Готовый перевод How Dare You Attack My Support! / Как ты смеешь нападать на мою поддержку!: Глава 8

Хотя Цяо Яньчжоу выиграл свою линию в этой игре, он чувствует, что это было не так гладко и легко,  когда рядом был тот божественный игрок. 

Цяо Яньчжоу играет Энни, которая противостоит чемпионке по имени Кассиопея, так же известной как Змея. Кассиопея наносит огромное количество урона с меньшим временем перезарядки и большей дальностью атаки, чем Энни. 

Однако, Кассиопее, не удалось получить преимущество в начале игры, поскольку ее неподвижность позволила Энни набрать на 10 очков больше. 

После применения четырех способностей Энни может оглушать врагов на одну секунду   пятым навыком. 

Цяо Яньчжоу, видя, что он выигрывает по очкам, быстро подсчитывает свои время перезарядки и количество используемых способностей. Он готовится оглушить Змею комбинацией способностей, чтобы, даже если он не убьет ее, он мог уменьшить ее здоровье настолько, чтобы заставить ее вернуться на базу. Это приведет к тому, что Кассиопея пропустит одну волну миньонов, что позволит Цяо Яньчжоу получить дополнительное золото для создания вспомогательного предмета. Таким образом, преимущество Энни на начальном этапе постепенно увеличивается, как снежный ком.

Цяо Яньчжоу потирает руки, готовясь к победе.

Однако есть поговорка, что план никогда не поспевает за изменениями. 

Так же, как Цяо Яньчжоу планирует оглушить Кассиопею после убийства последнего миньона, лесник противника готовится к внезапной атаке на мида. 

Цяо Яньчжоу приветствует ганг, так как убийство всегда лучше, чем победа над несколькими миньонами. Но вряд ли он ожидал, что лесник появится, активирующий свой навык Q и поражающий осадного миньона, которого хочет Цяо Яньчжоу… 

"ЕБАТЬ! МОЯ ПУШКА!!” — кричит Цяо Яньчжоу. Но он ничего не может сделать, чтобы спасти это миньон, а также забрать это золото. 

В то же время, окно чата фокусируется на другом вопросе… 

Аноним 1: что пушка сделала не так, что ты хочешь ее трахнуть 

Аноним 2: он… даже пушка… 

Аноним 3: привет, я пушка 

На мгновение Цяо Яньчжоу почувствовал, что его мир потемнел. Но он поспешно подает сигнал леснику, который упустил свою возможность, быстро покинуть свою линию. Теперь он не может оглушить противника, и если его лесник продолжит оставаться на линии и делиться очками опыта, он может быть на один уровень ниже своего врага до конца игры. Если это случается, игру будет трудно выиграть. 

Но этот лесник, кажется, сошел с ума, поскольку он атакует под башней после применения другой способности. 

Вражеский мид видит, что лесник, набрасывается на него, как бешеная собака, и поспешно отступает.  Лесник применяет третью способность, от которой он, к сожалению, оказывается атакованным вражеской башней. Без каких-либо волн миньонов “бешеный пес” умирает после двух выстрелов из башни. 

«Какой профи лесник» - Цяо Яньчжоу хлопает в ладоши, наблюдая, как лесник демонстрирует серию безмозглых техник. «Он на самом деле берет миньона, пропускает три способности, вспыхивает и ныряет в башню и умирает как первая кровь…Вау, какой профи». 

Хотя Цяо Янчжоу предал собственный товарищ по команде, он ничего не говорит в игре. Все делают ошибки, и ему просто нужно быть осторожным позже. Но, к его удивлению, лесник начинает нападать на него, как сумасшедший. 

FlowerPrince (Рек'Сай): Ты слепой? Идиот 

Что за хрень? Он забирает золото и очки опыта у моего миньона, кормит врага первой кровью под их башней, а теперь называет меня идиотом?!!

Цяо Яньчжоу это задело. Хоть он и не заводится в игре, его нельзя недооценивать. Он будет мучить этого лесника по-своему. 

Улыбка расцветает на лице Цяо Яньчжоу, когда он планирует устроить леснику неприятности в этой игре. 

Цяо Яньчжоу возвращается на базу и возвращается на среднюю полосу после получения своих Предметов. Видя, что противник, Кассиопея, отсутствует, он запускает волну миньонов и сообщает своей команде о пропавшем враге. После этого он зачищает лагерь хищников, который находится недалеко от лесника, который только что возродился. 

FlowerPrince (Рек'Сай): сигнализирует об опасности! 

FlowerPrince (Рек'Сай): сигнализирует об опасности! 

FlowerPrince (Рек'Сай): ублюдок, ты забираешь мои лагеря! 

Удовлетворенный, Цяо Яньчжоу возвращается на свою полосу и продолжает фармить, как ни в чем не бывало. 

Видя отношение мида, лесник приходит в еще большую ярость. Он спешит с верхней стороны джунглей на среднюю полосу, намереваясь украсть волну миньонов у Цяо Яньчжоу.

К сожалению, вражеский мид внезапно появляется из куста. Она разыгрывает свой навык R, который оглушает лесника, мчащегося к средней полосе, как разъяренный бык. Затем Кассиопея выпускает облака яда, которые заставляют его видеть звезды, в то время как Цяо Яньчжоу наблюдает и прогуливается вокруг.

Лесник противника, Нуну, появляется из другого куста. Ледяной шар от Нуну, вместе с ядом Кассиопеи уменьшает более половины здоровья лесника его команды. Затем Кассиопея убивает добычу, выпустив два ядовитых клыка. 

Враг, должно быть, озадачен ситуацией – мид был совсем рядом, но они смогли убить лесника без каких-либо трудностей.

Цяо Яньчжоу бродил вокруг без всякого намерения спасти своего лесника. Он не потратил впустую ни одной способности в этом бою и даже станцевал вокруг мертвого тела лесника, нажав Ctrl + 1, 2, 3, 4.

Хм, перехвати моего миньона, и я буду петь и танцевать над твоим трупом.

FlowerPrince (Рек'Сай): мид, ты ублюдочный кусок дерьма 

Тс, неужели он никогда не научится? Цяо Яньчжоу хмурится и очищает лагерь в джунглях на верхней стороне от трех мрачных волков. 

Теперь союзник лесник уже на два уровня отстает от вражеского лесника, благодаря усилиям Цяо Яньчжоу. 

Но Цяо Яньчжоу не делает это вслепую. Он разыграл этот розыгрыш со своим лесником после того, как увидел, что бот и топ идут хорошо, и он также выигрывал на своей собственной полосе. 

Однако никто может предсказать, что произойдет, если этот лесник загангает все три линии в такой небрежной манере. 

Этот лесник на самом деле… защищает своих врагов, нанося удары своим товарищам по команде. 

Как бы то ни было, Цяо Яньчжоу не реагирует на его пыл и сосредотачивается на победе на средней полосе. 

Поскольку у него уже есть два убийства, вражеский мид теперь является занозой в заднице. Даже при феноменальном позиционировании неизбежно получить один или два удара, и это будет стоить ему половины здоровья. 

Внезапно топ посылает сигнал. 

OnceUponATime (Джарван IV): уже в пути! 

О! Все будет намного проще, если топ придет на ганг! 

Цяо Яньчжоу чувствует себя уверенно, поскольку знает, что топ дважды в одиночку убил своего противника.

Он готовится применить четвертую способность, продолжая фармить. Топ прячется в кустах рядом с мидом и обнаруживает, что неприятель не защищал реку. 

Вот наш шанс! 

Цяо Яньчжоу оглушает вражеского мида и пропускает одного осадного миньона. Но это не важно, так как убийство противника дает больше золота, чем осадный миньон. 

Джарван IV видит, что вражеский мид оглушен, он вспыхивает и кастует умение R на противнике, запирая его внутри круга местности, который он создает. Тем временем Цяо Яньчжоу запускает свой Высший навык и вызывает своего домашнего монстра. Когда вражеский мид почти умер, бешеный лесник внезапно появляется из ниоткуда, желая украсть убийство. 

Топ видит его намерения насквозь и принимает убийство с помощью своего навыка Q, а Цяо Яньчжоу удается получить только роль помощника убийства.

Но это лучше, чем отдать убийство леснику. 

FlowerPrince (Рек'Сай): пошли вы, два дебила 

OnceUponATime (Джарван IV): ты имеешь в виду, что я могу взять твои верхние лагеря в джунглях? 

FlowerPrince (Рек'Сай): пошел ты 

Вскоре после этого Цяо Яньчжоу видит, как Джарван IV расчищает лагеря в джунглях. рядом с верхней полосой… 

Он с трудом сдерживает смех.

BoatIdlingBy (Энни): ты всегда так эмоционален? у тебя нет друзей? 

BoatIdlingBy (Энни): твои родители тебя не любят? 

BoatIdlingBy (Энни): недоволен своей сексуальной жизнью? 

Цяо Яньчжоу очищает лагерь мрачных волков, когда он печатает и привязывает красный бафф для АДК нижней полосы. 

BamBamBi (ЛуЛу): Хахахахахаха 

Саппорт смеется, а лесник молчит, АДК присоединяется. 

RedHotChiliPepper (Калиста): Энни, приходи за этим убийством, пока лесника нет. 

BoatIdlingBy (Энни): спасибо, сэр! 

Цяо Яньчжоу спешит на нижнюю полосу. Здесь он не жадничает, но если он не получит еще несколько убийств и не получит больше предметов, его чемпиону, Энни, будет трудно позже победить вражеского мида в игре. 

Цяо Яньчжоу идет вдоль реки и прячется возле развилки на нижней полосе, ожидая своего шанса для атаки. 

Два длинных копья уже протыкают корпус вражеского АДК, и как только Калиста видит, что мид готов, она кастует свой навык E, который вырывает копья у врага. Их саппорт выпускает магический заряд в направлении вражеского АДК, чтобы снизить его скорость передвижения, но атака блокируется поддержкой противника. 

Цяо Яньчжоу не упускает случая и бросается к вражеской поддержке. AДК противника хочет сохранить свою поддержку, но он никак не ожидал, что это только отвлекающий маневр. Вместо этого Цяо Яньчжоу наносит оглушающий удар по АДК, когда тот направлялся к нижней полосе.

Тем не менее, вражеская поддержка не отказалась от Цяо Яньчжоу и продолжает свою атаку.  Видя, что Цяо Яньчжоу будет убит поддержкой и башней, его АДК с низким уровнем здоровья спешит использовать заклинание лечения, для спасения Цяо Яньчжоу. 

Союзный АДК становится жадным после восстановления некоторого количества здоровья и наносит две автоатаки на поддержку врага. Поддержка союзников понимает намек и вспыхивает своим умением R. Поскольку вражеская поддержка теперь находится на расстоянии одного удара от смерти, АДК вытаскивает копья из поддержки с помощью навыка W и принимает убийство.

Этот командный бой не так уж плох.

BoatIdlingBy (Энни):  спасибо, братан 

RedHotChiliPepper (Калиста): пожалуйста, приходи еще~ 

Цяо Яньчжоу с удовлетворением идет к средней полосе и видит лесника, который наносит  удары по лагерю круга. 

Цяо Яньчжоу видит, что его умение R готово и применяет его на монстрах, забирая весь лагерь в джунглях, который лесник кропотливо пытался уничтожить. 

FlowerPrince (Рек'Сай): пошел на хуй 

BoatIdlingBy (Энни):  похоже, ты учишься 

FlowerPrince (Рек'Сай): я позволю тебе сразиться со мной 1 на 1 после этой игры. 

Ха! Что за шутка. 

Говоря о поединке один на один, Цяо Яньчжоу не боится ни с кем сталкиваться в этом ранге. Не забывая о мусорной технике, показанной лесником ранее, Цяо Яньчжоу чувствовал, что если он не заставит его сесть и залаять, он пожалеет об этом. 

BoatIdlingBy (Энни):  конечно, но ты потом не обвиняй меня в издевательствах над ребенком 

http://bllate.org/book/13929/1227317