× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Ху Фэнмань и Ци Шаожун беседовали между собой, в комнату вбежали несколько учителей.

— Глава академии, мы слышали, что в вашем кабинете только что произошел взрыв. Что-то случилось?

— Глава академии, мы почувствовали странные магические колебания. Кто-то ворвался к вам?

— Глава академии, ученик Ци тоже здесь! Что вы с ним здесь делали?

Ху Фэнмань махнул рукой и сказал:

— Все это пустяки, вы можете идти.

Учителя растерянно переглянулись между собой, бросили подозрительный взгляд на Ци Шаожуна и ушли.

Проводив их взглядом, Ху Фэнмань прочистил горло и сказал:

— Ученик Ци, ты испортил письменный стол в кабинете главы академии, поэтому должен заплатить десять тысяч золотых.

Ци Шаожун с потемневшим лицом спросил:

— Глава академии, разве ваш испорченный стол стоит десять тысяч золотых?

— Ученик Ци, может тебе это и неизвестно, но мой стол был антикварным предметом мебели. Ему было за тысячу лет, — заявил Ху Фэнмань.

Ци Шаожун посмотрел на Ху Фэнманя и сказал:

— Глава академии, думаете, я не видел в своей жизни антиквариата? Вы действительно вообразили, что у меня деньги падают с неба.

Ху Фэнмань взглянул на Ци Шаожуна и возразил:

— Ты не понимаешь, ученик Ци! Этот стол принадлежал мне. То есть, за ним сидел глава академии. Разве его можно сравнить с каким-то обычным столом?

Ци Шаожун бросил взгляд на Ху Фэнманя и произнес:

— Да уж, стол главы академии действительно и в сравнение не идет с обычными столами.

— Ученик Ци, хорошо, что ты такой понятливый. Это просто прекрасно. Ты намного лучше чем Чжуан Хао. Я очень высокого мнения о тебе, — искрясь улыбкой, воскликнул Ху Фэнмань.

— Глава академии, мне пора идти, — сказал Ци Шаожун.

— Хорошо, — кивнул Ху Фэнмань.

…………

— Молодой господин, вы вернулись, — произнес Ци Хэн, посмотрев на Ци Шаожуна.

— Да! — кивнул Ци Шаожун.

— Глава академии дал свое согласие? — поинтересовался Ци Хэн.

— Да, но проклятый старик проявил коварство и снова выманил у меня кучу денег, — ответил Ци Шаожун.

Ци Хэн: "..."

…………

Когда Ци Шаожун снова пошел в библиотеку, его позвал к себе Ху Фэнмань. Он провел Ци Шаожуна в самое секретное книгохранилище академии Тяньлань, куда имело доступ всего несколько человек. Это застало Ци Шаожуна врасплох. Удивительно, что корыстный глава академии не взял с него за это дополнительную оплату.

— Смотри, все эти книги посвящены магии тьмы. В тот раз в моем кабинете ты призвал магию тьмы, даже не используя никакого заклинания. Должно быть, твоя духовная сила очень велика.

— Полагаю, она Небесного ранга, — равнодушно произнес Ци Шаожун.

Ху Фэнмань уставился на Ци Шаожуна.

— Что ты сказал?

Ци Шаожун посмотрел на Ху Фэнманя и повторил:

— Я сказал, она Небесного ранга.

— Ты... ты не ошибаешься? — спросил Ху Фэнмань.

Склонив голову набок, Ци Шаожун взглянул на Ху Фэнманя и произнес:

— Вполне может быть.

Ху Фэнмань: "..."

"Может быть"? Какого черта! Можно подумать, в таком деле можно ошибиться.

— Разве ты не проходил испытание? — озадаченно спросил Ху Фэнмань.

Ци Шаожун взглянул на него и ответил:

— Обычно сначала проверяют магические элементы, а затем уже духовную силу. Поскольку я не прошел первое испытание, само собой разумеется, что после этого мою духовную силу не стали проверять.

Ху Фэнмань достал прозрачный шар и сказал:

— Давай проверим на нем.

Ци Шаожун положил свою руку на шар, и тот с грохотом взорвался.

— Ты... ты... ты... оказывается, твоя духовная сила тоже Небесного ранга, как и у того парня из семьи Чжуан? — широко распахнув глаза, воскликнул Ху Фэнмань.

Ци Шаожун посмотрел на него и ответил:

— А что в этом такого странного? Мы с ним родились в один день. Не может же ему достаться все хорошее, а мне все плохое.

Ху Фэнмань на мгновение растерялся, а затем кивнул и сказал:

— Так вот оно что!

Ци Шаожун: "..."

— До состязания осталось не так много времени. Я устрою для тебя особую тренировку, — заявил Ху Фэнмань.

— Особую тренировку? — немного озадаченно переспросил Ци Шаожун.

Ху Фэнмань кивнул и объяснил:

— Да! Если ты хочешь представлять на состязании нашу академию, мы не можем позволить тебе тянуть всех вниз.

Ци Шаожун посмотрел на Ху Фэнманя, улыбнулся и сказал:

— Глава академии, будьте уверены, что если кто-то и будет тянуть всех вниз, то это буду не я.

Ху Фэнмань кивнул и ответил:

— Ну и хорошо.

Ци Шаожун посмотрел на Ху Фэнманя и спросил:

— Глава академии, как вы думаете, какое место в этом году займет наша академия?

Почувствовав приступ головной боли, Ху Фэнмань ответил:

— Наша академия будет доблестно бороться за первое место.

— Уважаемый глава академии, вы полны боевого духа! — с восхищением воскликнул Ци Шаожун.

— Ты мне льстишь, — ответил Ху Фэнмань.

Ци Шаожун: "..."

— Глава академии, я собираюсь поставить триста тысяч золотых на победу нашей академии. Что вы об этом думаете? — поинтересовался Ци Шаожун.

Ху Фэнмань широко распахнул глаза и воскликнул:

— Ученик Ци, ты — чистое золото!

Ци Шаожун махнул рукой и ответил:

— Пустяки! Просто немного заработаю себе на хлеб, если академия Тяньлань действительно займет первое место. Кстати, я бы хотел попросить, чтобы в этом случае вы сделали мне небольшое одолжение.

— Если наша академия займет первое место я тебе не одно, а десять одолжений сделаю. Вот только, ученик Ци, может нам лучше не отрываться от действительности? Среди всех ста академий, хорошо если мы войдем в пятерку лучших. В конце концов, остальные школы тоже не лыком шиты, — сказал Ху Фэнмань.

Ци Шаожун посмотрел на него и спросил:

— Глава академии, куда подевался ваш боевой дух?

Ху Фэнмань: "..." Похоже, он заслужил презрение от человека, лишенного дара в магии и боевых искусствах.

http://bllate.org/book/14463/1279318

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода