× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 55 – Воссоединение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 55 – Воссоединение

 

Се Чживэй не успел среагировать, как нежные белые пальцы схватили деревянную ручку карамельного омара под его собственной рукой. Сразу после этого перед ним предстало изящное личико с парой маленьких губ, обрамлённых ямочками.

 

– Эй, ты всё ещё не отпускаешь?

 

Глаза Се Чживэя расширились.

 

Девочка подняла брови.

– На что ты смотришь?! Поторопись и отдай мне сахарную фигурку!

 

Выражение лица Се Чживэя быстро изменилось, когда он замер, как кусок дерева. Другая сторона была в ярости и отдёрнула руку, чтобы накричать на него.

– Ты… ты всё ещё смотришь, уродливое чудовище в маске! Эта принцесса выколет тебе глаза!

 

Тантай Мэн больше не могла этого выносить и подошла, чтобы любезно сказать:

– Мисс, это всего лишь сахарная фигурка. Почему ты такая агрессивная?

 

Продавец последовал её примеру.

– Правильно, ах. Если ты любишь омаров, я приготовлю тебе точно таких же.

 

– Ни за что! – Воодушевлённая девочка указала на руку Се Чживэя. – Эта принцесса хочет только того, которого держит он. Он должен отказаться!

 

Ей было не больше четырнадцати-пятнадцати, но она была жестокой и неразумной. Её истерика была почти невыносимой. Если бы это был кто-то другой, он был бы уже избит, но она являлась исключением. В своей жизни она только била других, и не пользовалась собственными руками. Она была не кем иным, как последней из трёх больших голов в гареме Му Хэ:  Инь Ушуан. Несмотря на юный возраст, она больше всего времени проводила с главным героем. Ради того, чтобы заручиться поддержкой своего отца, принца Иня, Му Хэ всегда души не чаял в ней. Он подарил ей луну и звёзды.

 

Но это был особо ненадёжный любовный интерес. Во-первых, у неё не было базы совершенствования. Во-вторых, она не была особенно яркой. Всё, что она делала, это ревновала и придиралась к Цю Чунъюнь в один день или злилась на Тантай Мэн в другой. Таким образом, хоть она (точнее, её отец) очень помогла герою проложить себе дорогу в мире, поклонников у неё было меньше, чем даже у Ян Чжуэр. Принц Инь обладал военной мощью, но вырастил такую ​​безмозглую дочь только по одной причине: служить главному герою.

 

С технической точки зрения, было множество персонажей, которые необъяснимым образом служили герою. Се Чживэй тоже был одним из них. По сюжету, Инь Ушуан сейчас должна быть на стороне героя. Когда она достигла совершеннолетия, герой толкнул её на кровать. Когда «рис был приготовлен», они были неразделимы, как клей. Герой тоже перестал таиться и стал большим боссом. После того, как Демоническая секта уничтожила секту Золотистого света, он взял на себя последствия и убил Чи Яна, прославившись в одной битве. Теперь, когда Инь Ушуан была здесь, это могло означать только…

 

Се Чживэй чувствовал, что не может оставаться здесь долго.

 

Тантай Мэн была одновременно удивлена и раздражена упрямством Инь Ушуан.

– Благодетель, – сказала она Се Чживэю, – давай просто уйдём.

 

Инь Ушуан шагнула вперёд, чтобы преградить им путь руками.

– Ты не сможешь уйти, пока не отдашь мне сахарную фигурку.

 

– Мисс, ты… – Тантай Мэн замолчала.

 

Се Чживэй махнул рукой.

– Забудь. Почему я должен драться с маленькой девочкой? Она может получить его.

 

Инь Ушуан гордо протянула руку, когда её ямочки на щеках углубились.

– Это куда лучше. Дай сюда.

 

– Но…

 

– Но что, ты, многословный человек?

 

Се Чживэй решил в последний раз проявить хладнокровие.

– Я полагаю, ты покупаешь этого сахарного омара не для себя, верно?

 

Она вздрогнула.

– Откуда ты знаешь?

 

Конечно же. Се Чживэй собирался действовать глубокомысленно, но его взгляд упал на людей, медленно идущих по улице, прежде чем он потерял дар речи. 

 

Тантай Мэн с сомнением спросила его:

– Благодетель, почему у тебя озноб в такой жаркий день?

 

– Я… я, – заикаясь, пробормотал Се Чживэй.

 

– Да, ах. Ты даже дрожишь, когда говоришь.

 

– Эй, у тебя есть какие-то навыки или нет? – нетерпеливая Инь Ушуан потянулась за омаром, который он держал в руке. – Должно быть, это была слепая догадка, иначе ты бы не дрожал от угрызений совести.

 

Се Чживэй отпрянул на шаг и почувствовал порыв бежать. Чёрт возьми, разве это не главный герой ведёт за собой толпу? Хе-хе, как я могу дрожать от угрызений совести?

 

Я собираюсь обмочиться в штаны от страха, хорошо?!

 

Инь Ушуан увидела, как леденцы с лобстером удаляются, и вышла из себя.

– Если ты настаиваешь на соперничестве с этой властной принцессой, тогда хорошо. Му Хэ гэгэ, поторопись!

 

При её словах несколько фигур бросились к ней, образовав круг вокруг неё с почтительным хором.

– Принцесса, пожалуйста, отдавай нам приказы.

 

Глаза Инь Ушуан сверкнули, когда она повернулась, чтобы отругать их.

– Назойливые. Я не звала вас!

 

Она посмотрела на фигуру, всё ещё неторопливо идущую к ней, и закричала:

– Му Хэ гэгэ, кто-то издевается надо мной. Тебе всё равно или нет?

 

Подбежав к нему, она бросила угрожающий взгляд на Тантай Мэн и Се Чживэя.

– Вы только подождите!

 

Человек, к которому она подошла, остановился в трёх шагах от неё, одетый в безупречные эфирно-белые одежды, как будто шумный базар не имел к нему никакого отношения. В ярости Инь Ушуан дёрнула его за правый рукав.

– Му Хэ гэгэ… Ах, прости!

 

Казалось, она осознала свою ошибку и быстро отпустила рукав, её властные действия сразу же стали осторожными.

 

– Всё в порядке, – другой естественно заложил правую руку за спину и изогнул губы в улыбке. – Ушуан, кто издевается над тобой?

 

– Это те двое… – Инь Ушуан поджала губы и указала на прилавок с конфетами, прежде чем вздрогнуть. – Хм? Куда они пошли?

 

Место было безлюдным. Было очевидно, что эти двое убежали. Она была полностью унижена и побежала кричать на вассалов за то, что они не следят за преступниками. Продавец ларька мог сказать, что эти люди имеют грозное происхождение, и попытался успокоить её.

– Мисс, не сердись. Разве это не то что нужно?

 

Он держал в руках свежеприготовленную фигурку сахарного омара, которая ещё не остыла. Наконец, немного успокоившись, Инь Ушуан бросила горсть денег на прилавок, прежде чем схватить омара и помахать им перед лицом человека в белом.

 

– Му Хэ гэгэ, зачем тебе такая странная фигурка? Но, к счастью, мне удалось её найти.

 

– Спасибо.

 

Глаза Инь Ушуан изогнулись в полумесяцы, а улыбка обнажила ямочки на щеках.

– Не будь таким вежливым. Ты ешь, я продолжу гулять. Я готова умереть от скуки, когда отец целый день держит меня в особняке. Теперь, когда я, наконец, с тобой, сегодня я должна отыграться на полную катушку.

 

– Хорошо. Пусть они идут за тобой и не бегают.

 

Только когда Инь Ушуан и её спутники отошли вдаль, вежливая улыбка этого человека исчезла с его лица. Он сохранял свою неторопливую походку, пока тень ив вдоль реки не накрыла его фигуру. Только когда он пересёк мост, он остановился, чтобы посмотреть на леденец в форме омара в своих руках. В речной воде отражались его красивые черты, когда в эти чрезвычайно яркие глаза вспыхивала мягкость. Но достаточно скоро он поднял бесстрастный взгляд.

 

Он холодно поднял руку и бросил карамельного омара по дуге, пока тот не шлёпнулся в воду реки. 

 

***

Се Чживэй бежал марафон ценой своей жизни. Тело среагировало быстрее, чем мозг, заставив его потянуть за собой Тантай Мэн и бежать, прежде чем он смог ясно увидеть лицо Му Хэ. Конечно, это было глупо, но он не жалел об этом.

 

Кто был главным героем? Белый лотос с чёрным сердцем!

 

В своей трагической смерти четыре года назад герой был вынужден следовать своему поступку. Он не мог сказать ему сейчас: «Ученик, тогда Учитель на самом деле не умер. Извини, что растратил твои чувства, ах».

 

…Даже если бы он пытался говорить более искренне, это всё равно были слова, которые заслуживали трёпки, понятно?!

 

По крайней мере, они не могли встретиться прямо сейчас.

 

Вдвоём они прибежали обратно в гостиницу. Тантай Мэн держалась за колонну  из-за того, что у неё перехватило дыхание:

– Благодетель, что случилось? Этот человек действительно ужасен?

 

Се Чживэй не мог не хлопнуть себя по голове. Блин, я забыл про героиню! Он встретил озадаченный взгляд Тантай Мэн и намеренно поднял шум.

– Да, мы не можем позволить себе связываться с ним. Ты знаешь, кто он?

 

– Кажется, я слышала о нём, но не знаю подробностей.

 

Се Чживэй глубоко вздохнул и торжественно представил:

– Это Шицзы ​​Короля Девяти Провинций. Его составная фамилия – Наньгун, а настоящее имя – Му Хэ, и у него неисчислимое будущее.

 

– О, – ответил Тантай Мэн.

 

О?! 

 

Сестра, это твой мужчина, ах, не могла бы ты ещё немного отреагировать?

 

Се Чживэй предположил, что его представление было недостаточно впечатляющим, и подлил масла в огонь.

– Однажды он учился в Городе Достижения Совершенства секты Юйцзин под руководством Бисюй Чжэньжэня Се Чживэя. Подумай об этом, у Се Чживэя в жизни был лишь один ученик, так что он, должно быть, научил его всему. Между тем у нынешнего императора нет наследника престола. Возможно, в будущем он… Ты же понимаешь, да?

 

– Тогда он очень силён, – заявила Тантай Мэн. Прежде чем Се Чживэй успел отпраздновать, она разбила его надежды в холодной воде. – Но Благодетель, для таких совершенствующихся, как я, он просто обычный мирянин.

 

– О… его внешность выдающаяся. Я думал, такие девушки, как ты, заметят разницу.

 

Се Чживэй сходил с ума. Девушка, ты правда не считаешь его красивым?!

 

Только тогда он мельком увидел, но вынужден был признать: даже такой человек, как я, думает, что внешность героя взрывоопасна!

 

Тантай Мэн объяснила:

– Я не присматривалась. По правде говоря, Благодетель, после потери воспоминаний я немного ослепла на лица. Для меня его внешность не сильно отличается от твоего лица в маске.

 

Серьёзно? Как ты можешь говорить такое о симпатичных чертах мальчика Хэ Чжэна?

 

Я никогда не слышал об амнезии, вызывающей слепоту на лицо!

 

Но Тантай Мэн быстро воодушевилась.

– Тем не менее, Бисюй Чжэньжэнь должен быть более сильным, верно? Он в одиночку противостоял Демонической секте, победил врагов и даже уничтожил Чёрный и Белый Лотос, несмотря на всю критику. У него также отличные навыки каллиграфии. Даже сейчас мой Учитель дорожит его письмом. Жаль, что его уже нет в живых, иначе я бы обязательно навестила его.

 

Вот я такой великий и праведный в глазах героини, ах.

 

Се Чживэй воспользовался случаем, чтобы сказать:

– Хотя и жаль, Му Хэ – его ученик и получил его истинное учение. Посещение Му Хэ должно служить той же цели.

 

– Как это может быть то же самое? – Тантай Мэн нахмурилась. – Благодетель, я слышала, что этот Шицзы ​​ни разу не посетил даосскую секту за последние четыре года. Он даже не совершил никаких подвигов, достойных похвалы. Как он мог получить истинное учение Се Чжэньжэня? Это больше похоже на то, что он неблагодарен и забыл обо всех связях.

 

На то есть причина, сестрёнка!

 

Прямо сейчас более половины имперского двора находится под его властью, и скоро он завладеет и остальными. Достаточно скоро он даже захватит Демоническую секту, всё царство совершенствования и остальной мир! Разве это не достойно похвалы? Не будь такой поверхностной!

 

А насчёт неблагодарности и забывания истоков… Человек из гроба надеется, что его быстрее забудут. Поторопись и отпусти.

 

Се Чживэй мог только попытаться искупить Му Хэ.

– Нельзя быть слишком ограниченным, когда смотришь на вещи. Знаешь, почему он всегда ест сахарные фигурки в виде омаров? Потому что его мать и Се Чживэй купили их для него. Ты знаешь, почему он одевается в белое? Потому что в день смерти Се Чживэя он был одет в белые одежды.

 

…Он чувствовал себя немного хвастуном. Ради восхваления Му Хэ он действительно отдавал все свои силы.

 

И снова Тантай Мэн упустила суть, когда моргнула, глядя на него.

– Благодетель, ты так много знаешь.

 

– Я… я слышал об этом только мимоходом.

 

– Разве сплетни из внешнего мира настолько подробны? Тогда есть что-нибудь о моём Учителе? Благодетель должен поделиться, держу пари, это действительно интересно.

 

«……» – замолчал Се Чживэй.

 

Потеряв память, героиня лишилась восприятия лиц. Но Се Чживэй осознал ещё одну большую проблему: она всегда могла чудесным образом пойти по касательной, когда дело касалось главного героя.

 

Несколько дней спустя состоялась церемония реконструкции зала Махавиры буддийской секты. Присутствовало много людей. Как наследник Короля Девяти Провинций, Му Хэ также должен был появиться в официальном качестве. Если бы он воспользовался шансом вытолкнуть Мэнмэн, он отказывался верить, что между такой совместимой парой не возникнет искра!

 

Се Чживэй планировал и планировал, пытаясь понять, как заставить Мэнмэн полностью ошеломить толпу. Но он не успел всё обдумать, когда обнаружил, что кто-то живёт по соседству с его комнатой в гостинице.

 

Из всех людей это оказался Чу Чжиши.

 

http://bllate.org/book/13842/1221711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода