Готовый перевод The Trash Wants to Live / Отброс хочет жить [❤️]: 15 глава

Я дотронулся до своей шеи. И снова вспомнил боль, которую почувствовал, когда увидел будущее с помощью [Предвидения]. Как когти Ха Хё Со проткнули кожу.

Было ясно, что Квон Дже Хёк тоже очень заботился о Ки Юн Дже... Если бы он вёл себя как Ха Хён Со, я бы уже встретил свой конец. Сейчас я могу положиться на его силу, но что если эта сила будет направлена против меня?

Нужно быть осторожнее.

Нельзя попасться. Я отказываюсь превращаться в ежа, пронзённым оружием по всему телу как иголками.

Вернувшись в дом, я глубоко вздохнул и плюхнулся на диван в своей комнате. В этом просторном особняке нельзя было расслабляться ни на минуту.

Ах... разве не так всё было с самого начала?

Я мог доверять только одному человеку среди одарённых.

Чон И Джун. Он, конечно, был немного сумасшедшим, когда злился без всякой причины, но И Джун был единственным... кому нравился 'Я', а не Ки Юн Дже.

Раньше он совсем не ладил с Юн Дже.

Стоило Чон И Джуну только взглянуть мне в глаза, как он начинал плеваться и проклинать меня, но в последнее время он перестал делать это.

Он всё ещё злился и ругался с Квон Дже Хёком, но ко мне И Джун относился более снисходительно, чем раньше. Было видно, что он начал вести себя более дружелюбно по отношению ко мне.

Если бы я сказал ему, что я не Ки Юн Дже, он, наверное, немного бы замешкался, а потом сказал бы: «Правда?» Или: «Понятно, как и ожидалось».

Всё же мне не хотелось делать, но...

Но это является лишь предположением, и был шанс, что всё будет далеко не так. Приняв близко к сердцу пример Ха Хён Со, я решил не быть безрассудным. Даже если бы Чон И Джун узнал правду, я не думал, что он бы убил меня, как Хён Со, но я не знал наверняка.

Вряд ли Система даст мне ещё один шанс.

То было обучение. Сейчас, когда я вошёл в основную игру, я не знал, приведёт ли единственная ошибка к необратимому результату.

Я мог вернуться, после смерти, но я не хотел ставить на кон свою жизнь.

Я погряз в своих мыслях, но кто-то нарушил бесконечный поток моих мыслей, постучав в дверь.

- Ты готов?

Ки Хён Джу открыла дверь и вошла. Она подошла ближе и взглянула на меня. Затем протянула руку и схватила галстук-бабочку на моей шее.

Она усмехнулась и, поправляя кривой аксессуар, прошептала мне:

- Галстук-бабочка очень мило выглядит. Вы прекрасно выглядите, молодой господин.

- Тц.

Ки Хён Джу, которая засмеялась над моим недовольным выражением лица, схватила меня за руку.

- Думаю, мы готовы, так что поехали.

Её нежный взгляд сильно отличался от того, как она смотрела на «меня», когда я впервые оказался в этом мире. В то время её глаза всегда были наполнены злостью...

Это было совсем недавно, но почему-то мне показалось, что это уже часть далекого прошлого, я громко рассмеялся.

- Хорошо, пойдём.

Когда я вышел с Ки Хён Джу, одарённые люди ждали меня вместе с обслуживающим персоналом. Все они были одеты в строгие костюмы.

- Хён!

- Хён Со-я!

Как только он увидел меня, глаза Ха Хён Со заблестели. Он сразу же подбежал ко мне, избегая трясущейся руки сестры, которая держала его.

- Хён, ты такой красивый!

- Эм, ты тоже.

Ха Хён Со, который естественно прижался и обнял меня за талию, посмотрел мне в глаза. Ки Юн Дже все боялись, потому что он был сумасшедшим, но милое отношение Ха Хён Со осталось неизменным. Пока я гладил Ха Хён Со по голове, даже не осознавая этого, Ха Хён Со терся лицом о мою грудь.

-Прекратите. Одежда помнётся.

- Боже...

В ответ на упрек Хён Джу Хён Со скривил губы, но покорно перестал меня обнимать и схватил меня за рукав.

Когда я взглянул на Ха Хён Со, а затем перевёл взгляд на Ха Ын Со, я заметил, что её лицо побледнело. Я не мог понять, почему она так меня боялась.

Из-за личности Ки Юн Дже... я бы не стал прибегать к насилию или чему-то ещё.

Если подумать, казалось, что Ха Ын Со не умела общаться с другими. Даже если она это и делала, думаю, что она говорила либо с Ки Хён Джу, либо с Ха Хён Со? Я не видел, чтобы она разговаривала с кем-то другим.

Она просто не любила людей? Пока я задумался, глядя на Ха Ын Со, Чон И Джун подошёл ко мне с недовольным видом.

Его галстука нигде не было видно.

- Агх, как раздражает. Почему я должен идти на твою семейную встречу?

- Это не семейная встреча, просто вечеринка. Подумайте об этом, как будто вы собираетесь просто поесть что-нибудь вкусненькое.

Да, это всё из-за семейного сборища в конце каждого года. Это была большая вечеринка, на которой собирались все дальние родственники в банкетном зале отеля, чтобы поприветствовать друг друга. Также в этом мероприятии принимали участие люди и официальные лица компаний, связанных с группой 'Sungwoon'.

Я мог взять с собой только одарённых, поэтому все они были так одеты.

Я проигнорировал Чон И Джуна, который ворчал и жаловался. Вроде никаких проблем нет...

Ох, криво.

Галстук Квон Дже Хёка был изогнут. Я хотел сказать ему об этом, но вспомнил, что в коридоре нет зеркала. Решив, что ему самому будет трудно исправить это, я подошёл и сам поправил галстук Дже Хёка.

- Спасибо.

Квон Дже Хёк улыбнулся. В этом не было ничего особенного, поэтому я пожал плечами, но откуда-то почувствовал пронзительный взгляд. Это был Чон И Джун.

- Ха! Не могу в это поверить!

Я не мог понять, что случилось. Чон И Джун в ярости топнул ногой и попытался уйти, но был остановлен Ки Хён Джу.

- Что ты делаешь?

- Я иду в комнату!

- Что? Нам уже пора ехать!

Однако Ки Хён Джу не могла победить самого дьявола Чон И Джуна. В конце концов, Чон И Джун ушёл в свою комнату и вернулся с галстуком в руке.

- Агх, серьёзно...

Ки Хён Джу посмотрела на него как на собаку, которая не слушала её, схватила себя за лоб и махнул ему, чтобы тот побыстрее уже ушёл. Как всегда, перед входом стояли машины с сопровождающими.

Мы с Чон И Джуном сели в машину.

- Ой.

Как только я сел в машину, Чон И Джун протянул мне галстук. Что ты хочешь чтобы я сделал? Когда я посмотрел на него, Чон И Джун указал на свою шею.

- Надень.

- Чего?

- Надень на меня.

Пока я колебался, глаза Чон И Джуна вспыхнули. Этот сумасшедший парень.

Когда я приблизился к И Джуну, натягивая на его шею галстук и завязывая узел, губы Чон И Джуна задрожали. Он выглядел вполне счастливым.

Он должен быть доволен этим.

Должно быть, приятно, что сам Ки Юн Дже обслуживает тебя. Мне хотелось задушить его галстуком, но я не стал этого делать.

Я никогда не надевал галстук кому-то другому, поэтому немного растерялся, но каким-то образом завязал его.

Чон И Джун удовлетворенно улыбнулся, когда увидел отражение своей шеи в зеркале заднего вида.

- Доволен?

- Да.

Чон И Джун ответил с широкой улыбкой, несмотря на мой саркастический вопрос.

Вскоре мы прибыли на место встречи. Когда я прибыл в дочерний отель 'SW' и вошёл в зарезервированный холл для приёмов, я увидел людей.

Я подумал, что мы приедем первыми, потому что мы очень спешили, но людей было больше, чем я думал.

Большинство из них были людьми из других компаний.

- Я почти не вижу родственников.

- Верно, потому что они окружены всеми остальными.

Ки Хён Джу услышала моё бормотание. В ее глазах было легкое презрение.

- О, это моя мама.

Однако она сразу же исчезла, когда увидела свою семью. Она начала подсознательно приближаться к маме, но затем остановилась и посмотрела на меня. Я махнул рукой, говоря, что она может идти.

- Иди уже.

- ...нет.

- Иди. Что не так?

- …боюсь, что ты наломаешь дров.

Она засомневалась и сказала это. Я же не ребёнок. Что такого я мог сделать?

- Достаточно. Просто иди.

- ...ты же не сделаешь ничего, да?

- Я начинаю злиться.

Увидев раздражённое выражение моего лица, Ки Хён Джу перестала спрашивать и пошла к своим родителям.

Увидев, что она уходит, я сел за стол. Это были большие круглые столы, за которыми могло поместиться около десяти человек.

Надо просидеть здесь ужин, послушать благословляющие слова своего деда Ки Дже Му, затем после еды собраться всем вместе, чтобы выпить шампанского и поговорить о политике и экономике.

Я просто собирался съесть как можно больше, но...

Могу я просто уйти после этого?

Что ж, я могу пропустить собрание после еды, если ничего не случится. Когда я сел за стол, за мной последовали другие люди.

Рядом со мной сидел Чон И Джун, который разговаривал с Квон Дже Хёком. Я не мог расслышать содержание их разговора, но, глядя на ухмыляющееся лицо Чон И Джуна, я мог сказать, что он счастлив.

Но почему Квон Дже Хёк так выглядит?...

Обычно он дразнил Чон И Джуна улыбкой, но сегодня казалось, что их позиции поменялись местами. И Джун выглядел таким счастливым, а Квон Дже Хёк казался раздражённым.

Я сделал вид, что ничего не знаю и продолжил есть.

http://bllate.org/book/14634/1298846