Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение брошенной жены 💙: Ты такой наивный

После того как У Цянь Цин узнал об У Чу, он сначала подождал, пока другие люди во дворе навестят У Чу. Затем он взял Гуань Тон и медленно вышел со двора Шу Цин. Он не бросился навещать другой двор, как только узнал новости. Раньше он всегда первым приходил во дворы остальных членов семьи.

Вскоре после того, как они отправились во двор Шу Цзин, спустя недолгое время они вернулись.

У Руо, который не выходил из дома У, спросил:

- Папа, мама, почему вы так скоро вернулись?

У Цянь Цин с мрачным лицом молча сидел на стуле.

Глаза Гуань Тон покраснели, она поперхнувшись сказала:

- У Чу был так сильно обижен. Когда мы пришли во двор Шу Цзин, там уже никого не было.

Брови У Руо слегка нахмурились. Произошел всего лишь мелкий несчастный случай, а У Чу от этого умер.

У Чжу и У Си не могли поверить своим ушам:

- Как это могло случиться? Кто обидел Сан гэ*?

У Цянь Цин вздохнул:

- Твой шу шу* думает, что это Ань Рун. Только что повел людей в Северный двор. Сяо Руо, возвращайся первым. Когда похороны состоятся, ты придешь, чтобы увидеть Сяо Чу в его последнем путешествии.

- Мгм... - У Руо и Хе Сюань И вместе покинули семью У.

Вернувшись в комнату особняка Хе, У Руо спросил Ши Ий:

- Почему умер У Чу?

- После того, как У Чу покинул дом У, наши люди послали письмо У Ань Руну. Когда У Ань Рун узнал, что У Чу пьет в одиночестве, он послал кое-кого убить У Чу. У Чу потерпел поражение и умер у них на руках. Наши люди оставили улики для У Цянь Цзина. Они уже послали кого-то на разведку, так что скоро найдут У Ань Руня.

- Это хорошо. - У Руо поджал губы. - В будущем семья У станет очень оживленной.

Рано утром следующего дня У Чжу и У Си приехали в особняке забрать У Руо, чтобы присутствовать на похоронах У Чу.

Поскольку погиб младший, похороны не могли быть большими, и старейшины не могли участвовать в них. У Цянь Цзин оставил это дело У Ань Ци - своему старшему сыну.

У Ань Ци устроил похороны в Родовом зале семьи У на окраине города Гаолин. Церемония была очень простой и холодной. На похороны пришло не так уж много людей. Все они были молодыми членами семьи.

- Человеческая жизнь так хрупка, - Шепотом произнесла У Си, выходя из кареты. - Он исчез, будто иллюзия.

У Чжу нахмурился:

- Бао гэ* Ань Рун слишком жесток. Он даже убил своего родственника ради женщины.

У Руо сделал вид, что ничего не знает об этом, и спросил:

- Уже установлено, что это сделал Ань Рун?

- Что ж, доказательства очевидны. Был найден знак Северного двора, на месте где был убит Сан гэ. Шу шу просил жизнь за жизнь, но шу шу с Северного двора отказался. Теперь между Южным и Северным дворами разгорелся серьезный конфликт. Наш прадед пока не знает, как с этим справиться. Обе ветви, части семьи, его плоть и кровь. Он понимает что с шу шу поступили несправедливо, поэтому наказание не может быть легким.

Самое печальное для У Чжу то, что У Чу еще не преуспел в обучении и не может получить второе имя Ань. После его смерти мемориальная доска не может быть расположена в родовой зал семьи У, а это значит, что он не будет признан семьей У как ее отпрыск.

Когда они подошли к входу в святилище, они замолчали.

Зал был белым, на главной стене висела большая надпись, а в центре стоял черный гроб. У Ань Ци, его брат и сестра стояли рядом и тихо плакали. Люди, присутствовавшие на похоронах, сначала подавали благовония, затем утешали родственников покойного, а затем повернулись, чтобы покинуть зал.

У Руо оглядел зал предков и увидел, что кузены и сестры Южного двора спокойно смотрят на них. Точнее, они смотрели на У Чжу и У Си.

Если он не ошибался, они увидели, из каких материалов были сделаны поясные подвески У Чжу и У Си.

У Си тоже, казалось, заметила их взгляды, тихонько потянул за рукава У Чжу и прошептала:

- Гэ, я хочу уйти отсюда.

У Чжу видел что всё молодое поколение было там. Он не хотел уходить сразу же, как пришел. Однако он обнаружил, что некоторые люди все время смотрят на них.

- Давайте выйдем из зала.

- Мгм, - Быстро кивнула У Си. Выйдя из зала, она тут же выдохнула и прошептала У Чжу, - Гэ, ты видел это? Семь братьев смотрели на нас, их глаза были такими свирепыми и ужасными, что казалось, будто они хотят нас поглотить.

- Не бойся. - У Чжу похлопал ее по плечу. - Они должно быть все еще помнят о приданном. Мы не должны обращать на них внимания.

- Мгм, - Спокойно сказала У Си, утешая У Руо, - Эр гэ, не бойся, мы защитим тебя.

У Руо слыша эти слова, был так тронут, что не знал, плакать ему или смеяться.

В это время У Юй вышел и пошел перед ними с улыбкой:

- Су гэ*, Сяо Руо, Сяо Си, вы все прячетесь здесь. Здесь так холодно, почему бы не зайти внутрь и не укрыться от холодного ветра?

У Чжу сказал:

- Увидев, что Сан гэ ушел вот так, мне стало очень грустно, поэтому я вышел подышать.

У Юй вздохнул:

- Никто бы не подумал, что это произойдет. Не грусти слишком сильно. Кстати, я пришел сюда, чтобы кое о чем с тобой поговорить.

- Что случилось? - Спросил У Чжу.

- Дело вот в чем. Некоторое время назад Су шу* получил большое задание. После выполнения мы получим двести тысяч лян серебра. Изначально я не собирался рассказывать вам об этом. В конце концов, Сан шу* и его линг тянь*... - Говоря об этом, У Юй сделал паузу, после чего продолжил, - В прошлый раз из-за театра Ксижа мы потеряли много денег, что сделало невозможным для Южного двора выплатить деньги людям во дворе в течение ближайшего времени. Точно так же и вы, во дворе Шу Цин, возможно, не сможете выдать ежемесячную плату своим слугам. Поэтому я предложил, чтобы ты помог выполнить это задание вместе со своими дядями. У Цянь Цзин сейчас находится во дворе Бу Дзин. Су гэ, вы с Сяо Си обладаете духовной силой, но Сяо Си еще юнна. Для Сан шу невозможно отпустить ее, но ты другое дело. Присоединиться к этой миссии - это шанс для тебя. Во-первых, ты сможешь получить серебро, во-вторых, ты сможешь продвинуться вперед в качестве тренеровки. В-третьих, эту задачу можно отнести к оценке опыта.

У Руо усмехнулся.

Он не верил, что его Бо фу* и Шу шу готовы дать им сорок тысяч тэалей серебра.

У Чжу нахмурился.

С тех пор как его отец был ранен, доход двора Шу Цин уменьшался день ото дня. Теперь все расходы двора покрывались серебром, накопленным его отцом раньше. Поэтому он долго думал о том, чтобы взять на себя некоторые задачи, чтобы заработать серебро для поддержки своей семьи. Однако его отцу не разрешили взять на себя частную работу.

- Я тоже хочу пойти, - Пробормотала У Си.

Она также хотела разделить некоторые тяготы семьи.

У Руо спросил:

- Не мог бы У гэ сказать мне, в чем заключается задание?

- Это... - У Юй пробормотал, - Я знаю только то, что хотят поймать большого монстра, подробности мне неизвестны. Из-за того, что некоторое время назад я получил несколько травм, и теперь почти пришло время выходить на тренировку, мой отец не позволил мне участвовать, поэтому он не рассказал мне.

У Руо услышал слова "Большой монстр", его глаза слегка шевельнулись, и он уже догадался, где его дядя получил задание.

Он многозначительно произнес:

- Это правда?

У Юя было ощущение, что его видят насквозь. Внезапно он почувствовал себя виноватым, что боялся смотреть прямо в глаза У Руо. Однако этот бесполезный человек не может знать, о чем он думает, поэтому он успокоился:

- Главная причина, по которой я предложил бы Су гэ участвовать в этом задании, - это потому что думаю, раз Су гэ собирается выйти на практику, и он не может так просто покинуть свою семью, Но если вы получите серебро за задание, ситуация будет другой. Это не только облегчит негативное положение Сан шу, но и значительно уменьшит беспокойство Су гэ.

- Но согласятся ли они с моим присутствием? - Сказал У Чжу.

- Я их уговорю.

У Си улыбнулся:

- Гэ, ты такой хороший.

У Чжу тоже с благодарностью посмотрел на У Юя.

У Руо:

- ...

Эти два глупца, которые плохо знают других.

У Юй увидел, что У Руо пристально смотрит на него, и сменил тему:

- Су гэ, Сяо Си, у вас обоих красивые пояса, должно быть, это магическое оружие?

- Это магическое оружие, которое дал нам наш Эр гэ. Мне оно очень нравится. - У Си взволнованно кивнула.

У Руо продолжила говорить:

- Спасибо Эр бо*, за них. Если бы Эр бо не заимствовали нам материалы, мы не смогли бы делать такие прекрасные инструменты.

У Юй:

- ...

Он чувствовал, что сегодня толстяк не такой, как обычно, и в его словах всегда есть что-то такое, чего он не может понять. Не слишком ли много он думает?

У Чжу увидел, что люди в святилище выходят и сказал:

- Нам пора возвращаться.

У Си давно хотела уехать отсюда, поэтому ей следовало поторопиться.

У Юй засмеялся:

- Вы идите первыми, я подожду гэ, и мы пойдем вместе.

- Хорошо, мы собираемся отправить Сяо Руо обратно, я не буду ждать тебя.

У Юй смотрел, как они уходят.

- Сяо Юй, почему ты хочешь, чтобы У Чжу принял участие в этой миссии? - У Ань И, который прятался за дверью зала, с несчастным видом вышел из зала, за ним следовали У Бай, У Ши и У Сяо, старший сын У Цянь Туна.

У Ши возмутился:

- Ву гэ, если вы сделаете это, вы просто позволите двору Шу Цин сорок тысяч серебряных.

У Юй усмехнулся:

- Неужели ты видел только сорок тысяч серебра в своих глазах? Если я скажу, что за сорок тысяч серебра можно купить жизнь У Чжу, как ты думаешь, оно того стоит?

Выражение лица У Ань И было ошеломленным:

- Сяо Юй, что ты имеешь в виду?

- Никто не может гарантировать, что произойдет во время поимки большого монстра.

У Ши сразу понял, что он имел в виду, и рассмеялся:

- Да, это обычное дело, когда кто-то умирает в лапах монстра. Нам только этого и надо...

- Сяо Ши, просто держи это в своем сердце, - Остановил его У Юй.

У Сяо в гневе уставился на вход в зал предков:

- Если это так, то стоит потерять сорок тысяч лян серебра. Они не смеют быть самодовольными, не смеют хвастаться волшебным оружием, сделанным из наших материалов.

Первоначально его отец сказал, что когда он женится, то будет использовать Метеоритный песок Сяо, чтобы создать ему превосходное магическое оружие. Но он не мог даже подумать о том, что шу шу одолжит его. Теперь они использовали Метеоритный песок Сяо для создания оружия. И эти ублюдки не скрываясь, носят его открыто.

У Бай уставился на них широко раскрытыми глазами:

- Ты хочешь сказать...?

О, Боже.

Его братья на самом деле хотели лишить жизни другого брата.

Указательный палец У Юя был посередине его губ, и он прошипел:

- Сяо Бай, этого нельзя говорить.

У Бай:

- ...

_________________________________

Сан гэ - третий брат.

Бао гэ - кузен.

Шу шу - дядя / младший брат отца.

Су гэ - четвертый брат.

Су шу - четвертый дядя.

Сан шу - третий дядя.

Линг тянь - золотое ядро, центр сосредоточения жизненной энергии Ци.

Бао фу - дядя / старший брат отца.

Эр бо - второй дядя.

http://bllate.org/book/14600/1295123