× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод There's something wrong with the Sect. / Что-то не так со всеми в этой Секте.[❤️]: Глава 111. Экстра 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Минхуа - студентка младших курсов факультета дизайна, в последнее время занятая планированием занятий и окончанием курса, и уже долгое время не смотрела никаких телевизионных шоу. В этот день она только вернулась в общежитие, ее затащили на диван соседи по комнате. В общежитии шесть человек сидели рядом друг с другом и смотрели в ноутбук.

Минхуа несколько раз безуспешно пыталась вырваться, но ей пришлось сидеть здесь и беспомощно спросить: «Что это за передача?»

«Это любовное шоу, я одержима парой ЧжуЮнь в нем», — соседка по комнате взволнованно и с энтузиазмом открыла закуски, — «У них действительно особые чувства, и они такие красивые!».

Минхуа хранила молчание. В глубине души она знала, что все эти любовные шоу были фальшивыми и шли по сценарию. Розовые пузыри, которые в конечном итоге были проданы, были предназначены для зарабатывания денег. Как могут быть какие-либо настоящие чувства? Это все ложь.

Ей не хотелось это смотреть, но и не хотелось огорчать соседку по комнате, и ей было очень скучно.

Наконец, передача началась.

Минхуа поначалу все еще была смущена, но, когда она увидела неловкое свидание Пэй Юнь Шу и Чжу Ю, она не смогла удержаться от смеха: «О боже, это свидание между двумя мужчинами?»

Она начала смотреть с интересом, а затем ахнула вместе со своей соседкой по комнате, когда увидела, как Чжу Ю вытаскивает Пэй Юнь Шу из-под взгляда камер: «Убегают?!»

В камере были слышны панические голоса сотрудников программы: «Поторопитесь и догоните их! Люди на Южной улице бегите следом, люди с Северной улицы идите к перекрестку, чтобы заблокировать его. Боже мой, все, пожалуйста, двигайтесь быстрее!».

Основываясь на своем опыте просмотра подобных развлекательных шоу в течение нескольких лет, Минхуа знала, что такая паника определенно не была инсценировкой!

Другими словами, эти два человека действительно сбежали!

Соседка по комнате бросила все свои закуски: «Боже мой… могу ли я еще увидеть мою любимую пару? Сколько времени прошло с начала этого эпизода?»

«Возможно, их не найдут», — Минхуа также нервно смотрела на экран, — «Я впервые вижу таких своенравных участников».

Через некоторое время экран компьютера внезапно погас. Минхуа и люди в комнате подумали, что ноутбук разрядился. Но в следующую секунду на экране появилась линия гордых белых иероглифов.

——[Команда программы: Хоть вы и сбежали, микрофоны на вас всё ещё работают!]

У Минхуа перехватило дыхание, и она услышала звуки торопливых шагов и прерывистое дыхание, доносившееся с черного экрана ноутбука.

Ясный голос произнес дразнящие слова: «Босс Чжу использует свою власть в личных целях».

Соседка по комнате тут же крепко сжала руку Минхуа.

Последовавший за этим разговор заставил девушек, находившихся в комнате, покраснеть.

Звуки поцелуев сопровождались звуком воды и небольшим жужжанием. Как только господин Чжу снова заговорил, Минхуа не могла не завизжать.

Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа ххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх!

Ах, Чжу Ю, о чем ты говоришь? Ты явно ведешь себя как хулиган!

Почему тебе хочется прижать другого человека к кровати и поцеловать еще при первой встрече? Боже мой, ее сердце взорвалось, лицо горело, и она просто кричала!

Минхуа и ее соседи по комнате слушали эти звуки и с красными лицами не могли дождаться, чтобы взять в руки телефоны, чтобы увидеть реакцию пользователей сети, а Интернет уже кричал.

[Официальная раздача собачьей еды! Официальная раздача собачьей еды!!!]

[Господин Чжу такой злодей, это не машина, которая едет в детский сад!]

[Я ошеломлен. Почему я слышу только звук, но не вижу картинки!!! Знаете, сколько потеряла команда программы? Кто нам это компенсирует? Команда программы, выходите! ]

Десятку самых популярных поисковых запросов возглавили #ЧжуЮнь приватно целовались и сбежали#, #Бегство от камеры удалось, но не вырваться из лап команды программы#, #Босс Чжу: я уже джентльмен#, #Любовь с первого взгляда, желание лечь в постель со второго#, #Это не машина, которая едет в детский сад# и другие горячие поиски.

Пэй Юнь Шу и Чжу Ю, сбежавшие от камер, вообще не заметили микрофоны на своих телах и не ожидали, что такая сцена произойдет во время трансляции шоу.

*

Эти два красивых парня на камеру очень деликатно взаимодействовали друг с другом.

Пэй Юнь Шу всегда выглядел мягким джентльменом, но в этот день он избегал Чжу Ю. Чжу Ю же, напротив, словно не замечая его уклонений просто и бесстыдно прижимался к нему со спины.

Передавая Пэй Юнь Шу фрукты, он нежно щекотал его ладонь кончиками пальцев. Сидя вместе и смотря телевизор, он также медленно приближался, раскинув руки и кладя их на подушку дивана позади Пэй Юнь Шу, как будто пытаясь его обнять.

Пэй Юнь Шу повидал много поклонников, но никто из них не был таким смелым и бесстыдным, как Чжу Ю. Когда он работал вечером, его руки, печатающие на клавиатуре, были полны гнева, и он дал пушечному мясу, которое проживет только одну главу имя «Чжу Ю».

Жизнь в любовном коттедже имитирует жизнь супружеской пары, в которой всего одна спальня и одна кровать. Первоначально Пэй Юнь Шу думал, что хорошо, что они оба мужчины и могут спать на большой кровати вместе, но из-за того, что произошло, у него заболела голова от одного только вида кровати.

Наконец, он решил достать запасной матрас и постелить себе на полу.

Чжу Ю закончил принимать ванну и вышел, промокший от влаги, увидев, что Юнь Шу старательно собирает постель на полу, он, естественно, взял это на себя: «Сначала иди прими ванну».

Пэй Юнь Шу изначально готовился защищаться, как маленький ёжик, но как только Чжу Ю произнес эти слова, он почувствовал себя так, будто его мяч укололи иголкой. Он издал слабое «Ой» и послушно ушел в ванную.

Чжу Ю опустил голову, посмотрел на матрас и прищурил глаза. Затем он сложил его и отбросил в сторону. Он сел на край кровати и уставился на дверь ванной.

Ничего не видно, даже тени, но Чжу Ю все больше и больше завораживался, просто глядя на дверь, пока она не отворилась, и Пэй Юнь Шу не столкнулся с ним глазами.

Человек, только что закончивший принимать душ, был одет еще более соблазнительнее чем раньше, взгляд Чжу Ю был настолько прямолинейным, что он боялся, что другие заметят. Пэй Юнь Шу быстро поднял голову и посмотрел на него.

Он подошел к кровати, посмотрел на нее и тихо спросил: «Где мой матрас?»

Чжу Ю вздохнул: «Команда программы сказала, что нам нельзя укладываться на пол».

Он выглядел честным и немного довольным, и Пэй Юнь Шу восприняла это всерьез, поджав губы и покачав головой, он посмотрел на верхнюю камеру, и его глаза наполнились злостью, как будто он смотрел на волчье преступное сообщество.

Персонал: «……»

Увы, им придется взять на себя эту вину.

Чжу Ю помахал Пэй Юнь Шу: «Иди сюда, я высушу тебе волосы феном».

Пэй Юнь Шу медленно подошел, и Чжу Ю нежно возился с его волосами. Теплый воздух проходил по волосам, и Чжу Ю время от времени сжимал и крутил их ладонями. Это было чрезвычайно приятно.

Пэй Юнь Шу слегка зевнул, и когда Чжу Ю остановился, он завернулся в одеяло и первым лег в кровать.

Чжу Ю выключил свет, накрыл камеру одеждой, а затем лег на кровать.

Мягкий матрас несколько раз вздрогнул, на долю секунды подбросив Пэй Юнь Шу вверх, и он в оцепенении проснулся, глядя на другого человека на кровати.

«Все еще не спишь?»,- раздался низкий голос в ушах, сочетаясь с ночью, что придавало ему нежности в тоне: «Если ты не закроешь глаза, я тебя поцелую».

Пэй Юнь Шу: «...Я натурал».

«Правда?», - спокойно ответил другой собеседник: «Я тоже».

Пэй Юнь Шу закатил глаза: «Тогда зачем тебе целовать меня?»

«Я просто хочу тебя поцеловать», — сказал Чжу Ю. — «Поцелуй на ночь? Разве тебе не понравилось, когда я целовал тебя раньше?»

«Дело не в том… — честно сказал Пэй Юнь Шу, — вообще… понравилось».

Все его тело было словно наэлектризовано, и теперь, когда он подумал об этом, то чувствовал, что все еще не удовлетворен.

Черные глаза Чжу Ю внезапно загорелись, он подавил волнение и медленно сказал: «Ты хочешь поцеловать меня снова?»

В спальне воцарилась тишина.

Разгорячённое сердце Чжу Ю постепенно успокоилось. Когда он уже собирался вздохнуть, он услышал шорох. Пэй Юнь Шу зашевелился под одеялом и повернулся к нему. Пэй Юнь Шу прошептал: «Не двигайся, я попробую».

Чжу Ю хрипло сказал: «Хорошо».

Пэй Юнь Шу не понимал, что происходит. Он был тронут, когда услышал предложение Чжу Ю. Затем он тщательно обдумал это. Похоже, у него никогда не было ни малейшей негативной мысли о том, что Чжу Ю целовал его от начала и до конца.

Он действительно натурал?

Пэй Юнь Шу положил руки по обе стороны от головы Чжу Ю, нерешительно глядя на его лицо в темноте. Когда Чжу Ю уже встревожился, мягкие губы дрогнули и прильнули к уголку его губ.

Чжу Ю не двигался, он боялся спугнуть.

Пэй Юнь Шу на мгновение приподнялся, опустил голову, вытянул язык и лизнул его губы. И только после понял, что натворил. Его лицо покраснело, он перекатился назад и снова завернулся в одеяло с головой.

Боже...

Все его тело было напряжено, и чем больше он об этом думал, тем больше ему становилось неловко и стыдно. Что же он сделал?!

Той ночью Чжу Ю больше не доставлял неприятностей, но Пэй Юнь Шу ворочался и уснул только около трех часов ночи. Ему казалось, что он проспал всего нескольких минут, а потом его вытащила из-под одеяла команда программы, сказав, что пора вставать.

Пэй Юнь Шу с унылым выражением лица посадили в машину, а Чжу Ю сидел рядом с ним, держа в руках приготовленные на пару пельмени и поднося их к его рту один за другим, чтобы накормить. Пэй Юнь Шу был похож на бесчувственную пищевую машину. После еды он посмотрел на Чжу Ю пустыми глазами: «Куда мы едем?»

«Мы узнаем, когда доберемся туда», — Чжу Ю обнял его и спокойно уговаривал: «Поспи немного, и я разбужу тебя, когда мы доберемся туда. В машине нет камер, так что другие не смогут этого увидеть».

«Хорошо ......», - Пэй Юнь Шу закрыл глаза, и через несколько минут его дыхание успокоилось и стало ровным.

Чжу Ю посмотрел на него, и этот вид ему очень понравился. Он немного подумал, достал мобильный телефон, сфотографировал лицо Пэй Юнь Шу, занавешенное волосами, и разместил его в интернете.

@Tian Yu Entertainment Босс Чжу: так мило. [pic.jpg].

Но уже через несколько секунд его брат прокомментировал: [Всего лишь вид волос? Съемочная группа сказала мне, что ты горячо влюблен, неужели влюбленные мужчины так скупы на чувства? Дай мне хотя бы увидеть его лицо.]

Чжу Ю ответил: [Ха]

Он отложил телефон и проигнорировал комментарии с просьбой сделать нормальное фото. Когда он подумал о том, сколько людей увидит лицо Пэй Юнь Шу после трансляции шоу, он мрачно взглянул на оператора, сидящего на пассажирском сиденье.

Оператор вздрогнул и мгновенно убрал камеру, льстиво улыбнувшись Чжу Ю.

Прибыв на место, Чжу Ю посмотрел в окно на возвышающиеся горы и темное небо, после чего понял, чего добивается программа шоу. Но по сравнению с подъемом на гору, чтобы увидеть восход солнца, сон Пэй Юнь Шу был важнее.

Он сделал жест в сторону улицы, попросил водителя подъехать к месту, откуда хорошо видно, и, обняв Пэй Юнь Шу, приготовился вот так наблюдать за восходом.

Небо постепенно освещалось, и яркое нежное золотисто-красное солнце поднималось. Пэй Юнь Шу был мягко разбужен Чжу Ю, и когда он открыл глаза, то увидел сияющее видение неба.

Половина неба окрасилась в яркий цвет, как яичный желток, и Пэй Юнь Шу не отрываясь смотрел на него, закутавшись в одеяло и лежа в объятиях Чжу Ю, в тепле машины, без малейшего намека на утренний холод.

Восход солнца медленно превращался в великолепный цвет как у масляной живописи. Пэй Юнь Шу уже фотографировал восход и закат, но такое ощущение он испытал впервые.

Это был опыт, который заставил его чувствовать себя настолько комфортно, что все его тело стало мягким, как будто все кости исчезли.

Его желудок полон, он был сыт, и ему было комфортно лежать в чужих объятиях.

Он не мог не потереться о грудь Чжу Ю и тихо пожаловался: «Не будь со мной таким милым»

Чжу Ю поцеловал его в белое ухо и пробормотал: «Как я могу не быть с тобой милым?».

Пэй Юнь Шу незаметно улыбнулся, думая, что это неплохо иметь парня.

Словно прочитав его мысли, Чжу Ю спросил: «Ты позволишь мне стать твоим парнем?»

Пэй Юнь Шу уже успокоился: «Кажется, ты кое-что пропустил?»

Губы Чжу Ю пересохли от нервов. Услышав это, он замер, подавляя смех, развернул человека в своих объятиях, повернул его к себе, прижался к мягкому лицу Пэй Юнь Шу и искренне сказал: «Я хочу быть твоим парнем, я люблю тебя».

Пэй Юнь Шу сдавленно прошипел: «Мы встретились только недавно, и ты говоришь, что любишь меня?»

Чжу Ю беспомощно улыбнулся: «Это была любовь с первого взгляда».

У него не было другого выбора, кроме как произнести фразу, которая заставила бы людей подумать, что она слишком преувеличена. Но это чувство, когда он впервые увидел Пэй Юнь Шу, прямо сказало Чжу Ю, что он влюбился в этого человека.

Это было странно, но Чжу Ю охотно поддался этому чувству.

«А ты?», - Чжу Ю погладил лицо Пэй Юнь Шу: «Я тебе нравлюсь?»

«Это странно, — тихо сказал Пэй Юнь Шу, — но я был очень счастлив, когда ты меня поцеловал».

Ощущение того, что тебя лелеют на ладони, знакомо, но странно.

Два человека в машине естественным образом поцеловались, и камеры запечатлели эту сцену на все 360 градусов.

Режиссер был чрезвычайно доволен: «Наша программа наконец-то создала пару. Посмотрим, кто осмелится сказать, что наша программа на этот раз фейковая».

Редактор субтитров просто стоял и смеялся, не в силах сдержать смех.

«Тогда им не придется выполнять другие задачи, которые мы выбрали, - пошутил режиссер. - Действительно, неужели мы будем тратить свои деньги, чтобы позволить им просто развлекаться? И при этом они еще и разносят собачий корм, а босс Чжу не из тех, кто делает что-то, чтобы проиграть».

Люди вокруг громко рассмеялись: «Режиссер, мы все еще можем просто осмотреть окрестности вместе с Юнь Шу и господином Чжу. А вы можете отправиться к другим участникам».

«Здесь я все еще режиссер, — режиссер сердито хлопнул себя по бедру, — ладно, не позволяйте им целоваться, иначе это заблокируют из-за детей!»

Плечи окружающих затряслись, а лица покраснели, когда они сдерживали смех.

*

Через три дня режиссер не мог ждать и, воспользовавшись ажиотажем вокруг первого эпизода «В воздухе витает сладкая любовь», отправил на официальный сайт фотографию и заявление.

@ В воздухе витает сладкая любовь: Нам не терпится съесть эту миску собачьего корма. Мы не можем есть ее одни, нам нужно поделиться ею со всеми. Я желаю Пэй Юнь Шу, известному писателю Lujiang.com, и господину Чжу из Tian Yu Entertainment счастливого брака! [картинка.jpg]

На снимке двое людей целуются в машине.

Золотистый солнечный свет разлился по их лицам, придавая этой фотографии чрезвычайно теплую силу, настолько красивую, что ее можно было использовать прямо как заставку.

Фанаты были потрясены.

Случайные зрители тоже были в шоке.

Все знали, что это по-настоящему, и это значит, что Пэй Юнь Шу и Чжу Ю действительно вместе.

При таком количестве любовных телевизионных шоу это единственная пара, которая сошлась вне шоу.

Это было похоже на то, что в Интернет сбросили глубинную бомбу. Люди, которые не смотрели с начала, бросились смотреть первую серию. Те, кто досмотрел все это, присоединились и добровольно стали фанатами CP. Фан-картинки, фанфики и фанатские клипы были просто сумасшедшими и взяли фандом штурмом.

Ничто не сводит фанатов CP с ума больше, чем реальность их пэйринга.

Вскоре после этого Чжу Ю переслал это сообщение в Weibo и @Пэй Юнь Шу: Они все призывают нас пожениться.

Зрители, которые с самого начала обратили на них внимание, затаили дыхание и нервно ломали пальцы, пытаясь ущипнуть себя. Фанаты CP продолжали говорить @Пэй Юнь Шу: «Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа ххх! Это предложение? Он сделал тебе предложение?»

Через некоторое время, среди их бесконечных комментариев, по прошествии трех часов Пэй Юнь Шу выложил фотографию.

На фото две стройные руки сложены вместе, на каждой - серебряное кольцо.

Сообщение Пэй Юньшу было спокойным: «Жениться еще слишком рано, давай сначала обручимся». @Люблю_только Юнь_Шу_Чжу Ю.

Кто-то пожаловался: «Разве обручиться, тоже не слишком быстро?»

Но большинство фанатов СР все равно ликовало, обсуждали популярность этого шоу и обсуждали г-на Чжу.

Но Пэй Юнь Шу и Чжу Ю, которых они дразнили, уже вернулись домой из магазина колец.

Пэй Юнь Шу разместил на странице своего романа заметку: [У меня помолвка и медовый месяц, увидимся в следующем месяце.]

После этого он почувствовал себя виноватым и не решился читать комментарии, поэтому выключил компьютер.

Чжу Ю смотрел на сообщение, предоставленное командой программы, и внезапно начал хихикать. Пэй Юнь Шу был рядом с ним, повернулся, чтобы посмотреть на улыбку на его лице, и тоже не смог удержаться от смеха.

Упс, на этот раз им обоим дали пощечину.

Но к счастью, волею судьбы они нашли свою любовь.

У Пэй Юнь Шу всегда было ощущение, что он давно знает Чжу Ю.

На языке цветов - одуванчик — это ожидание встречи, а роза — это любовь. Возможно, небеса посчитали, что им суждено встретиться таким романтическим образом.

После воссоединения любовь, которая никогда не кончится.

Конец

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14505/1284027

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода