Готовый перевод I Trick Even the Lames to Stand Up for Me / Я обманываю неудачников, чтобы они заступились за меня [❤️]: Глава 42. Твой Гу Е, все еще твой Гу Е. Часть 2

Проводив их и захлопнув дверь, Гу Е облегчённо приподнял губы. Посмотрев на разочарованного Се Чэна, Гу Е покачал головой и беспомощно спросил:

- Друг, ты что, дурак? Почему ты до сих пор терпишь их издевательства?

Се Чэн был ошеломлен:

- Друг, ты просто супер!

Цзе Чэн больше не знал, как хвалить Гу Е, он мог только показывать ему большой палец вверх, и тысяча слов была сказана без слов.

Гу Е усмехнулся:

- Ты думаешь, это конец? Ты слишком наивен. Как я мог их вот так отпустить?

Он достал мобильный телефон:

- Второй брат, могу ли я одолжить контактную информацию отдела по связям с общественностью твоей компании?

Через полминуты Гу Линь прислал ему электронную визитную карточку: [Менеджер по связям с общественностью, Бай Цзуо]. Руководящий состав компании Гу Линя относительно молодой: этот менеджер был примерно одного возраста с Гу Линем.

Гу Е сразу же добавил собеседника в друзья: [Младший брат Гу Линя, Гу Е].

Второй участник не посмел колебаться, он поспешно добавил, он не знал, почему, поэтому он отправил сообщение: [Третий молодой господин?]

Гу Е: [Менеджер Бай, у вас есть контакты армии воды?]

Бай Цзуо: [Третий молодой господин значит...]

Видя, что другая сторона осторожничает, Гу Е необъяснимо почувствовал себя медвежонком, который любит попадать в неприятности. Он ответил другой стороне: [Можете не беспокоиться, что я буду делать плохие вещи, я просто хочу нанять их, чтобы сообщить о секте.]

Бай Цзуо: [Есть группа WeChat, которая заслуживает доверия. Она работает с нашей компанией уже несколько лет.]

Гу Е: [Это здорово, пожалуйста, добавьте меня в группу, спасибо.]

Бай Цзуо: [Третий молодой господин, вы ведь не шутите, правда?]

Гу Е: [Я что, невежественный ублюдок?]

Бай Цзуо мог лишь согласился: [Хорошо, маленький принц. Но, пожалуйста, подумайте дважды, прежде чем что-то сделать, и не дайте нам оказаться втянутыми в это!

Гу Е улыбнулся и ответил: [Хорошо~]

Се Чэн серьезно спросил:

- Что ты такого сделал, что он так насторожился?

Гу Е невинно покачал головой:

- Я не знаю. Наверное, думает, что я еще молод. Не надежен.

Се Чэн усмехнулся - его лицо выражало недоверие.

Во время разговора Гу Е был включен в группу. В группе было более 900 человек. Прежде чем кто-то в группе учпел что-то сказать, Гу Е отправил большой красный конверт.

Они были расхватаны в мгновение ока, все в группе вскочили: [Кто этот новичок? Я взял десять юаней!]

[Ух ты, такой щедрый, ах, я взял двенадцать! Новичок - местный тиран?]

[Черт, только что добавлен администратором. У новичка есть поддержка?]

...

Администратор: [Не волнуйтесь, Лао Бай сказал, что это младший брат Нашего Величества.]

Несколько секунд в группе царила тишина, а затем группа забавных людей отправила эмодзи опускания на колени, чтобы поблагодарить маленького принца за награду.

Уголки рта Гу Е дернулись, стиль этой группы... трудно описать. Однако он не будет притворяться холодным, когда входишь в деревню, следуй местным обычаям: [Здравствуйте, братья и сёстры, у меня есть важное долгосрочное дело, с которым, я надеюсь, вы все мне поможете~]

Все в группе ответили: [О боже~ Давай, герой, сначала подпиши контракт на десять миллиардов~~]

Гу Е прищурился и посмотрел на Се Чэна:

- Ты знаешь, почему твой старший брат такой несдержанный?

Се Чэн покачал головой, не понимая: что Гу Е хочет сделать?

- Потому что его никто не контролирует и он привык к этому. - Гу Е усмехнулся. - Мой старший брат не хотел обращать на него внимания в то время. Дело было не в том, что он его боялся, а в том, что в мире метафизики было не так много людей, после массовых убийств друг друга будет еще более одиноко. Если посмотреть на это сейчас, то он думал неправильно: Общества Сюаньшу - это палач, который подавляет мышление новичков в мире метафизики.

Гу Е отправил сообщение: [Братья и сёстры! Давайте зайдём на официальный сайт страны по борьбе с сектами и сообщим об этой безымянной, идиотской организации, «Обществе Сюаньшу»! Этот проклятый президент - бессердечный ублюдок, предавший учителя и предков, избивший своего однокурсника! Он хотел вытащить своего однокурсника из больничной койки, не жалея о его жизни! Загляните на официальный форум Общества Сюаньшу, их всех критикуют. Воины, вперёд! Сообщите о них!!]

Красный конверт!

Красный конверт!

Красный конверт!

Гу Е отправил еще три красных конверта подряд, крича: [Отчитывайтесь раз в день, и я буду отправлять вам красные конверты каждый день. Братья, начнём!]

Эта группа полна интернет-троллей, которые вечно ищут повода для хаоса. Они лучшие в этом деле. Получив красные конверты, все радуются: разве не просто сообщить о проблеме? Без проблем, просто щёлкните мышкой.

[В наши дни всё ещё существуют загадочные сообщества. Чем они занимаются? Звучит очень загадочно.]

[Братья и сестры, сообщайте о них!]

[Вы сначала сообщите о них, а я пойду на форум и соберу информацию. Только зная себя и своего противника, можно выиграть любую битву.]

[Заходите на форумы и собирайте информацию. Я пойду найду папарацци и посмотрю, есть ли кто-нибудь, кто специализируется на сборе информации об этом обществе. Нам нужно собрать информацию. Просто сообщать о ней бесполезно. Если вы хотите, чтобы власти поверили, нужны доказательства.]

[Да! Если они осмелятся спорить, бросьте им в лицо доказательства!]

...

Это была хорошо организованная и дисциплинированная группа интернет-троллей. Они собирали достаточно улик и проводили тщательное расследование, прежде чем предпринимать какие-либо действия. Поскольку Гу Е уже упоминал о секте, они собирали подробности. Даже если это было всего лишь для того, чтобы привлечь к себе внимание младшего брата босса, они всё равно усердно работали.

Вскоре после этого они действительно нашли доказательства. Сделав скриншоты форума, они собрали обширный материал, опубликовали длинный пост на Weibo, выложили его в интернет с помощью небольшого аккаунта и попросили людей переслать его другим.

Все факты доказывают, что это феодальная и суеверная организация со своим лидером, подчиненными и четкой иерархией.

Пользователи сети были в ярости: [Что это за эпоха? Как такая организация до сих пор существует? Чем они вообще занимаются? Зачем вообще существуют иерархия и подчиненные? Это финансовая пирамида!]

Дальнейшее расследование стало еще более шокирующим: многие представители молодого поколения были сиротами без родителей. Разве это не просто обман детей? Похоже на секту!

В тот день форум общества Сюаньшу был переполнен зеваками, и с помощью группы интернет-троллей все последовали их примеру и сообщили о группе на официальный сайт по борьбе с сектами: Зачем вообще существовала такая организация? Её следует закрыть!

Руководство общества Сюаньшу в тот день было ошеломлено. Они даже не подозревали, что однажды они выйдут за рамки своего круга и станут объектом внимания бесчисленных интернет-пользователей. Цзин Ляньчжун наконец-то смог объясниться в полицейском участке, но, вернувшись, был ошеломлён:

- Как мы привлекли столько внимания в интернете? Кто за этим стоит?!

Ассистент тоже был крайне обеспокоен:

- Возможно, это организация. В конце концов, ни один человек не в силах так быстро нас выгнать. Я пытаюсь найти того, кто мог бы взять ситуацию под контроль, но есть группа крайне злобных людей с ядовитыми ртами, которые постоянно нападают на нас. Управлять ими невозможно.

Цзин Ляньчжун напряг лицо, снял очки и нахмурился.

- Мы должны подавить общественное мнение, иначе позже все станет еще хуже.

Се Чэн увидел ветер в интернете и посмотрел на Гу Е, ему захотелось поклониться в восхищении:

- Такой метод могут придумать только местные тираны. Сколько у тебя денег?

Гу Е улыбнулся:

- Вам, беднякам, никогда не понять местных тиранов. После того, как меня приняли в колледж, мой отец сразу купил мне двухэтажную виллу рядом со школой. Ты завидуешь?

Се Чэнфу нахмурился. Раньше он жил в общежитии, а теперь живёт в доме хозяина. Ему даже не нужно было платить за аренду дома.

Гу Е прищурился и сказал:

- Я рассчитываю людям фэн-шуй. Богатые могут дать мне миллион. А сколько заработал ты?

Се Чэн закрыл лицо руками и рухнул. Раньше он выполнял поручения общества и получал ежемесячное жалованье после их выполнения. Он никогда раньше не видел столько денег и понятия не имел, сколько они заработали для общества.

Гу Е презрительно сказал:

- Вы все дураки, не так ли? Это дрянное общество, избавьтесь от него!

Се Чэн был озадачен:

- Разве ты уже не сделал это?

- Всё не так просто. Как после стольких лет не может быть никаких связей? Но после такого переполоха их обязательно вызовут на допрос и проверят счета. Некоторое время они не будут тебя искать или выходить развлекаться. - Гу Е ухмыльнулся: - Хочу сделать Цзин Ляньчжуна лысым от злости и кормить его дерьмом каждый день.

Как и ожидалось, Цзин Ляньчжуна вскоре вызвали на беседу в соответствующие ведомства. Разные ведомства проверяли его по-разному, а сам Цзин Ляньчжун стал практически лысым. Раньше, когда у него возникали проблемы, старейшина Тан помогал ему с ними справиться, и старейшина Ю, как давний друг старейшины Тана, тоже помогал. На этот раз никто ему не помог.

Соответствующие ведомства спрашивали: «Что с вами происходит? Какие бесчестные поступки вы совершили, что на вас жалуются так много людей? Вы - неофициальная организация. Буддизм и даосизм признаны государством, и для изучения даосизма нужна степень бакалавра. Вы же просто собираетесь вместе в частном порядке и не делаете ничего плохого, поэтому мы закрыли на это глаза и позволили вам создать организацию. Теперь на вас каждый день приходят доносы, почему вы всё ещё действуете как секта? Если вы продолжите в том же духе, вас принудительно распустят. Вы этого хотите?

Теперь высшие лидеры всего общества Сюаньшу стараются не привлекать к себе внимания, в то время как молодёжь, находящаяся внпизу, чувствует, что общество движется в неправильном направлении. В сочетании с накопившимся недовольством, ещё одна группа молодых людей покинула их.

В результате этого все общество Сюаньшу, будучи вовлеченным таким образом, было переполнено внутренними и внешними проблемами.

***

Гу Е закончил есть в полдень и лежал на кровати, читая Weibo. Вдруг пришло сообщение из WeChat. Гу Е кликнул на него и первым делом поднял уголки рта.

Ю Цзэ: [Ты чувствуешь себя хорошо, сделав сто-то плохое?]

Гу Е перевернулся и обеими руками напечатал сообщение на кровати: [Ты тоже об этом знаешь?]

Ю Цзэ: [Я знаю все твои плохие поступки.]

Гу Е улыбнулся и ответил: [Ты что, такой удивительный? У тебя есть ясновидение?]

Ю Цзэ: [Я следил за тобой.]

Гу Е: Я тронут твоей заботой обо мне.jpg

Ю Цзэ: [И?..]

Гу Е: [И тогда спасибо~]

Юй Цзэ, стоявший в кабинете у окна, замер, не зная, что ответить. Он был измотан разговором.

Через некоторое время Гу Е сказал: [Мистер Ю, пожалуйста, пришлите селфи!]

Ю Цзэ на мгновение замешкался и отправил ответ: [?]

Гу Е: [Я поставлю его на заставку, чтобы отгонять злых духов и привлекать богатство!]

Уголки губ Ю Цзэ дернулись, а плечи на мгновение опустились.

Гу Е: [Почему вы не отвечаете, господин Ю? Вы ищете объектив? Просто фотографируй по своему усмотрению, не бойся быть некрасивым!]

Ю Цзэ скривил уголок рта и смотрел на толстую панду, которую прислал Гу Е. Наконец-то он рассмеялся:

- Секретарь Лю?

Секретарь Лю, который разбирал протокол собрания, быстро поднял голову и серьезно спросил:

- Президент Ю,что-то не так?

Лицо Ю Цзэ похолодело, и, продержав это выражение более десяти секунд, он передал свой мобильный телефон секретарю Лю.

Секретарь Лю выглядел смущенным и не осмелился ответить.

Ю Цзэ презрительно посмотрел на него и сказал:

- Сфотографируй меня.

- А? - Секретарь Лю взял телефон и отреагировал: - О, фотография для удостоверения личности?

Юй Цзэ цокнул, глядя на секретаря Лю с растущим презрением:

- Нет, более естественное. Я хочу увидеть их после того, как закончится фотосессия.

Секретарь Лю на мгновение замер, а затем внезапно понял, что господин Юй, возможно, беседует с господином Гу. Он сразу понял, что имел в виду Юй Цзэ:

- Понял! Понял

Целью было создать эффект художественного блокбастера, каким бы красивым он ни был, чтобы его снимки выглядели потрясающе и элегантно! Будучи универсальным секретарем, Лю уже решил записаться на онлайн-курс фотографии, как только вернётся домой сегодня вечером.

Получив фотографию, Гу Е на мгновение погрузился в раздумья. На снимке Ю Цзэ стоял у окна, глядя в камеру. За ним простиралось лазурное небо, а его белая рубашка была безупречной. Гу Е почувствовал, что Ю Цзэ - самый красивый мужчина в белой рубашке, которого он когда-либо видел. Он идеально передавал чистую и яркую ауру белого цвета. Внезапно сердце Гу Е было тронуто: он был очарован темпераментом и внешностью Ю Цзэ.

Такая внешность действительно соблазняет людей на преступления.

Гу Е посмотрел на фото, уголки его губ снова поднялись, и он решительно установил эту фотографию в качестве заставки. Конечно, она была куда как лучше, чем картинки тех знаменитостей!

Полюбовавшись некоторое время, Гу Е поднялся с кровати, встал на нее, поднял телефон обеими руками и поклонился: 

- Небесный дух и земной дух, брат Ю Цзэ благословил, чтобы все в обществе Сюаньшу стали лысыми!

Закончив говорить, Гу Е снова взглянул на лицо Юй Цзэ и громко рассмеялся. Было очевидно, что Юй Цзэ никогда бы не подумал, что тот действительно использует его фотографию для поклонения богам. Эта мысль заставила его рассмеяться:

- Хахахахаха~~

Госпожа Гу постучала в открытую дверь Гу Е и сказала:

- Ты что, с ума сошёл, малыш? Если не можешь заснуть, пойдём со мной в торговый центр.

- О, - Гу Е лениво сполз с кровати.

Госпожа Гу презрительно сказала:

- Переоденься, прежде чем идти со мной.

- Почему? Что не так с этим нарядом? - Гу Е посмотрел на свой удобный большой жилет, не понимая, что в нём не так.

- Выглядит не очень. Какая трата вешалки! - Госпожа Гу достала из шкафа Гу Е комплект одежды в сине-белую полоску: - Надень это, быстро!

Гу Е устало переоделся и уже собирался уходить, когда его мобильный снова зазвонил.

Ю Цзэ: [А где твоя?]

Гу Е моргнул и ответил: [Что?]

Ю Цзэ: [Фотография. Я также использую ее в качестве заставки, чтобы отпугивать злых духов и бедствия.]

Гу Е развеселился и подумал, что Ю Цзэ шутит, поэтому он сфотографировал себя крупным планом, скаля зубы и корча гримасу: [Вот, мое прозвище - Видящая Печаль Призраков, напугай их до смерти!]

Чего Гу Е не ожидал, так это того, что, получив снимок, Ю Цзэ некоторое время смотрел на него, потом скривил губы и установил его в качестве заставки.

***

Переодевшись, Гу Е и Гу Ян последовали за госпожой Гу в торговый центр, чтобы купить всё необходимое для учебы. По словам его мачехи поскольку он переходил в университет, всё должно было быть новым, включая одежду, обувь, постельное бельё, рюкзаки, чемоданы... словом, всё необходимое.

Гу Е и Гу Ян несли сумки. Госпожа Гу, очевидно, здесь частый гость.Продавцы приветствовали её при каждой встрече. Она говорила всем, что это её сыновья, чем вызвала массу похвал: «Ваши сыновья такие красивые, а вы так молодо выглядите. По вам и не скажешь, что вы мать двоих детей».

Госпожа Гу была в восторге, высокие каблуки весело стучали, Гу Е и Гу Ян были похожи на двух курьеров, с большими сумками наперевес. Госпожа Гу не оглядывалась и продолжала быть прекрасной. Гу Е и его брат посмотрели друг на друга, оба слабо вздохнули. Им так и хотелось окликнуть стоящую перед ними женщину:

- Ты потеряла своего несчастного ребенка, оглянись!

Проведя весь день за покупками, а братья устали и не хотели разговаривать.

После ужина госпожа Гу собирала сумку Гу Е, и, складывая вещи, всё время бормотала: «Ты же мой сын, я должна упаковать твою сумку». Подразумевалось: ты должен помнить обо мне, я так добра к тебе.

Гу Е слабо кивнул, держа в руках гексаграмму, он бесцеремонно сказал:

- Я люблю тебя, мама.

Госпожа Гу немного пошевелила рукой, затем спросила:

- Что случилось? Устал?

Гу Е уныло промолвил.

- Усталость - это одно, но я только что пять раз гадал, и результаты оказались не очень хорошими

Госпожа Гу испуганно спросила:

- Что случилось?

Гу Е нахмурился:

- Я не могу точно это понять, но когда я пойду в университет, за мной будут наблюдать, и мне станет нехорошо.

Госпожа Гу немного подумала и утешила:

- Не бойся. Мы с отцом отведём тебя и посмотрим, кто осмелится тебя обижать. Может быть, там есть маленькая девочка, которая в тебя влюблена . Если не получится, просто откажи ей.

Гу Е схватился за лоб рукой и просто хотел спросить: «Можешь ли ты быть более надежной?»

http://bllate.org/book/14279/1264908