× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 97 (I)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Семья И.

Ян Мань посмотрела на невменяемую И Чусюэ и почувствовала в душе нескрываемую усталость.

— И Бин, ты здесь?

— Матушка, как дела у третьей сестры? — спросил И Бин.

Ян Мань вздохнула и ответила:

— Понятия не имею, что сделал с твоей младшей сестрой И Фань, чтобы так ее напугать, но теперь смотри, какой она стала.

И Чусюэ сидела в углу комнаты, обхватив колени руками, и тихонько что-то бормотала себе под нос. Она выглядела очень испуганной.

И Бин взглянул на Ян Мань и спросил:

— Матушка, Чусюэ действительно дочь моего отца?

Ян Мань резко повернула голову и посмотрела на И Бина.

— И Бин, о чем ты думаешь? Конечно же, Чусюэ дочь твоего отца.

И Бин кивнул и сказал:

— И Фань говорил, что Чусюэ родилась в результате твоей тайной связи с другим мужчиной. Он также добавил, что Ли Анья была убита из-за того, что увидела, как ты изменяешь моему отцу.

— И Фань, этот мерзавец... Проклятье! Неудивительно, неудивительно, что твой отец теперь так странно смотрит на меня, — воскликнула Ян Мань. Ее сердце невольно пришло в некоторое смятение.

Ян Мань сжала руки в кулаки и подумала про себя: "Недавно она просила И Сюня пригласить кого-нибудь, чтобы осмотреть Чусюэ, но И Сюнь не стал звать докторов. Он отказал ей под предлогом, что И Чусюэ находится в той же ситуации как И Хо и И Бин, поэтому ей уже нельзя помочь. Тогда Ян Мань показалось это немного странным, но теперь она все поняла. Даже если И Сюнь не поверил словам И Фаня, у него все равно возникли некоторые подозрения".

И Бин посмотрел на Ян Мань и спросил:

— Матушка, это же неправда, да?

— Конечно же, нет. И Фань явно затаил на меня злобу за то, что я пренебрегала им, поэтому выпалил первое, что ему пришло в голову. Как жаль, что твой отец... за кого он вообще меня принимает? — решительно заявила Ян Мань.

И Бин вздохнул и сказал:

— Судя по поведению отца, он в это поверил.

Ян Мань прикрыла глаза и глубоко вздохнула. В ее голове промелькнула мысль: "Она скосила сорняки, но не выдернула их с корнем. Подул весенний ветерок, и трава снова воспряла к жизни. Знать бы раньше, она не стала бы проявлять снисхождение. Но теперь И Фань стал слишком сильным. Даже если она захочет ему что-нибудь сделать, то все равно не сможет".

……

Академия Шэнхуан.

Чжуан Цянь радостно подбежал к Чжуан Хао.

— Старший брат, как в последнее время у тебя складываются отношения с Ци Шаожуном?!

Чжуан Хао тяжело вздохнул и ответил:

— Ни плохо, ни хорошо.

— Старший брат, не отчаивайся! Если ты соберешься с духом и будешь неотвязно и беспрестанно преследовать и добиваться Ци Шаожуна, оставаясь рядом с ним и отделываясь от тех, кто будет проявлять к нему нежелательное внимание, тогда, я уверен, что постепенно вы с Ци Шаожуном станете настоящей парой, — сказал Чжуан Цянь.

Чжуан Хао: "..."

— А-Хао, давно не виделись. Тебя какое-то время не было видно в академии, — сказал Тан Тяньин, подходя к Чжуан Хао.

Чжуан Хао кивнул Тан Тяньину и ответил:

— Давно не виделись.

Чжуан Цянь втянул голову в плечи, испытывая некоторый приступ вины. Тан Тяньин, этот парень, тоже прежде проявлял к Ци Шаожуну нежелательное внимание.

Тан Тяньин посмотрел на Чжуан Хао и спросил:

— А-Хао, как в последнее время у тебя складываются отношения с четвертым молодым господином Ци?!

Чжуан Цянь посмотрел на Тан Тяньина и наполовину в шутку сказал:

— Четвертый принц, ты пришел сюда, чтобы разведать сведения о противнике, да?

Тан Тяньин: "..."

— А-Цянь, четвертый принц тогда просто пошутил. Четвертый принц, ты ведь пошутил в тот раз, когда сказал, что тебе нравится Ци Шаожун? — спросил Чжуан Хао, пристально уставившись на Тан Тяньина.

Чжуан Цянь: "..." Неужели старший брат взял на заметку его советы? Теперь он собирается разобраться с каждым, кто проявлял нежелательное внимание к Ци Шаожуну?

Тан Тяньин смущенно кивнул и выдавил из себя улыбку.

— Да!

Тан Тяньин опустил голову и подумал про себя: "Ему всегда казалось, что Чжуан Хао был холодным и отстраненным, не заинтересованным в делах простых смертных. Но, на самом деле, он оказался ужасно ревнивым. Да уж, внешность людей обманчива".

Тан Тяньин посмотрел на Чжуан Хао и спросил:

— А-Хао, я слышал, что в последнее время у вас с Чэнь Юанем испортились отношения. Вы дружили много лет. Неужели вам не удастся решить возникшее между вами недоразумение?

Чжуан Хао тяжело вздохнул и ответил:

— Кто просил его... Неважно, не хочу об этом говорить.

Тан Тяньин: "..."

— Кстати, А-Хао, ты знаешь, недавно "Чарующая косметика" предприняла некоторые большие шаги, — заметил Тан Тяньин, меняя тему разговора.

Чжуан Цянь удивился и воскликнул:

— Четвертый принц, никогда бы не подумал, что тебя волнуют такие вещи! Только богатые ученицы, которым некуда девать деньги, интересуются всякой косметикой и парфюмерией!

Тан Тяньин пожал плечами и ответил:

— Меня лично такие вещи не волнуют, зато все отцовские наложницы во дворце прожужжали мне уши своей болтовней. Так что, я все равно обо всем в курсе, даже если в этом не заинтересован!

Чжуан Цянь посмотрел на Тан Тяньина и поинтересовался:

— Так что там с "Чарующей косметикой"?

— Взгляни на это. Недавно предприятие "Чарующая косметика" начало повсюду раздавать эти листовки.

┏━ ━━━

В качестве благодарности нашим многочисленным клиентам за поддержку "Чарующей косметики", мы специально выпустили новый продукт "Слезы богини", который заставит содрогнуться небеса и землю, не оставив никого равнодушным.

Чтобы разработать "Слезы богини", наш главный алхимик потратил шестьдесят лет своей жизни. Мы изучили более 3500 различных видов духовных цветов, провели тысячи испытаний и экспериментов. Мы излили всю кровь своего сердца и вложили всю свою душу, чтобы в результате получить это чудесное средство.

Этот косметический лосьон способен замедлить старение, вернуть юность, осветлить темные пятна, убрать шрамы, навести красоту и увлажнить кожу... Это средство в десять раз эффективнее сока из цветка Снежной красоты.

Через месяц этот продукт можно будет приобрести в столице. В продажу поступит ограниченное количество — всего сто флаконов, каждый из которых будет стоить двести тысяч золотых.

┗━ ━━━

http://bllate.org/book/14463/1279401

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода