Готовый перевод Congratulations, Your Sanity Value Has Hit Zero / Поздравляю, ваш уровень здравомыслия достиг нуля: Глава 114

— Брат! Ты потрясающий! Ты действительно прошёл его!

Рядом с ним раздался знакомый голос, и Гу Чжань в замешательстве повернул голову как раз вовремя, чтобы увидеть лицо Цинь Юэ.

Знакомая обстановка подтверждала, что он вернулся в Чун Бай Чэн.

Какое совпадение: они вышли из одного и того же входа в инстанс.

Гу Чжань потер виски, чувствуя легкую головную боль.

Хотя этот новичок напомнил ему о многом, он был слишком разговорчивым. Чем дольше они проводили время вместе, тем меньше оставалось терпения у Гу Чжаня.

Не обращая внимания на Цинь Юэ, Гу Чжань шел прямо вперед.

Пока Цинь Юэ просматривал свою систему и полученные предметы, он поспешил за Гу Чжанем.

— Брат, подожди меня... Что это за место? Я получил столько очков! Очки можно использовать, чтобы, э-э, снять дом? Какого чёрта? Я уже в бесконечном потоке, а мне всё ещё нужно снимать дом? Разве я не могу просто купить себе дом? Если нет, я могу жить даже под мостом!

С исчезновением ограничений инстанса болтливость Цинь Юэ раскрылась в полной мере.

Он продолжал идти за Гу Чжанем, сел с ним в автобус и устроился рядом, непрерывно болтая: 

— Для чего эта функция? Боже мой, почему я потерял так много очков? Помоги мне...

Гу Чжань: "..."

Увидев, что Цинь Юэ роется в магазине и вот-вот потратит свои драгоценные очки, Гу Чжань наконец заговорил: 

— Если у тебя не будет дома, с тобой будут обращаться как с бродягой или принудительно вернут в инстанс. Ты уверен, что хочешь потратить свои очки?

Цинь Юэ замолчал, на его лице появилось печальное выражение: 

— Что? Я даже не могу жить под мостом?

Гу Чжань посмотрел на него, находя этого человека весьма интригующим.

Казалось, ему несказанно повезло, и это могло оказаться полезным.

Гу Чжань медленно произнёс: 

— У меня есть место, где ты можешь бесплатно пожить какое-то время.

— Что? Есть такая хорошая вещь?

Гу Чжань сменил направление и повел Цинь Юэ в их гильдию.

За то время, что они провели в инстансе, Юй Ечжоу и остальные неплохо украсили гильдию. Когда Гу Чжань вошёл, из гильдии выходили многие новые члены. Они не узнали Гу Чжаня и с любопытством смотрели на него, пока он вёл Цинь Юэ внутрь.

Однако Гу Чжань не обратил на них внимания и направился прямиком в центральную часть, где было больше привилегий, беспрепятственно пройдя через неё.

— Эй, кто этот человек? Почему я его раньше не видел?

— Я слышал, что у гильдии всего пять основателей; мы познакомились с четырьмя другими, так что это, должно быть, пятый, верно?

— Похоже, что это он с прямой трансляции черного экрана...

— Все еще жив? Разве они не сказали, что он мертв?

— Такой важный человек, как он, на самом деле состоит в нашей гильдии? Я думал, что эта недавно созданная гильдия отстой!

— О чём ты думаешь? Любой, кто может создать гильдию, важная шишка; иначе у него даже не было бы очков для создания гильдии. В любом случае, он определённо лучше тебя, неудачник!

— Ты всё ещё называешь его отбросом.

Эти обсуждения достигли ушей Цинь Юэ.

Чем больше он слушал, тем больше удивлялся. Он не ожидал, что этот брат, которого он встретил в инстансе, на самом деле был важной шишкой!

Он наклонился ближе к Гу Чжаню и прошептал: 

— Брат, ты собираешься воспользоваться своими привилегиями, чтобы я мог напрямую вступить в твою гильдию?

Гу Чжань: "..."

Он также не ожидал, что за то короткое время, что он провёл в инстансе, Юй Ечжоу и остальные так хорошо справятся с гильдией. Для него гильдия всё ещё казалась маленьким местом, где всего пять участников, и она могла развалиться в любой момент.

Он взял Цинь Юэ только для того, чтобы помочь Юй Ечжоу с гильдией.

Он не ожидал, что все так обернется.

Однако, поскольку он отсутствовал недолго, в гильдии всё ещё должно быть место.

Он ничего не стал объяснять, просто слегка кивнул.

После того, как они вошли в центральную часть гильдии, там больше не было зрителей; в это место могли входить только важные члены гильдии.

Прежде чем Гу Чжань успел дойти до зала заседаний, подготовленного Юй Ечжоу, он и Ян Линь вышли из него.

Увидев Гу Чжаня, Ян Линь обрадовалась и с улыбкой сказала: 

— Ты всё ещё жив!

Цинь Юэ в замешательстве отпрянул назад: что за странный способ приветствовать кого-то.

— Эй? Ты действительно кого-то привел, — Ян Линь была очень удивлена, переводя взгляд с Цинь Юэ на Гу Чжаня, и с любопытством спросила: — Тебе... нравится этот тип?

— А? Что ты имеешь в виду? — Цинь Юэ был озадачен.

Гу Чжань замолчал.

Казалось, что с тех пор, как они узнали о его предпочтениях, Ян Линь и Сан Юэ часто дразнили его.

Это было просто еще одно из тех дразнящих замечаний.

Он невозмутимо ответил: 

— Это новичок, которого я встретил в инстансе. В гильдии ещё есть свободные места?

Ян Лин прикрыла рот рукой, широко раскрыв глаза от удивления. 

— Ты действительно набираешь новых членов в гильдию!

Юй Ечжоу быстро добавил: 

— Да, конечно!

Он улыбнулся и посмотрел на Цинь Юэ. 

— Раз ты привёл новичка, значит, в нем есть что-то особенное, верно?

Гу Чжань, спокойный и собранный, ответил: 

— Он очень везучий.

Юй Ечжоу и Ян Линь оба были застигнуты врасплох.

Когда Гу Чжань начал верить в удачу?

Так насколько же на самом деле везло этому новичку?

Их взгляды обратились к Цинь Юэ.

Цинь Юэ запаниковал и быстро замахал руками. 

— Нет, нет, нет, мне так не везёт... А, я имею в виду, я просто обычный человек!

— Пфф. — Ян Линь рассмеялась и сказала: — Братишка, не нервничай. Мы не монстры из инстанса, мы тебя не съедим.

Гу Чжань спросил: 

— В гильдии ещё есть место? Приберегите одно для него. 

— Конечно! У нас в общей сложности 150 мест, и пока мы наняли меньше 70 человек.

С этими словами Ян Линь протянула руку Цинь Юэ и сказала: 

— Добро пожаловать в нашу гильдию!

— Ах... Спасибо, спасибо, — Цинь Юэ был ошеломлён.

Гу Чжань сказал: 

— Он ещё новичок, и у него пока нет жилья. Вы можете что-нибудь для него устроить?

Ян Линь улыбнулась, внезапно поняв, почему Гу Чжань привёл его сюда.

Она кивнула.

— Не волнуйся, мы о нем позаботимся.

Гу Чжань кивнул и повернулся, чтобы уйти.

Цинь Юэ выглядел немного встревоженным, стоя там и наблюдая, как Гу Чжань уходит.

Ян Линь с улыбкой стояла рядом с ним. 

— Не волнуйся, мы тебя не съедим. Гу Чжань спокойный и не любит суету жизни за пределами инстанса. Если у тебя есть вопросы, просто спроси нас.

Мягкое поведение Ян Линь помогло Цинь Юэ расслабиться. Он кивнул, отчасти понимая её, и сказал: 

— Хорошо, сестра.

Гу Чжань вернулся домой, помылся и отдохнул.

Проснувшись, он вошел в пространство звёздных часов.

На этот раз он не встретил Мо Туо в инстансе, и, что неудивительно, скульптура в пространстве не изменилась.

Однако навес, который он соорудил для скульптуры перед уходом, исчез.

Гу Чжань нашёл Сунь Цзинцю, чтобы расспросить её, и она казалась очень обеспокоенной.

— Ему не понравилось.

Сун Цзинцю жестом показала на скульптуру и сказала: 

— Ночью после твоего ухода эта скульптура внезапно сошла с фонтана. Он посмотрел на навес и сам снял его.

Гу Чжань стоял вместе с Сунь Цзинцю перед скульптурой. Скульптура в фонтане выглядела так же, как и при его уходе, но выражение его лица, казалось, слегка изменилось.

Глаза скульптуры были закрыты, а уголки губ слегка приподняты, но в улыбке сквозило недовольство.

Гу Чжань слегка скривил губы и спокойно произнёс: 

— Если он этого не хочет, то так тому и быть.

Сунь Цзинцю с любопытством посмотрела на Гу Чжаня, желая узнать, почему такой игрок, как он, установил такую связь с монстром.

В этот раз у Гу Чжаня было много времени, и он не ушёл сразу после осмотра скульптуры.

Вместо этого он ещё немного побродил по территории.

Он вспомнил всё, что пережил в инстансе, и почувствовал, что ему тоже не помешали бы навыки нападения.

Сун Цзинцю не подавала особых надежд. С тех пор, как она попала в это место, она была занята фермерством и воспитанием дочери. Забудьте о навыках нападения; она, вероятно, вообще забыла, как кого-то убивать.

Гу Чжань пошёл искать Сяо Сю, которая снова отмокала в воде. Выслушав объяснения Гу Чжаня, Сяо Сю была очень удивлена.

— Ты уже поместил скульптуру № 2 в пространство, но у тебя нет никаких средств для атаки? — Она наклонила голову, погрузившись нижней частью тела в воду, и её красное платье, намокнув, ещё сильнее облегало её светлую кожу.

Сяо Сю постучала тонкими пальцами по пучку тёмных волос, и её глаза загорелись. 

— Что, если ты выпустишь скульптуру № 2 во время боя? Этот человек так горд, что может просто вмешаться и помочь тебе в бою.

Гу Чжаня совсем не смутили ее «шутливые» замечания. Он сказал: 

— Если он действительно появится, то может объединиться с тем, кто будет  напротив меня, чтобы напасть.

Сяо Сю улыбнулась и сказала: 

— Как такое может быть? Знать чьё-то имя очень важно; он бы не стал убивать тебя так просто.

Гу Чжань просто спокойно посмотрел на Сяо Сю, не соглашаясь и не возражая.

— Ладно, — Сяо Сю беспомощно развела руками. — Больше никаких шуток; может, выпустишь меня?

— Тебя? — Гу Чжань был немного удивлен.

Сяо Сю объяснила: 

— С точки зрения логики, раз я попала в твое пространство, то являюсь частью твоего реквизита. Ты можешь попытаться меня выпустить. Но если надо убить кого-то, то я должна буду следовать двум правилам: там должна быть вода, и цель должна была обидеть девушку.

Гу Чжань ответил:

— Не нужно заходить так далеко.

Сяо Сю на мгновение задумалась и сказала: 

— Если мы не убиваем, то просто пугаем, верно? В таком случае воды будет достаточно.

Она махнула рукой в сторону реки позади себя и улыбнулась: 

— Ты можешь выпустить воду из этой реки, для тебя это совсем не проблема.

— Хорошо. — Гу Чжань посмотрел на реку, которая была такой же, как и та, что они видели в деревне Хуанцюань, и не изменилась, несмотря на смену местоположения.

Казалось, он мог осознанно использовать звёздные часы, чтобы собрать больше монстров; чем больше монстров он собирал, тем больше навыков получал.

— Кажется, я понял, спасибо. — Попрощавшись с Сяо Сю, Гу Чжань покинул звёздное пространство.

После завершения этого инстанса Гу Чжань не спешил отправляться в другие игры.

Главным образом потому, что гильдия внезапно стала занятой.

Он понятия не имел, какие средства использовали Юй Ечжоу и Ян Линь, но количество членов гильдии резко возросло. Изначально Гу Чжань планировал оставить Цинь Юэ на их попечении, но неожиданно они передали ему новую команду.

Ян Линь даже искренне взмолилась Гу Чжаню: 

— Ты должен помочь нам! В других гильдиях есть ветераны, которые наставляют новичков; нам тоже нужен такой.

Гу Чжань не очень хорошо справлялся с такими заданиями. 

— Ты можешь поручить это Сюй Юю или Сан Юэ.

Ян Линь ответила: 

— Сан Юэ в инстансе, а Сюй Юй не подходит...

Гу Чжань спросил: 

— Почему он не подходит?

Ян Линь вздохнула: 

— В прошлый раз он привёл с собой кучу людей, и после того, как они вышли из инстанса, все они покинули гильдию! Его методы слишком жестоки; он фактически заставил новичков сражаться с боссом в одиночку. Хотя все они выжили...

Гу Чжань сказал: 

— Мои методы могут быть не менее жестокими, чем методы Сюй Юя.

Ян Линь посмотрела на Гу Чжаня и покачала головой. 

— Я думаю, тебе не хватает чёткого представления о себе. Ты определённо мягче его; верь в себя! В любом случае, на этот раз всё зависит от тебя!

Гу Чжань: ".."

Не имея другого выбора, Гу Чжань был вынужден взяться за эту задачу

http://bllate.org/book/14579/1292586