Прошло много времени с тех пор, как Шань Юй слышал голос своей матери. Даже несмотря на то, что это был всего лишь телефонный разговор, его сердце слегка дрогнуло – в нем смешались тоска и отчуждение.
С тех пор, как он попал в тюрьму, он отказывался от посещений родителей. На самом деле, не только родителей – кроме Лю У, он никого не видел.
Тот раз, когда он видел Лю У, был связан с тем, что Лю У готовился к экзаменам, и Шань Юй боялся, что его состояние может повлиять на результаты.
После освобождения он также не видел никого из родственников, кроме Лю У.
Он не мог точно объяснить, почему так получилось. Это было похоже на то, что он не мог прийти в себя. Он не знал, как объяснить это и как с этим справиться.
Да и не хотел.
– Как твои травмы? – спросила мать. – Где ты поранился?
– Что? – Шань Юй удивился. Он не слишком удивился тому, что мать смогла дозвониться сюда, ведь Лю У сказал, куда они поехали, и можно было просто обзвонить все места.
Но о травмах он просил Лю У не рассказывать… Конечно, Лю У, скорее всего, ничего не сказал, иначе мать знала бы, где он поранился…
– Лю У дважды ездил в больницу на машине своего отца, чтобы забрать тебя, – сказала мать. – Это видно в записях маршрута.
– Вот это промах, – нахмурился Шань Юй.
– С ним никаких секретов не бывает, только промахи, – сказала мать. – Травмы серьезные?
– Нет, уже зажило, – ответил Шань Юй.
– Когда планируешь приехать домой? – спросила мать.
Шань Юй помолчал: – Пока не знаю. Здесь много работы, только что открылись.
– Шань Юй, – мать сделала паузу на несколько секунд, – я уже говорила тебе, что у меня и твоего отца нет никаких ожиданий от твоей жизни. Тебе не нужно ничего доказывать.
– Я знаю, – закрыл глаза Шань Юй.
– Тогда подумай об этом, – сказала мать. – И еще, Лю У не отвечает на звонки твоей тети. Скажи ему, чтобы позвонил домой. Такой секретности нет смысла, это все равно что кричать: «У меня есть секрет!»
– Хорошо, – улыбнулся Шань Юй.
Когда Шань Юй положил трубку обратно на факс, Чэнь Цзянь с облегчением вздохнул. Только сейчас он понял, что все это время был напряжен, стоял у стойки и даже не подумал уйти.
Но, к счастью, Ху Пань тоже не ушла и даже слушала с напряженным вниманием. Когда Шань Юй положил трубку, она опустилась на стул и хлопнула себя по груди: – Ох.
– У тебя слабые нервы, – посмотрел на нее Шань Юй.
– Я боюсь всех родителей, – выдохнула Ху Пань. – Твоя мама тебя ругала?
Пань-Пань!
Что ты спрашиваешь?
Чэнь Цзянь посмотрел на Ху Пань.
Это не самое подходящее время для таких вопросов, правда?
– Нет, – улыбнулся Шань Юй. – За что меня ругать?
– Она так старалась дозвониться, разве не для того, чтобы поругать тебя? – сказала Ху Пань. – Ты, наверное, не связываешься с семьей? Они тебя не могут найти. Если бы это была моя мама, она бы сразу приехала и разорвала меня на части.
– Она бы не смогла, – сказал Шань Юй. – Здесь столько людей, которые тебя поддержат. Кто посмеет тебя тронуть?
– Теперь у меня есть защита! – засмеялась Ху Пань и побежала к холодильнику за бутылкой колы для Шань Юя: – Спасибо, босс Шань. Это с сахаром.
– Спасибо, – улыбнулся Шань Юй.
Чэнь Цзянь пошел с Шань Юем в кофейню, взял два печенья и сел рядом с ним.
– Ты только что хорошо справился, управляющий Чэнь, – Шань Юй открыл печенье.
– Пустяки, – улыбнулся Чэнь Цзянь, все еще не совсем пришедший в себя.
Это было не только из-за звонка, но и из-за разговора Ху Пань и Шань Юя.
Ху Пань была немного бесшабашной девушкой, жизнь у нее была тяжелая, но она всегда оставалась энергичной, с некоторой долей бесцеремонной отваги и энтузиазма.
И с прямотой.
Да, именно с прямотой.
Легкой и прямой.
Чэнь Цзянь вдруг почувствовал зависть.
Он не мог понять, когда именно его разговоры с Шань Юем перестали быть такими прямыми.
Началось ли это после того случая с «пересечением границ»?
Возможно, но это было не совсем точно. Более точное ощущение было в том, что он старался контролировать свое любопытство и интерес к Шань Юю. Из-за страха пересечь границы или из-за боязни недопонимания…
Он не мог точно сказать.
– О, босс Шань тоже здесь, – кто-то вошел через боковую дверь из сада в кофейню. – Я думал, что поговорю только с управляющим Чэнем, но вот удача.
Чэнь Цзянь обернулся и увидел Хэ Ляна, владельца ресторана «Лянъе».
За ним следовал Сань Бянь, явно недовольный, что не смог его остановить.
– Босс Хэ, – Чэнь Цзянь встал, видя, что Хэ Лян направляется к Шань Юю, он шагнул вперед, чтобы преградить ему путь. – Если что-то нужно, можно было просто позвонить. Зачем специально приезжать?
Хотя внешне три ресторана в глубине улицы не имели конфликтов с «Даинь», внутри, конечно, все еще были недовольны. Особенно в последние дни, когда Лю У и его студенты появились в «Даинь». Весельчаки вели себя тихо в заведении, но за его пределами они шумели и смеялись, создавая впечатление, что «Даинь» переполнен.
Хэ Лян пришел сюда не просто так.
Возможно, он хотел воспользоваться тем, что Шань Юй хромает, и ударить его пару раз.
– Я обычно в это время выхожу на прогулку, просто проходил мимо, – Хэ Лян остановился, прегражденный Чэнь Цзянем. – Зашел поболтать.
– Садитесь, – сказал Шань Юй из-за спины Чэнь Цзяня.
Хэ Лян колебался, затем сел на стул за соседним столом.
Сань Бянь, который следовал за ним, тоже не ушел и сел на скамейку у входа.
– Босс Хэ, хотите кофе? – подбежала Ху Пань.
– Принесите мне американо со льдом, – сказал Хэ Лян.
– Без проблем, подождите минутку, – сказала Ху Пань.
– «Даинь» теперь на верном пути, – Хэ Лян посмотрел на Чжао Фанфан, которая только что привезла две тележки с овощами. – Бизнес процветает, я действительно рад за босса Шаня.
Шань Юй не ответил, даже не взглянул на Хэ Ляна.
Босс Шань! Ты слышишь? Он поздравляет тебя!
Не управляющего Чэня!
– Спасибо, босс Хэ, – Чэнь Цзянь, не дождавшись ответа Шань Юя, поспешил ответить. – Каникулы, бизнес у всех хороший.
– У нас в глубине улицы дела не так хороши, – улыбнулся Хэ Лян. – «Даинь» действительно умеет вести бизнес.
Слова Хэ Ляна звучали как комплимент, но интонация говорила о другом. Чэнь Цзянь промолчал.
Он не знал, как ответить.
– Босс Хэ, – Шань Юй повернулся к Хэ Ляну. – Если у вас есть предложения по улучшению нашего бизнеса, мы всегда рады их услышать.
Хэ Лян засмеялся: – О, какие могут быть предложения? Мы…
– Вы пришли учиться? – Шань Юй указал на Чэнь Цзяня. – Тогда управляющий Чэнь покажет вам вокруг, поделится опытом. Я, к сожалению, не могу сопровождать из-за ноги.
– Не спешите, – лицо Хэ Ляна стало заметно напряженным, даже фальшивая улыбка исчезла. – На самом деле, у меня есть небольшое… предложение, или, можно сказать, замечание.
– Говорите прямо, – Шань Юй наконец повернулся к Хэ Ляну. – Босс Хэ, мы все знакомы, лучше говорить прямо, чтобы не было недопонимания.
– Хорошо, босс Шань, вы прямолинейны, тогда я скажу прямо, – сказал Хэ Лян. – Теоретически, дорога перед «Даинь» является общественной. Вы ее отремонтировали, и мы, рестораны в глубине, очень благодарны.
Шань Юй молчал.
Это не было прямотой!
Чэнь Цзянь тоже промолчал.
Ху Пань принесла кофе: американо со льдом для Хэ Ляна и латте для Шань Юя и Чэнь Цзяня.
Чэнь Цзянь сделал глоток кофе. Если Хэ Лян не будет ходить вокруг да около, его, наверное, ударит молния.
Придется терпеливо ждать, пока он обойдет минное поле.
– Как босс Шань уже говорил, «Даинь» находится у входа, – Хэ Лян сделал глоток своего американо. – В обычных условиях это большое преимущество, ваше местоположение лучше, чем у нас в глубине… Но если использовать дополнительные методы, это уже не совсем честно.
Методы?
Чэнь Цзянь удивился и посмотрел на Хэ Ляна: – Босс Хэ, что вы имеете в виду?
Хэ Лян наконец обошел минное поле и, дойдя до сути, перестал ходить вокруг да около. Он указал на Сань Бяня за окном: – Эти охранники, Чэнь Эр Ху и его ребята, постоянно зазывают людей у входа. Это не совсем честно, ведь люди должны сами выбирать…
– Что?! – Сань Бянь, на которого указали, сразу вскочил и приготовился войти.
Чэнь Цзянь бросил на него строгий взгляд, и Сань Бянь, немного постояв, снова сел.
– Что? – Шань Юй повернулся к Чэнь Цзяню.
Я не знаю!
– Наши гостевые дома ориентированы на более высокий уровень обслуживания, – сказал Хэ Лян. – Раньше гости без брони приходили, осматривались и выбирали то, что им больше по душе. Это было справедливо. Но сейчас…
– Они зазывают людей на дороге? – перебил его Чэнь Цзянь.
– Да, – нахмурился Хэ Лян. – Честно говоря, разве такой способ не слишком уж дешевый?
Это действительно было не совсем уместно. По сути, они перехватывали поток гостей прямо на входе. Но как именно реагировать на слова Хэ Ляна, Чэнь Цзянь не был уверен. Если бы это был Чэнь Эр Ху, он бы знал, что сказать.
– Извините, если это доставило вам неудобства, – Шань Юй сначала сделал глоток кофе, затем поставил чашку и посмотрел на Хэ Ляна. – Наши сотрудники относятся к «Даинь» как к своему дому и всегда стараются изо всех сил. Что касается некоторых… методов, я обязательно напомню им о корректности.
– Хорошо, – кивнул Хэ Лян. – Я предполагал, что босс Шань и управляющий Чэнь, вероятно, не знали об этом.
– Однако, босс Хэ, вы должны понимать, – продолжил Шань Юй, – что само по себе зазывание гостей на входе не является нарушением закона или правил. Мы не делаем этого исключительно ради общих интересов.
– Конечно, конечно, – согласился Хэ Лян. – Если бы мы тоже начали зазывать гостей на входе, это бы только создало хаос. И вам бы это не пошло на пользу.
– Не факт, – сказал Шань Юй.
Что ты говоришь…
– Спасибо за понимание, босс Хэ, – поспешно вмешался Чэнь Цзянь, повышая голос. – Мы будем поддерживать общие интересы и развиваться в правильном направлении.
– Управляющий Чэнь, несмотря на молодость, очень разумный человек. Босс Шань умеет выбирать сотрудников, – Хэ Лян встал. – Тогда я…
– Спасибо, что уделили время, босс Хэ, – сказал Шань Юй.
Чэнь Цзянь проводил Хэ Ляна до ворот, а когда вернулся, Сань Бянь подошел к нему: – В чем дело?
– Кто из вас зазывал гостей на дороге? – спросил Чэнь Цзянь.
– Лао Сы и Лао У, – ответил Сань Бянь. – В последние дни много гостей, многие останавливаются прямо у входа и начинают осматриваться. Разве можно упускать такую возможность?
– Впредь не делайте так. Только если гости сами спросят, – сказал Чэнь Цзянь. – Иначе будут недовольны внутри. Незабронированные гости все уйдут к нам.
Сань Бянь цокнул языком: – Почему они тогда не заняли место у входа для своих гостевых домов? Они же вложили совсем другие деньги.
– Не спорь, иначе будут еще большие трения, – похлопал его по плечу Чэнь Цзянь. – Передай им.
– Хорошо, – кивнул Сань Бянь.
Когда Чэнь Цзянь вернулся в кофейню, Шань Юй все еще пил кофе. Увидев его, он спросил: – Печенье еще есть?
– Есть, – Чэнь Цзянь принес еще несколько штук и положил перед ним. – Твое отношение…
– Да, – отозвался Шань Юй. – Не самое лучшее, верно?
– Тебя не побили только потому, что ты еще хромаешь, – сказал Чэнь Цзянь.
– Правда? – улыбнулся Шань Юй. – Попробую, когда нога заживет.
Чэнь Цзянь посмотрел на него с легким раздражением.
– Если бы меня не было, ты бы справился с ним? – спросил Шань Юй.
– Возможно, я бы не был так дипломатичен, – сказал Чэнь Цзянь. – Но…
– Но что? – Шань Юй открыл печенье и положил его в рот.
– Возможно, это помогло бы избежать ненужных конфликтов, – ответил Чэнь Цзянь.
Шань Юй не спеша доедал печенье.
Молчание – золото.
Единственный, кто не дает говорить.
– Меня раздражает такой способ общения, – сказал Шань Юй. – Ты слишком мягкий, они будут наглеть. Нужно дать им понять, что мы не такие уж простые и не боимся проблем.
– Да, – кивнул Чэнь Цзянь. – И даже если проблем нет, мы их не боимся создать.
Шань Юй рассмеялся, чуть не пролив кофе, и поспешно поставил чашку на стол.
– У тебя столько претензий ко мне? – посмотрел он на Чэнь Цзяня.
– Не то чтобы, – ответил Чэнь Цзянь.
Помимо умения создавать проблемы своими словами, в Шань Юе было много других качеств, которым Чэнь Цзянь хотел научиться.
– Вперед, управляющий Чэнь, когда ты сможешь справляться со всем самостоятельно, – сказал Шань Юй, – я смогу взять отпуск.
Чэнь Цзянь посмотрел на него, но ничего не ответил.
День в «Даинь» прошел спокойно, все шло как обычно. Единственным странным моментом было то, что гость из номера 102 весь день не выходил из комнаты. Если заглянуть в незанавешенное окно, можно было увидеть, что он все время лежал на кровати, играя в телефон, и даже не выходил поесть.
– Следите за ним, чтобы ничего не случилось, – снова напомнил Чэнь Цзянь Сань Бяню и Чэнь Эр Ху, которые сегодня дежурили.
– Блин, неужели опять из… – начал Чэнь Эр Ху, но Сань Бянь быстро закрыл ему рот.
– Брат Эр Ху, не говори глупостей, – сказал Сань Бянь.
– Следите за ним, прильните к окну и следите, – сказал Чэнь Эр Ху.
– Будьте осторожны, – предупредил Чэнь Цзянь. – Чтобы потом не пришлось разбираться с полицией.
– Не волнуйся, – махнул головой Чэнь Эр Ху.
Чэнь Цзянь тоже думал о том же, но если это правда, то это было бы слишком странно. Нужно будет сходить с Шань Юем в храм, чтобы зажечь благовония.
Студенты из группы «Весельчаки» не всегда вставали вовремя, но ужинали они всегда точно по расписанию. Вечером они, уставшие, вернулись во двор.
– Ох, – Ху Пань, подперев щеку рукой, смотрела на них с ресепшена. – Вы что, бежали туда и обратно? Так устали?
– Мы дошли до водопада! – размахивал руками Лю У. – Спуск был особенно тяжелым.
– Идите ужинать, все уже готово, – улыбнулась Ху Пань.
– Ты была там? – спросил Лю У.
– Нет, – ответила Ху Пань.
– Потом покажу тебе фото, – сказал Лю У. – Когда у тебя будет выходной, можешь сходить. Там действительно красиво.
– Хорошо, – кивнула Ху Пань.
В лифте было полно студентов, поэтому Чэнь Цзянь понес ужин Шань Юя по лестнице. К счастью, сегодня не было супа, и он быстро поднялся на четвертый этаж.
Дверь в офис была открыта, Шань Юй разговаривал по телефону, и сразу было понятно, что на другом конце был Лю У.
– Ты уже весь выдохся, а все еще притворяешься пропавшим без вести, – Шань Юй указал на журнальный столик. – Позвони маме, чтобы она не думала, что я продал тебя в горы. Ты и с руками, и с ногами, и с головой не стоишь и двух копеек.
Чэнь Цзянь поставил поднос на столик.
Шань Юй закончил разговор и подошел: – Ты уже поел?
– Да, – ответил Чэнь Цзянь.
– Завтра, если ничего не случится, поедем ко мне к Чэнь Баньсяню, – Шань Юй сел на диван и взял палочки.
– Опять голова болит? – спросил Чэнь Цзянь.
– Нет, просто плохо сплю. Раньше его лекарства помогали, нужно еще взять, – ответил Шань Юй.
– Хорошо, – Чэнь Цзянь сделал паузу. – Если поедем в деревню, я возьму час отгула.
– Да, – кивнул Шань Юй. – Что-то случилось?
– Мне нужно вернуть долг в новую деревню, – сказал Чэнь Цзянь. – Нужно взять расписку.
Шань Юй посмотрел на него: – Хорошо.
Сегодня студенты не засиделись допоздна, так как устали от похода, а завтра им предстоял сплав по реке. К десяти вечера все уже легли спать.
Чэнь Цзянь поспал немного в своей комнате, но проснулся около двух ночи, сам не зная почему.
Наверное, из-за того, что в гостевом доме было много дел, много гостей, и еще этот странный 102 номер.
Он встал, оделся и медленно прошелся по этажам, начиная с четвертого.
Сегодня было облачно, луны не было видно, и вокруг было особенно темно, только маленькие фонарики в саду светились.
Чэнь Цзянь медленно шел по дорожке, освещенной фонариками.
Он собирался обойти окно 102 номера и вернуться в ресепшен.
Шторы в 102 номере были по-прежнему открыты, горел ночник. Чэнь Цзянь посветил фонариком на стену, чтобы гость, если вдруг выглянет, не испугался.
Проходя мимо, он краем глаза заглянул внутрь. Человек все еще играл в телефон, но теперь сидел не на кровати, а на диване.
Главное, чтобы не умер.
Чэнь Цзянь выключил фонарик и уже собирался пройти к ресепшену через боковую дверь, как вдруг со стороны двора раздался крик Чэнь Эр Ху: – Кто там?!
Затем голос Сань Бяня: – Стой!
Черт.
Они пришли?
Чэнь Цзянь бросился к воротам.
http://bllate.org/book/14412/1274240
Готово:
