× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 79 (II)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Шаожун сидел в библиотеке, когда к нему поспешно подошел Ли Хун.

— Ученик Ци.

Ци Шаожун посмотрел на только что вошедшего человека и поинтересовался:

— Заместитель главы академии, что случилось?

— Главу академии схватили люди из семьи Чжуан, — сообщил Ли Хун.

Ци Шаожун прищурил глаза и спросил:

— Что? Но почему?

— Говорят, что глава академии покушался на жизнь Чжуан Хао, но потерпел неудачу! Его поймали люди из семьи Чжуан, — сказал Ли Хун.

Ци Шаожун нахмурился и пробормотал про себя: "Глава академии так быстро начал действовать. Но этот старик поистине оказался невезучим!"

Ли Хун посмотрел на Ци Шаожуна и спросил:

— Ученик Ци, причина, по которой глава академии отправился за Чжуан Хао, имеет какое-то отношение к тебе?

— Глава академии действительно пошел на это ради меня. Давайте пока скроем от академии информацию о том, что с ним произошло. Я сейчас же пойду и поговорю с семьей Чжуан, — мрачно сказал Ци Шаожун, захлопывая книгу.

Ли Хун посмотрел на Ци Шаожуна и попросил:

— Ученик Ци, пожалуйста, хорошенько обсуди это дело с семьей Чжуан.

— Что-то стряслось с главой академии?

Ли Хун увидел подошедшего к ним Цянь Мяня и переменился в лице.

В особый фонд библиотеки академии Тяньлань имело доступ всего несколько человек. Ли Хун был слишком взволнован, поэтому не подумал, что Цянь Мянь тоже может быть здесь.

— Заместитель главы академии, успокойтесь. Ученик Цянь Мянь не чужой человек, — заметил Ци Шаожун.

Ли Хун кивнул. Вспомнив об отношениях между Ци Шаожуном и Цянь Мянем, он согласился:

— Конечно, конечно.

— Глава академии хотел силой принудить Чжуан Хао освободить тебя от контракта? — спросил И Фань, подойдя к Ци Шаожуну.

Ци Шаожун кивнул и ответил:

— Думаю, именно это и произошло!

И Фань взглянул на Ци Шаожуна и заметил:

— Можно сказать, ради тебя глава академии рискнул своей немолодой жизнью.

Ци Шаожун тяжело вздохнул и подумал про себя: "Глава академии действительно очень хорошо относится ко мне. Жаль только, что у старика не хватило сил. Он ведь мастер девятого уровня! Как он умудрился так легко дать себя поймать?

Ци Шаожун еще раз вздохнул и сказал:

— Я отправляюсь в резиденцию семьи Чжуан.

…………

Семья Чжуан.

Чжуан Цянь в восторженном волнении бегал по комнате кругами. Чжуан Хао посмотрел на Чжуан Цяня и спросил:

— А-Цянь, почему ты мечешься туда-сюда?

Чжуан Цянь воскликнул с широкой улыбкой на лице:

— Я так потрясен! Старший брат, разве ты не слышал что сказал тот старик, Ху Фэнмань? Старший брат, ты поистине отпетый негодяй! Кто мог ожидать, что ты по неосторожности заключишь контракт с Ци Шаожуном, словно с демоническим зверем? Этот Ци Шаожун получил по заслугам! Оказывается, теперь он стал твоим контрактным зверем! Так ему и надо!

Чжуан Хао поджал губы и возразил:

— Скорее всего, контракт не был успешно заключен. Если бы это было так, то между мной и Ци Шаожуном установилась бы прочная связь.

— Но тот старик, Ху Фэнмань говорил...

— Он не солгал. Но, по всей видимости, контракт не полностью завершен, поэтому он имеет очень ограниченный эффект! — объяснил Чжуан Хао.

Чжуан Цянь закатил глаза и сказал:

— Все равно теперь ты сможешь поставить этого Ци Шаожуна на место. Старший брат, ты такой молодец! Когда я увидел, как он срывает с тебя одежду в тайном пределе, то подумал, что тебе не удастся ему отомстить. Кто мог ожидать, что у тебя найдется способ сделать это!

— Честно говоря, я не слишком хорошо помню, что именно сделал тогда.

Когда Ци Шаожун бросился на него, он был в полной растерянности. Похоже, у него тогда все в голове перепуталось, и он инициировал контракт. Вот только процесс его заключения был прерван на полпути.

В комнату вошла служанка и доложила:

— Молодой господин Чжуан Хао, пришел четвертый молодой господин Ци. Третий господин сейчас приветствует его. Также третий господин просил передать, чтобы вы тоже пришли.

Чжуан Цянь радостно воскликнул:

— Старший брат, Ци Шаожун пришел сюда, чтобы просить тебя о помощи. Теперь ты можешь смотреть на него свысока!

Чжуан Хао бросил взгляд на Чжуан Цяня, встал и сказал:

— Пойду встречусь с Ци Шаожуном.

— Я тоже, тоже пойду.

Чжуан Цянь в приподнятом настроении последовал за Чжуан Хао в главный зал.

Ци Шаожун кивнул Чжуан Хао и произнес:

— Молодой господин Чжуан Хао, наконец-то ты соизволил прийти!

Чжуан Хао тоже кивнул ему и ответил:

— Четвертый молодой господин Ци, мне жаль, что я заставил тебя долго ждать.

— Я слышал, что между моим наставником и семьей Чжуан возникло некоторое недоразумение. Не знаю, отпустит ли третий господин Чжуан его обратно в академию. В академии слишком много дел, с которыми без него будет очень сложно справиться, — сказал Ци Шаожун.

Чжуан Жэньцюань кивнул и ответил:

— Конечно. Кстати говоря, когда твой наставник посреди ночи заявился в комнату моего племянника, это изрядно испугало меня. Однако, я не ожидал, что твой наставник взял на себя труд прийти сюда только из-за контракта. На самом деле, ничего этого не случилось бы, если бы ты, молодой господин Ци, просто пришел сюда, чтобы обсудить этот вопрос.

— В основном, это моя вина. Дело в том, что я слишком красив и талантлив, поэтому молодой господин Чжуан не сумел совладать со своими чувствами и заключил со мной брачный контракт. В результате, мой наставник был вынужден так поступить из опасения, что Чжуан Хао устроит безобразную сцену, не желая отказываться от меня, — ослепительно улыбаясь, заявил Ци Шаожун.

Чжуан Жэньцюань: "..."

Чжуан Цянь: "..."

— Четвертый молодой господин Ци, тебе известно, какой у тебя контракт? — спросил Чжуан Жэньцюань.

— Конечно! Разве это не брачный контракт? — уверенно ответил Ци Шаожун, словно это само собой разумелось. — Молодой господин Чжуан, я очень популярен. Хотя ты очень красив, но вовсе не в моем вкусе. Я советую тебе не питать больших надежд.

Чжуан Жэньцюань: "..."

Чжуан Хао прикрыл глаза и сказал:

— Ты слишком много всего напридумывал. Это не брачный контракт, а контракт хозяина и слуги.

— Молодой господин Чжуан, скажи мне, сколько ты хочешь золота за то, чтобы освободить меня от контракта? Я непременно заплачу, — помрачнев, сказал Ци Шаожун.

Чжуан Хао посмотрел на Ци Шаожуна, немного поколебался, а затем ответил:

— Честно говоря, у меня может не получиться отменить контракт.

Ци Шаожун взглянул на Чжуан Хао и спросил:

— Что ты имеешь в виду?

Чжуан Хао бросил взгляд на Ци Шаожуна и объяснил:

— Как только контракт заключен, расторгнуть его нелегко, а контракт между двумя людьми еще сложнее, чем между демоническим зверем и человеком. К тому же, наш контракт образовался случайно, поэтому мне неизвестен способ аннулировать его.

Взгляд Ци Шаожуна мгновенно похолодел.

— Молодой господин Чжуан, ты пытаешься найти предлог, чтобы отказать мне?

Чжуан Хао посмотрел на Ци Шаожуна, стиснул зубы и ответил:

— Дело не в том, что я нарочно хочу отказать тебе. Я на самом деле ничем не могу помочь!

Ци Шаожун холодно улыбнулся и воскликнул:

— Молодой господин Чжуан, сегодня твоя некомпетентность поистине впечатлила меня и заставила взглянуть на тебя новыми глазами!

Чжуан Хао поколебался и добавил:

— Вообще-то, если я не буду задействовать контракт, он не будет оказывать на тебя никакого влияния. Я готов сделать это, если ты выполнишь одно мое условие.

Ци Шаожун посмотрел на Чжуан Хао и уточнил:

— Оно касается Призрачного доктора?

Чжуан Хао кивнул и подтвердил:

— Да.

— Разговор окончен, — заявил Ци Шаожун.

Чжуан Хао изогнул бровь и спросил:

— Почему?

— Очень просто. Я не доверяю тебе, — отчеканил Ци Шаожун.

Чжуан Хао: "..."

Чжуан Жэньцюань потер свой нос, посмотрел на Ци Шаожуна и заметил:

— Четвертый молодой господин Ци, репутация нашей семьи Чжуан все еще вполне надежна.

Ци Шаожун холодно усмехнулся и ответил:

— Возможно.

Чжуан Жэньцюань: "..."

http://bllate.org/book/14463/1279366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода