Готовый перевод Congratulations, Your Sanity Value Has Hit Zero / Поздравляю, ваш уровень здравомыслия достиг нуля: Глава 113

Ан Хэянь не удержался и сказал: 

— На этот раз нам даже не пришлось листать книгу, мы сразу перенеслись в неё.

— Что нам теперь делать? — прошептал Цзян Су.

Как только он закончил говорить, Гу Чжань сказал: 

— Вон там.

Группа обернулась и увидела мальчика в рваной одежде, который стоял на углу улицы и громко плакал.

Все они были знакомы с этой сценой, в конце концов, они уже читали сюжет этой книги.

Ан Хэянь спросил: 

— И что теперь? Мы поможем мальчику снова найти его родителей?

Гу Чжань ответил: 

— Нет, мы должны остановить его.

— Что?

— Фердинанд ясно дал понять, что больше всего он сожалеет о том, что плакал и привлек внимание монахини, — объяснил Гу Чжань. — Всё, что нам нужно сделать, это не дать ему плакать.

Но, как говорится, легче пасти сотню уток, чем успокоить одного ребёнка.

Хэянь выглядел обеспокоенным. 

— Я не очень хорошо лажу с детьми.

Не колеблясь, Сюй Кэ подошёл, поднял руку и сильным ударом вырубил ребёнка, отчего тот упал на землю.

Плач прекратился.

Сюй Кэ обернулся и спросил: 

— Тебе жаль его?

—...Нет, — с трудом ответил Ан Хэянь.

Сюй Кэ сказал: 

— Тогда почему ты смотришь на меня? Плач прекратился, не так ли?

Что ж, это было правдой, плач действительно прекратился.

Однако в их окружении ничего не изменилось. Казалось, что мир внутри книги не собирался меняться.

— Это действительно сработает? — Цинь Юэ скептически усомнился.

— Давайте подождем и посмотрим, — сказал Гу Чжань.

Итак, они стояли на обочине дороги и ждали.

Удар Сюй Кэ был довольно сильным; ребёнок пролежал там с рассвета до заката, не шевелясь.

Цинь Юэ не удержался и спросил: 

— Ты случайно его не убил?

Сюй Кэ нахмурился: 

— Невозможно.

Он тщательно рассчитал свои силы, поэтому не мог понять, почему ребёнок не проснулся.

Пока они спорили, вдалеке появилась женщина в чёрно-белой монашеской рясе. Она сразу заметила ребёнка на земле, подошла и подняла его.

Цинь Юэ ахнул: 

— Это...

Гу Чжань остановил его. 

— Давай подождём ещё немного.

Женщина унесла ребёнка, и как только они исчезли из виду, сверху донёсся разъярённый голос Фердинанда.

— Почему?!!

— Почему все так происходит?!

— Это неправильно! Так не должно быть!

Пока его гневный рёв разносился эхом, мир вокруг них начал разрушаться и восстанавливаться, словно создавая новую сцену.

Голос Фердинанда постепенно затих.

Увидев это, Цинь Юэ вздохнул: 

— Это действительно сработало?

Гу Чжань сказал: 

— Его самым большим сожалением было то, что он плакал на улице. Всё, что нам нужно было сделать, это исправить это сожаление. Что касается результата...

Он холодно улыбнулся.

— Это не в нашей власти.

Ан Хэянь, удивлённый его улыбкой, заметил: 

— Значит, он тебе тоже не нравится.

Гу Чжань приподнял бровь. Кому бы понравился такой человек?

Пока они болтали, вторая сцена уже была готова.

Это было в приюте для сирот.

К тому времени приют полностью перестал маскироваться под церковь, приют или школу и превратился в полноценную базу для подготовки убийц. Привезённых сюда сирот подвергали жестокой подготовке.

Эта сцена была простой. Им просто нужно было вернуть птицу в гнездо до того, как Фердинанд её найдет, и всё разрешилось бы.

Однако на следующее утро Фердинанд все равно был наказан.

На этот раз вместо птицы на подоконнике остались пальцы его бывшего друга.

— Ты талантливый ребёнок. Талантливых детей не наказывают. Но ты нарушил правила приюта, поэтому эти пальцы твоё наказание.

Когда монахиня закончила говорить, Фердинанд в ещё большем отчаянии воскликнул: 

— Почему - почему!!

Эта сцена заставила всех погрузиться в молчание.

Хотя Фердинанд был злодеем, в приюте он был жертвой.

Если бы не тот ужасный приют, изменивший его жизнь, он, возможно, не стал бы таким, какой он есть.

В наступившей тишине Гу Чжань нарушил её, сказав: 

— Пора переходить к следующей сцене.

Ан Хэянь усмехнулся: 

— Я недооценил тебя. У тебя действительно нет эмоций.

Эмоции?

Гу Чжань задумался над этим словом. Действительно ли эмоции полезны для людей?

Прежде чем он успел ответить, перед ними предстала третья сцена.

Казалось, Фердинанд помнил только ключевые моменты своей жизни. На этот раз они оказались на месте убийства отца Джейн.

— Он не сказал, о чём сожалел в этой сцене? — спросил Ан Хэянь.

Гу Чжань на мгновение задумался и сказал: 

— Не позволить ему появляться перед Джейн.

Если бы Джейн не увидела его, она бы не узнала, что он убил её отца.

Они не дали Фердинанду появиться перед Джейн, и, конечно же, сцена закончилась.

Голос Фердинанда снова эхом разнёсся по комнате. На этот раз в нём не было истерики.

В его голосе звучала иллюзия счастья.

— На этот раз... Конечно... конечно, мы можем быть вместе.

Сцена быстро сменилась, и сразу после этого он встретил Джейн.

На этот раз мужчина, не дожидаясь, пока кто-то вмешается, сам подошёл к Джейн.

Поскольку Джейн не видела, как он убил её отца, она наверняка примет его.

Наблюдая за этой сценой. Ан Хэянь не удержался и спросил: 

— Мы что, просто будем смотреть?

Гу Чжань не ответил.

Вскоре все поняли, что события разворачивались не так, как представлял себе Фердинанд.

Человек, представлявший Фердинанда, подошёл к двери Джейн и постучал, но когда та вышла, она была не одна.

Рядом с ней стоял молодой и красивый мужчина.

К сожалению, Джейн уже вышла замуж, не обременяя себя смертью отца.

На этот раз Фердинанд промолчал.

Хэянь не смог сдержать смех: 

— Разве такое вообще возможно?

Но Гу Чжань, казалось, не испытывал облегчения. Хотя Фердинанд не получил того, чего хотел, что было хорошо для Джейн, это не обязательно было хорошо для них.

Он ясно чувствовал, как дрожит мир вокруг них.

Фердинанд... становился все более и более невменяемым....

Его вой постепенно затихал, но не исчезал, а проникал в каждую щель мира.

Земля задрожала, и всё вокруг стало отслаиваться, как бумага, открывая мир за пределами сада!

— Это библиотека! — крикнул Цинь Юэ.

Не успели они порадоваться, как увидели, что мир внутри книги сливается с оригинальной библиотекой, быстро формируя совершенно новый мир!

Это было похоже на их инстанс, но в то же время на мир из книги.

Цинь Юэ был ошарашен:

— Что происходит?!

Ан Хэянь слегка усмехнулся: 

— Наверное, это битва с боссом.

В некоторых частях инстанса нужно было решать головоломки, а в других просто пробиваться грубой силой.

Казалось, он совсем не боялся. Взмахнув рукой, он даже достал пистолет.

Цинь Юэ, только пришедший  из реального мира, был ошеломле.

— Ты... это... это...

Он повернулся и посмотрел на Гу Чжаня, сказав: 

— У моего брата тоже должны быть какие-то хитрости!

Но Гу Чжань лишь холодно взглянул на него.

Хэянь зарядил свой пистолет и улыбнулся: 

— Я так не думаю. Я смотрел его прямые трансляции. Его часы больше похожи на вспомогательный инструмент... О, должно быть, ты использовал этот инструмент, чтобы украсть нашу книгу из библиотеки.

Упоминание о краже книги заставило Цинь Юэ мгновенно напрячься.

Цзян Су, зажатый между ними, понятия не имел, что происходит.

Гу Чжань, однако, сохранял спокойствие и сказал: 

— Да, это просто вспомогательный инструмент.

Пока окружающая обстановка стремительно менялась, группа стояла неподвижно, сохраняя самообладание, как будто ничто не могло их поколебать.

Ан Хэянь продолжил: 

— Твой инструмент кажется полезным во многих ситуациях, даже для обмана монстров. Логично, что он должен быть высокого уровня. Удивительно, что у него нет никаких атакующих возможностей.

Способности Гу Чжаня в основном достались ему от Мо Туо. Он подозревал, что существо не хотело наделять его навыками атаки, что и привело к нынешней ситуации.

Конечно, было понятно, что тот, кого осуждали, не слишком-то этого хотел.

— Раньше он проделывал эти жуткие трюки, которые меня раздражали. Но теперь всё просто. Всё, что нам нужно делать, это сражаться. — Хэянь сказал: — На самом деле это моя специализация.

Как только он закончил говорить, рядом с ними рухнула книжная полка. Группа быстро увернулась, когда полка упала на землю, и книги разлетелись повсюду, превратившись в камешки, устилавшие дорожку.

Их окружение полностью превратилось в ночную обстановку.

Фердинанд стоял неподалёку. Его чёрный плащ был снят, обнажая хрупкое, старое тело.

Однако, казалось, что старость не повлияла на него, и он шёл к ним, волоча за собой огромный топор.

Острый топор заскрежетал по земле, вспыхивая при падении.

Хэянь прищурился, поднял пистолет и прицелился в Фердинанда. Пуля вылетела и попала Фердинанду в грудь.

— Отлично, он не уклоняется! — обрадовался Цинь Юэ при виде этого.

Но не успел он обрадоваться, как заметил, что Фердинанда пуля вообще не задела.

Пуля прошла сквозь тело Фердинанда, не причинив ему никакого вреда! Она даже не замедлила его.

— Что-то не так, — сказал Сюй Кэ.

Хэянь тоже это заметил и выругался: 

— Может, это ещё одна из этих проклятых ментальных атак?

Гу Чжань сказал: 

— Он может превратить мир из книги в реальность. Он давно перестал быть человеком.

Ан Хэянь: 

— ...Я так и знал..

Он снова выругался, убрал пистолет и сразу же побежал: 

— Бегите, не дайте ему догнать вас!

— Ты...— Цинь Юэ не мог подобрать слов, но быстро развернулся и тоже побежал.

Пробежав несколько шагов, он заметил, что Гу Чжань всё ещё стоит на месте.

Стиснув зубы, Цинь Юэ обернулся, схватил Гу Чжаня и сказал: 

— Почему ты всё ещё стоишь здесь? Беги!

Гу Чжань нахмурился: 

— Что-то не так.

— Что-то не так? — Цинь Юэ не расслышал, что сказал Гу Чжань, и в панике забормотал: — С тех пор, как мы вошли в этот инстанс, всё идёт не так! Пожалуйста, перестань думать и беги!

Когда они бежали, Гу Чжань оглянулся.

Скорость Фердинанда была невероятной, намного превосходящей человеческую.

Если он был прав, они не смогли бы его догнать.

Хотя Фердинанд был быстр, группа была молодой и сильной, к тому же у них были усиления из инстанса.

Вскоре им удалось увеличить разрыв между собой и Фердинандом.

Даже Цинь Юэ, который только вступил в игру, не отставал.

Но как только они отдалились от Фердинанда, земля под их ногами начала дрожать.

Ровная дорога внезапно изогнулась и съежилась, как оригами.

Расстояние между ними и Фердинандом сокращалось.

— Что за черт?! — Цинь Юэ закричал.

Гу Чжань пришёл в себя и сказал: 

— Это тоже мир из книги. Всё в книге контролируется Фердинандом. Нам не сбежать!

Пока он говорил. Ан Хэянь развернулся и дважды выстрелил в Фердинанда.

Это вообще не возымело никакого эффекта!

— Как мы должны сражаться? — с тревогой спросил Хэянь. — Разве мы не должны были раскрыть эту правду в первую очередь?

Но они не искали Фердинанда! Библиотека активно поглотила их после того, как они обсудили вывод!

Может быть, этот вопрос нельзя было обсудить в библиотеке?

Это было явно невозможно.

Если это был мир из книги, а Фердинанд был её автором, то не имело значения, где они находились; для Фердинанда всё было одинаково!

— Что нам теперь делать?

После того, как мир изменился, территория за пределами библиотеки перестала быть дикой местностью и превратилась в смесь бесчисленных сцен из миров книг, в которых они побывали, с невероятно близко расположенными друг к другу зданиями.

Эти здания были одновременно знакомыми и странными.

Хэянь заметил узкую тропинку и сказал: 

— Давайте свернём сюда!

Остальные последовали его примеру и протиснулись на узкую тропинку, которая петляла и извивалась, пока они наконец не оторвались от Фердинанда.

Однако, прежде чем они успели перевести дух, окружающие их здания снова начали меняться. Земля сдвинулась, как будто её тянули за ковёр, и быстро потащила их обратно к Фердинанду.

— Как мы можем победить? Противник здесь практически всемогущ! — В отчаянии закричал Цинь Юэ.

Хэянь ещё раз взглянул на Гу Чжаня. За всё время их побега он не произнёс ни слова, что было на него не похоже.

Цинь Юэ тоже посмотрел на Гу Чжаня, который всё ещё хмурился, казалось, пребывая в замешательстве.

Это было плохо! Фердинанд собирался их поймать!

Цинь Юз не мог себе представить, какая ужасная судьба ждала его после поимки.

Эта чертова игра, этот чертов Фердинанд!

Цинь Юэ чувствовал себя натянутой гитарной струной, готовой порваться от малейшего прикосновения.

В этот момент Фердинанд бросился на него, размахивая топором.

Они могли только бегать кругами вокруг Фердинанда в узком пространстве.

Цинь Юэ был вне себя от ярости и кричал на бегу: 

— Что за дурацкий инстанс! В нём ни у кого нет шансов выжить. И эта чёртова учительница, зачем изучать жизнь такого, как Фердинанд? Он просто извращенец, что тут изучать?!

Как только он закончил говорить, глаза Гу Чжаня загорелись, и он наконец произнёс: 

— Верно!

— Что именно? — спросил Хэянь, оборачиваясь, но не успел он закончить фразу, как Фердинанд замахнулся на него топором.

Хэяню едва удалось увернуться, но лезвие задело его ухо, и из раны мгновенно хлынула кровь.

Прижав руку к уху, он перекатился на бок и поморщился: 

— Что именно? Если ты не заговоришь в ближайшее время, нам конец!

Гу Чжань быстро ответил: 

— Эта учительница настоящая ключевая фигура в этом инстансе!

— Что?

— В истории жизни Фердинанда есть недостающий фрагмент, который никогда не появлялся в мире книги, это его опыт работы учителем. Впервые мы услышали имя Фердинанда именно от этой учительницы Если Фердинанд просто хочет использовать мир книги, чтобы переписать своё прошлое, то он не настоящий автор. Откуда эта учительница узнала имя Фердинанда и почему она хотела, чтобы мы его изучали?

Тон Гу Чжаня стал более уверенным.

— Потому что она настоящий Фердинанд!

Этот неожиданный поворот ошеломил всех.

Но, поразмыслив, Хэянь пришел к выводу, что доводы Гу Чжаня имели смысл.

У каждого персонажа, появляющегося в инстансе, была своя цель.

Эта учительница появилась первая.

Ее роль была неоспорима.

Однако Цинь Юэ запротестовал: 

— Но эта учительница женщина!

Неудивительно, что они раньше не подумали об учителе.

Фердинанд явно был мужчиной.

Гу Чжань взглянул на него. 

— Мир и здания могут меняться, почему бы не измениться и полу?

— Ладно, ты победил, — быстро сдался Цинь Юэ. — И что нам теперь делать?

Ан Хэянь предложил: 

— Давайте сначала отправимся в школу.

Но, учитывая текущую ситуацию, сказать, что они пойдут в школу, было легче сказать, чем сделать.

Они даже не смогли наити дорогу.

— Давайте сначала выберемся отсюда, — сказал Ан Хэянь.

Это место, казалось, было превращено Фердинандом в лабиринт, и в узком пространстве они могли только уклоняться от топора Фердинанда влево и вправо.

Они находились в очень пассивной позиции.

— Здесь повсюду стены; как нам выбраться? — спросил Цинь Юз.

Внезапно Сюй Кэ заговорил: 

— Уйди с дороги.

— Что?

Цинь Юэ не успел среагировать, как Гу Чжань оттащил его на несколько шагов назад.

Сюй Кэ достал чёрный предмет и бросил его в одну из стен. Раздался громкий «бум», земля задрожала, и стена перед ним обрушилась в облаке дыма.

Цинь Юэ: "..."

Это сработало?

Он понял, что Ан Хэянь и Сюй Кэ были главной силой в группе.

Гу Чжань тоже удивился, увидев их вдвоём с такими смертоносными предметами.

— Бегите! — крикнул Ан Хэянь.

Им удалось уйти прежде, чем Фердинанд успел отреагировать.

Группа людей пробежала через лабиринт, и, когда Фердинанд взревел от осознания, земля под ними снова начала двигаться, поднимаясь волнами, и под ногами у них появился высокий склон.

Этим он пытался преградить им путь.

— Бегите!

Им пришлось перепрыгнуть через склон, прежде чем он полностью поднялся.

Те, кто был впереди, двигались быстро, но когда настала очередь Цзян Су, всё немного усложнилось.

Он от природы двигался медленно, отставая от всех.

Внезапно Фердинанд напрягся, сделав склон еще круче.

Цзян Су, который уже с трудом держался на склоне, поскользнулся и упал!

В конце склона стоял Фердинанд, размахивая топором и насмехаясь над всеми.

Цзян Су мгновенно покрылся холодным потом. Он размахивал руками и ногами, пытаясь взобраться обратно на склон, но он был слишком крутым. Если он потеряет равновесие, то будет нелегко подняться обратно!

Как только он подумал, что всё кончено, сверху внезапно протянулась рука, схватила его за воротник и остановила его падение.

Цзян Су в испуге поднял глаза и увидел, что его спас Гу Чжань!

— Благодарю-

Цзян Су хотел выразить свою благодарность, но воротник был затянут слишком туго, из-за чего он закатил глаза и не смог вымолвить ни слова.

Цинь Юэ крикнул сбоку: 

— Ты его задушишь!

Ан Хэянь сказал: 

— Лучше умереть, чем попасть в руки Фердинанда.

Цзян Су почувствовал, как у него потемнело в глазах, и всё, что он слышал, это бессмысленные замечания своих товарищей по команде.

В такой ситуации он не мог не усмехнуться с горечью, задаваясь вопросом, выживет ли он на самом деле.

В следующий миг его потянуло вверх по склону, Гу Чжань отпустил его, и в горло Цзян Су хлынул свежий воздух.

Цзян Су сильно закашлялся, поняв, что снова выжил!

Гу Чжань не изменил выражения лица и сказал: 

— Пойдём.

С этими словами он потащил Цзян Су за собой и спрыгнул вниз по склону.

Теперь их отделял от Фердинанда склон, и у них было время сбежать, пока Фердинанду приходилось пробираться по пересечённой местности.

Но даже несмотря на это, никто не мог расслабиться, потому что знали, что Фердинанд скоро их догонит.

— Где находится школа?

Цинь Юэ поднял голову и увидел вокруг незнакомые здания. Они понятия не имели, где находится школа.

Гу Чжань мог полагаться только на свою память, чтобы бежать в сторону школы.

— Сюда.

Им оставалось только надеяться, что у Фердинанда не было возможности изменить местоположение школы.

Они побежали, встречая по пути множество перепуганных игроков, которые, казалось, не понимали, что происходит.

Хорошая новость заключалась в том, что Фердинанд был только один. Пока он преследовал Гу Чжаня и остальных, у него не было времени преследовать кого-то ещё.

Поняв это, Гу Чжань сразу же предложил: 

— Нам нужно разделиться!

Ан Хэянь тут же кивнул, но им нужно было решить, кто пойдёт в школу, а кто отвлечёт Фердинанда.

Немного подумав, Ан Хэянь сказал: 

— Я отвлеку Фердинанда, а вы, ребята, поспешите в школу.

С этими словами он дважды выстрелил в Фердинанда, мгновенно отвлекая внимание монстра.

Увидев, что Ан Хэянь уводит Фердинанда. Цинь Юэ вздохнул с облегчением и вытер пот со лба. 

— Я не ожидал, что Ан Хэянь поможет нам в критический момент.

Гу Чжань ответил: 

— Он помогает не нам, а себе.

Инстанс приближался к концу. Решив все предыдущие головоломки, он понял, что Фердинанд был их самым большим врагом, и все были едины в своём противостоянии ему.

Пока они разбирались с Фердинандом, они могли покинуть это место.

Это требовало единства и общей цели. Зачем Хэяню предавать всех, если это не принесёт ему никакой выгоды?

Можно лишь сказать, что вся любовь и ненависть в этом инстансе не имели отношения к личным эмоциям; они были связаны исключительно с интересами.

Цинь Юэ, только прибывший в этот мир, казалось, не привык к его стилю.

— Пойдёмте, у нас мало времени, — напомнил им Гу Чжань.

Они побежали в сторону школы, но всё ещё не знали, где она находится.

Другие игроки заметили суматоху, и те, с кем Гу Чжань ранее связывался, намереваясь объединить усилия, быстро собрались, чтобы узнать, что происходит.

Вскоре новости о том, что Гу Чжань и остальные ищут школу, распространились, и к ним присоединились другие игроки.

Тем временем земля под ними быстро менялась; Фердинанд, казалось, не хотел, чтобы они легко нашли выход. Даже когда Ан Хэянь удерживал его, он упорно мешал игрокам.

Иметь больше игроков было выгодно; вскоре кто-то заметил школу и побежал в ту сторону вместе с Гу Чжанем.

Пробежав немного, игроки поняли, что карта не очень большая.

Постоянные изменения на карте создавали ложное ощущение пространства.

— Идите сюда! — Кто-то указывал Гу Чжаню и остальным путь. Они кружили и кружили, пока наконец не нашли школу, спрятанную за небоскрёбами.

Некогда бесконечная школа казалась уменьшенной в тени высоких зданий.

Гу Чжань быстро кое-что обнаружил: в этом инстансе всё было неизменно. Поскольку Фердинанд потратил слишком много сил на погоню за Ань Хэянем, он ослабил бдительность в отношении школы.

Они успешно вошли в школу, где их ждал знакомый класс, а учительница сидела за кафедрой и спокойно ждала.

Однако "ее" внешность изменилась: он стал выше и сильнее. Хотя он по-прежнему был одет в женский костюм, было очевидно, что он служил в армии.

Он выглядел не таким старым, как все себе представляли, вероятно, ему было чуть больше пятидесяти.

Настоящий Фердинанд сидел молча, пока все не вошли в комнату. Затем он повернул голову, слегка улыбнулся и сказал: 

— Наконец-то вы пришли.

Гу Чжань стоял в дверях, а за его спиной стояли игроки.

— Раз так, давай разгадаем последнюю загадку, которую я для тебя приготовил, — он развёл руки в стороны, улыбаясь Гу Чжаню. — Убей меня, и ты сможешь покинуть этот мир.

Гу Чжань замолчал.

Цинь Юэ поднял бровь. 

— Что с ним такое?

Он хочет, чтобы они убили его?

Может быть, его, как и предыдущего библиотекаря, нельзя было убить?

Чтобы подтвердить свои мысли, Цинь Юэ замахнулся палкой на настоящего Фердинанда, разнеся стул в щепки. Но, похоже, палка не задела Фердинанда, который остался невредим.

— Что происходит? — Это внезапное событие вызвало панику в толпе.

Игроки, пришедшие с Гу Чжанем, выразили свое замешательство.

Фердинанд медленно встал со стула и тихо сказал: 

— Ты закончил? Тогда... теперь моя очередь действовать.

— Чёрт, — выругался Цинь Юэ, отступая на шаг. — Он же не может управлять происходящим вокруг нас, верно?

— Успокойся, — сказал Гу Чжань. — Его способность управлять этим миром из книги, должно быть, ограничена. Если мы используем здесь свои способности, это может заставить Ань Хэяня немного расслабиться на другой стороне.

— Что в этом хорошего?! — закричал Цинь Юэ. — Мы всё равно не можем найти выход!

Гу Чжань нахмурился. Если ни один из этих ключевых персонажей из книги не мог помочь разрешить ситуацию, то в чём же тогда заключался ключ к разгадке?

Неужели автор действительно должен был убить их в книге?

Книга... книга?

Глаза Гу Чжаня внезапно загорелись, когда он понял, в чём дело.

В книге слабым местом никогда не был автор или персонажи.

Персонажи существовали только в мире книги; это был их мир. Победить их здесь было практически невозможно.

Однако автор существовал в реальности и напрямую контролировал содержание книги.

— Пожар! — Гу Чжань внезапно развернулся и выбежал на улицу. — Где мы можем найти огонь?

Услышав его голос, игрок, который привёл их сюда, закричал: 

— Там есть столовая! В столовой, должно быть, есть огонь!

В тот момент, когда он заговорил, все услышали трансляцию.

[Поздравляем, вы раскрыли тайну этого инстанса. Однако Фердинанд очень зол из-за ваших безрассудных действий. Он устранит вас, незваных гостей, из мира книги. Как автор, он может изменить произведение и стереть персонажей за очень короткое время. Вам всем нужно постараться: у вас есть десять минут, чтобы разгадать загадку, которую Фердинанд оставил для вас. В противном случае вы будете стёрты как персонажи книги, и на этот раз у вас даже не будет возможности превратиться в монстров.]

Голос системы редко звучал эмоционально, но он был злобным и наполненным злорадным смехом.

Затем начался обратный отсчет.

[Обратный отсчет: девять минут пятьдесят девять секунд...]

— Как это может быть?

— Это обновление к основному заданию?

Десять минут! Все умрут! Неужели это и есть сложность уровня А?!

Все были в шоке и горячо обсуждали это, а Гу Чжань стоял неподвижно.

Последняя фраза из системной трансляции подтвердила его давние подозрения.

Некоторые люди, погибшие в инстансе... или, скорее, погибшие из-за того, что их показатель здравомыслия упал до нуля, превращались в монстров и навсегда оставались в инстансе.

Мо Туо и Сяо Сю говорили ему похожие вещи, подразумевая, что он не принадлежит к человечеству.

Гу Чжань неоднократно сталкивался с тем, что его уровень здравомыслия падал до нуля, но он никогда не превращался в монстра.

Или дело было в том, что он уже все это время был монстром?

Он просто прятался среди людей.

— Брат, что ты делаешь? Поторопись и иди! Времени осталось совсем немного!

Крик Цинь Юэ вернул Гу Чжаня в реальность, напомнив ему, что сейчас важнее всего разобраться с этим делом.

— Огонь, пошли.

Придя в себя, Гу Чжань побежал в сторону кафетерия.

Толпа хлынула из кафетерия, но мир за их спинами снова начал меняться.

На этот раз все было иначе, чем в прошлый раз: вместо того, чтобы просто изменить ландшафт и преградить им путь к отступлению, здания рушились. Позади них зияла угольно-чёрная бездна, которая постоянно поглощала этот мир и преследовала их.

Цинь Юэ оглянулся и почувствовал озноб. Он не мог понять: 

— Разве эта книга не то, что он кропотливо писал? Почему он разрушает свой собственный мир ради нас?

— Не пытайся понять монстров, — ответил Гу Чжань.

— Ладно... ладно.

Как только Цинь Юэ закончил говорить, вдалеке раздался крик. Коридор был слишком узким, и человек, застрявший сзади, ударился о чёрную бездну.

Большой кусок плоти мгновенно оторвался от него, хлынула кровь!

Цинь Юэ впервые столкнулся со смертью персонажа, и его лицо изменилось.

Гу Чжань потянул его за собой и крикнул: 

— Беги!

Коридор был слишком узким; если бы люди впереди не побежали, это поставило бы под угрозу тех, кто шёл за ними!

Они ускорили шаг, создавая больше пространства для тех, кто шел сзади.

Обратный отсчет продолжался.

[Прошло три минуты, осталось шесть минут и пятьдесят восемь секунд.1

— Кафетерий в той стороне! — крикнул кто-то.

Гу Чжань и Цинь Юэ бросились к кафетерию.

Но когда они распахнули двери кафетерия, то были ошеломлены. Кафетерий был современным, со стальными столешницами и тщательно расставленными белыми фарфоровыми раковинами. Даже плита была спрятана под столешницей, так что найти способ разжечь огонь было невозможно!

Гу Чжань быстро подошел к одной из плит и повернул включатель.

Пламя не возникло.

— Чёрт, в этой школе что, электрические плиты? — снова выругался Цинь Юэ.

Но ему было трудно не выругаться.

Этот инстанс явно не планировал оставлять им никакого выхода.

Цинь Юэ не удержался и спросил: 

— Если он такой могущественный, почему бы ему просто не убить нас всех? Зачем так усложнять?

— Не совсем. — Гу Чжань заставил себя сохранять спокойствие. — Это место тоже ловушка. Должно быть где-то еще, где есть огонь...

После нескольких неудачных попыток и видя, что время уходит, даже игроки, которые раньше доверяли Гу Чжаню, начали сомневаться в нём.

— Ты уверен, что огонь это ключ к разгадке? Если мы ошибёмся, то все умрём.

Внезапно глаза Гу Чжаня просветлели. Он что-то вспомнил.

У входа в школу стоял охранник, пожилой мужчина.

Он вспомнил, что видел старика курящим после школы.

—Идем к школьным воротам.

На этот раз Гу Чжань был абсолютно уверен. Он не стал ждать никого другого, а быстро побежал к школьным воротам.

Среди игроков некоторые верили Гу Чжаню, в то время как другие нет.

Все они разбежались в разные стороны.

Сила Бездны в конечном счёте оказалась ограниченной: она не могла преследовать сразу столько людей.

Поскольку его сила была разделена, скорость, с которой он преследовал Гу Чжаня, немного снизилась.

Сам Фердинанд всё ещё стоял в учебном корпусе и с ненавистью наблюдал за происходящим за окном.

Эти отвратительные чужаки, почему они не могли просто послушно изменить содержание книги, как он велел?

Он просто хотел быть хорошим человеком. Что в этом плохого?

Он уже всё продумал: как только этот мир будет уничтожен, он создаст новый. На этот раз он будет мудрым старым профессором... со счастливой семьёй, где его жена будет его очень любить... А что касается сына, то он больше не хочет его; на этот раз как насчёт маленькой дочери?

Пока Фердинанд был погружён в свои фантазии, Гу Чжань уже добрался до поста охраны у школьных ворот.

Внутри никого не было; комната охраны была пуста, и только зажигалка спокойно лежала на столе. Казалось, что от этой зажигалки зависит судьба всего предприятия.

Гу Чжань взял зажигалку и осторожно нажал на нее. Отлично! Зажигалка все еще работала.

Маленький огонек осветил его лицо, вселяя надежду в этот случай.

Но что он должен зажечь?

Гу Чжань огляделся. В комнате охраны не было ничего, кроме твёрдых бетонных стен.

Если посмотреть снаружи, то можно было заметить, что территория школы была пугающе пустынной; на цементной дороге виднелись стальные и бетонные здания. На первый взгляд это была не школа, а скорее тюрьма.

Внутри зданий было что-то, что могло загореться, но в тот момент оставалось всего две минуты до того, как всё охватит бездна.

Ближайшее здание находилось по меньшей мере в трех минутах ходьбы.

Цинь Юэ сказал в отчаянии: 

— Неужели мы действительно умрем здесь?

Гу Чжань поднес зажигалку поближе к стене комнаты охраны.

Цинь Юэ наблюдал за его действиями, думая, что он сошёл с ума. Как огонь может сжечь бетонную стену?

Но он не остановил его. В конце концов, они все собирались умереть; пусть он хоть немного побесится.

В следующую секунду маленькое пламя зажигалки лизнуло бетонную стену, и она мгновенно прогорела насквозь.

Более того, огонь быстро распространился наружу.

Цинь Юэ выпрямился.

Нет, что происходит?!

Он в ужасе наблюдал, как бетонная стена сгорает, словно бумага.

В мгновение ока пламя достигло потолка.

Вся будка охраны вот-вот должна была рухнуть. Гу Чжань быстро оттащил Цинь Юэ в сторону.

Они стояли на открытой площадке у школьных ворот и наблюдали за распространением пламени.

Стены, дороги, здания все превратилось в пепел во время пожара.

Даже в небе была прожжена большая дыра.

Сквозь эту тёмную дыру Гу Чжань увидел пару заинтересованных глаз.

Сразу после этого раздалась трансляция завершения работы системы.

[Поздравляем, вы очистили инстанс]

Похоже, на этот раз он не встретил Мо Туо.

Гу Чжань был немного удивлён; он думал, что этот монстр преследовал его всё это время.

http://bllate.org/book/14579/1292585