Готовый перевод I Reasonably Suspect That My Cat Is My Ex-Boyfriend / Я резонно подозреваю, что мой кот - мой бывший парень [❤️]: Глава 2. Вторая улика

Я чувствовал, что если буду продолжать работать сверхурочно день и ночь, то могу внезапно умереть.

И очень вероятно, что это будет опубликовано в вечерних новостях на следующий день, и будет размещено чуть правее нижней части первой полосы, чтобы предупредить сегодняшнюю молодежь не портить себе настроение, ведь тело это столица революции.

Черт возьми, я лучше умру от истощения, чем буду бедным.

Но мне все еще нужно было придумать, как взять выходной и отвезти своего кота в больницу на обследование.

Хотя я все еще опасался этого неожиданного сожителя, который был очень похож на моего бывшего парня, мой кот был молод, и было очень важно сохранить его здоровье.

Я смутно помнил разговор, который услышал в тот день в лифте, поэтому набрался смелости и постучал в дверь дома этой пары. Я купил старику четыре пакетика жидкости для полоскания рта, которую мне дал один покупатель. После череды операций я успешно заполучил бланк больничного листа об остром гастроэнтерита, выданный невесткой, которая работает в больнице, и фотографию инфузии.

Я отчаянно экспериментировал с неясными областями.

— Да, мы знаем о вашей ситуации. Когда придете на работу после обеда, не забудьте сдать аналитические документы по финансовой отчетности компании F за третий квартал. — сказал руководитель.

Ну, в любом случае, у нас был отдых на полдня, что уже неплохо.

На следующий день меня разбудил мой кот.

Я действительно не мог понять, как такой маленький кот забрался на шкаф и с такой точностью упал на мой живот.

Я все больше убеждался в том, что мой кот – человек.

Прежде чем отвезти его в больницу, я вспомнил инструкции руководителя, встал с кровати, включил компьютер, вставил USB-накопитель и приготовился просмотреть файлы перед их отправкой.

Мой кот появился из ниоткуда, пытаясь, в скрюченной позе, втиснуться в коробку, которую я держал в руке.

Мой кот, вероятно, сейчас какая-то жидкость.

Когда я закончил просмотр данных и собирался перенести их на USB-накопитель, у меня внезапно потемнело в глазах.

Мой компьютер выключился.

Я опустил голову и увидел своего неуловимого кота. Он посмотрел на меня, прежде чем тот успел убрать когти.

Я думаю, что мои предыдущие мысли действительно были предвзятыми и слишком поспешными.

Мой кот, должно быть, дьявол.

Было почти десять часов утра, когда я, наконец, все сделал, положил дьявола в сумку для кошек и отнес его к машине.

Я воспользовался навигатором, чтобы выбрать удобный маршрут, и молился, чтобы этот дьявол не перевоплотился в моей машине.

Тц, это точно так же, как если бы мой бывший парень отрубил мой компьютер.

Я помню, что когда я был новеньким в старшей школе, я не был хорошим учеником. Я с трудом поступил в престижную старшую школу на те деньги, которые скопил в младших классах средней школы, и с тех пор я дал себе волю: драки, пропуски уроков и интернет-кафе происходили со мной одно за другим, и время от времени лицо директора становилось красочным и блестящим. В это время мой бывший парень играл роль мудрого путеводного маяка, хмурясь и наставляя меня, что я должен искать счастья для себя и других.

— Есть много причин, Е Бай, но никому нет до меня дела.

Бывший парень больше не разговаривал, но я быстро поплатился за это.

В ту ночь было темно, поэтому я зашел в интернет.

Владелец интернет-кафе в молодости был гангстером. У него на руке была татуировка, по которой невозможно было определить, дракон это, змея или ящерица. В любом случае, это выглядело пугающе. Но он был очень внимательным. Для нашей безопасности он специально вытащил из отцовского шкафа москитную сетку, чтобы прикрыть компьютеры возле задней двери интернет-кафе. Когда школа посылала учителей поймать учеников, им это так и не удавалось. Проехали.

Я прятался за занавеской с группой друзей, которые, в разгар ожесточенной битвы, пили и ели мясо, и находился в стадии возбуждения из-за экшна на экране, и мой дух был крайне напряжен. Когда волны уносили врагов...

Экран компьютера потемнел. Это было дело рук человека.

Я сердито поднял голову и наткнулся на пару глубоких глаз, почти кошачьих.

Мой сосед по парте скрестил руки на груди и посмотрел на меня, склонив голову набок.

Босс высунул голову из-за занавески.

— Эй? Малой, ты же здесь не для того, чтобы включить все?

— Я его брат, я здесь, чтобы забрать его. — покачал головой мой сосед по парте.

— Кто твой младший брат?

Прежде чем я смог ответить, он вытащил меня из комнаты. Мой бывший парень действительно был силен, и теперь я почувствовал боль в запястье, когда подумал об этом.

Я отстранился от него и потер свое запястье. Я не мог разозлиться, думая об этом, но чем больше я думал об этом, тем больше злился, и мне хотелось кого-нибудь ударить.

Я все еще сожалел о том моменте, когда замахнулся кулаком и едва успел развернуться в воздухе. Неожиданно мой сосед по парте оказался быстрее меня, увернулся в сторону, схватил меня за руку и укусил ее.

Что за? Укус? Ты, что, пес?

Итак, я оказался сверху и занес ногу для удара, но «пес» удержал меня ударом наотмашь, легко закинул мне руки за голову и, прищурившись, посмотрел на меня.

— Не дерись с таким уровнем ярости с другими. — сосед по парте помолчал, а затем тихо сказал. — На днях я был у дверей ресторана и увидел твою маму. Она усердно работала.

У меня сдавило грудь, и я с трудом выдавил:

— Ты хочешь позаботиться об этом?

— Разве ты не говорил, что никому нет до тебя дела? Тогда я позабочусь об этом.

— Херня.

Любопытный пес действительно сделал то, что сказал, и каждый раз, когда я включал машину, он подходил, чтобы выключить ее.

Если вы не сможете драться снова и снова, вы будете очень сердиты.

После того, как мой компьютер принудительно выключали 17 раз, все мои товарищи по команде заявили, что больше никогда не будут играть со мной.

Мой бывший парень был очень коварным.

Когда мы приехали в больницу, там было много людей и домашних животных.

Мой кот изменил свою обычную домашнюю неторопливую позу и стал таким трусливым, что повернулся и в отчаянии пополз ко мне на руки, как только его положил на землю.

Меня это немного позабавило, я несколько раз погладил его сзади по шее, чтобы успокоить, и передал кота ветеринару, который уже был в перчатках.

— Первый раз? — ветеринар взглянул на меня.

— В первый раз. — улыбнулся я.

— Это немного сложно, я выложу это вам на форуме позже и прочитаю об этом подробнее. Если вы поднимете этот вопрос, ответственность ляжет на вас.

Я говорил «да» снова и снова.

Я чувствовал себя немного как родитель-новичок, которого воспитательница вызывала в группу из-за того, что мой ребенок был плохим в детском саду.

Проверка была проведена быстро, и мой кот облизывался.

Ветеринар сказал, что все в порядке, и я вздохнул с облегчением. Ветеринар дал мне еще одну маленькую книжку с изображением кошачьей головы и неоднократно повторял, чтобы я не забыл привести его и сделать тройную прививку.

Вернувшись домой, я поспешно вытащил этого маленького предка из сумки.

Всю дорогу мой кот затаил дыхание и выглядел немного свирепым.

Я протянул руку, чтобы дотронуться до его головы, но мой кот внезапно повернул голову, открыл пасть, цапнул меня зубами за палец и быстро отскочил в сторону.

Я уставился на две неглубокие ямки на своем пальце и на какое-то время остолбенел.

......

Я встал и быстро нашел своего кота.

Я выудил своего кота из коробки, взял его за лапы и посмотрел прямо на него.

Кот в замешательстве опустил голову на лапы, выглядя изумленным.

— Ты что, пес? Что, черт возьми, тебе нужно?

Кот, казалось, испугался моего тона. Он прижал уши и открыл свои блестящие глаза.

Он понимающе посмотрел на меня.

Теперь у меня были основания подозревать, что мой кот – мой бывший парень.

Вторая улика:

Мой кот ловкий и до сих пор кусается.

http://bllate.org/book/14307/1266051