×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Stabilizing Madness / Стабилизирующее безумие [❤️]✅: Глава 44: Тени. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  С тех пор как у него состоялся откровенный разговор с Сюй Цинжанем, Линь Цяньму чувствовал себя виноватым и, беспокоясь по поводу того, что Сюй стал мишенью Фэн Вэя, он часто проявлял инициативу, разыскивая его.

    В отличие от Цзи Хуайсю и других типов Е, Линь Цяньму также верил, что Сюй Цинжань был единственным студентом во всей академии, который мог дать ему наибольшее чувство безопасности. Поэтому Линь, который обычно был сдержан и держался особняком, был более чем счастлив пообщаться с Сюем и другими студентами, такими как Ни Сяоюань.

    Линь Цяньму выразил свое беспокойство: “Сиблу Стар практически является пограничной защитой Небесной системы. Если там возникнут проблемы, разве Небесная система не станет тоже зоной бедствия?”

    Самым спокойным за столом был, вероятно, Сюй Цинжань.

    Он продолжал беззаботно есть и только когда все успокоились, спросил: “О чем беспокоиться?”

    Его тон был ровным и напористым: “Если они придут, мы просто прогоним их, верно?”

    Это замечание было встречено минутной тишиной.

    Наконец, Ни Сяоюань рассмеялся: “Предоставьте молодому господину мыслить просто, но разумно!”

    "Действительно, не говоря уже о многочисленных грозных вооруженных силах, защищающих другие континенты Сиблу Стар, даже если эти демоны осмелятся напасть на нашу базу академии, разве нас недостаточно, чтобы мы могли не бояться их? Если они осмелятся прийти сюда, мы дадим им понять, что с нами лучше не связываться!”

    Рен Пин и другие тоже закивали в знак согласия: “Именно так! Кроме того, совсем недавно студентам нашей школы удалось справиться с ситуацией в городе Линлонг; мы, конечно, не боимся этих злых духов!”

    Чжан Чжихэ подтолкнул его локтем, поправляя: “Ты имеешь в виду демонов, а не злых духов!”

    Атмосфера в кафетерии была гармоничной и веселой.

    У входа молча стоял Фэн Вэй, наблюдая за всем этим с ничего не выражающим лицом.

    Пластиковая бутылка в его руке была скручена.

    Как досадно.

    Почему каждый тип D, к которому он проявлял интерес, всегда привлекал так много надоедливых мух и комаров?

    Поначалу у Фэн Вэя не сложилось благоприятного впечатления о Сюй Цинжане.

    Напротив, когда он только поступил в академию, он даже презирал его.

    Сюй Цинжань был подобен лучу света, всегда привлекавшему внимание, когда бы он ни появлялся.

    Было ли это из-за его выдающихся результатов на вступительной оценке или из-за крупных скандалов, связанных с ним, все это вызывало у Фэн Вэя зависть и удушье. Его часто раздражала демонстративная самоуверенность Сюя, и он даже испытывал желание сокрушить его гордость.

    — В конце концов, он был всего лишь ребенком из обеспеченной семьи.

    Затем, по счастливой случайности, Сюй познакомился с семьей Шэнь и получил специальное приглашение. Приглашение, которого у Фэн Вэя не было.

    Самое главное, Фэн Вэй ожидал, что он станет типом Е, и думал, что Сюй Цинжань будет еще одним типом Е, поэтому его впечатление о Сюе только ухудшилось. Его первоначальные действия не были продиктованы искренней заинтересованностью в дружбе; он просто хотел ослабить бдительность Сюя, чтобы ему было легче нанести удар.

    Различные инциденты, с которыми Сюй Цинжань столкнулся во время оценки в прошлом семестре, были делом рук Фэн Вэя.

    Фэн Вэй не беспокоился о том, что это раскроется после расследования; его происхождение и присутствие сторонников его матери в академии позволяли ему легко находить козлов отпущения, на которых можно было бы возложить вину.

    В конце концов, власть и деньги - две самые полезные вещи в этом мире.

    Фэн Вэй подумал об этом, прищурившись.

    Он просто не ожидал, что его "хороший друг" окажется типом D.

    В таком случае, он больше не испытывал к нему неприязни.

    Фэн Вэй некоторое время наблюдал за происходящим со стороны, прежде чем тихо уйти.

    Однако, когда он повернулся, чтобы уйти, мальчик с каштановыми волосами, который был сосредоточен на своей еде, посмотрел в сторону, где стоял Фэн Вэй. Когда он перевел взгляд, он многозначительно улыбнулся.

    Ни Сяоюань услышал это и спросил: “Над чем ты смеешься?”

    Сюй Цинжань ответил: “Ничего, просто думал кое о ком”.

    Ни Сяоюань, не подумав, выпалил: “О, ты имеешь в виду генерала Шэня, верно?”

    “...?” Сюй Цинжань был озадачен: “Какое он имеет отношение к этому?”

    “Ах, я просто искренне чувствую, что у вас прекрасные отношения! А выпечка, которой ты нас угостил, разве не он купил ее для тебя?”

    Сюй Цинжань сохранял невозмутимое выражение лица и солгал: “Нет, у нас ужасные отношения, мы постоянно ссоримся”.

  "На днях я даже отправил в полет его телевизор".

    “……”

    ·

    В новом семестре Сюй Цинжань продолжил свою привычку проводить дополнительные тренировки.

    Если учебный проект включал в себя тренировочный полигон, он тренировался там до поздней ночи. В противном случае он продолжал бы совершать утренние или вечерние пробежки вокруг своей резиденции.

    В последнее время на базе академии часто случались перебои с электричеством.

    После предупреждения академии все уже не так паниковали, как в первый раз, и даже начали приспосабливаться.

    Сегодня вечером, когда Сюй Цинжань тренировался на полигоне, на базе снова произошло отключение электроэнергии.

    Оставшись один в кромешной тьме, он решил собрать вещи и уйти. На обратном пути и без того темная тропинка стала еще темнее без какого-либо освещения.

    Идеальное место для тех, у кого дурные намерения.

    Как только Сюй Цинжань подумал об этом, он почувствовал за спиной чье-то присутствие.

    Знакомый сценарий, знакомая засада.

    Но на этот раз Сюй Цинжань отреагировал быстро, как будто ожидал нападения. Он развернулся и метко ударил нападавшего ногой по запястью, отчего предмет, который он держал в руке, отлетел в сторону.

    Нападавший, воспользовавшись темнотой, согнулся, он был одет в несколько слоев одежды: пуховик, шапку, шарф и маску, вероятно, не желая, чтобы его узнали.

    Было видно только, что нападавший был мужчиной.

    Тонкий предмет покатился по земле, издавая слабый звук.

    Сюй Цинжань взглянул на него.

    Это был шприц, наполненный какой-то жидкостью, которая, очевидно, предназначалась для причинения ему вреда.

    В глазах Сюй Цинжаня промелькнуло беспокойство, когда он увидел шприц.

    Это было так, как если бы мирный день внезапно сменился жестокой зимней бурей.

    Вид шприца явно задел его за живое, вызвав в его глазах жажду убийства, которая долгое время не проявлялась. В этот момент он, казалось, потерял контроль над собой, шагнул к мужчине, который попытался напасть, схватил его за воротник и начал безжалостно избивать.

    Уровень психической силы нападавшего, вероятно, был между 2S и 3S.

    Но с точки зрения техники, как только Сюй Цинжань схватил его, шансы на побег и контратаку были практически равны нулю. Нападавший попытался применить психическое давление, но обнаружил, что Сюй Цинжань, принадлежащий к типу D, обладает психической энергией, почти эквивалентной первоклассному уровню S, что сделало его план неэффективным.

    Вскоре на лице мужчины в пуховике появилась кровь. Его глаза опухли, а в носу была жгучая боль. Он хотел молить о пощаде, но не мог даже заговорить.

    Его били безжалостно, как боксерскую грушу.

    Наблюдая, как нападавший корчится и воет на земле, Сюй Цинжань поднял упавший шприц и присел перед ним.

    После того, как он снял маску и шапку, выяснилось, что нападавший - незнакомый одноклассник.

    Но в этот момент любой, кто пытался причинить ему вред, будь то активно или пассивно, в глазах Сюя в равной степени заслуживал смерти.

    “Ты так хотел попробовать, позволь мне исполнить твое желание”, - сказал он с безжалостной ухмылкой.

    Затем он резко вонзил иглу в шею лежащего на земле человека, его взгляд был холодным и лишен всякого сочувствия или жалости.

    Лежащий на земле одноклассник, напуганный действиями Сюя и под воздействием наркотика в шприце, вскоре почувствовал под собой что-то теплое и влажное. Он открыл рот, чтобы заговорить, но смог лишь бессильно всхлипнуть, кашляя кровью.

    Теперь его переполняло сожаление.

    Ему не следовало соглашаться на работу этого таинственного человека за деньги, пытаясь навредить Сюй Цинжаню, настоящему "дьяволу"!

    Фэн Вэй, спрятавшийся в темном уголке неподалеку, потрясенно наблюдал за происходящим.

    ..Как мог Сюй Цинжань, тип D, который от природы слабее в бою, оказаться еще сильнее, чем он был в прошлом семестре?!

    Пока Фэн Вэй все еще пребывал в шоке от необычайной силы Сюй Цинжаня, Сюй внезапно повернул голову, и его ледяной взгляд точно остановился на том месте, где прятался Фэн Вэй.

    Это заставило сердце Фэн Вэя инстинктивно замереть.

    Несколько секунд спустя Сюй Цинжань, только что закончивший урок, сделал движение, как будто собираясь направиться в сторону Фэн Вэя.

    Фэн Вэй сжал кулаки.

    В этот краткий миг его первой мыслью было уже не то, как схватить Сюй Цинжаня, а то, как контратаковать, если его обнаружат.

http://bllate.org/book/14270/1263039

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода