× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Managing a Divine Beast Kindergarten in the Immortal Realm / Управление детским садом Божественных зверей в царстве Бессмертных: Глава 1. Женитьба на горе Юмин

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Женитьба на горе Юмин

Царство Линсю располагалось между царством культивирования и царством божественных существ, служа домом для бесчисленных бессмертных кланов и божественных зверей.

Идя по узкой горной тропе к Бессмертной горе Юмин члены клана Горных Духов, надев маски белых оленей, осторожно несли свадебный паланкин.

Свадебная процессия состояла всего из нескольких десятков человек, что выглядело довольно скромно, учитывая смешанные браки между двумя кланами.

Юнь Чжао, в маске белого оленя, внутри тесного паланкина почувствовал головокружение и дезориентацию. Украшения из оленьих рогов, свисающие с красной вуали, тяжело давили ему на голову, не давая поднять ее.

Он хотел вытереть выступивший на лбу пот, но его запястье было надежно связано Бессмертная Веревка, чтобы он не попытался сбежать.

~~~~~~

Юнь Чжао был типичным офисным работником, придерживавшимся режима работы от восьми до девяти часов, у которого не было других интересов, кроме еды. Он никак не ожидал, что автомобильная авария перенесет его в этот мир, кишащий божественными существами и экзотическими расами.

По прибытии он узнал о браке по договоренности между кланом Драконов и кланом Горных Духов. Небеса благоволили клану Горных духов, они обладали исключительно чистой духовной силой и искусством исцеления, что делало их наиболее желанными партнерами для многих кланов бессмертных зверей.

Однако из-за серьезных травм, полученных Ао Ю, представителем Клана Драконов, во время битвы с демонами в бездне, лидер клана отказался выдать замуж своего молодого хозяина за этого падшего бога, учитывая его жестокий и непредсказуемый темперамент.

Этим утром несколько дюжих мужчин силой усадили Юнь Чжао в свадебный паланкин, и только тогда он понял, что его клан назначил ему заменить молодого хозяина Горных Духов в этом браке.

Перед своим уходом молодой мастер Горных Духов погладил Юнь Чжао по лицу, слегка насмешливая улыбка изогнула его тонкие губы. "Мусор подходит мусору. Это идеальная пара".

Сказав это, он лично обвязал Бессмертную Веревку вокруг запястья Юнь Чжао и опустил занавеску паланкина.

Юнь Чжао никогда не ожидал, что вскоре после его прибытия в этот мир ему будет отведена роль замещающего невесту. Он чувствовал себя несколько сбитым с толку.

~~~~~~

Погруженный в свои мысли, паланкин, в конце концов, остановился, сопровождаемый слабыми звуками членов клана, играющих мелодичные мелодии на нефритовых флейтах, их музыка резонировала в густом лесу.

После окончания мелодии члены клана быстро ушли, оставив только свадебный паланкин и нескольких носильщиков с приданым.

Постепенно спокойствие окутало окрестности, и в паланкине на лице Юнь Чжао появилось озадаченное выражение.

Это все?

На мгновение Юнь Чжао не мог понять, что это значит, но Бессмертная Веревка на его запястье неожиданно ослабла сама по себе.

Легкий ветерок, несущий тонкий цветочный аромат, приподнял занавеску паланкина. Юнь Чжао поднял голову, мельком увидев высокую фигуру, стоящую перед ним.

Рука с отчетливо различимыми костяшками протянулась к нему, и Юнь Чжао понял, вложив в нее свою руку-

Боже, как холодно!

Человек, державший его за руку, казался лишенным тепла. Ледяные пальцы обвились вокруг его собственных, посылая дрожь по спине Юнь Чжао.

Он пробыл в Царстве Линсю довольно долго, но это был первый раз, когда он увидел такую тонкую духовную энергию на Бессмертной горе. Также не было никаких признаков каких-либо духовных зверей.

Среди спокойствия горную тропу пронизывало чувство опустошения, сопровождаемое только топотом резвого коня, везущего приданое.

Пройдя неизвестное время, Юнь Чжао наконец вошел в павильон. В руке он держал толстый красный шнур, один конец которого держал он сам, а другой - мужчина рядом с ним.

Погруженный в свои мысли, он услышал крики синих птиц и белых журавлей. Когда звуки стали громче, в зале появилась фигура.

Лицо Юнь Чжао было закрыто красной вуалью, поэтому он не мог ясно видеть. Все, что он знал, это то, что человек держал манускрипт и стоял между ними двумя. Под мелодичные птичьи крики медленно произносились сложные заклинания, и золотой свет опускался на красный шнур.

Постепенно его грудь начала нагреваться от заклинания. Острая и отчетливая боль заставила Юнь Чжао, которого весь день толкали в носилках, внезапно потерять равновесие и пошатнуться вперед.

Сильная рука крепко схватила его за руку, оказывая поддержку и не позволяя публично поклониться бессмертному, проводящему церемонию бракосочетания.

"Будь тверд".

Холодный и гордый голос донесся до ушей Юнь Чжао сквозь тонкую вуаль. Чувствуя себя смущенным, он кивнул и непроизвольно сжал кончики пальцев из-за продолжительного прикосновения к своей руке.

Как неловко.

К счастью, бессмертный не возражал. Со слабой улыбкой он закрыл манускрипт и сказал:

"Церемония завершена".

Как только прозвучали эти слова, несколько служителей подошли и подняли Юнь Чжао, неся его в комнату.

Сидя на кровати, Юнь Чжао размышлял о сцене, которая только что развернулась. У этого божественного лорда, казалось, был приличный темперамент.

Погруженный в свои мысли, он внезапно услышал странный голос в голове: [ Добро пожаловать, хозяин Юнь Чжао, в Царство Линсю. Я ваша партнерская система. Надеюсь, у нас будет приятное сотрудничество! ]

После внезапного электронного звука в его голове раздалось жужжание, и Юнь Чжао в панике прикрыл лоб. Может ли это быть остаточным эффектом автомобильной аварии?

Однако эта мысль была немедленно опровергнута электронным голосом.

Система: [ Дурак, вы уже бессмертны. Ты не можешь сконцентрировать свои мысли в своем море сознания? ]

Юнь Чжао был сбит с толку, следуя его инструкциям, чувствуя, что его мысли попадают в незнакомое пространство.

Система: [Спасибо за сотрудничество. Поздравляем с активацией системы восстановления горы Юмин.]

Юнь Чжао был озадачен. "Ч-что это значит?"

Система объясняла: [Молодой мастер Клана Дракона Ао Ю был тяжело ранен в жестокой битве с Бездной. Духовная сила горы Юмин наиболее сильно резонирует с Ао Ю. Однако духовная энергия на горе ослабла и ее недостаточно для выздоровления молодого мастера. Как его супруг, пожалуйста, активно выполняйте миссию по восстановлению былой славы горы Юмин.]

Юнь Чжао понял. Даже, несмотря на то, что он переселился из корпоративного раба, ему все еще предстояла работа.

Возможно, почувствовав недовольство Юнь Чжао, система дважды прочистила горло. [Хозяин, вас ждет значительная награда, если вы завершишь миссию!]

Взволнованно потирая руки, Юнь Чжао спросил: "Система, могу я получить какие-нибудь награды?"

Тон системы сразу стал гордым. [Конечно! Пока мы удовлетворены, последний хозяин, успешно выполнивший миссию, в настоящее время проводит прослушивание в мальчишеской группе на частной планете!]

Юнь Чжао, удовлетворенный заманчивой наградой, обещанной системой, нетерпеливо спросил: "Итак, что мне нужно сделать?"

Система также была довольна отношением Юнь Чжао, и ее голос стал более восторженным. [Я провел всесторонний анализ хозяина. Ваш уровень близости классифицируется как S-ранг. Для божественных зверей вы - редкий деликатес. Я предлагаю вам как можно скорее открыть питомник божественных зверей. Чем больше у вас божественных зверей, тем полезнее это будет для восстановления духовных вен... ]

Юнь Чжао прервал: "Подождите, что такое близость?"

Система объяснила: [ Это уникальный атрибут хозяина, который сделал вашу духовную силу чище, чем у клана Горных Духов. Вы также обладаете более сильными способностями к исцелению и успокоению. ]

Юнь Чжао был шокирован. "Но люди из клана Горных Духов назвали меня..."

[Бесполезным], - закончила его предложение система высокомерным и презрительным тоном. [Они ничего не знают.]

Юнь Чжао вздохнул: "Ты довольно властная".

Система ответила: [Спасибо.]

Затем внимательная система продолжила: [Учитывая нехватку средств у хозяина, я сейчас предоставляю вам несколько простых заданий для активного выполнения.]

Система: [ Пожалуйста, выполните задание по кормлению молодого мастера Клана Дракона (0/1) и получите в награду 50 камней бессмертия. В настоящее время у вас 0 камней бессмертия. ]

Кормление?

Как я должен его кормить? Должен ли я последовать примеру любящей жены и приготовить ланч-бокс для молодого хозяина?

Он мысленно обратился к системе за помощью, но, к сожалению, система, казалось, проигнорировала его после назначения задачи.

В этот момент дверь со скрипом открылась.

Ах, прибыл ли молодой мастер Клана Дракона?

Юнь Чжао не мог не нервничать снова, его пальцы играли с кисточками на его одежде. Поколебавшись, он позволил большой красной вуали, покрывавшей его голову, упасть.

Юнь Чжао поднял голову, только чтобы никого не обнаружить перед собой.

Никого?

Юнь Чжао не мог не чувствовать себя озадаченным.

"Дурак, посмотри вниз".

Мелодичный голос, чистый, как родник, достиг ушей Юнь Чжао. Он проследил за звуком взглядом и был удивлен.

Какой внушительный и великолепный... маленький дракон.

Юнь Чжао был ошеломлен. Маленький дракон?

Весь дракон, казалось, был в своей младенческой форме, с нефритоподобной чешуей, отражающей теплый блеск, и брюхом между его острыми когтями, поднимающимся и опускающимся при каждом вдохе.

Юнь Чжао не мог не быть ошеломлен, не в силах удержаться от восклицания: "Так очаровательно ..."

Очаровательно?

Что это за описание? Как глупо!

Ао Ю прищурил свои светло-золотистые глаза и вздернул подбородок, излучая присущее Клану Драконов высокомерие.

Почувствовав слабый запах травы, Юнь Чжао погладил маленького дракона по голове.

"Ты— "

Ао Юй был ошеломлен внезапным действием Юнь Чжао, ошеломленно застыв на месте, его глаза были полны недоверия.

"Я Юнь Чжао, тот, кого прислали из нашего клана для выполнения брачного контракта с молодым хозяином". Юнь Чжао впервые увидел легендарное существо, хотя и в... уменьшенной версии, но он не мог скрыть своего волнения.

Ао Ю поднял взгляд, его глаза наполнились презрением. Он точно знал, что имел в виду старейшина клана Горных Духов, но ему было все равно, кого послали. В конце концов, он в конечном итоге уйдет.

Он собирался издеваться, когда, неожиданно, Юнь Чжао бережно взял всего дракона на руки и положил себе на колено.

Волнуясь, Юнь Чжао мысленно успокаивал себя. Система сказала, что уровень его родства был S ранга, так что бояться было нечего. Дракон определенно позволил бы ему прикоснуться к нему...

С этими мыслями Юнь Чжао нерешительно перенес свою духовную энергию на кончики пальцев и осторожно коснулся холодной чешуи.

Ао Ю напрягся, его когти случайно пробили несколько маленьких дырочек в одежде Юнь Чжао.

Теплое прикосновение кончиков его пальцев постепенно заставило Ао Юя расслабиться. Духовная энергия Юнь Чжао проникла через чешуйки, и пульсирующая боль в его меридианах чудесным образом исчезла.

Ао Ю прищурил свои звероподобные зрачки. Духовная энергия юноши была невероятно чистой. Он не мог понять, почему старейшина клана Горных Духов охотно послал этого человека сюда.

Прежде чем Ао Ю смог подумать дальше, он услышал, как юноша сказал мягким голосом: "Не волнуйся, как твой отчим, я буду хорошо к тебе относиться".

Второй брак биологического отца всегда был чувствительным вопросом для детей.

Глаза Юнь Чжао стали нежными, почти полными слез. Он понял, он все понял.

Отчим?

Серебристо-белый маленький дракон резко поднял голову, в его глазах появился намек на замешательство. Действительно ли он играл роль ребенка во втором браке?

Улыбка Юнь Чжао стала еще нежнее. Если бы он знал, что у молодого мастера Клана Дракона был такой очаровательный маленький дракончик, он бы с готовностью отдался, не нуждаясь ни в каком принуждении!

Пока маленький дракон был погружен в свои мысли, светлая и мягкая ладонь Юнь Чжао слегка погладила его по голове, непреднамеренно задев драконий рог.

Внезапное прикосновение привело Ао Ю в чувство, заставив его непроизвольно вздрогнуть.

Ощущение покалывания от драконьего рога заставило Ао Ю немедленно отскочить в сторону, отступив на приличное расстояние. Его смущение заставило его уши слегка откинуться назад.

Ао Ю был сильно потрясен. Этот маленький Горный Дух был слишком дерзок. Как он мог вот так небрежно прикоснуться к его драконьему рогу?

Юнь Чжао не знал о том, что случилось с маленьким драконом, который минуту назад был в полном порядке, а теперь продолжал кружить вокруг подушки, прежде чем, наконец, свернулся в маленький комочек, зарывшись головой глубоко в середину.

Юнь Чжао нервно заломил пальцы. Казалось, что рог дракона был чувствительным, и он непреднамеренно повредил его, прикасаясь к нему.

Чувствуя угрызения совести, он внезапно кое-что вспомнил и встал с кровати.

Ао Ю лежал на мягкой подушке, слыша постепенно удаляющиеся шаги уходящего человека. Он ясно понимал, что никто не был бы рад видеть его в таком состоянии.

Он плотно сжал губы и обхватил хвост лапами, делая вид, что ему все равно, хотя два его маленьких уха слегка откинулись назад.

Слабый, сладкий аромат наполнил воздух, заставив Ао Ю остановиться. Он поднял свою маленькую головку и заметил кусок мягкого сладкого пирога, положенный рядом с ним.

Юнь Чжао присел на корточки у кровати, его глаза были полны извинений. "Прости, я не хотел причинить тебе боль. Это сладкий пирог, который я испек сам. Попробуй!"

Когда Юнь Чжао присоединился к клану Горных Духов, он обнаружил, что местность изобилует ароматными цветами и сладкой травой. Своими умелыми руками он испек несколько сладких пирожных, чтобы носить их с собой, утоляя свою жажду.

Он отломил маленький кусочек сладкого пирога и положил его рядом с маленьким драконом. Он довольно долго извинялся, но маленький дракон просто взглянул на него, прежде чем снова спрятать голову.

Ему это не понравилось?

Юнь Чжао сохранил оставшийся сладкий пирог и задумался над тем, что еще он мог бы использовать для извинения.

Осматриваясь вокруг, его взгляд упал на кровать, где он заметил маленького дракона, уже крепко спящего. Его брюхо, покрытое белой чешуей, плавно поднималось и опускалось, в то время как маленькие коготки ерзали, а затем загибались вверх.

Снаружи больше не было слышно ни звука; казалось, что молодой мастер Клана Дракона не придет.

Юнь Чжао некоторое время наблюдал за кроватью, затем накрыл детеныша дракона своим собственным красным покрывалом, снял верхнюю одежду и головной убор и задул свечу, прежде чем осторожно лечь на кровать.

После целого дня толкотни в паланкине Юнь Чжао погрузился в глубокий сон, как только его голова коснулась подушки. В комнате ритмичный звук его дыхания постепенно наполнил воздух.

В этот момент маленький кусочек сладкого торта на подушке был быстро свернут тонким хвостом и быстро запихан в рот.

Рот Ао Юя выпятился, когда он энергично жевал. Он взглянул на спящего Юнь Чжао и с презрением сглотнул.

Так сладко, но так ужасно неаппетитно!

Поздней ночью лунный свет проникал сквозь оконные занавески, отбрасывая мягкое сияние на кровать.

В голове Юнь Чжао зазвучал дразнящий электронный голос системы: [Динь! Поздравляем хозяина с выполнением задания по кормлению молодого мастера Клана Дракона (1/1). Вы были вознаграждены 50 камнями бессмертия. Теперь у вас всего 50 камней бессмертия.]

Юнь Чжао рефлекторно расширил глаза и посмотрел на спящего маленького дракона.

О нет!

Что ему делать теперь, когда он принял своего нового супруга за его незаконнорожденного ребенка?

http://bllate.org/book/14533/1287444

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода