× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Did You Steal My Mage Tower? / Ты украл мою Башню Мага? [❤️]: 017. Кинотеатр «Счастье» (5) (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Бам! Бам!

Громкие выстрелы разорвали тишину коридора.

Жуань Син дважды выстрелил в Послушницу, но пули, попав в крепкое тело девочки, оставили лишь небольшие следы.

Видя, что выстрелы не достигают цели, Жуань Син быстро развернулся, захлопнул дверь офиса и бросился бежать. Но девочка тут же выломала дверь и помчалась за ним.

— [Какая это, к черту, маленькая девочка, какая Послушница?! Это же настоящий качок!] — воскликнул Фу Гуй.

Жуань Син продолжал стрелять, стараясь увеличить дистанцию между собой и монстром. Он понимал, что один укус этих челюстей разорвет его пополам.

— [Видишь источник загрязнения этого монстра?] — спросил Жуань Син у Фу Гуя.

Ворон кружил над головой девочки. Возможно, не считая его угрозой, монстр не обращал на него внимания.

— [Мышцы очень твердые, попробую поискать в другом месте.]

Даже с его невероятным динамическим зрением Жуань Син пока мог лишь немного замедлить монстра.

Коридор заканчивался. Спуск по лестнице неизбежно замедлит его.

Жуань Син максимально сконцентрировался. Как только магазин в пистолете опустел, он тут же достал второй.

В тот момент, когда монстр почти схватил его, Фу Гуй закричал:

— Стреляй в аппендикс! Источник загрязнения в правом нижнем отделе живота!

Жуань Син резко перенаправил пистолет и выстрелил в указанное место.

— Бам! Бам! Бам!

Любой, кто знаком со стрельбой, знает, как сложно попасть в цель на бегу. Жуань Син раньше никогда не держал в руках оружия, лишь немного попрактиковался в стрельбе по неподвижным мишеням после покупки пистолетов. Попасть в движущуюся цель, да еще и самому находясь в движении, было невероятно сложной задачей.

Три выстрела подряд, но Жуань Син так и не смог точно попасть в правый нижний отдел живота. Монстр снова начал его настигать.

В легких начало жечь, словно воздух обжигал его изнутри.

Для обычного человека это означало бы начало заражения.

Но ни Жуань Син, ни Фу Гуй не были обычными людьми, и они не чувствовали никакого заражения.

Жуань Син стиснул зубы, его изумрудные глаза стали холодными, как зимний пруд:

— Стой!

[Заклинатель Духов].

Ограниченный возможностями своего нынешнего тела, Жуань Син мог лишь незначительно влиять на зараженных, причем эффективность заклинания сильно зависела от состояния цели. Если существо одержимо жаждой убийства, повлиять на него было невозможно.

К счастью, у девочки, похоже, не было такой твердой решимости.

Ее движения замедлились. То, что когда-то было лицом, исказилось и зашевелилось:

— Поиграем?

Жуань Син, сосредоточившись, твердой рукой поднял пистолет и нажал на курок.

— Бам!

— Дядя сделал тебе операцию по удалению аппендикса, — прокомментировал Фу Гуй.

Монстр с недоумением посмотрел на свой живот, затем поднял голову и прохрипел:

— Дядя...

Послушница рухнула на пол.

Ее тело начало рассыпаться в прах, растворяясь в воздухе. Вскоре на полу остались лишь несколько зерен попкорна.

Лицо Жуань Сина, забрызганное черной жидкостью, оставалось бесстрастным.

Фу Гуй, взмахнув крыльями, вернулся на его плечо:

— [Это не босс.]

Свет в коридоре отбрасывал длинные тени на ресницы Жуань Сина, скрывая его взгляд.

Фу Гуй посмотрел на часы:

— [Пора на работу.]

Стрелки часов в конце коридора снова показывали 9:50.

Такие временные искажения были обычным делом в зонах загрязнения.

Фу Гуй уселся на плечо Жуань Сина, и они вместе спустились на первый этаж.

Странные «актеры» за несколько секунд снова заполнили холл.

Но в этот раз, приближаясь к Жуань Сину, они дрожали.

Они чувствовали запах крови своего собрата.

Жуань Син с бесстрастным видом продал билеты всем посетителям.

Часы снова приближались к четырем.

Появилась та же группа людей.

Возглавлял ее полный мужчина в костюме.

— Мы хотим посмотреть фильм в четвертом зале.

Он, казалось, ничего не помнил о предыдущих событиях и смотрел на Жуань Сина обычным, даже слегка радостным взглядом.

— Ван Ляня нет? — хриплым голосом спросил мужчина, явно предпочитая услуги старого кассира. Была ли это привязанность владельца кинотеатра к своему сотруднику?

— Нет, — ответил Жуань Син.

Несколько часов назад он видел Ван Ляня в четвертом зале, а потом тот исчез.

На лице владельца кинотеатра появилось странное выражение, смесь сожаления и насмешки.

Жуань Син промолчал и, ловко распечатав билеты, протянул их мужчине.

Тот, беря билеты, шевельнул своим луковицеобразным носом и оглядел Жуань Сина липким, как стекающие сопли, взглядом.

— От тебя знакомо пахнет.

— Возможно, это запах попкорна, — серьезно ответил Жуань Син.

Мужчина оскалился, обнажив черные зубы, и длинным языком облизал складки на лице:

— Да, это аромат попкорна. Какой чудесный запах! Моя дочь тоже любит попкорн. Где Послушница?

— Послушница? Послушница?! — огромная голова мужчины завертелась по сторонам, словно оживший валун. — Куда она опять делась?

Владелец кинотеатра начал искать свою дочь, и, не найдя ее, стал раздражаться:

— Послушница! Папа купит тебе попкорн! Выходи!

— Возможно, она уже пошла смотреть фильм. Пропустите, пожалуйста, других посетителей, — поторопил его Жуань Син.

Мужчина с налитыми кровью глазами посмотрел на Жуань Сина, но все же отошел от кассы.

После того как все посетители четвертого зала получили билеты, они, как и несколько часов назад, поднялись на третий этаж.

На этот раз Жуань Син не последовал за ними, а принялся изучать документы на кассе.

Он нашел журнал дезинфекции. Последняя запись датировалась 5 июля 31 года Новой Эры, остальные страницы были пусты. Что случилось в тот день? Почему записи прекратились?

Жуань Син проверил историю продаж билетов и обнаружил, что все билеты были на один и тот же фильм.

Как и в седьмом зале, это была та же романтическая комедия — «Минувшие Дни Любви».

Жуань Син не стал подниматься на третий этаж. Он не знал, ждет ли его там Ван Лянь, и сможет ли он выбраться оттуда целым и невредимым.

Покинув кассу, он направился в самый дальний офис в коридоре первого этажа.

Дверь была заперта, но с помощью Фу Гуя Жуань Син быстро справился с замком.

— [Ты что, раньше воровал?] — с подозрением спросил Жуань Син.

— [Я прирожденный гений! Интеллект вороны равен интеллекту семилетнего ребенка, а сейчас еще и конец света! Я мутировал!] — возмутился Фу Гуй.

Жуань Син не стал спорить и, открыв дверь, скользнул внутрь.

http://bllate.org/book/14346/1270697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода