Лу Хэян увидел, как 17 слегка вздрогнул, медленно открыл глаза и в недоумении уставился на него.
17 потребовалось около десяти секунд, чтобы отреагировать. Его взгляд медленно переместился, когда он поднял лицо от руки Лу Хэяна.
В конце концов он спросил:
— Когда?
Опасаясь ответа Лу Хэяна, он продолжил:
— Ты ведь уже давно знаешь, не так ли?
Лу Хэян посмотрел на него, но ничего не сказал.
Он был настолько глуп, что полагал, что Лу Хэян не заметит сходства в голосе, феромонах и языке тела между Сюй Цзэ и 17. Он просто думал, что у Лу Хэяна не сложится особого впечатления о человеке по имени «Сюй Цзэ», и он не сможет провести связь между ними.
Оказалось, что не все такие глупые и невежественные, как он.
Внезапно Сюй Цзэ проснулся от боли в груди, спине и левом плече, которое было вывихнуто ранее. Ингибитор мог только стабилизировать феромоны, но не мог заглушить боль.
Он не понимал, почему боль вдруг стала такой сильной. Он даже начал бормотать что-то себе под нос в бреду.
— Почему… — тихо пробормотал Сюй Цзэ. — Раз ты уже знал…
Если бы это был кто-то другой, Сюй Цзэ подумал бы, что тот обращается с ним как с дураком, но он не верил, что Лу Хэян был таким человеком. Но он не мог понять, почему он это сделал, и это заставляло его чувствовать себя немного неловко.
Затем он подумал, что даже если у Лу Хэяна такой склад ума, он не может его за это винить.
Сюй Цзэ повернул голову. Старое зеркало в полный рост стояло рядом с ним. Он увидел свое отражение, и в слабом свете он просто не был похож на человека. Жалкий, даже черты лица были спутаны – таким его теперь видел Лу Хэян.
Сюй Цзэ смущенно опустил голову. Он чувствовал себя действительно измотанным. Он сказал:
— Ты должен уйти первым.
Затем тоном, который звучал почти как мольба, он продолжил:
— Не приходи сюда в будущем.
Прежде чем Лу Хэян успел ответить, Сюй Цзэ закрыл глаза и потерял сознание. Он рухнул вперед, и Лу Хэян схватил его за плечи. В это же время открылась дверь и вошли несколько альф.
Лу Хэян обернулся и посмотрел на одного из альф в белом халате. Чжо Янь кивнул и подошел. Он присел рядом с Сюй Цзэ, проверил его грудь и спину и сказал:
— Переломов нет, но нам нужно сделать КТ, чтобы узнать больше.
Другие альфы вышли вперед и положили Сюй Цзэ на носилки. Сяо Фэн все еще ждал за дверью. Он понятия не имел, откуда взялись эти альфы или как они попали сюда, но в любом случае они выглядели профессионально. Лу Хэян нес рюкзак Сюй Цзэ. Он подошел к Сяо Фэну и сказал:
— Спасибо за сегодня. Я отвезу 17 в больницу.
— Ох… — Сяо Фэн глупо кивнул, не смея оглянуться. — Не забудь пройти через боковую дверь вон там, а то можешь столкнуться с людьми большого босса.
— Хорошо.
Эта боковая дверь была местом, где Лу Хэяна ограбили, когда он впервые сюда пришел. Гу Юньчи и Хэ Вэй уже ждали в переулке. Сюй Цзэ мирно лежал на носилках и был отнесён в специальную частную больничную машину скорой помощи.
Хэ Вэй выглядел сбитым с толку:
— Хэян, почему ты...
Он также знал Чжо Яня, но 17 был за кулисами всего двадцать минут. Хэ Вэй не знал, как Чжо Янь и остальные прибыли так быстро, если только кто-то не сообщил им об этом еще до окончания матча.
— Я отвезу Сюй Цзэ в больницу, — сказал Лу Хэян. — Вы, ребята, вернитесь на машине.
Когда машина скорой помощи уехала, Хэ Вэй повернулся к Гу Юньчи и спросил:
— Что, Сюй Цзэ?
— С твоим IQ не так много альфа-самцов уровня S, — сказал Гу Юньчи.
Через несколько секунд Хэ Вэй полностью осознал ситуацию, и его глаза расширились:
— Ты тоже знал? Когда ты узнал? Почему ты мне не сказал?!
— В тот день, когда мы пошли слушать лекцию.
В тот вечер он и Хэ Вэй отправились в гостиничный номер Лу Хэяна и Сюй Цзэ, чтобы поесть и поболтать. Именно тогда Гу Юньчи обнаружил подсказки. Конечно, Лу Хэян, должно быть, обнаружил их раньше него.
Тот факт, что 17 был Сюй Цзэ, не имел значения для Гу Юньчи. В конце концов, он и Сюй Цзэ не были знакомы друг с другом и не имели никакой связи. Что касается того, почему Лу Хэян продолжал притворяться, что не знает, Гу Юньчи подумал, что это было вполне понятно, исходя из его личности. Они были довольно похожи в некоторых аспектах, например, никогда не проявляли любопытства или беспокойства по отношению к людям, которые не имели к ним никакого отношения.
Однако последний раз в отеле и сегодняшний инцидент оставили Гу Юньчи в некотором недоумении.
Но это не имело значения. Он был гораздо менее смущен, чем Хэ Вэй.
*
По дороге в больницу у Сюй Цзэ начались легкие затруднения с дыханием, и он кашлял кровью, нахмурился и, казалось, испытывал сильную боль. Вероятно, единственный раз, когда он отпускал свою сдержанность, был в таком бессознательном состоянии.
— Больно… — выдохнул Сюй Цзэ, невольно захныкав, — Морфин… сделайте мне укол…
Тот факт, что он попросил морфин, означал, что кто-то дал ему его, когда он уже был ранен.
Поскольку большинство пациентов, с которыми Чжо Янь сталкивался с тех пор, как стал врачом, были влиятельными и богатыми, он никогда не видел никого вроде Сюй Цзэ, кто сразу же просил морфин. Это было слишком прямолинейно и грубо. Чжо Янь даже не мог дать ему обезболивающее, не убедившись в степени его травм.
Не видя облегчения боли, Сюй Цзэ принял эту реальность. Его голос постепенно затих.
Чжо Янь взглянул на Лу Хэяна, который все еще сидел на сиденье с другой стороны, не проявляя никаких признаков нервозности или паники. Этот взгляд был знаком Чжо Яню: взгляд, показывающий, что его ничего не беспокоит слишком сильно.
После обследования в больнице было установлено, что у Сюй Цзэ был ушиб легкого и кровоизлияние. Это было не слишком серьезно, но без лечения могло привести к осложнениям или оставить длительные последствия.
— Он твой друг? — спросил Чжо Янь у Лу Хэяна после записи информации на мониторе.
Краска и кровь на лице Сюй Цзэ были смыты, открыв чистое спящее лицо. Лу Хэян прислонился к окну на некотором расстоянии от больничной койки. Он ответил:
— Не совсем, просто кто-то, кого я знаю со школы.
— Ученик подготовительной школы? — Чжо Янь был немного удивлен.
— Эн, — Лу Хэян выпрямился и направился к выходу. — Как только он проснется, если не будет никаких проблем, пусть его выпишут из больницы. Спасибо за вашу помощь сегодня.
— Хорошо.
Когда Сюй Цзэ проснулся, в комнате было немного темно. Он долго смотрел на висящий в воздухе пакет для внутривенного вливания, и смог прийти только к выводу, что «сейчас я в больнице», относительно того, когда прибыл, и как, – он ничего об этом не помнил.
Он помнил только, что перед тем, как потерять сознание, он попросил Лу Хэяна больше не ходить в клуб. Он задавался вопросом, расстроится ли Лу Хэян из-за этого.
Кто-то вошел в комнату. Он поднял изголовье кровати Сюй Цзэ и с помощью пульта дистанционного управления открыл занавески. Сюй Цзэ наконец-то смог ясно разглядеть человека, это был молодой врач.
— Я Чжо Янь. — Чжо Янь спросил, — Как ты себя сейчас чувствуешь?
— Я в порядке, — Сюй Цзэ сел и спросил, — Могу ли я оплатить счет за лечение и выписаться прямо сейчас?
— Вы можете. Лекарство уже приготовлено для вас, чтобы вы могли забрать его домой и принять, — сказал Чжо Янь. — Медицинские расходы уже оплачены, не о чем беспокоиться.
Сюй Цзэ посмотрел на бледного альфу перед собой и помедлил, прежде чем спросить:
— Кто заплатил за меня?
— Это должен быть твой одноклассник, — Чжо Янь пролистал отчет. — Я проверил твои данные по феромонам. Похоже, ты альфа S-уровня с частыми циклами гона. Вчера мы обнаружили в твоей крови сильный ингибитор. Поэтому я хотел бы напомнить тебе, что если ты вступишь в период восприимчивости в это время, ты больше не сможешь использовать ингибиторы.
— Я думаю, это будет в ближайшие пару дней, потому что вчера вечером из-за травм и боли секреция феромонов у вас была немного нарушена. Следите за этим в течение следующих нескольких дней. Если у вас гон, лучше взять отгул и отдохнуть дома.
— Хорошо, спасибо, — кивнул Сюй Цзэ.
Сюй Цзэ выписали из больницы через час с лекарствами. Больница даже организовала для него машину. Сюй Цзэ сел на заднее сиденье и открыл внешний карман рюкзака. Смятые банкноты все еще были внутри – конечно, Лу Хэян не взял бы их.
Вернувшись домой, Сюй Цзэ пошёл в ванную, чтобы помыть руки. Он посмотрел в зеркало. Он редко смотрел на себя в зеркало, потому что считал, что там не на что смотреть.
Пластыри и марля разных размеров покрывали его шею, руки и уголки опухшего и ушибленного рта. Это были небольшие раны, которые он не заметил или не почувствовал прошлой ночью. Обычно он бы их проигнорировал, но теперь медсестры тщательно обработали и прикрыли их.
Сюй Цзэ постоял немного, прежде чем вернуться в свою комнату. Он открыл книги, чтобы сделать домашнее задание. Сначала он не мог сосредоточиться, потому что думал о том, как Лу Хэян звал его по имени прошлой ночью, и о маскировке, которую, как он считал, он создал, не оставив ни намёка. Оказалось, что это было похоже на новую одежду императора, никто просто не высказывал это.
Через некоторое время ему удалось на время избавиться от смущения и других сложных чувств и как следует выполнить домашнее задание.
Его железы были горячими. Сюй Цзэ коснулся затылка – его гон, вероятно, приближался. Но дома не было подавляющих пластырей. Он отложил учебники и приготовился пойти в аптеку, чтобы купить пачку.
Его тело все еще болело, но это больше не мешало обычным движениям. Сюй Цзэ взял ключи, надел бейсболку и вышел из своей комнаты.
Когда он подошел к входной двери, то внезапно услышал стук.
Мало кто стучался в его дверь. На старой деревянной двери не было глазка, поэтому Сюй Цзэ повернул замок и открыл дверь.
Сюй Цзэ увидел альфу, стоящего снаружи через ржавую черную дверь безопасности. Его первой мыслью было, что у него галлюцинации, потому что его голова, должно быть, была повреждена вчера.
— Выходишь? — спросил его Лу Хэян с едва заметной улыбкой на лице.
Сюй Цзэ не смог ответить на вопрос Лу Хэяна, так как его мыслительный процесс был запутан. Пока он все еще пытался вспомнить, что собирался купить, его рука уже опередила мозг и потянулась, чтобы открыть защитную дверь.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14570/1290976
