×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Miss Gu and Miss Qu / Мисс Гу и Мисс Цюй: Глава 55.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ладно, я больше не буду тебя дразнить.Цюй Сичжи немного отступил, больше не угрожая: “Поторопись принять душ, я собираюсь повидаться с Е Чуанем".”После выступления я действительно прекрасно вымыла свое тело самостоятельно.

Вероятно, когда люди подвергаются травле до определенного уровня, у них возникает желание сопротивляться или отомстить. Короче говоря, видя, как она принимает ванну как ни в чем не бывало, Гу Сичжи почувствовал, что она вызывает еще большую ненависть.

- Ку Сижи!”

“чего?”

“обернуться。”

“да?…..Эй..." Как только он повернул голову, но его собеседник удержал его на краю ванны, Гу Сичжи опустил голову и сильно прикусил губу, словно давая выход своему гневу.

Когда она ушла, Ку Сичжи прикоснулась пальцами к своим губам, глядя на нее то со слезами, то со смехом.

Над ней издевались до предела, чтобы она сделала это, верно?Однако такое издевательство - это единственная смертельная опасность?

Погладив ее по волосам, я спросил: “Теперь ты довольна?"Разве ты не хочешь принять душ?”

Гу Сичжи повернул голову и больше не обращал на нее внимания.

Гу Сичжи подождал, пока Цюй Сичжи уйдет после принятия душа, прежде чем медленно вылезти из ванны.Вернувшись в спальню, Цюй Сичжи уже лежал на кровати, а DVD с фильмом "Забудь Чуань" был разобран.

Увидев, что по телевизору уже показывают "Забудь Чуаня", Гу Сичжи снова занервничал: “Вы должны повысить рейтинг сериала, поэтому сейчас вам нельзя его смотреть.”

- Я посмотрю на это еще раз позже."Цюй Сичжи не мог не начать этот телесериал.

Как искренняя работа в жанре древней костюмированной драмы, в дополнение к тому, что режиссер и актеры были чрезвычайно надежны во время съемок, постпродакшн также был довольно тщательным. DVD начинался с набора рекламных видеороликов. Съемочная группа также смонтировала некоторые сцены, в которых Цюй Сичжи играет Юбая и Преисподнюю. Император в рекламных целях с согласия съемочной группы. В колонке, посвященной знакомству с персонажем, Лу Яо изображена в красном платье после падения в Дао демона на более поздней стадии. Великолепные костюмы и метка падшего демона между бровями делают ее более гламурной, но на самом деле она действительно красива. Не могу смотреть прямо на это.

Они вдвоем смотрели телевизор, Ку Сичжи хвалил его во время просмотра, в то время как Гу Сичжи просто молча сидел в стороне, выглядя немного беспечным.

В конце концов, сериал неплохой. Хотя Гу Сичжи всегда думал о других вещах и поначалу казался невнимательным, Гу Сичжи также включился в сюжет после выхода в эфир двух серий.

Но когда в эфир вышел третий эпизод, настроение Гу Сичжи стало явно тревожным.

Поскольку сцен с перевоплощением Львяо не так много, эмоциональные сцены с Императором Преисподней здесь также развиваются быстро. Первая сцена поцелуя заключается в том, что Львяо, который глубоко погружен в нее, не может удержаться и украдкой целует его на склоне горы Маньшань. Реакция императора Преисподней такова: удивленный. Львяо подумал, что он сам себе не нравится, и ему стало немного грустно, но Император Преисподней остановил ее и крепко поцеловал, когда она уже собиралась уходить.

Вскоре, когда картинка сменилась на горный склон, заросший туберозами под ночным небом, Гу Сичжи потянул ее за рукав: “Давай не будем на это смотреть".”

Ку Сичжи посмотрела на нее: “Чего ты боишься?”

Гу Сичжи колебался и не мог ответить.

Искусство Цзян Ту заключается в использовании цветов и линий для обозначения безжизненных неподвижных объектов, чтобы создать сюжетную картину. Крупные планы персонажей под большим углом в 45 градусов выглядят довольно художественно. Персонажи в объективе не имеют тупиков. Внешность главных героев мужского и женского пола очень привлекательна. если просто посмотреть на сюжет, то это действительно безупречный телесериал, но нынешний сюжет не позволяет заметить искусство телевидения.

На снимке император Преисподней и Лу Яо стоят среди тубероз Маньшань и целуются. Камера снимает поцелуй крупным планом, и оба актера очень сосредоточены.Цюй Сичжи долго смотрел на фотографию, затем на Гу Сичжи, опустив голову: “О чем ты думал, когда играл в этой пьесе?"”

Гу Сичжи сел в сторонке и тихо сказал: “Это просто... то же самое, о чем думал Лу Яо.”

- Такой, как он?”

“……да。”

Ку Сичжи взглянул на нее: “Тогда о чем ты думала, когда играла со мной?"”

Гу Сичжи: “...давай... давай не будем говорить об этом.”

“……сказать。”

- Ты действительно хочешь это сказать?”

“да。”

- Вообще-то... - пауза, - Просто... - снова пауза, - ...закончите как можно скорее...

“……”

Ку Сижи прочистил горло: “...Я просто так сильно тебя ненавижу?”

- В то время... кхе-кхе... - Голос стал еще тише, - совсем чуть-чуть.”

Ку Сичжи замолчал.

Сериал все еще идет, но из-за него люди теряют интерес к просмотру. Цюй Чжи перематывает телевизор вперед и использует свою память, чтобы найти нужную историю.

Видя, что она продолжает молча переключать телевизор, Гу Сичжи почувствовал себя еще более виноватым: “Что ты ищешь?"”

Игнорируй ее.

Продолжая перемотку вперед, в кадре снова и снова менялись костюмы и сцены с участием актеров. Спустя долгое время камера переключилась на туманный Тяньгун. Цветочный пруд с цветущими персиками был окутан густым туманом. Женщина в белом на подставке для цветов прислонилась к перила, и в кадре появился мужчина в красном и спокойно посмотрел на нее, слегка сдвинув брови.

Это единственная слегка страстная сцена в "Забудь Чуаня", и это была также сцена, которую я специально отрабатывал с Гу Сичжи в начале, но главный герой стал другим человеком после того, как это было снято в фильме.

Гу Сичжи смотрел на Лу Яо и Юбая, разговаривающих на фотографии, и чем больше он смотрел на это, тем больше ему становилось не по себе. Он снова сказал: "Давай не будем это смотреть...”

Никто не обращал на нее внимания, и Юбай в телевизоре не удержался и поцеловал Лу Яо.

Согласно требованиям сценария, по сюжету рука Юбая будет лежать на груди Лу Яо, и это действительно так в фильме.

Под цветочной лавкой с большими букетами персиковых цветов и туманом на заднем плане эти двое поцеловались и превратились в Юбай на лужайке и под зеленью, и Юбай от волнения не смогла удержаться и прижала руку к груди.……

Огрызнулся.

В это время телевизор внезапно выключился. Гу Сичжи взглянул на затемненный экран, а затем на лицо Ку Сичжи. Он вдруг почувствовал, что черный телевизор, возможно, не так красив, как лицо Ку Сичжи.

На самом деле, Цюй Си нежно улыбался, и такое выражение лица было действительно необычным.

Вскоре Цюй Сичжи спросил: “Ты спал во время представления?"”

Гу Сичжи: "Нет...”

Он приподнял брови: “Такое молчаливое понимание?”

- Кашляни... на самом деле... один раз.”

- Другими словами, он воспользовался этим дважды?”

“Это..." - Гу Сичжи, который не смог получить полный балл ни за один ответ, был подавлен.

- На самом деле, это просто игра. Тебе не нужно так сильно переживать. Ты тоже так не думаешь?”

“Ты не заботишься о нем, заботишься только обо мне?”

- Я сказал, что это было раньше.После паузы он смело сказал: “Ты не выглядишь... таким уж скупым человеком".”

Ку Сичжи молча посмотрела на нее.

Если бы это был кто-то другой, возможно, в этом не было бы ничего особенного, но если бы актером был Тан Ю, все было бы по-другому.

Не продолжая разговаривать с ней, Цюй Си встал с кровати, чтобы налить молока, давая понять, что не хочет ничего говорить о том, что собирается ложиться спать.Гу Сичжи наблюдал, как она выходила из спальни и как возвращалась, всегда чувствуя, что нужно что-то недвусмысленно сказать.

Как раз собирался объяснить, когда произошла загадочная вещь.

У кровати зазвонил мобильный телефон, и Гу Сичжи, обнаруживший, что это его собственный телефон, на мгновение растерялся, но быстро поднял его и посмотрел на экран.Увидев имя звонившего, Гу Сичжи, которому показалось, что он попал в ад, взглянул на Ку Сичжи, а затем заколебался отвечать на звонок.

Я не слышал голоса этого человека почти полгода, но его тон по-прежнему приятный: “Сяоцзин, как у тебя дела?"”

Гу Сичжи посмотрел на выражение лица Ку Сичжи и ответил: “Я... все в порядке, что с тобой...?”

“Ну, недавно "Забудь Чуаня" начали продвигать, и есть шоу, на которое приглашена наша съемочная группа. Я хочу спросить, не хотели бы вы поучаствовать в нем.”

Поскольку такого рода вещи организуются брокерской компанией, при обычных обстоятельствах этот вопрос не должен и не обязательно задаваться ей. Гу Сичжи немного подумал и быстро спросил: “Это "Правда"?"”

Популярность программы "Правда" в Китае можно охарактеризовать как первоклассную. Причина в том, что в этой программе предусмотрено множество вопросов и ответов, и участвующие гости должны отвечать на них с помощью работающего детектора лжи. Поэтому артисты, которые хотят участвовать в этой программе, также похвально. В свою очередь, эта программа, безусловно, поднимет славу артистов еще выше.

- Это... Мне нужно подумать об этом.- Гу Сичжи не уверен.

- Что ж, я подожду тебя.“У Тан Ю, похоже, тоже нет ответа". "Есть еще кое-что. Каждый раз, когда начинается сериал, о главных героях мужского и женского пола обязательно ходят слухи. Я ознакомился с планом компании. У вас есть какие-нибудь комментарии?"”

- О, я только что вернулась, и у меня не было времени пообщаться с бабушкой. Мы поговорим об этом завтра, хорошо?”

- Конечно, еще не рано, я не буду мешать вашему отдыху, спокойной ночи.”

“спокойная ночь。Гу Сичжи повесил трубку и снова посмотрел на Ку Сичжи.

Ку Сичжи только пристально посмотрела на нее, поставила чашку с молоком и отправилась спать.

Первоначальная приятная атмосфера, казалось, стала немного странной. Гу Сичжи посмотрела на Ку Сичжи, которая лежала, и долго ползла к ней, а затем спросила: “Ты... сердишься?"”

Никто не обращал на нее внимания.

Гу Сичжи объяснил сам себе: “Он не выходил на связь почти полгода. Сегодня это настоящий ад.”

Все еще игнорируй ее.

Гу Сичжи поднял голову, чтобы посмотреть на нее: “Он только что говорил со мной о работе.”

Не получив ответа, Гу Сичжи не удержался и сказал: “Если ты снова будешь так выглядеть, это будет означать, что ты ревнуешь.”

Ку Сичжи не смог удержаться и открыл глаза, чтобы посмотреть на нее: “Если так, то не могла бы ты уговорить меня?"”

"конечно.Гу Сичжи резонно заметил: “Разве я не уговариваю тебя?"”

“Есть ли более эффективный способ?”Например, гарантировать сертификат, заявить о своем статусе, подать в суд ни за что или что-то в этом роде.

Гу Сичжи долго думал, вернул время к предыдущему снимку, разобрался в причине ее гнева, схватил ее за руку, положил ей на грудь, как будто она приняла какое-то решение, и гордо сказал: “Тогда..." - Его лицо снова покраснело, - “Тогда я буду а также воспользоваться тобой...”

“……”

Ку Сичжи серьезно посмотрела на нее, долго терпела это, но все же подняла голову и поцеловала ее: "Идиотка.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14617/1297070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 56.»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать Miss Gu and Miss Qu / Мисс Гу и Мисс Цюй / Глава 56.

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода