× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад How Dare You Attack My Support! / Как ты смеешь нападать на мою поддержку!: Розділ 77.

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позволь мне нежно прижаться к тебе,

 

Ты тоже крепко сжимаешь меня в объятиях.

 

Почувствуй, как тихо приходит любовь.

 

В моем сердце нет места беспокойству. 

 

После того, как Цяо Яньчжоу вышел из караоке-зала, он все время напевал несколько строк. Вероятно, ему промыли мозги воем и призрачным плачем те, кто все еще сидели в караоке-зале. Они вдвоем дошли до отеля. Приняв душ, Цяо Яньчжоу все еще напевал. 

 

Светит луна, так романтично. 

 

Ты особенно красива (красив)* в лунном свете~ 

 

ПП: род не определен, строчки могут относиться как к мужчине, так и к женщине

 

 

 

— Сяо Цяо, — Гу Цзысин переоделся и вышел из ванной, прервав Цяо Яньчжоу. 

 

— А? 

 

— Мне неловко, что ты меня так похвалил. 

 

— Ух ты… так бесстыдно, — Цяо Яньчжоу лежал на кровати и играл со своим мобильным телефоном. Когда он услышал, как Гу Цзысин сказал это, он не смог удержаться от смеха. — Я не ожидал, что ты будешь таким бесстыдный, Гу Цзысин. 

 

— Тебе лучше знать, бесстыден я или нет, — сказал Гу Цзысин с усмешкой и обнял Цяо Яньчжоу сзади, положив подбородок на плечо Цяо Яньчжоу.

 

— На что ты смотришь?

 

— Твои поклонники сфотографировали нас двоих на эстакаде, — Цяо Яньчжоу поднес свой телефон к глазам Гу Цзысина и потряс им. 

 

— Не тряси, — Гу Цзысин прищурился и протянул руку, чтобы нежно взять руку Цяо Яньчжоу, держащую телефон. — У меня плохое зрение. 

 

Рука Гу Цзысина в последнее время очень хорошо восстановилась, и в этом половина заслуги Цяо Яньчжоу. 

 

Глядя на тонкие пальцы, обхватившие его руку, Цяо Яньчжоу мгновенно почувствовал чувство выполненного долга, как если бы он был пожилой матерью, смотрящей на детей, которых она вырастила, которые теперь живут счастливой и процветающей жизнью. 

 

То, что Цяо Яньчжоу показал Гу Цзысину, было фотографией. На фотографии Гу Цзысин держал мобильный телефон и обнимал Цяо Яньчжоу сзади за шею. Должно быть, это было запечатлено фанатом, когда они  только недавно вдвоем делали селфи на эстакаде. 

 

После еще одного легкого нажатия экран вернулся к сообщению Weibo с подписью: 

 

«Случайновстретила Гу Шэня на эстакаде, ах, какие у него длинные ноги!!! [Мечта][Мечта] и новогосаппорта. Они на самом деле застенчиво обнимали друг друга и фотографировались, йо-йо-йо, из-за чего мне было неловко подходить, чтобы поговорить с ними и попросить автографы [грязно][грязно][грязно]»

 

— Как ты себя чувствуешь? — спросил Цяо Яньчжоу, чувствуя, что Гу Цзысин почти дочитал. 

 

— Почему я настолько выше тебя... 

 

— Это я должен был спросить! — услышав слова Гу Цзысина, Цяо Яньчжоу вскочил и ударил Гу Цзысина по подбородку. Затем, потирая подбородок Гу Цзысина, он продолжил с негодованием анализировать фотографию. — Этот фанат действительно неравнодушен к тебе. Тебя сфотографировал стройным и высоким, а меня, как короткую морковку. У тебя что, ноги длинные? 

 

Гу Цзысин улыбнулся и поцеловал Цяо Яньчжоу в щеку. 

 

— Как ты думаешь, остальные что-то поймут? — Цяо Яньчжоу повернулся и посмотрел на Гу Цзысина. — Например, они могут заметить, что мы двое… 

 

— Это возможно, — Гу Цзысин скривил губы. — Боишься? 

 

— Я не боюсь, — решительно покачал головой Цяо Яньчжоу.

 

Гу Цзысин с улыбкой взглянул на фотографию: 

 

— На самом деле, некоторые люди думали, что мы с Ци Ченем раньше были парой. 

 

— Неужели! — глаза Цяо Яньчжоу расширились, и на его лице внезапно появилось понимание. — О, я помню, моя одноклассница в старшей школе сказала мне, что она прочитала фанатский роман между тобой и Ци Ченем! Это всего лишь небольшой роман! Ци Чен сверху, а ты снизу, вы двое хм…весь текст полон многоточий! Ты его читал? 

 

Гу Цзысин на мгновение был ошеломлен, затем покачал головой с растерянным выражением лица: 

 

— А ты читал? 

 

— Я не читал, но моя одноклассница прочитала всю книгу целиком и сказала мне, что это действительно интересно!  

 

— Что именно? — Гу Цзысин сидел рядом с Цяо Яньчжоу, облокотившись на кровати и прищурившись, чувствуя, что тот, похоже, очень заинтересован этой темой. 

 

Цяо Яньчжоу ненадолго задумался: 

 

— Я помню, как она рассказала мне, что была ситуация, когда тебя похитили. Ци Чен спас тебя и защищал каждый день. Дозащищал тебя до тех пор, пока вы двое не оказались в кровати, потом ты узнал, что Ци Чен в кровати имел особенно серьезную склонность к садомазо, он связал тебе руки, а затем... 

 

Цяо Яньчжоу внезапно почувствовал себя немного неспособным продолжать говорить: он почувствовал, что это было слишком тяжело и откровенно! Он до сих пор не понимает, как он вообще обсуждал такую ​​волнующую тему с одноклассницей. 

 

Цяо Яньчжоу робко повернул голову, взглянул на Гу Цзысина и обнаружил, что Гу Цзысин все еще сидит на кровати с улыбкой в ​​глазах, ожидая, пока он продолжит говорить, не собираясь останавливаться. 

 

Цяо Яньчжоу сглотнул: 

 

— Как бы там ни было, на самом деле именно Ци Чен спланировал похищение, чтобы приблизиться к тебе. На самом деле, он уже давно жаждал твоей красоты. 

 

— Хм… Гу Цзысин нахмурился и на мгновение задумался. — Я думаю, это нужно сменить роли между Ци Ченем и мной. 

 

… Цяо Яньчжоу повернулся и посмотрел на Гу Цзысина с презрением: 

 

— Так-так. 

 

— Так, что? 

 

— Я пытаюсь представить эту картину. 

 

— Какую картину? 

 

— Ты и Ци Чень «боретесь» обнаженными на кровати по триста раундов днем и ночью. 

 

— Да, а еще он меня забивает до смерти кожаным кнутом, — Гу Цзысин улыбнулся и подтолкнул Цяо Яньчжоу. 

 

— Эй! 

 

Почувствовав, как рука Гу Цзысина потянулась под одеяло, чтобы стянуть с него штаны, Цяо Яньчжоу сжал руку Гу Цзысина. 

 

— Хочешь, чтобы я завтра прихрамывал, когда пойду увидеться с родителями? 

 

— Сяо Цяо, — Гу Цзысин понизил голос и продолжил приближаться к Цяо Яньчжоу. Слабый запах геля для душа распространился между ними двумя, заставив их лица слегка покраснеть, как будто возбуждая их. 

 

Другая рука Гу Цзысина вцепилась в одежду Цяо Яньчжоу: 

 

— Я ничего не могу с собой поделать...

 

Голос Гу Цзысина был очень тихим, и его теплое дыхание коснулось шеи Цяо Яньчжоу, отчего Цяо Яньчжоу почувствовал себя немного комфортно. Он поднял голову и посмотрел Гу Цзысину в глаза. 

 

Зрачки Гу Цзысина отливали карим цветом, как и его волосы, что было очень необычно. Цяо Яньчжоу некоторое время пристально смотрел на Гу Цзысина затем внезапно улыбнулся. 

 

— Я чувствую себя так, словно у меня есть два парня. 

 

— А? — Гу Цзысин поднял глаза. 

 

— Один на площадке, а другой вне ее, — Цяо Яньчжоу улыбнулся.

 

— Какой из них тебе больше нравится?

 

— Они мне оба нравятся, и я не могу их отпустить… 

 

Прежде чем Цяо Яньчжоу закончил говорить, Гу Цзысин не удержался и перевернул тело Цяо Яньчжоу на спину на кровати. Он коснулся одной рукой пояса брюк Цяо Яньчжоу и осторожно потянул их вниз.  

 

— Все в порядке? 

 

— Ты что-нибудь принес с собой… 

 

Вероятно, потому, что он чувствовал, что Гу Цзысин сегодня вечером пил, и некоторые из его физиологических потребностей были неотложными и неконтролируемыми, у Цяо Яньчжоу не было другого выбора, кроме как пойти на компромисс. 

 

— Принес. 

 

— Что за зверь! Мы здесь, чтобы соревноваться, а ты приносишь такую ​​священную вещь… 

 

Прежде чем Цяо Яньчжоу успел договорить, Гу Цзысин уже поцеловал его. Поцелуй углубился, сопровождаемый тихими стонами Цяо Яньчжоу. 

 

Иногда Цяо Яньчжоу казалось, что он действительно сумасшедший. От невыносимого дискомфорта вначале до того, что теперь он способен умело обслуживать Гу Цзысина. 

 

— Помедленнее, помедленнее… пожалуйста… — Цяо Яньчжоу вцепился за одеяло, зарылся головой в подушку и сказал это, сдерживая слезы.  

 

— Хм… — после того, как Гу Цзысин услышал слова Цяо Яньчжоу, его движения стали намного мягче, он протянул руку, чтобы взять Цяо Яньчжоу за руку, сжимавшую простыню, и его голос стал немного хриплым, с неописуемой нежностью и привлекательностью. 

 

Да, а вот это уже был еще один, третий парень. 

 

—— 

 

— Я так устал…

 

Цяо Яньчжоу лежал на кровати, укрытый одеялом. Прошло более десяти минут с тех пор, как они закончили. Гу Цзысин почти закончил мыться, но Цяо Яньчжоу еще не пришел в себя. Те, кто не знал, могли бы подумать, что это потому, что это он так долго работал над Гу Цзысином и так устал. 

 

Полежав некоторое время, Цяо Яньчжоу взял телефон и пролистал его. 

 

— А? Этот пост на Weibo ретвитнули тысячи раз… 

 

— Этот? — Переодевшись, Гу Цзысин наклонился к Цяо Яньчжоу.

 

— Тот, в котором фото меня в виде карликовой морковки… — Цяо Яньчжоу снова открыл фотографию и взглянул. — Теперь я выгляжу как карликовая зимняя дыня.  

 

Гу Цзысин улыбнулся, но ничего не сказал. 

 

— Сила идолов! — Цяо Яньчжоу вздохнул. — Даже моя трансляция не распространяется так быстро. Эй, это считается попыткой завоевать популярность за твой счет? 

 

— Забудь об этом, — сказал Гу Цзысин, — почему бы тебе не дать мне еще один шанс, чтобы компенсировать это? 

 

— Нет, нет, нет, нет, — Цяо Яньчжоу поспешно завернулся в одеяло, — иначе завтра мне действительно придется идти домой, как будто у меня протез вместо ноги. 

 

Гу Цзысин долго смеялся, достал телефон, зашел на Weibo, о котором упоминал Цяо Яньчжоу, и некоторое время изучал его. 

 

— Не смотри на это, я выгляжу очень некрасиво. 

 

— Это немного… — Гу Цзысин улыбнулся. — А как насчет этой? 

 

— Какой? Есть еще фотографии? — Цяо Яньчжоу перевернулся, взял телефон Гу Цзысина и обнаружил, что то, о чем говорил Гу Цзысин, было фотографией, которую они двое сделали на эстакаде. На самом деле, на фото был водяной знак в правом нижнем углу фотографии.  

 

— Эй? 

 

Цяо Яньчжоу на мгновение опешил, затем закрыл фотографию и обнаружил, что на самом деле это Weibo Гу Цзысина. Подпись к фотографии была двумя желтыми собачьими головами, и Цяо Яньчжоу был отмечен на фотографии. 

 

!?

 

Глаза Цяо Яньчжоу расширились от удивления. На самом деле, в публикации на Weibo нет ничего странного, и он не сделал ничего странного: вина лежит только на том, кто разместил публикацию на Weibo. 

 

Последний пост Гу Цзысина в Weibo был на Рождество в декабре прошлого года. В то время команда EG участвовала в пригласительном турнире в Европе. Лидер команды купил рождественские шляпы и раздал их. При обсуждении тактики в комнате, на каждом из игроков и тренере было по шляпе на голове, а фотографию сделал Цинь Сяннань. 

 

Позже каждый из пяти участников EG, включая тренера, опубликовал на Weibo идентичный пост с этой фотографией: 

 

«С Рождеством, какой подарок от Санта-Клауса вы хотите получить сегодня вечером? [любовь, любовь]»

 

Цяо Яньчжоу также написал ответ на Weibo. Однако сейчас он не мог вспомнить, что он тогда написал. В любом случае, это был горячий пост, но с тех пор Weibo Гу Цзысина ни разу не обновлялся… 

 

— Ты действительно разместил пост на Weibo! 

 

— Сам же говоришь, что фотографии, сделанные прохожими, не красивы, — улыбнулся Гу Цзысин. 

 

— Ух ты, твой энтузиазм того стоит! — Цяо Яньчжоу внезапно сел и с волнением посмотрел на свой телефон. Если завтра утром я не наберу 2000 подписчиков, я не отведу тебя домой!

http://bllate.org/book/13929/1227387

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу