× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Monster / Монстр {Завершен}: Глава 1 - Рождение

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 - Рождение

Фэн Ежан понуро сидел в неосвещенной комнате. Серый воздух походил на мутную реку, заливающую комнату, лишая его кислорода. Немного света падало через слегка мерцающие темные занавески на бумагу на ковре. Теплый воздух размешивал пыль, порхая в тусклом золотом сиянии, как маленькие отвратительные призраки. Часы тикали, тикали, тикали, минуты шли.

Спустя какое-то время Фэн Ежан протянул бледную руку и повозился с кнопками пульта дистанционного управления на грязном кофейном столике. Его пальцы были тонкими и хрупкими, кожа, освещенная слегка движущимися световыми лучами, была такой белой, что отражала свет, а вздувшиеся вены собрались на тыльной стороне его ладони и постепенно расходились по его руке. Он включил телевизор, вся комната была освещена.

Это была очень грязная комната с полными книжными полками, журнальным столиком, беспорядочно разбросанными по полу книгами, одежда везде, белый халат на старом диване, пепельница, полная окурков ... Однако Фэн Ежан явно закрывал глаза на все это, пока смотрел телевизор, который в данный момент транслировал новости.

«Фэн Божань, известный исследователь из Университета СВ, добился беспрецедентных успехов в своих генетических экспериментах. Родилась долгожданная первая в мире «новая домработница»! «Новая домработница» обладает 2,78% генов адесир, а ее интеллект и физические возможности в 1,2 раза выше, чем у обычных людей… »

«Фэн Божань так молод и перспективен. Он достиг всего этого в 35 лет. Он достойный сын Фэн Му!»

Фэн Божань был сводным братом Фэн Ежана. Хотя они оба были сыновьями Фэн Му, президента ведущего Исследовательского Института СВ, Фэн Божань, который был на двенадцать лет старше Фэн Ежана, родился от законной жены, а Фэн Ежан был сыном любовницы. Естественно, статус Фэн Божаня был намного выше. Фэн Божань прошел гладкий путь и преуспел в учебе. Теперь он унаследовал семейный бизнес и был женат на женщине, которую Фэн Ежан любил больше всего. С другой стороны, из-за смерти его матери, и из-за того, что у него забрали женщину, которую он любил больше всего, и других ударов, оценки Фен Ежана резко упали, и затем он бежал из дома. Вот и результат.

Фэн Ежан поднял листок с пола и уставился на написанные на нем слова. Как будто не понимая, он читал минимум десять минут, и его губы слегка шевелились - рак желудка.

Это была шутка? Ему было всего двадцать три года.

Ему еще так много нужно было сделать. Его исследования не увенчались успехом, он ещё не проявил себя лучше, чем Фэн Божань, он не отомстил за свою мать, он не вернул свою любимую женщину, он не реализовал мечту своей жизни ... еще ничего не сделал!

Один год? Два года? Пять лет? Десять лет?! Сколько времени у него осталось?

Его живот снова заболел, и его охватила волна тошноты. Фэн Ежан бросился в ванную, и его начало рвать.

Он явно ничего не ел, но сильный кисло-едкий желудочный сок был отвратителен. Его рвало только жидкостью, его живот содрогался от спазмов, все его тело дрожало, его глаза и нос горели, а слезы неудержимо текли из глаз.

Так не должно быть! Так не должно быть! Его жизнь не может вот так закончится!

Телефон зазвонил. Фэн Ежан попытался сдержать свои эмоции и, отвечая на звонок, вел себя так, будто ничего не случилось. "Слушаю"

Голос на другом конце провода был очень взволнован. «Ежан!! Иди сюда скорее! У матери 347 схватки! Вот-вот родит!»

В этот момент возродилась надежда Фен Ежана.

Да, у него еще были эксперименты! Он и его команда потратили целых три года, собирая образцы, просматривая почти всю информацию, которую могли найти, и отдавая почти все силы, чтобы создать плод, который мог бы унаследовать родословную адесир.

Адесиры всегда существовали в человеческой мифологии. Некоторые говорили, что их королевская семья - это бесконечно могущественные сфинксы; некоторые говорили, что они были легендарным кланом, исключительно красивым и причиняющим вред бесчисленному количеству людей; некоторые говорили, что они были похожи на чудовище из Франкенштейна, просто продукт безумных ученых, просто несравненно уродливые; некоторые даже говорили, что они сыновья Бога, обладающие безграничной магией. Мифы были несколько преувеличены, но в научном сообществе было общепризнано, что люди адесир обладали высоким интеллектом, послушным характером, хорошей внешностью и безграничным потенциалом. При создании «новых людей» интеграция крошечной части генов адесир, даже если они были дефектными, могла бы привести к потрясающим изменениям в человеческом мире. Просто теперь раса адесиров давно вымерла, и их замороженные генетические остатки можно было найти только в очень холодных местах. А из-за сильного отталкивания между генами адесир и человека извлечение даже 0,01 их генов долгое время считалось невозможным. Вот почему экспериментальные результаты Фэн Божаня были такими сенсационными.

Но Фэн Ежан обладал еще большими амбициями. Он не хотел создавать просто некачественный продукт с интегрированными крошечными частичками дефектных генов адесир. Он хотел создать нового человека с более чем 80% родословной адесир.

Хотя он слишком много раз терпел неудачу ... слишком много раз! Но он всегда верил, что у него все получится!

Может, на этот раз у него получится!!

Быстро умывшись, он надел толстый свитер, схватил белое пальто и побежал по снегу, как будто он был еще здоровым подростком.

Ему потребовалось всего десять минут, чтобы добежать до знакомой двери операционной. Его руки и ноги замерзли, но ему было все равно. Надев защитную одежду, он был готов к родам, но директор остановил его на пороге.

«Фэн Ежан, что ты здесь делаешь?»

«347 вот-вот родит. Я пришел на роды».

«Ты не отвечаешь за неё».

"Что?" Фэн Ежан был очень удивлен. «Я всегда отвечал за неё».

Да, от сбора генов до разведения в пробирке, от материнского отбора до эмбрионального размножения, Фэн Ежан всегда руководил этим проектом.

Как только он закончил говорить, несколько коллег за спиной директора заулыбались. Один из них подошел, ласково похлопал Фэн Ежана по плечу и сказал: «Ежан, тебе нездоровится, поэтому с этого момента этим делом будет заниматься Гао Чуань…»

Огонь ярости загорелся и поднялся до щек Фен Ежана, едва не вырвавшись из него. Никто в команде не знал, что у Фэн Ежана обнаружили рак желудка, поэтому они восприняли его дискомфорт как раздражительность, высокомерие, лень или даже притворство. Но какой смысл им рассказывать? Сказать им, что, несмотря на то, что у него уже был рак желудка на поздней стадии, он не стал лечить его, а хотел поэкспериментировать? Он сдерживался, чтобы не взорваться, оставшись у операционной двери, глядя, как включается свет и закрывается дверь, не в силах ничего сказать. Ему просто стало грустно.

Эмбрион 347 он ценил больше всего и считал наиболее многообещающим. С того дня, как эмбрион был обнаружен, он приходил посмотреть на него, разговаривал с ним, подбирал для него музыку и каждый день читал ему сказки, как если бы он был его собственным ребенком. В первый момент, когда он откроет глаза, он должен увидеть его. Это была его мечта, плод, на создание которого у него ушло целых пять лет ...

Но теперь он был не в состоянии приветствовать его рождение!

Фэн Ежан проигнорировал сплетни других, расхаживая за дверью операционной.

Он снова начал волноваться. Был ли это мальчик или девочка? Будет ли он похож на предыдущие эмбрионы, которые умерли сразу после рождения? Врожденная деформация? Он очень надеялся, что малыш выдержит первое препятствие ...

"Аааа ..."

Крик разнесся по исследовательскому институту. Фэн Ежан замер на несколько секунд. Затем он услышал звук разбивающихся стеклянных изделий. Свет в операционной погас, и дверь распахнулась. Медсестра изо всех сил пыталась выбраться наружу, кровь хлынула через белоснежную дверь ...

"Что-то не так! Помогите…"

"Монстр! Аааа ..."

В этот момент почти у всех заболели затылки, как будто на них что-то надавило. В ушах зазвенело, и они то и дело слышали звуки, похожие на гудение электрического тока.

Медсестры научно-исследовательского института в беспорядке выбежали из операционной. А Фэн Ежан быстро побежал к операционной, не зная, что и думать.

Как только он вошел в операционную, он почувствовал сильный запах крови и гниения, а также слабый запах гари.

Тело матери на кровати было изувечено. Гао Чуань стоял в углу комнаты с искаженным от ужаса лицом, дрожа всем телом.

"Где ребенок?!" спросил Фэн Ежан.

Вместо ответа был вой Гао Чуаня. Одна из рук Гао Чуаня отлетела, ударилась об окно и медленно соскользнула вниз. Гао Чуань был готов рухнуть на пол. Перед ним извивался и медленно двигался к нему кусок гниющей плоти, напоминая кошку, ловящую мышь.

Фэн Ежан собственными глазами видел, как этот кусок гниющей плоти постепенно раскалывается, булькая кровью, что стала его ногами, и течет к Гао Чуаню. В центре его был водоворот, который, вероятно, был его устьем. Он постепенно раскололся и увеличился в размерах, яростно бросаясь к шее Гао Чуаня…

"Стой!!!"

Взревел Фэн Ежан.

Вся операционная словно замерла. В те секунды монстр застыл. Затем он повернул «голову» и, казалось, начал наблюдать за Фэн Ежаном, осматривая его. В этот момент мурашки пробежали по всему телу Фэн Ежана. Он знал, что ему делать. Он должен немедленно сделать монстру укол, он должен остановить эту кровавую баню, он должен бежать! Но он чувствовал неописуемую давящую силу, точно цепи, сковывающие все его тело. Он не мог пошевелиться и даже почувствовал невыносимую боль в голове!

Он беспомощно наблюдал, как чудовище постепенно отступало от Гао Чуаня и медленно приближалось к нему.

Только теперь Фэн Ежан почувствовал страх. Сильный страх.

Кровь образовала паутинные потоки по всей операционной, переплетаясь. Изуродованная плоть быстро извивалась и бурлила в потоках, гнилостный запах становился все сильнее и сильнее, а разбросанные повсюду маленькие кусочки мяса текли обратно по журчащим потокам крови, постепенно собираясь перед Фэн Ежаном. Некоторые люди кричали, некоторые выкрикивали имена Фэн Ежана и Гао Чуаня из-за двери, а некоторые плакали.

Фэн Ежан тяжело дышал, обливаясь холодным потом.

Его разум периодически реагировал на страх… Только теперь он осознал, что существо, которое приближалось к нему, было «плодом» экспериментов, над которыми он провел столько лет, ребенком, с которым он провел целый год. Но что пошло не так? Как он мог потерпеть такую неудачу - у него не только не было никаких характеристик адесира, это был просто кровожадный монстр ...

Это даже не монстр... Это был просто отвратительный кусок гниющей плоти.

Его дыхание стало довольно тяжелым, и отвратительные звуки движущейся гниющей плоти со странными звуками движения электричества становились все более и более устрашающими. Казалось, он уже вообразил, что этот кусок плоти в следующий момент откроет пасть и поглотит его одним глотком ...

Но он все равно умрет. Есть ли разница между смертью от болезни и от плода собственных усилий?

«Зизи… зизи…»

Звук электричества не стихал.

Инструменты вокруг слегка тряслись, как при землетрясении. В том числе и хирургические светильники, которые, казалось, были готовы погаснуть в любой момент. Это была пугающая до крайности сцена, но Фэн Ежан почувствовал некоторое облегчение. Даже головокружительное чувство близости…

Наконец плоть достигла его, и «пасть» в ее центре постепенно открылась, обнажив ужасающие зубы.

Фэн Ежан закрыл глаза.

Затем среди шума электричества он услышал неопределенный голос.

«Зизизи… Е-эр… Е-эр… Зизизи…»

http://bllate.org/book/14095/1239657

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода