× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Devoted Second Male Lead Decided to Favor Someone Else / Преданный второстепенный персонаж, решил отдать предпочтение кому-то другому: Глава 43. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Почему бы и нет? Вы должны быть уверены в себе! Вы здесь всего пару дней, а уже стали для нации младшим братом, это показывает, насколько в вас много харизмы! И я думаю, что Сюй Ифань относится к вам по-другому. Почему бы вам не пойти и не спросить его? Что, если он согласится?»

Лу Шицзинь усмехнулся: «Конечно, я уверен в себе, просто я не хочу этого делать».

"Почему?"

«Я не хочу быть с ним в шипе, с тем, кто мне не нравится. И плюс, Хэ Ян может быть Пэйном. Как я могу приблизиться к другому мужчине на его глазах?»

«Я не ожидала, что вы окажетесь таким лояльным», — пробормотала 711.

"Что ты сказала?"

«Ничего, я просто хочу сказать, что быть в шипе — это часть вашей работы. Вы можете просто относиться к этому как к игре, Сюй Ифань не обязательно действительно должен вам нравиться».

«Это все равно не сработает. Вероятно, я ему не нравлюсь, и он мне тоже, так что это будет та ещё фальшивка».

«А что насчет вашего задания?»

«Должен быть другой путь. Я знаю, это должен быть потому, что я был слишком активен в последнее время, из-за чего его чувства «изменились». Вот почему я просто буду вести себя сдержанно какое-то время, и как только все внимание ко мне утихнет, он надеюсь, потеряет ко мне интерес».

Почувствовав, что с этим заданием пора покончить, Лу Шицзинь направился обратно.

Вскоре наступил полдень, и их утренний сбор редиски закончился.

Подсчет показал, что они собрали чуть больше трёхсот. И заработали за все 120 юаней.

Когда они вернулись домой, пришло время обеда.

Все чувствовали, что зарабатывать деньги очень сложное дело, и не осмеливались произвольно тратить большие суммы денег.

Лу Шицзинь приготовил на обед простой жареный рис с двумя преимущественно вегетарианскими блюдами.

После обеда настало время отдохнуть. Все пошли наверх умыться и отдохнуть.

В 14:00 Лу Шицзинь проснулся от будильника. Сев, он зевнул и посмотрел в сторону и увидел, что кровать Сюй Ифань пуста.

Он выключил будильник и увидел, что у него есть пара сообщений. Открыв WeChat, он увидел, что они из Тао Цинхуна.

Тао Цинхун: [Шицзинь-гэ, у тебя с Фаньфанем супертема! Шип называется «Илу с тобой», и у него уже более 100 тысяч подписчиков!]

Тао Цинхун: [Ссылка на Weibo <#ЙИЛу с тобой# Давай есть сахар вместе!>]

Тао Цинхун: [Я потратил весь свой обед на монтаж видео с тобой и Фаньфанем, и у него уже десятки тысяч просмотров!]

Тао Цинхун: [<изображение> Гэ! Я успешно вошел в группу по тебе и Фанфану! Они тут все хвалят меня за видео и предлагают должность в основной группе!]

Тао Цинхун: [Гэ, посмотри <изображение> <изображение> все твои фанаты хвалят тебя, ты обязательно станешь огромным хитом!]

Тао Цинхун: [Гэ, ты отдыхаешь? Если да, то я перестану тебя беспокоить. Я собираюсь приготовить еду, я был так занят монтажом, что у меня не было времени поесть. Я умираю с голоду <жаль>]

Прочитав цепочку сообщений, Лу Шицзинь моргнул.

Хех, как необычно.

На самом деле есть что-то, что имеет приоритет над едой, заставляя его работать без устали и без пользы.

Если бы это «что-то» не включало съемку видеоролики о нем и Сюй Ифане, Лу Шицзинь был бы очень даже счастлив.

Лу Шицзинь заколебался и в страхе открыл ссылку, которую Тао Цинхун прислал ему.

Видео показалось немного грубым по краям, переходы неуклюжие. Было ясно, что Тао Цинхун был новичком в монтаже видео.

Но для фанатов шипов любой, кто давал им сахар, был великолепен. Более того, поскольку их парочка была создана всего пару дней назад, доступного сахара было мало, поэтому этому некачественному монтажу было так много внимания.

В видео в основном использовались кадры с ним и Сюй Ифанем из стрима.

Потому что до стрима у них было минимальное взаимодействие, за исключением того, что они были участниками одного и того же шоу.

И тогда они даже не были в одной подгруппе, поэтому практически не взаимодействовали.

Материала было очень мало, поэтому видео естественно было коротким. Несмотря на это, комментариев и репостов было тысячи, и ими поделился крупный проверенный блоггер.

Большинство комментариев были от фанатов, которые только что закончили просмотр шоу и были очень энергичны.

Но Лу Шицзинь не понял большую часть их комментариев.

«Что означают кргеге и крдиди?»

711 стал живым переводчиком: «Красивый старший брат, красивый младший брат».

«. . . мисс?

«Нестареющая красота».

«Питидж?»

«Имя фанатов вашего с Сюй Ифань шипа, «виноградные сестры».»

«. . . Почему их называют виноградными сестрами???»

«Потому что раньше вы кормили Сюй Ифаня виноградом».

Лу Шицзинь лишился дара речи». . . Что не так с этими людьми? Разве они не могут набрать еще немного и превратить это имя в настоящие китайские иероглифы? Могут ли они не трогать свои клавиатуры?»

«Нет, но быть фанатом включает в себя такую культуру».

Лу Шицзинь все это время ничего не выражал и совсем не чувствовал себя счастливым. Он даже хотел пожаловаться на то, что, по их мнению, он хорошо смотрелся с Сюй Ифанем. Это явно не было правдой.

"Хорошо вышло?"

Холодный голос раздался позади него. Лу Шицзинь повернулся, чтобы увидеть Сюй Ифаня, и был так поражен, что чуть не уронил телефон.

«Ф-фан-ге!» Лу Шицзинь в шоке похлопал себя по груди: «Разве можно так внезапно выскакивать из-за спины? Когда-нибудь ты напугаешь меня до смерти!»

Выражение лица Сюй Ифаня не изменилось: «Я не пытался тебя напугать. Ты был настолько увлечен своим видео, что не заметил меня».

"Ой." Лу Шицзинь спрятал за собой телефон и сделал вид, что ничего не делает: «Значит, рессижер зовет нас собраться внизу?»

«Нет никакой спешки. Он сказал, что мы можем отдохнуть до трёх». Сюй Ифань сел на кровать и открыл ноутбук.

Когда Лу Шицзинь подумал, что Сюй Ифань ничего не заметил, он внезапно сказал: «Отправь мне ссылку на видео».

"Хм?" Лу Шицзинь расширил глаза, делая вид, что не понимает. "Какое видео? Какую ссылку?»

http://bllate.org/book/14106/1241051

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода