× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод No Ghosting Allowed / Запрещено терять контакт: Глава 33. Куда ты ходил?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэй Ю знал, что недавно назначенный "бухгалтер" Дунцзяна был всего лишь пешкой в руках Лю Синя, которую можно было переложить на решение любых неясных вопросов. Как предыдущие, так и нынешние бухгалтеры ничего не знали о ситуации, и никто не нес ответственности.

Пэй Ю не был удивлен такого рода перекладыванием ответственности и уже приготовился к соответствующему ответу, но прежде чем он смог заговорить, он услышал спокойный стук в дверь склада.

"Незнающий, невежественный и неспособный что-либо сделать. Тогда какой смысл иметь бухгалтера?"

Пэй Ю и Лю Цюань вместе повернули головы, только чтобы обнаружить, что Чжоу Цинбо, который должен был "свободно странствовать", в какой-то момент вернулся.

Он повесил пальто на руку, закатал рукава, обнажив свои четко очерченные предплечья.

Пэй Ю взглянул на него и заметил пятна грязи на его брюках, как будто он только что выбежал из грязевой ямы.

"Передавая работу, которая выполнена плохо, — Чжоу Цинбо прислонился к двери, нетерпеливо нахмурившись, — Какой смысл иметь такого бухгалтера? Просто подай в отставку уже сейчас."

Лю Цюань заранее слышал о репутации Чжоу Цинбо. Лю Синь организовал для него прием "высокого гостя", поэтому он, естественно, ясно рассказал о нем. По сравнению с Пэй Ю, обычным внешним сотрудником, Чжоу Цинбо, как высокопоставленный руководитель с глубокими связями, несомненно, был более важным.

В результате глаза Лю Цюаня загорелись, и он почти не колебался. Он оставил Пэй Ю позади и повернулся, чтобы разобраться с Чжоу Цинбо.

"Мистер Чжоу, дело в том, — сказал Лю Цюань с улыбкой, пытаясь объяснить, — что новый бухгалтер только что прибыл, и он еще не знаком с бизнесом. Это понятно. Через некоторое время он освоится с этим."

"Еще не знаком с бизнесом?" — Чжоу Цинбо переступил порог и вошел в комнату, с важным видом направляясь к письменному столу. Он протянул руку и пролистал несколько контрактов сверху, нетерпеливо нахмурив брови, и сказал: "Зачем тратить столько времени на то, чтобы заставить его начать? Я занят, если он сможет это сделать, отлично, если нет, забудь об этом."

Выплеснув свое разочарование, Чжоу Цинбо наплевал на выражение лица Лю Цюаня и подошел к Пэй Ю. Он небрежно спросил: "Вы закончили аудит?"

Пэй Ю бросил взгляд на Лю Цюаня через плечо, а затем кивнул, закрывая контракт, который держал в руке.

"Мы закончили, — сказал Пэй Ю, — но..."

Он действительно обнаружил некоторые проблемы в счетах, которые необходимо было обсудить с Чжоу Цинбо. Однако было неуместно делать это "на виду".

Проработав некоторое время с Чжоу Цинбо, они достигли некоторого взаимопонимания между собой. Они обменялись взглядами, не говоря ни слова, а затем Чжоу Цинбо нетерпеливо выхватил документы из рук Пэй Ю.

"Но что? — Чжоу Цинбо схватил Пэй Ю за запястье и вытащил его на улицу, не дожидаясь ответа. — Мы закончили аудит. Давайте закругляться. Я видел землеройную машину снаружи, ярко-красная, выглядит потрясающе. Давай, пойдем посмотрим."

Пэй Ю: "…"

Несмотря на понимание Пэй Ю, что Чжоу Цинбо просто искал предлог, чтобы побыть с ним наедине, он все равно был ошеломлен этим предлогом.

"Землеройная машина.." Выражение лица Пэй Ю было немного сложным. Он слегка понизил голос и недоверчиво спросил: "Что такого интересного в землеройной машине?"

"Что?" — Чжоу Цинбо, казалось, был потрясен еще больше, чем он. Он расширил глаза, глядя на Пэй Ю с недоверчивым выражением лица, и сказал со страстным негодованием: "Это землеройная машина! Какому мужчине не нравится смотреть на землеройную машину!"

Пэй Ю: "..."

Пэй Ю с трудом понимал сложные и эксцентричные предпочтения Чжоу Цинбо. Он озадаченно посмотрел на Чжоу Цинбо, но в конце концов отказался от попыток понять ход его мыслей.

Тем временем к ним подошел Лю Цюань и улыбнулся: "На месте царит хаос. Сяо Чжоу, хочешь, я составлю вам компанию?"

"Нет необходимости, — Чжоу Цинбо нетерпеливо отмахнулся от него, — Мы пойдем посмотрим, а потом уйдем. Тебе нет необходимости идти с нами".

Когда Чжоу Цинбо отпустил Лю Цюаня, он оттащил Пэй Ю. Глаза Лю Цюаня скользнули по заляпанным грязью брюкам Чжоу Цинбо, на мгновение заколебались и в конечном итоге решили не следовать за ними. Вместо этого он позвонил Лю Синю.

Лю Синь, похоже, ждал новостей с той стороны. На звонок ответили всего через пару гудков.

"Привет, — сказал Лю Синь, — Как дела? Они ушли?"

"Пока нет", — Лю Цюань выглянул в окно и увидел Чжоу Цинбо, медленно идущего к строительной площадке. Только тогда он вздохнул с облегчением и небрежно сказал: "Лю Синь, ты можешь быть уверен. Я думаю, что этот молодой мастер здесь просто для вида. Он не проверял никаких учетных записей; он отправился прямо на строительную площадку, чтобы проверить землеройную машину."

"Правда? — С некоторым сомнением спросил Лю Синь, — Он встал рано и проделал весь этот путь только для того, чтобы посмотреть на землеройную машину?"

"Да, — подтвердил Лю Цюань, — он даже не потрудился провести инвентаризацию или счета. Как только он прибыл, то направился прямо на строительную площадку. Он похож на молодого мастера, которому нравится все новое. Аудитор, который пришел с ним, казался более серьезным, но он тоже ничего не нашел и был нетерпеливо уведен."

Лю Синь хорошо знал ситуацию на той стройплощадке. Он не боялся, что Пэй Ю проверит счета, но он беспокоился, что у Пэй Ю могут быть какие-то неожиданные уловки в рукаве, чтобы раскрыть их секреты. Услышав отчет Лю Цюаня, он почувствовал некоторое облегчение.

"Тогда это хорошо", - Лю Синь все еще не мог полностью расслабиться и напомнил:

"Присматривай за ними и не позволяй никому на стройке сплетничать".

"Я знаю, — сказал Лю Цюань, — ты можешь быть уверен".

Пока Лю Цюань сообщал новости в режиме реального времени, Чжоу Цинбо тоже не сидел сложа руки. Он действительно привел Пэй Ю на строительную площадку, шаг за шагом, чтобы посмотреть, как они бурят скважину.

Землеройная машина и режущая машина работали вместе, издавая громкий грохочущий звук. Чжоу Цинбо стоял недалеко от стальной рамы и не беспокоился о том, что кто-то может подслушать их разговор.

"Как прошел аудит?" — Спросил Чжоу Цинбо.

"Судя по выражению твоего лица, похоже, что все прошло не гладко".

"Действительно, — признал Пэй Ю. — Инвентарь этого проекта не совпадает, но задействованный объем не слишком велик.

Если Лю Синь захочет присвоить деньги такого уровня "незаконного присвоения", на это, вероятно, уйдет несколько десятилетий."

Чжоу Цинбо нахмурил брови, немного поколебавшись, и сказал: "Как ты думаешь, сплетни могут быть неверными ... Может быть, Лю Синь, в конце концов, не так уж и жаден?"

На данный момент это казалось наиболее правдоподобным сценарием, но, поразмыслив, Пэй Ю покачал головой:

"Вероятно, нет. Если бы дело было только в такой степени, он не должен был бы бояться быть пойманным. Его семья поддерживает давние отношения с твоей, и потеря нескольких сотен тысяч не будет большой проблемой. Он мог бы легко покрыть это."

"Более того, у меня такое чувство, что он все еще скрывает какие-то секреты, которые мы не раскрыли", — добавил Пэй Ю.

Проработав так долго в этой отрасли, Пэй Ю выработал почти интуитивную чувствительность к финансовым отчетам и внутреннему управлению. Он чувствовал, что дефицит на счете Дунцзяна был не просто второстепенной проблемой; должно быть что-то более глубокое и сложное.

"О, кстати, я забыл спросить тебя, — Пэй Ю внезапно кое-что вспомнил и повернулся к Чжоу Цинбо. - Куда ты ходил раньше?"

http://bllate.org/book/14597/1294823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода