× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Stabilizing Madness / Стабилизирующее безумие [❤️]✅: Розділ 30: Дворец живой весны (исправлено). Часть 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  “Чем ниже класс, тем с большим количеством насмешек и презрения вы сталкиваетесь, и обучение становится сложнее. Все отчаянно пытаются попасть в более высокий класс через вступительные оценки, но с вашими результатами вы определенно окажетесь в самом низу. Вы не боитесь, что это будет слишком сложно?”

   "Зачем беспокоиться?" - подумал Сюй Цинжань.

    Его тело нуждалось в интенсивных тренировках, и режим академии был просто находкой.

    Сюй Цинжань тихо рассмеялся, решив не отвечать.

    Заходящее солнце отбрасывало теплый свет, когда они сидели в машине, направляясь обратно в общежитие.

    Через окно Сюй Цинжань увидел, как Линь Цяньму выходит из другой машины. Линь с улыбкой поприветствовал своих сокурсников, высунувшихся посмотреть на него, затем повернулся и направился к уединенным зданиям в районе общежитий.

    Студентам класса E или D были предоставлены одноместные общежития.

    Классы E были изолированы, чтобы предотвратить конфликты с другими, в то время как классам D была предоставлена дополнительная защита, чтобы предотвратить травлю в школе.

    Быть классом D в военной академии было все равно, что быть куском мяса, брошенным в стаю голодных волков. Всегда существовал риск быть насильственно связанным контрактом души.

    Сюй Цинжань завидовал им.

    Общежитие на одного человека было бы идеальным, в отличие от его общего жилого пространства, шумного и суетливого от ежедневной деятельности. Хотя ничего плохого в этом не было, это не было его предпочтительной средой обитания.

    В тот вечер, после целого дня оценок, все были измотаны и ничего так не хотели, как отдохнуть в своих общежитиях, готовясь к занятиям на следующий день. Только Сюй Цинжань вышел на ночную пробежку по территории общежития, но когда он вернулся, его ждала суматоха на этаже.

    По прибытии Сюй Цинжнь увидел небольшую группу расстроенных студентов, сбившихся в кучу и о чем-то болтающих. Один особенно тощий студент был в слезах, его окружали и утешали все, включая добросердечного Рен Пина.

    Отложив полотенце, Сюй Цинжань подошел и спросил: “Что происходит?”

   Рен Пин возмущенно объяснил.

    Неприятности начались, когда все захотели отдохнуть, но ребята в комнате напротив продолжали слушать музыку и громко болтать. Раздраженные студенты, находившиеся поблизости, вежливо постучали в их дверь, прося немного тишины, но были подвергнуты словесным оскорблениям со стороны свирепого вида группы внутри.

    Один студент, пытавшийся вступиться за своего соседа по комнате, даже получил пощечину.

    Теперь шум из этой комнаты стал еще громче, как будто злобно игнорируя любые просьбы о тишине.

    Сюй Цинжань слушал, но хранил молчание.

    Во время разговора они услышали стук в дверь комнаты 6037, источника беспокойства.

    Все в шоке обернулись, поняв, что это Сюй Цинжань, только что вернувшийся.

    Студент, который ранее был доведен до слез, не увидев мастерства Сюй Цинжаня в оценках, нервно посоветовал: “Оставь это, Сюй. Они никого не уважают...”

    Прежде чем он успел закончить, дверь с силой распахнулась.

    Лысый дородный мужчина сердито выпалил: “Я же сказал вам, я сделаю все, что, черт возьми, я—”

    Его высокомерная реплика была прервана ударом в нос, за которым последовал быстрый удар в живот, заставивший его отшатнуться назад. Сюй Цинжань слегка наклонил голову, издав холодный смешок, и уверенно вошел в комнату, остальные внутри встревоженно поднялись.

    Затем он запер за собой дверь.

    “Что… что Сюй Цинжань собирается сделать?!”

    “С ним ведь ничего не случится, да?”

    “Может, нам спуститься вниз и позвать на помощь?”

    Вспоминая инцидент, произошедший несколько ночей назад, Рен Пин хранил молчание и не поддержал предложение.

    Вскоре из комнаты донеслись звуки драки, за которыми последовал удар в дверь, заставивший ее сильно затрястись. За этим последовали еще более тяжелые удары, а затем отчаянные, похожие на поросячьи вопли.

    По мере того, как суматоха усиливалась, собралось больше зевак, заполнивших коридор перед комнатой 6037.

    В дверь несколько раз сильно ударили.

    В конце концов замок поддался, и под пристальными взглядами собравшейся толпы дверь медленно распахнулась.

    К своему удивлению, они обнаружили Сюй Цинжаня, которого они недооценивали как слабого и беззащитного, яростно обрушивающего крепкий стул, способный выдержать 300 фунтов, на дородного мужчину, стоящего на коленях на полу.

    Схватив мужчину за волосы, Сюй Цинжань ударил его головой о динамик, его голос был ледяным: “Я  вам разрешил?”

    Зрители ошеломленно замолчали.

    Они были еще больше ошеломлены свирепым взглядом и позой Сюй Цинжаня, неспособные произнести ни слова.

    Избитый, покрытый синяками и окровавленный лысый мужчина поспешно ответил за своего почти потерявшего сознание соседа по комнате: “Старший брат, мы больше не доставим неприятностей, больше нет...”

    Затем Сюй Цинжань отпустил мужчину и, прежде чем покинуть комнату, наступил на их динамик, убедившись, что он полностью разрушен и непригоден для использования.

    Позже хулиганистых студентов вызвали вниз для выговора. Многострадальный управляющий общежитием сделал строгое предупреждение: “Еще одна драка, и вы будете спать в кладовке!”

    Лысый мужчина с опухшим лицом возмущенно запротестовал: “А как же Сюй Цинжань? Почему его не наказывают?”

    Вспомнив инструкции, полученные ранее в тот день от инструкторов, и различные слухи о Сюй Цинжане, менеджер смело солгал в свою защиту: “Это была самооборона!”

    Даже жильцы того же этажа поддержали Сюй Цинжаня: “Я поспрашивал вокруг; все говорят, что это вы, ребята, начали, а Сюй Цинжань только защищался. Вас, студентов S-уровня, избил А класс, и у вас хватает наглости жаловаться?”

    Лица группы приобрели глубокий оттенок смущения и гнева.

    Когда они вернулись с угрюмым видом, они коллективно прокляли Сюй Цинжаня, и обнаружили его стоящим возле своей комнаты 6038 и наблюдающим за ними с  насмешливой улыбкой. Вспомнив его убийственный взгляд, они запаниковали и бросились обратно в свою комнату, избегая его как чумы.

    Они обнаружили, что их дверь сломана, она постоянно распахивалась, несмотря на попытки закрыть ее. Напуганные улыбающимся Сюй Цинжанем, они быстро закрепили поврежденную дверь инструментами, плотно закрыв ее, чтобы держать "упыря" на расстоянии.

    Итак, 6-й этаж здания 79 был на пороге новой эры сердечного, вежливого, скромного и гармоничного сосуществования.

    К этому времени в коридоре стало устрашающе тихо.

    Взглянув на номер 6037 на противоположной двери, Сюй Цинжань вернулся в свою комнату, чтобы взять туалетные принадлежности и смену одежды, намереваясь отправиться в общий душ.

    Автоматическое освещение в коридоре отбрасывало тусклый свет.

    Приближаясь к ванной, он внезапно услышал странные стоны, которые казались необычайно отчетливыми в тишине.

    Сюй Цинжань: “?”

    Система: “О боже, эротическое шоу в прямом эфире!”

    В этот час в душевой было немноголюдно, что усиливало чувственные звуки, эхом разносящиеся по пустому пространству.

    Трудно было представить себе, что происходит внутри. В то время как большинство покраснело бы или благоразумно удалилось, Сюй Цинжань, не совсем обычный человек, беспечно вошел со своими туалетными принадлежностями.

    В самой дальней душевой кабинке двое мужчин, повернувшись боком ко входу, предавались своим страстям.

    Они были так поглощены друг другом, что занавеска осталась незадернутой.

    Вода каскадом лилась из душа наверху, партнер снизу, закрыв глаза от удовольствия, простонал: “Детка, ты потрясающий!”

    Сюй Цинжань молча наблюдал снаружи.

    Он размышлял про себя о динамике отношений между двумя мужчинами.

    Разговорчивый партнер внезапно увидел наблюдающую фигуру Сюй Цинжаня, его удовольствие мгновенно испарилось, и он закричал от шока.

    Мужчина позади него, испуганный криком, потерял инерцию и посмотрел на Сюй Цинжаня со смесью ужаса и недоверия.

    Эти двое не были парой, но познакомились в академии и почувствовали взаимное влечение. Они решили вместе снять стресс в момент спонтанной близости, не ожидая, что кто-то еще войдет в этот час.

    "Вторжение - это одно, но это просто странно и извращенно!"

    Сюй Цинжань сделал паузу, нахмурившись: "Продолжайте, пожалуйста".

    "Я еще не насмотрелся".

    Двое мужчин в кабинке: “...”

    "Как мы можем продолжать, когда вы нас так напугали!"

    Сюй Цинжань, по-прежнему серьезный, поинтересовался: "Кому это нравится больше, тому, кто отдает, или тому, кто получает?"

    Он все продумал – если его прогресс в победе над Шэнь Тинью к концу года не будет удовлетворительным, он подумает о принятии решительных мер. Он также решил, что независимо от того, быть дающим или принимающим, какой бы вариант ни оказался более приятным, он возьмет на себя эту роль.

    В конце концов, о том, чтобы Сюй Цинжань служил кому-то другому, не могло быть и речи.

    Двое мужчин, охваченные ужасом от неожиданной публики, заколебались, даже подумывая о бегстве, но Сюй Цинжань преградил им путь у входа в кабинку, отступив обратно в угол.

    Столкнувшись с отказом и испорченным настроением, Сюй Цинжань с мрачным выражением лица зловеще предложил: “Я даю вам последний выбор: продолжайте сами, или мне заставить вас продолжать?”

    Мгновение спустя в душевой раздались аплодисменты.

    Но на этот раз обошлось без первоначальных чувственных оттенков, их заменили испуганные рыдания.

    Из троих, вероятно, только Сюй Цинжань, который узнал что-то новое, был по-настоящему счастлив.

    ·

    Неудивительно, что Сюй Цинжань был отнесен к классовым группам более низкого уровня.

    Основываясь на его оценке по различным заданиям, предполагалось, что его фундаментальные навыки были ниже ожидаемого среднего уровня, поэтому он начал с самых изнурительных тренировок на полосе препятствий. Тренировочная площадка размером примерно с небольшой город включала в себя множество сложных полос препятствий, требующих как времени, так и энергии. Рекорд по самому быстрому завершению составил два часа.

    Сюй Цинжань не удивился, снова услышав выдающееся имя Шэнь Тинью.

    "118 минут и 39 секунд – вот рекорд, который я установил".

    Сюй Цинжань пристально посмотрел на число, отправленное инструктором на их браслеты, и его губы бессознательно изогнулись в улыбке.

    Затем, осмелев, он установил свою цель в 118 минут и 38 секунд.

    Как только он отправил данные, сзади послышался смешок с оттенком издевки.

    “Мечтаем о большем, не так ли, одногруппник?”

http://bllate.org/book/14270/1262995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 31: Строгие тренировки (исправлено) »

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать Stabilizing Madness / Стабилизирующее безумие [❤️]✅ / Глава 31: Строгие тренировки (исправлено)

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу