мистера Ки. Я думала, что мистер повинуется старику.

Она сказала, что считала меня просто пешкой, потому что конфуцианская идеология все еще оставалась в Корее, а Ки Дже Му был тем, кто обладал наибольшей властью в семье.

- Хм, это..

- Я приношу извинения, если вас оскорбило мое суждение. На самом деле, не только я, но и вся наша сторона считали мистера Ки марионеткой.

Она думала, что Ки Юн Дже будет владельцем гильдии только номинально, и рассматривала его как представителя, которого Ки Дже Му или кто-то другой, по сути, возьмет под контроль.

- Но если вы большая шишка в гильдии… Это совсем другая история, верно? Я надеюсь, вы простите нас за нашу грубость.

- Есть ли какая-то разница, потому что я большая шишка?

- Конечно.

Рейчел посмотрела на меня с глупым выражением лица. Прошло 10 лет с тех пор, как у людей появились способности, и прошло около 4 лет с тех пор, как Соединенные Штаты, которые руководили сокрытием фактов, обнародовали информацию.

Насколько изменился мир с момента раскрытия сверхспособностей?

Рейчел рассмеялась, одновременно насмешливо и самоуничижительно.

- Мы обнаружили это первыми. Соединенные Штаты всегда лидируют. Китай и Россия попытались последовать их примеру, но... мистер Ки, честно говоря, что вы думаете об одаренных людях?

- Они великолепны, но… они не всесильны.

- Да, это так.

Одаренные люди были потрясающими, но они не были суперменами. Не могли летать в небе, или убить человека, или взорвать здание лазером из глаз. Сила не была бесконечной.

Если бы это было действительно так, то внутри врат Чон И Джун поднял бы монстра и раздавил его одной рукой вместо того, чтобы бежать.

Конечно, то, чем он обладал в одиночку, было огромной силой, но это была несколько реалистичная сила, в отличие от героев манхв и фильмов.

«Ну, сейчас это действительно так, но…»

Я мог использовать различные способности, которые были даны мне сейчас, но позже, когда я смогу справиться с Силой, источником моих способностей, я буквально стану Суперменом.

Однако это будет чем-то далеким в будущем, и до тех пор, пока все люди, способные научить их использовать такие замечательные навыки, будут скрываться, обычные люди с особыми способностями всегда будут находиться в двусмысленном положении.

- Сильнее, чем в среднестатистический человек. Но разве сильнее танка? Разве его не могут просто подстрелить? Ты не можешь летать, как боевой самолет. Может быть, в те дни, когда мы сражались на мечах, но в современной войне...

Я не мог не быть разочарован. Сейчас была эпоха борьбы с помощью ракет и ядерного оружия, поэтому отдельные люди были не так сильны. Реальность не была игрой.

- Россия и Китай, которые следили за нами, также сдались после небольшого исследования. Нет, просто чтобы быть уверенным. Я не знаю, проводят ли они незаконные исследования, притворяясь, что держат свои руки при себе, но… Во всяком случае, тем временем мы обратили внимание на тот факт, что компания, не возглавляемая государством, создала гильдию в Корее. Видя, что владелец гильдии был всего лишь ребенком в средней школе, мы решили, что за ним должна стоять большая шишка.

- Хм.

- Кроме того, в отличие от других предприятий, которые скоро закроются, мы продолжим поддерживать наш.… Большинство одаренных людей в Корее собрались под руководством «Sungwoon».

Поэтому Рэйчел сказала, что ей действительно интересно узнать личность большой шишки в Гильдии. Кто был тем, кто продолжил бизнес, который, казалось, не будет прибыльным в будущем ...?

Конечно, все это были мысли Ки Юн Дже, и я не мог сказать ей то, что она хотела услышать, из-за моих скудных воспоминаний о нем.

http://bllate.org/book/14634/1298874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода