× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Just Want to Be in a Relationship / Я просто хочу быть в отношениях✔️: Глава 176. Потому что ты мне нравишься. (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 176. Потому что ты мне нравишься. (2)

 

Ли Юэ, который наконец узнал правду, был убит горем. Поскольку по закону этот репортер не мог быть осужден, он решил отомстить за жену сам.

"Гэ, пожалуйста, помоги мне связаться с режиссером, - Ю Цинхуань быстро прочитал сценарий "Мести" и сказал Юй Синю, - я хочу взять это."

"Что хорошего в этом? Почему вам всем это нравится?" - в замешательстве пробормотал Юй Синь, не решаясь взять в руки сценарий.

"Кто еще неравнодушен к этому?" - Ю Цинхуань не понял, что он имел в виду, и спросил.

"Никто, я просто так сказал", - Юй Синь не хотел, чтобы он знал о рекомендации Цэнь Фэн, опасаясь, что Цинхуань будет слишком много думать. Он не сказал правды и поспешил уйти.

Режиссером "Мести" был Сунь У, - "вечнозеленый" режиссер в развлекательном кругу, он занимал весьма независимую позицию. В последние годы он старел и редко снимал фильмы. Никто не знал, зачем ему на этот раз понадобилось брать на себя такую малоизвестную драму.

П/п: "вечнозеленый" - используется как метафора для молчаливого признания  особого статуса (высокого положения/видного места) кого-либо в течение длительного времени.

Юй Синю никогда не удавалось сдерживать Ю Цинхуаня, и поскольку Цэнь Фэн и Хо Жун рекомендовали "Месть", он связался с Сунь У.

Обе стороны некоторое время вели переговоры, и, наконец, Ю Цинхуань пообещал сняться в "Мести" за 24 миллиона юаней.

Вскоре после того, как Ю Цинхуань подписал контракт на новый фильм, "Линия жизни и смерти" отпраздновала свой заключительный день показа, с общим кассовым сбором в 6,1 миллиарда юаней, возглавив кассу китайских фильмов.

Лю Цзяань, человек, который редко публикует сообщения на Weibo, на этот раз с радостью разместил три сообщения на Weibo подряд. Он также добавил всех членов съёмочной группы, сказав, что хочет всех пригласить на ужин и раздаст всем большие красные конверты.

У актеров было очень мало свободного времени, и съемочной группе было трудно собраться вместе после съемок. Поэтому Лю Цзяань попросил Ю Цинхуаня и остальных сначала подтвердить их свободное время, а затем доложить ему, чтобы он мог все скоординировать.

Как раз в данный момент Ю Цинхуань только что закончил важную съемку, и график не был плотным. Подумав об этом, он достал телефон и позвонил Чжао Цинюаню, желая узнать, когда у него будет время, и они смогут поехать вместе.

Чжао Цинюань недавно взял на канале национального телевидения благотворительный фильм о государственной пожарной службе.  Когда Ю Цинхуань позвонил ему, он "воровал" еду на съемочной площадке, чтобы утолить голод, и никто этого не заметил.

Следующая сцена, которую он собирался снимать, была о том, как он сидит дома и ест с членами своей семьи, в это время на них внезапно обрушивается безжалостный огонь.

Команда реквизита уже заранее разместила еду на съемочной площадке, осталось только дождаться окончания проверки реквизита, а затем можно было приступать к съемкам.

Чжао Цинюань был склонен к полноте, к тому же некоторое время назад он слишком много ел. Недавно его агент заставил его худеть, поэтому он не смог контролировать свой рот, видя вкусную еду.

Наблюдая, как все заняты своими делами, он ел один кусок за другим.

Он не знал, была ли это его иллюзия, Чжао Цинюань всегда чувствовал, что после еды все его тело согревается, как будто его поджаривают на огне!

Он не мог не обмахивать лицо ладонью. Когда он так делал, внезапно поднялся густой дым и чуть не задушил его.

Команда реквизита была слишком самоотверженной. Даже дым был таким реалистичным. Он думал об этом, когда услышал, что снаружи кто-то кричит.

"Нехорошо, горит!"

"Быстро! Туши огонь!"

Это было неправильно. Он даже не вышел. Почему эти люди начали выкрикивать реплики заранее?

Чжао Цинюань в сомнении схватился за волосы, посмотрел на палочки в руке, пытаясь в спешке съесть еще чуть-чуть. В это время его телефон внезапно завибрировал, он вынул его. Это был Ю Цинхуань, поэтому он поспешно нажал клавишу ответа: "Цинхуань".

"Ты знаешь об ужине, который устраивает режиссер Лю? Когда ты планируешь пойти?"

"Когда… Кхм, кхм", - он закашлялся из-за густого черного дыма, прежде чем закончил говорить.

"Что с тобой? - обеспокоенно спросил Ю Цинхуань, - ты простудился?"

"Нет, - ответил Чжао Цинюань, - я готовился снимать сцену пожара. Команда реквизита сделала дым таким реалистичным, что я чуть не задохнулся." - Он подошел к двери и решил найти тихое место, чтобы спокойно поговорить с Ю Цинхуанем.

В тот момент, когда он взялся за ручку двери, он чуть не подпрыгнул обжегшись.

"Бля! Почему она такая обжигающе горячая!" - он зашипел, стерпел боль, открыл дверь и выбежал.

Затем он увидел, что все занятые снаружи члены команды внезапно прекратили свои действия, недоверчиво уставившись на него, а дальше...

"Господин Чжао, почему ты внутри? Просто загорелся реквизит!"

"Господин Чжао, у тебя есть ожоги? Ну, к счастью, мы заранее опробовали реквизит."

"Господин Чжао, ты заходил в дом, чтобы репетировать сцену? Ты действительно предан делу."

 

***

 

Чжао Цинюань: "..."

Так это был настоящий пожар?

Группа людей затащила озадаченного Чжао Цинюаня в гостиную, проверила его сверху донизу и вздохнула с облегчением, когда не было обнаружено никаких травм.

Хотя пожар только что был небольшим, тело актера - это все, и его нельзя подвергать опасности. Когда Чжао Цинюаня заметили выходящим из огня, они испугались так, что едва не обмочились.

Чжао Цинюань не повесил трубку, так что Ю Цинхуань слышал все, что происходит.

"Цинюань, я пришлю тебе гинкго и грецких орехов, - Ю Цинхуань беспомощно вздохнул, - тебе действительно нужно питать свой мозг, - он сделал паузу и недоверчиво сказал, - неужели ты настолько глуп, что рассматриваешь настоящий пожар как репетицию?"

"Ну, разве это не просто совпадение, - Чжао Цинюань неразумно возразил, - это не моя вина. Это невозможно предвидеть."

Ю Цинхуань не потрудился выслушать его софистику. Договорившись с ним о времени ужина, он купил в интернет-магазине 20 килограммов грецких орехов и гинкго и отправил их ему.

На месте съемок благотворительного фильма национального телевидения произошел пожар. Это немалое дело. Режиссер хотел сохранить новость в тайне, но, подумав, что это было как раз в соответствии с их темой - обращать внимание на опасность пожаров, поэтому он позволил новостям утечь наружу.

Никто не ожидал, что Чжао Цинюань окажется настолько глуп, что не сможет отличить настоящий пожар от репетиции, поэтому средства массовой информации приукрасили образ Чжао Цинюаня, описывая этот инцидент. Они сказали, что он погрузился в отработку своей роли и даже не заметил пожара на съемочной площадке. Если бы Ю Цинхуань не позвонил, трудно было представить, что бы произошло.

В наши дни любая звезда с небольшим количеством славы, приложила бы невероятные усилия, находя всевозможные оправдания, чтобы использовать дублера.

На уровне Чжао Цинюаня он, не колеблясь, пошел на риск, чтобы за небольшие деньги снять благотворительный фильм о государственной службе. Это просто образец в индустрии!

После этого случая популярность Чжао Цинюаня в одночасье достигла своего зенита. Многие люди следили за его Weibo, хвалили его как редкую знаменитость с положительным влиянием в развлекательном кругу. Мало того, слава Ю Цинхуаня также выросла из-за телефонного звонка.

Так много присутствующих людей даже не знали, что Чжао Цинюань находился внутри. Только Ю Цинхуань, человек, который отсутствовал на месте происшествия, одним звонком спас Чжао Цинюаня от опасности.

Он был настоящим живым кои!

 

 

 

http://bllate.org/book/14504/1283866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода