× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Raising Baozi with a living system / Выращивание булочки с помощью системы жизнеобеспечения [❤️] ✅: Глава 5. Беременность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Битва окончена!

В салоне раздались громкие возгласы радости - это была эйфория освобождения от верной гибели. Никто не погиб, никто даже не пострадал, и они вот так избавились от кошмара! И всё это благодаря этому юноше, который выглядел не очень сильным, даже немного худым!

Как пассажиры, так и персонал звездолёта испытывали к Юань Си невыразимую благодарность.

В такой бурной атмосфере выражение лица Юань Си ничуть не изменилось. Он поднял лежавшую на полу женщину средних лет и передал её мужу.

Юань Си знал, что всё ещё не закончилось.

Словно подтверждая его мысли, звездолёт, уже дважды подвергшийся нападению, получил ещё один смертельный удар. На этот раз сильная тряска была яростнее, чем в предыдущие два раза.

Лица пассажиров изменились. В это время капитан быстро объяснил:

- Это должен быть патрульный звездолёт Федерации. Они не знают о нашей ситуации внутри. Как только я свяжусь со штабом и всё объясню, все смогут безопасно приземлиться!

После его слов пассажиры, которые снова немного напряглись, с облегчением выдохнули. Только Юань Си с самого начала и до конца не расслаблялся, его выражение лица было даже более серьёзным, чем раньше.

Женщина средних лет уже пришла в себя. Заметив выражение лица Юань Си, она с беспокойством спросила:

- Дитя моё, ты что-то знаешь?

Юань Си посмотрел на неё, в его глазах мелькнуло колебание. Он не знал, стоит ли говорить о том, что он видел. То, что было снаружи, вовсе не было спасением; они разделались с бандитами, но, скорее всего, погибнут от рук своих.

Видя его колебания, женщина средних лет добавила:

- Дитя, меня зовут Линь Суюнь, можешь звать меня тётя Линь. Если возможно, расскажи мне все с сначала.

Юань Си посмотрел на Линь Суюнь. Она выглядела примерно на сорок лет, но была очень хорошо ухожена. Однако её манеры, одежда и другие мелкие детали выдавали возраст.

У Линь Суюнь были чёрные волосы и чёрные глаза, очень бледная кожа, лицо было красивым, но в её взгляде читалась строгость, не уступающая мужской. На самом деле, по её предыдущему поступку, когда она выхватила оружие, можно было понять, что эта женщина сильная и, вероятно, рациональная.

Юань Си нужен был кто-то, кто мог бы мыслить вместе с ним, поэтому он понизил голос и рассказал, как он подслушал разговор бандитов с Фэн Юнем, о равнодушии Фэн Юня и о том, как переговоры в итоге провалились.

Услышав это, Линь Суюнь слегка прищурилась и сказала Юань Си:

- Нельзя рассказывать всё, это вызовет панику, и тогда ситуация станет неуправляемой.

Юань Си тоже так считал, но и нельзя было позволять этим людям наивно думать, что их спасут. Более того, им нужно было спасать себя самим, объединить усилия, чтобы выбраться из кризиса.

Взвесив все за и против, Юань Си наконец заговорил:

- Пожалуйста, успокойтесь. Только что я подслушал переговоры этих двух бандитов с нашим патрулём Федерации. - Он запнулся, затем добавил: - Переговоры прошли неудачно, и бандиты в конце концов насильно прервали все связи с внешним миром. Поэтому мы не можем передать никакие сообщения наружу.

Юань Си чётко изложил ситуацию, но при этом опустил подробности всего инцидента, возложив всю ответственность на погибших бандитов. Юань Си сделал это не для того, чтобы защитить репутацию полковника Фэн Юня, а потому, что не хотел доводить людей до отчаяния.

Чтобы стабилизировать их эмоции и дать им стимул к борьбе, Юань Си солгал. Это было его последней попыткой спасти их; чем меньше они знали о таких вещах, тем дольше жили.

Но даже так, узнав о невозможности связаться с внешним миром, многие впали в панику. Невозможность связи означала невозможность передать текущую ситуацию, а значит, внешние атаки не прекратятся. Они были всего лишь пассажирским звездолётом; даже если бы вся энергия была направлена на защитное поле, без возможности сбежать отсюда им оставалось только ждать смерти!

Юань Си всё это понимал. Он вдруг вспомнил сцену, которую видел в машинном отделении: там была та самая длинная трубка, которая его так беспокоила!

Юань Си поспешно нашёл эту вещь. Как только он взял её в руки, зрачки Линь Суюнь резко сузились. Она толкнула своего мужа:

- Юйчэн, ты... ты... посмотри на это...

Мужчина средних лет по имени Юйчэн проследил за её взглядом и тут же остолбенел. В его глазах читался уже не просто шок, а ужас. Его голос тоже дрожал:

- Это... это... Они украли это!

Хотя Юань Си не понимал, что это, по выражению их лиц он понял, что они наверняка знают, что это такое. Немного подумав, Юань Си отвёл пару в машинное отделение и рассказал им всё, что видел.

Линь Суюнь побледнела. Наконец она сказала Юань Си:

- Пусть дядя расскажет.

Юйчэн был очень спокойным мужчиной, и даже в его возрасте в чертах лица читалась зрелая красота. Но он был неразговорчив и казался неприступным. Он поджал губы и лишь спустя долгое время сказал:

- Если это то, что я думаю, возможно, мы сможем избежать катастрофы. - Он замолчал, затем подробно продолжил: - Это новейший исследовательский проект Исследовательского института Федерации. Это концепция прорыва варп-двигателя десятого уровня. Используя антиматерию в этом энергетическом стержне, чтобы искривить пространство, создать искажённое пространство, можно достичь невообразимой сверхскорости. Самое главное, войдя в это пересозданное пространство, мы сможем уклониться от всех атак, и в настоящее время ни одна система защиты не сможет нас остановить.

Юань Си понимал лишь наполовину, но сейчас у него не было времени задавать вопросы. Он знал лишь одно: того, что они смогут сбежать, было достаточно!

Однако Юань Си вдруг подумал: раз можно было сбежать, почему эти двое бандитов не поспешили уйти, а вместо этого стали вести переговоры с правительством? Если переговоры не увенчались успехом, почему они не спешили сбежать, а вместо этого решили сначала убить заложников? Даже самые безумные не стали бы шутить со своими жизнями!

Когда Юань Си высказал свои сомнения, Юйчэн объяснил:

- Это потому, что антиматерии в энергетическом стержне недостаточно, чтобы обеспечить одновременное выживание такого большого количества живых существ. Чем меньше живых существ, тем выше шансы на выживание, поэтому они и хотели убить всех заложников.

- Вот как...

Юйчэн продолжил:

- Это исследование ещё не завершено и таит в себе огромные риски. Я могу гарантировать, что весь корабль войдёт в искажённое пространство, но не могу обещать, что мы сможем выйти из него. В этом искажённом пространстве мы все будем без сознания и сможем лететь только с помощью интеллектуальной системы корабля. Выйдем ли мы оттуда - этого никто не может гарантировать. Возможно, мы навсегда затеряемся в этом искажённом пространстве.

Юань Си остолбенел: риски оказались такими огромными.

Но что ещё можно было сделать? Внешние атаки не прекращались. Фэн Юнь уничтожил их систему связи, и они не могли связаться с внешним миром, оставалось только ждать смерти.

С одной стороны - шанс выжить, с другой - неминуемая смерть. Над таким выбором не нужно было долго думать!

Юань Си твёрдо посмотрел на Юйчэна:

- Дядя, вы уверены, что сможете успешно провести операцию? Если мы сможем избежать текущей атаки, мы выживем, а пока мы живы, есть надежда!

У них больше не было времени на колебания. Юйчэн посмотрел прямо в глаза юноше и торжественно кивнул.

Юань Си глубоко вздохнул, повернулся к Линь Суюнь и сказал:

- Тётя Линь, пойдёмте в салон. О таком риске каждый имеет право знать, и каждый имеет право сделать выбор за свою жизнь!

Линь Суюнь кивнула, соглашаясь со словами Юань Си.

Они вернулись в салон. Юань Си опустил все сложные и непонятные термины из слов Юйчэна, сообщив лишь окончательный результат и шансы на выживание.

Едва его слова прозвучали, наступила полная тишина.

Юань Си продолжил:

- У нас нет лишнего времени на размышления. Защитное поле вот-вот рухнет, и после его разрушения мы превратимся в пепел. Хотите ли вы попытаться выжить или просто сидеть сложа руки и ждать смерти, я жду вашего ответа!

На этот раз после короткого молчания раздался возглас:

- Выжить! - Затем, словно камни, брошенные в спокойное озеро, поднялась волна. Один за другим раздавались крики: "Выжить!" и "Мы не хотим умирать". Все сделали свой единственный выбор.

В это время подошёл Юйчэн. Он приказал капитану:

- Закачайте все питательные растворы в систему жизнеобеспечения. Всем лечь в спасательные капсулы.

Времени было мало, и никто не возражал. Те, кто хоть немного разбирался, начали помогать с подготовкой, а те, кто не понимал, послушно выполняли указания. Так как это было не слишком сложно, менее чем за минуту все легли в спасательные капсулы, по форме напоминающие гробы.

Уровень владения Юйчэном звездолётом поразил пилотов. Он один справлялся со всей работой целого звездолёта, и программы, которые он настроил за такое короткое время, были очень продвинутыми - он определенно был просто гением из гениев.

Юань Си этого не понимал, но он видел, что Юйчэн управлял этим энергетическим стержнем гораздо более профессионально, чем те два бандита. Он мог использовать его на полную мощность, что значительно увеличивало их шансы на выживание.

Наконец, Юань Си тоже лёг в спасательную капсулу. Сказать, что он не боялся, было бы ложью, но что толку? Часто страх не решает никаких проблем, а смелое противостояние - это путь к выживанию.

Спасательная капсула герметизировалась. Юань Си почувствовал знакомое притяжение, и его сознание постепенно исчезло. Он знал, что Юйчэн успешно провёл операцию.

Когда его сознание окончательно исчезло, в сердце Юань Си мелькнула маленькая фантазия: а что, если это всего лишь сон, и он проснётся, вернувшись на Землю? Пусть и в одиночестве, но его жизнь была бы насыщенной, занятой, безопасной и спокойной...

Однако он не знал, что по пробуждении ему предстояло столкнуться с ещё более шокирующей правдой.

Когда сознание вернулось, Юань Си понял, что, по крайней мере, он жив. Крышка спасательной капсулы открылась, и хлынул яркий свет. Он с трудом прищурился, едва привыкая к этой яркости.

Сначала он увидел Линь Суюнь. Та крошечная надежда вернуться на Землю полностью испарилась. Он выдавил улыбку и медленно огляделся.

Они, кажется, уже не находились внутри звездолёта. Перед ним была очень просторная комната, стены которой были сделаны из совершенно незнакомого материала, с тонкими узорами и лёгким блеском.

Юань Си ничего не понимал. Он посмотрел на Линь Суюнь, и та улыбнулась ему:

- Дитя моё, мы выжили.

Юань Си кивнул. Он хотел сесть, но вдруг почувствовал, что его тело необычайно тяжёлое.

В этот момент Линь Суюнь подошла и помогла ему подняться. Юань Си подумал, что, наверное, он долго спал, и тело оцепенело?

Хриплым голосом он спросил:

- Тётя Линь, сколько мы летели и где мы сейчас?

Линь Суюнь на мгновение замерла, затем сказала:

- Дитя, не волнуйся и не торопись с тем, что я сейчас скажу.

Юань Си был немного смущён, не понимая, о чём говорит Линь Суюнь. Он лишь сказал:

- Тётя Линь, меня зовут Юань Си, можете звать меня Сяоси.

Линь Суюнь кивнула, в её глазах мелькнули сложные эмоции. Спустя мгновение она произнесла:

- Мы летели восемь месяцев.

Восемь месяцев?!

Юань Си остолбенел: так долго! Боже, неужели они долетели до края Вселенной!

Это полностью превзошло воображение Юань Си. Он думал, что максимум они пролетят неделю, а оказалось - целых восемь месяцев! Но, к счастью, они в конце концов выжили и не затерялись в бескрайних просторах космоса.

Юань Си вздохнул с облегчением. Он встал, его ноги были немного ватными. Привыкнув к ощущению, он оправил одежду, но тут же понял, что что-то не так.

Он... он так поправился!

Постойте, постойте, что это у него с животом?

Линь Суюнь, увидев, что он наконец заметил свою особенность, с трудом произнесла:

- Сяоси, ты беременный.

Примечание:

Считайте до ста: 1,2,3,99...

http://bllate.org/book/13936/1227841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода