Готовый перевод Servant's sweet trap / Сладкая западня слуги (Завершен): Глава 12. Часть 2

И после подтверждения того, что спину Якеля больше не видно, беззаботное выражение лица Арии исчезло, и она посмотрела на Нилу с загадочным выражением.

«…Что-то случилось, Ария?»

«Ни-сан. Мы связались с проститутками из другого дома».

"Что?"

«Похоже, им не нравится, насколько процветает наш дом в последнее время».

«Ха, что ты такое говоришь?»

"Кроме того…"

"В чем дело?"

«Они очень хотели узнать имя проститутки, которую полюбили Гуинн-сама и Саджис-сама».

«Ты имеешь в виду Якеля…….»

"Ага. Я думаю, все в порядке, потому что у наших рабочих здесь сжатые губы, но похоже, что другие дома с нетерпением его ищут».

«Ну, наверное, так может быть. Это потому, что сюда часто приезжает командующий Рыцарями, которому доверяет даже Его Величество, а также молодой дворянин герцогства Яндалуния, который является одним из самых знаменитых цветков Королевства Кранц. Конечно, любой дом отчаянно захотел бы заиметь их в качестве клиентов».

«Наверное, они хотели знать уровень проститутки, которую они оба полюбили. Они (дома), вероятно, считают, что если они эти господа сочтут проституток Ханы-Ханы приемлемыми, возможно, они захотят, чтобы их дома заимели собственных проституток».

«Какая раздражающая история».

Ария и Нила ничего не могли поделать, потому что им не нравилось, как на них смотрели свысока. Проститутки в Хана-Хане ничуть не хуже, чем в других дома. Даже во внешнем виде и услугах они совершенно не проиграют. Просто из-за плохого расположения дома и места, напрасно распространялись слухи о том, что привидения и демонические звери, и покупатели исчезали. Но теперь эти слухи были успешно опровергнуты благодаря Якелю.

«Ни-сан. Я хочу защитить этого ребенка».

"Да. Конечно."

Ария и Нила были полны решимости защитить Якеля, который напрягает свое тело и делает этот магазин оживленным, стараясь изо всех сил.

Однако, словно насмехаясь над их решимостью, возле Якеля появился мужчина, который охлаждал жаркое лицо на близлежащей реке.

«Ты Якель?»

Якель оглядывается в ответ на чистый голос и замечает мужчину, стоящего позади него. Даже Якель узнал это лицо.

Это был мужчина-проститутка номер один в самом популярном доме на главной улице.

http://bllate.org/book/14081/1239092