× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Old Enemy Became Sweet and Sticky / Старый враг стал милым и липким [❤️] ✅: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Забудь, я отведу тебя помыться, — сказал Шао Сянь, держа Чэнь Байчжоу за руку.

Ванная Шао была большой и чистой. Чэнь Байчжоу никогда не принимал такую ​​удобную ванну.

Он не очень хорошо умел пользоваться душем и гейзером, и Шао Сянь учил его вручную.

В любом случае, Шао Сянь уже видел его самый смущающий вид, так что теперь, стоя обнаженным в ванне, Чэнь Байчжоу совсем не стыдился.

Глядя на худое тело, покрытое шрамами, Шао Сянь почувствовал себя подавленным.

— Ты сначала умойся, а я найду свою одежду, — сказал Шао Сянь.

В ответ Чэнь Байчжоу послушно кивнул и сказал:

— Спасибо.

Чэнь Байчжоу прищурился и увидел расплывчатую фигуру Шао Сяня, выходящую из ванной.

Глядя на закрытую дверь ванной, он снова захотелось плакать. Но когда он думал, что слезы будут резать его глаза, он изо всех сил старался сдерживаться.

Чэнь Юй часто бил его, чтобы посмотреть, как он плачет и умоляет о пощаде, но он ни разу не плакал.

Каждый раз, когда Бай Мэйцзюань холодно относилась к нему, он никогда не плакал.

Но он не понимал, почему Шао Сянь был так добр к нему, но ему все время хотелось плакать.

Плача, Чэнь Байчжоу презирал себя.

Когда Шао Сянь вышел из ванной, он увидел, как Цянь Вэньцзе ходит по комнате.

Шао Сянь проигнорировал его и пошел прямо к шкафу, чтобы найти комплект одежды для ребенка.

— Шао Сянь, тебе тоже нравится Ультрачеловек!.. — с волнением сказал Цянь Вэньцзе, указывая на всевозможные игрушки, лежащие у окна. — У меня тоже есть такие, но они не кажутся такими хорошими, как твои. У тебя очень хорошая коллекция.

— …

Честно говоря, он не был в восторге от таких игрушек, но каждый раз, когда он ходил с мамой за покупками, она выбирала для него эти вещи.

— Если тебе что-то понравится, я тебе его отдам, — небрежно сказал Шао Сянь и вышел, взяв одежду. Оставив Цянь Вэньцзе стоять ошеломленным, как будто его ударили по голове огромным пирогом.

В ванной Шао Сянь внимательно посмотрел на сине-фиолетовое тело Чэнь Байчжоу, и ему стало душно.

Шао Сянь положил одежду.

— Не сиди здесь слишком долго.

Когда дверь ванной снова закрылась, Чэнь Байчжоу закрыл глаза, и его бледные губы не могли не расплыться в улыбке.

Когда Шао Сянь вернулся в свою комнату, он увидел, что Цянь Вэньцзе взволнованно мчится к нему.

— Ты сейчас сказал правду?! — поспешно спросил Цянь Вэньцзе.

— А зачем мне врать? — Шао Сянь вынул коробку из шкафа и с гордостью вручил ее Цянь Вэньцзе и сказал: — Можешь забрать ее с собой, если хочешь.

Шао Сянь был слишком великодушен, из-за чего Цянь Вэньцзе смутился.

— Это неловко… или я могу взять это, это, это и это!

Шао Сянь взглянул на него и подумал, неужели ты действительно так смущен??

Однако, по мнению Шао Сяня, они двое были лучшими друзьями на протяжении многих лет, и ему было наплевать на эти маленькие игрушки.

— Выбирай сам.

Цянь Вэньцзе мгновенно потащил его и начал болтать с ним о захватывающей сцене битвы Ультрачеловека с маленьким монстром.

Шао Сянь вообще не помнил об этом, поэтому просто слегка отвечал рядом с ним.

Никто из них не слышал, как открылась дверь ванной.

Чэнь Байчжоу стоял у двери ванной в чистой одежде, источая свежий запах.

Глядя на разговор Шао Сяня и его друга, Чэнь Байчжоу какое-то время не осмеливался вмешиваться между ними.

Они действительно хорошо общаются.

Друзья Шао Сяня должны быть как Цянь Вэньцзе. А он был просто бастардом, чей отец был неизвестно кем.

Как он мог быть достойным быть его другом??

Как и сказал Чэнь Юй, Шао Сянь просто сочувствовал ему.

Но что с того?!

Чэнь Байчжоу крепко сжал руки. Он не ожидал, что станет другом Шао Сяня, но пока Шао Сянь был готов позволить ему следовать за ним, он будет держаться с ним.

http://bllate.org/book/14271/1263499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода