Готовый перевод Impersonated Husband / Выдающий себя за мужа [❤️]: Глава 15. Фейерверк

Уже десять часов утра, а телефон все еще не звонит.

Я разработал три плана, как спастись от этого кошмара.

Первый план – обойти все комнаты на этой вилле, чтобы попытаться найти Черного Нанджу.

Этот план – самое простое решение. Вчера вечером я попробовал один раз, но, к сожалению, времени было слишком мало, и у меня ничего не вышло.

И сегодня я планирую повторить попытку в течение двух часов.

Если я не смогу найти это в течение двух часов, я сдамся.

Но когда я встаю, у меня кружится голова, и я быстро хватаюсь за перила лестницы почти на минуту, прежде чем в голове проясняется.

Только сейчас я вспоминаю, что не спал и не ел всю ночь. Мой организм на пределе.

Прежде чем все начнется, мне нужно что-нибудь съесть.

Холодильник забит продуктами, но это только свежие овощи и мясо. Все, чем я могу обойтись – это несколькими кусочками черствого хлеба с маслом и немного фруктов. Я достаю упаковку с хлебом и проворно отправляю его в рот, затем запиваю стаканом воды.

У меня не хватает духу есть по-настоящему, и когда я заканчиваю есть, я все еще не знаю, какова еда на вкус. Но хлеб легко наполняет желудок, а рафинированные углеводы легко превращаются в сахар и попадают в кровь. Через несколько минут после того, как я съел этот кусочек хлеба, я почувствовал, что у меня прибавилось сил.

Я поднимаю голову и выпиваю стакан воды одним глотком, затем выхожу из кухни и начинаю обыскивать дом.

Раньше у меня было мало времени, и я мог проверить только то, что мог увидеть, а также несколько ящиков шкафа. На этот раз я не упускаю ни одной детали.

За и под столами, стульями и бытовой техникой, в углах за дверями, внутри полых изделий ручной работы и даже за картинами на втором этаже.

Кроме того, в этом доме есть шесть постельных принадлежностей, под тремя из которых есть места. Поскольку под кроватями темно, а в доме нет электричества, я боюсь, что не проверю их тщательно, поэтому, осмотрев их невооруженным глазом, я нахожу веник и обыскиваю каждую кровать. После этого я встаю на стул и проверяю крышку каждого крупного предмета. В конце концов, я даже осматриваю каждую вазу и чайник.

Но, к сожалению, я ничего не нахожу.

Чрезмерное беспокойство заставляет меня подозревать, что куклы вообще нет в доме, но я не думаю, что божественный слуга стал бы выдумывать такое и лгать мне.

В любом случае, у меня нет особого выбора.

Поэтому я нахожу на кухне маленькую лопатку и выкапываю всю землю из больших цветочных горшков дома.

В земле тоже ничего нет.

В доме нет электричества. Мне удается найти оставшиеся свечи с предыдущего ужина при свечах, и, при свете свечи еще раз осматриваю чердак на третьем этаже.

Чердак на третьем этаже очень большой, но очень пустой, и его легко осмотреть. Я даже осматриваю потолок.

Я старался изо всех сил, но так ничего и не добился.

Время близится к полудню.

Мне остается только сдаться.

Первый план провалился.

Когда утро подходит к концу, я иду на кухню и беру еще один кусочек хлеба с маслом, чтобы запихнуть его в рот. В это время мое настроение становится еще хуже.

Мое физическое истощение достигло предела. У меня кружится голова, и кухня кружится перед глазами. От чрезмерного умственного переутомления меня тошнит. Я должен принять меры, чтобы спастись, но я действительно слишком устал.

Съев два кусочка хлеба, я сдаюсь из-за сильного позыва к рвоте. Я смотрю на часы на стене в гостиной и намереваюсь встать как можно скорее, но мое сознание постепенно угасает......

Я словно в коме. Все мое тело опустилось на дно морское. У меня слабое здоровье, и этот короткий сон – биологический инстинкт самосохранения после того, как мое тело достигло предела своих возможностей. Я погружаюсь в очень глубокий сон.

Пока......

— А-Чжэнь...

Тревожно кричит мне в ухо знакомый мужской голос.

Я еще не пришел в себя, когда мое тело заставило меня открыть глаза.

Это снова тот голос!

Минчэн!

Я уверен, что на этот раз я не ослышался. Это Минчэн!

Я хватаюсь за грудь, задыхаясь, и постоянно оглядываюсь в поисках него, но, как и в прошлый раз, вокруг меня никого нет.

Я просто сижу, развалившись на полу, несколько минут. Внезапно я вспоминаю, что меня окружает, и тут же поднимаю взгляд на часы в гостиной.

13:20.

Я действительно проспал – или вырубился – так долго!

Недолго думая, я запихиваю в рот хлеб, который не доел перед сном, с трудом поднимаюсь с пола и иду на второй этаж.

Мои глаза сухие и воспаленные из-за усталости и сильной головной боли. Я потираю их, но боль распространяется от глаз к сердцу. Наконец, я оглядываюсь на то время и бормочу что-то, что слышу только я.

— Минчэн, ты пытаешься спасти меня......

......

Первый план провалился, поэтому я должен приступить ко второму.

Этот план прост.

Днем на улице должно быть много людей. Пока я могу выходить на улицу, я не верю, что он похитит меня на людях.

Хотя люди уязвимы, во всех историях о монстрах, которые я слышал с детства, я никогда не слышал о монстрах, которые охотятся на людей в общественных местах.

Более того, я чувствую, что днем он, кажется, более ограничен в передвижениях.

Вопрос в том, как мне сбежать?

Первоначально в этом доме было два выхода: парадная дверь и черный ход в сад.

В настоящее время я не уверен, что то, что меня пугает, находится у главного входа, а задняя дверь еще более неприступна. Тогда Минчэн заблокировал заднюю дверь, чтобы сделать сад более красивым.

Это означает, что у меня нет возможности выбраться наружу через две двери.

Поэтому я поднимаюсь на второй этаж.

Балкон на втором этаже выступает наружу, и его крайняя часть находится на одной линии со стеной заднего двора. Если я найду способ спуститься с балкона на втором этаже, то смогу выбраться наружу.

Не останавливаясь, я связываю дома одежду с длинными рукавами, чтобы получилась веревка. Когда веревка становится достаточно длинной, я привязываю один конец к изножью кровати внутри, а другой – к своей талии.

Я спущусь прямо перед домом, затем сбегаю в караульное помещение, чтобы найти достаточное количество людей.

Когда все было готово, я подошел к окну и раздвинул шторы, готовясь открыть окно и тихо сбежать.

Но как только я собираюсь открыть окно, я делаю два шага назад!

Бледная костлявая рука свисает сверху вниз с подоконника.

Когда я в ужасе отшатываюсь, то вижу, как кто-то поднимает палец и предупреждающе стучит по стеклу. Затем я вижу, как сверху медленно опускается чье-то лицо. Свет обрамляет голову этого человека. У него изящные черты лица, но глаза очень темные, как у куклы, которая никогда не открывала глаза.

Его бездонные глаза вращаются в глазницах, а затем он смотрит прямо на меня и кривит губы.

В мгновение ока я прихожу в ужас.

Боже, это не то, на что был бы похож живой человек. Почему я закрывал на него глаза, хотя он так долго пугал меня?

Он здесь, и я не решаюсь задерживаться надолго. Я быстро задергиваю шторы и бегу на второй этаж.

Но на лестнице снова останавливаюсь.

Перед окнами от пола до потолка на втором этаже стоит высокий худощавый мужчина.

В это время цветы и растения на улице пышные, а гортензии цветут большими гроздьями. Розовые и белые бугенвиллеи обвивают цветочные стенды пышными облаками, словно опрокинутое ведро с краской, подчеркивая красоту раннего лета. У окна также стоят несколько горшков с суккулентами, хрустящими, нежными и сочными.

Однако «человек» стоит там, в темноте, и свет, кажется, избегает его.

Он говорит мне, что будет появляться везде, где я о нем подумаю.

Он будет охранять меня, пока день не сменится ночью, а потом войдет в дом и вызовет у меня новые кошмары.

Время летит быстро.

У меня есть третий план.

Но я не хочу этого делать.

Если бы я только что не услышал, как Минчэн зовет меня, я бы без колебаний выбрал третий вариант, это было бы моим последним проявлением человеческого сопротивления.

Но сейчас я не хочу. Минчэн хочет спасти меня. То ли той ночью, то ли сегодня в полдень, я дважды слышал, как он звал меня в самый опасный момент.

Я верю, что это потому, что он хочет спасти меня и чтобы я жил хорошо.

Тогда я тоже не могу сдаться. Я должен спасти себя.

......

27 июля.

В элитном жилом комплексе Наньшань, город Юйхуа, вспыхивает пожар.

В тот вечер дом сильно загорелся.

Несколько пожарных машин окружили дом, чтобы спасти находившегося внутри человека. Люди со страхом наблюдают за пожаром и гадают о судьбе владельца дома.

В помещении шкаф ударяется о стену, загоняя меня в угол.

И прежде чем шкаф падает, прямо на меня летит горящая люстра. В критический момент стоящий рядом со мной шкаф внезапно падает, защищая меня от смертельной травмы.

Меня душит густой дым. Я не могу дышать. Я кашляю, улыбаясь «человеку» за окном.

Не так давно я облил лаком свою картину маслом на чердаке, зажег свечу и бросил ее внутрь.

Густой дым быстро рассеялся, и в доме завыла пожарная сигнализация.

Он сразу же начал тушить пламя. Я знал, что не смогу его остановить, поэтому вылил на себя бутылку масла из апельсиновой корки и направил на себя зажигалку.

Предметы внутри постоянно бьются о стены. Без электричества телевизор включается и выключается, включается и выключается, прежде чем, наконец, взорваться. Он выходит из себя.

Но он правда перестал тушить пожар.

Это действительно забавно, что злой дух действительно может угрожать человеку.

Пламя продолжает распространяться и вскоре поджигает фейерверки, которые Минчэн хранит на верхнем этаже. Взрывы звучат один за другим, и в небо взмывают великолепные фейерверки. В одно мгновение кажется, что весь город окутан фейерверками.

Забившись в угол, я вижу, как с неба на улицу падает разноцветный дождь. По моему телу пробегают красивые блики.

В это время, должно быть, много прохожих останавливается, чтобы посмотреть.

Этот фейерверк был приготовлен для меня Минчэном. Они расцвели для меня однажды, когда мы поженились, и сегодня они снова расцветают для меня.

Вэнь Минчэн.

Я не люблю фейерверки, но твои каждый раз поражают меня.

Множество спасателей врываются в мой дом.

По небу разносится звук машины скорой помощи, и вокруг моего дома собирается бесчисленное количество людей.

До 5:25 остается пятнадцать минут, и меня выносят под небо, полное фейерверков.

Сегодня на улице облачно, и стемнело очень быстро, но фейерверки в цвету освещают небо так же ярко, как днем.

Когда я лежу на носилках, небо надо мной выглядит как в день моей свадьбы. Врач надевает на меня респиратор. Я также вижу молодого охранника, которого видел прошлой ночью. Он бежит за моими носилками, на его молодом лице написано потрясение.

Прежде чем потерять сознание, я бросаю взгляд в сторону своего дома.

В дверях главной комнаты появляется его фигура, он смотрит на меня издалека.

Я не могу ясно разглядеть выражение его лица, но на этот раз, кажется, я победил.

http://bllate.org/book/14298/1265961

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь