Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 10 – Провокация

Глава 10 – Провокация

– Шицзюнь!.. – трагически воскликнул Му Хэ. Затем его глаза замерцали, прежде чем он рухнул на землю. Сколько Пёс ни мяукал, он не просыпался.

Он снова притворяется. Я дам ему второе место за лучшую мужскую роль здесь.

Вслух же Се Чживэй сказал:

– Племянник, вы оба из одной секты. Зачем настаивать на том, чтобы жить или умереть?

Бай Юй не отступил.

– Что бы ты сделал, если бы я всё равно убил его?

– Тогда не вини дядю в том, что произойдёт дальше, – вздохнул Се Чживэй.

– Ты собираешься драться со мной? – Шаги Бай Юя остановились от удивления. Се Чживэй всегда был абсолютно благодарен клану Бай. Независимо от фактического статуса этого человека в секте, Бай Юй всегда относился к нему как к слуге чуть более высокого ранга.

Чэн Даосю почувствовала, что ситуация вышла из-под контроля, и дёрнула Бай Юя.

– Старший брат, успокойся. Будет плохо, если глава секты услышит об этом.

Но Бай Юй был бесстрашен. Се Чживэй был джентльменом, который относился ко всем терпимо и великодушно. Перед ним и его отцом он был мягок, как хурма, и никогда ничего не говорил о них посторонним.

Се Чживэй только пожаловался, что первоначальный хозяин тела был чертовски мягким. Он избаловал сына и отца Бай до самодовольства.

Бай Юй вырвался из рук Чэн Даосю и шагнул вперёд.

– Это между мной и им. Не вмешивайся.

Говоря так, он ударил Се Чживэя. Движение было быстрым и яростным, под сильным порывом ветра расшвыряло камни и траву под ногами. Се Чживэй нахмурился, когда почувствовал в ударе очевидное намерение убить.

Этот сопляк ищет смерти. Ты хоть представляешь, кто мы? Я самый сильный сейчас, а он будет самым сильным в будущем. Ты не можешь позволить себе обидеть кого-либо из нас.

Он принял боевую стойку, не меняя выражения лица, неподвижный, как гора. Даже воздух вокруг него был спокое, как вода, что контрастировало с бурной аурой Бай Юя.

Чэн Даосю испуганно вздохнула. Она знала, что у Бай Юя был ужасный характер, несмотря на то, что он был редким талантом среди учеников. В прошлом году ему удалось сразиться с Чу Чжиши из Города Небесного Солнца целых четыре часа в матче. Даже Ся Чжици признал его силу.

Его текущая атака потребовала бы всей силы Чу Чжиши, чтобы блокировать, но Се Чживэй даже не удосужился увернуться…

В какой-то момент сам Чу Чжиши молча присоединился к задней части толпы, балансируя на ветке бамбука, и сосредоточился на сцене внизу. Он знал, что у его второго старшего брата было глубокое совершенствование с тех пор, как он обнажил меч Цинпин в юности. Но это было много лет назад, когда он был ещё молод. Хотя он действительно хотел увидеть его нынешние навыки, Се Чживэй никогда ни с кем не дрался. Сегодня он воспользовался провокацией Бай Юя, чтобы наконец засвидетельствовать это.

Когда яростный удар меча пронёсся по его пути, Се Чживэй небрежно дёрнул рукавом. Подобно волнам, ударяющимся о берег, наступающая ци меча бесследно рассеялась. Затем Се Чживэй раскрыл ладонь, и летящие в воздухе камни и галька застыли, словно на ладони. Медленно они начали опускаться на землю, как падающие листья, не оставляя ни звука. Трава тоже выпрямилась, и всё выглядело так, как будто ничего и не происходило.

Когда Му Хэ притворился, что потерял сознание, он оставил глаза открытыми, чтобы увидеть, что происходит. Зрелище настолько потрясло его, что он чуть не бросил своё выступление. Тем временем Бай Юй побледнел. Это был его самый гордый ход и любимый упреждающий удар. Даже если это не убивало его противников, этого было достаточно, чтобы остановить их. Но на этот раз хватило одного взмаха рукава, чтобы остановить атаку. Даже камни, которые он поднимал, тут же возвращались на свои места на земле.

Это просто божественно!

Группа учеников наблюдала за происходящим, затаив дыхание, и теперь онемела. Се Чживэй сделал крошечный шаг вперёд, и Бай Юй невольно попятился. Но он не мог отступить перед таким количеством людей. Здесь был даже Чу Чжиши, человек, которого он должен был когда-нибудь превзойти. Если бы он потерял импульс из-за этой «мягкой хурмы», в будущем его было бы невозможно контролировать. Он собрался с духом и твёрдо устоял на ногах.

Чэн Даосю первой пришла в себя и упала на колени.

– Второй дядя, пожалуйста, пощади старшего брата! Он не хотел тебя специально обидеть!

Она давно посвятила себя Бай Юю в надежде стать будущей женой городского лорда или даже главы секты. Если с ним что-нибудь случится, она крупно потеряет. Остальные присоединились к ней в стойке на коленях, но их голоса были намного тише. База совершенствования Се Чживэя была ужасающей, но Бай Юй был слишком жестоким. Некоторые из них действительно хотели хоть раз увидеть, как он страдает.

Бай Юй посмотрел на Чэн Даосю, а затем холодно посмотрел на Се Чживэя.

– Если ты посмеешь повредить хоть один волос на моей голове, отец не оставит дело без внимания.

– Неуправляемый ублюдок, – тихо выругался Чу Чжиши, прежде чем постучать по своей бамбуковой ветке. Он приземлился рядом с Се Чживэем и возразил: – Если глава секты услышит, как ты неуважительно относишься к своим старшим, он тоже этого не оставит.

Услышав, как Бай Юй упомянул Бай Цзянжу, Му Хэ задумался за секунду до того, как «прийти в сознание». Он с трудом перевёл дыхание, спрашивая:

– Что случилось?.. Шицзюнь не должен обижать дядю Бая из-за меня. И Шицзюнь, и дядя Бай – превосходные совершенствующиеся, которым не следует снисходить до сражения ради ваших учеников.

Чу Чжиши не мог не рассмеяться над этими словами.

– Второй старший брат, твоему ученику нужно углубить своё понимание секты.

Что ты знаешь? Он говорит это только потому, что слишком хорошо всё знает. Понятно, что он хочет поиздеваться над Бай Цзянжу и Бай Юй, но теперь он втянул в это и меня.

Хуже всего то… что ему приходилось подыгрывать.

– Не проявляй неуважения, – осудил Се Чживэй.

Му Хэ послушно замолчал, баюкая Пса, показывая каждым сантиметром своего тела жертву.

Бай Юй тоже был недоволен Бай Цзянжу. У его отца был ужасный врождённый талант, и он был практически посмешищем в мире совершенствования, что делало невозможным для Бай Юя естественное наследование положения главы секты. Не было прецедента восстановления родословной на посту главы после её упадка, что злило Бай Юя каждый раз, когда он думал об этом. Теперь, когда Му Хэ бездумно напомнил всем, его лицо поменялось от красного до белого.

Наконец ему удалось сказать:

– Мы уходим.

– Подожди, – ответил Се Чживэй.

Выражение лица Бай Юя помрачнело.

– Что ты хочешь?

Я хочу избить тебя.

Система снова зазвенела в ушах Се Чживэя: «Предупреждаю, Се Чживэй не может запугивать слабых или начинать ссоры».

Проклятая Система, я не могу просто подумать об этом? По крайней мере, я могу преподать своим младшим урок, верно?

Система не ответила. Почувствовав лазейку, Се Чживэй понял, что может пассивно контратаковать, даже если физически не причинит вреда. В конце концов, можно было «убеждать» людей и без насилия.

Он мягко сказал:

– Племянник Бай, сегодня ты ранил своего товарища-ученика и проявил неуважение к старшим. Если это не исправить, это только навредит тебе в долгосрочной перспективе. Таким образом, дядя может действовать только в твоих интересах.

Паинька наконец-то выходит из себя? Чу Чжиши был удивлён.

– Старший брат, ты собираешься его наказать?

Се Чживэй кивнул.

– Стоянием.

Разочарованный «мягкой хурмой», Бай Юй только рассмеялся.

– Думаешь, я буду тебя слушать?

– Если нет… – Се Чживэй выглядел одновременно встревоженным и беспомощным, – тогда давай поступим так.

Прежде чем Бай Юй успел среагировать, Се Чживэй снова махнул рукавом. После он вообще не мог двигаться. Все шесть основных акупунктурных точек на его теле были запечатаны, что делало невозможным направление духовной энергии или расширение меридианов. У него не было возможности дать отпор другому. Даже если Се Чживэй решит убить его прямо здесь и сейчас, это не займёт много времени. 

Еще страшнее то, что кто угодно мог действовать против него, пока он застыл на месте. Бай Юй запаниковал и потребовал:

– Се Чживэй! Освободи меня скорее, ты, неблагодарный маленький засранец!

Эти слова, казалось, поразили Се Чживэя, и он закрыл глаза от боли.

– Подумай о своём поведении следующий шичэнь. Я также схожу к могиле Шицзюня, чтобы принести свои извинения.

Чу Чжиши больше не мог этого выносить и постучал по акупунктурной точке безмолвия Бай Юя, чтобы заткнуть его.

– Чем ты старше, тем более непослушным ты себя ведёшь. Просто стой.

Тем временем ученики Чу Чжиши наконец догнали его с корзинами с побегами бамбука. У них чуть глаза из орбит не выпали от этой сцены. Чу Чжиши постучал костяшками пальцев по голове лидера.

– Зачем вы отвлекаетесь? Спешите доставить побеги. Те, у кого нет корзин, остаются здесь и присматривают за Бай Юй, пока не пройдёт один шичэнь.

Хотя была только ранняя весна, около полудня солнце хорошо палило. Чэн Даосю плакала, умоляя:

– Пожалуйста, пощади старшего брата, второй дядя. Как он может стоять целый шичэнь?

Бай Юй уже давно надоел Чу Чжиши. Но поскольку последний никогда не беспокоил его, а Се Чживэй никогда не сопротивлялся, у него не было возможности действовать до сегодняшнего дня. Теперь он ответил:

– Все остальные ученики также получают наказание по одному шичэню за свои ошибки. Для человека его уровня это не имеет значения.

Конечно, он не упомянул тот факт, что духовная сила и меридианы Бай Юя были запечатаны. Прямо сейчас он ничем не отличался от обычного смертного и не имел защиты от палящего солнечного света. Достаточно скоро его лицо покраснело, а пот стекал по лбу. Но из-за того, что он не мог говорить, Бай Юй мог только кипеть в тишине. 

Се Чживэй проигнорировал взгляд Бай Юя, чтобы поблагодарить Чу Чжиши, который махнул рукой.

– Это нужно было сделать давным-давно. Некоторые недостойные ученики не должны презирать старшего брата. – Он сделал паузу, затем усмехнулся. – Совершенствование старшего брата настолько экстраординарно. Когда ты обменяешься со мной опытом?

Прежде чем Се Чживэй успел отказаться, Му Хэ внезапно с трудом поднялся на ноги, а затем рухнул обратно. Когда он увидел, что Се Чживэй смотрит в его сторону, он чуть не уткнулся лицом в Пса от стыда.

– Шицзюнь… ученик снова потерял для тебя лицо.

Ты первый сделал из мухи слона! И всё же ты всё ещё имеешь наглость выглядеть кающимся!

Се Чживэй утешил:

– Сегодня ты тоже страдал. Мастер сейчас отправится лечить твои раны.

Он двинулся, чтобы помочь мальчику подняться, а затем призвал свой меч, взлетев с Му Хэ и Псом в каждой руке. 

Позади него Чу Чжиши мог только вздохнуть.

– Второй старший брат ничего не стоит, когда стоит на месте, но совершенно замечателен, когда делает всего одно движение.

Се Чживэй наслаждался этими словами, хотя и не оглядывался назад. Верно, есть способ играть сдержанно. Самые смертоносные действия делают себя невидимыми.

Бай Юй и Бай Цзянжу, вероятно, на некоторое время затаятся, пока его яд не начнёт действовать. Но поскольку до этого ещё далеко, Се Чживэй теперь мог только усердно работать «нянькой». Различные даосские новички были хороши только в качестве основных помощников, поэтому Се Чживэй сам бросился на передовую.

Он привык к ударам и царапинам во время съёмок и в результате научился бинтовать. Тем не менее, было угнетающе обращаться с лицом, которое ему не нравилось в прошлой жизни, не говоря уже об объятиях его бедра.

Му Хэ украдкой поглядывал на учителя, пока тот работал. Крупный план, выражение лица Се Чживэя было мягким, но сосредоточенным, выглядя выдающимся с его красивыми чертами лица. Шицзюнь был исключительно мягким в своих движениях, поэтому он не страдал от лишней боли.

Я знал это. Шицзюнь такой же нежный и добрый, как и выглядит. Что ещё более важно, он хорошо ко мне относится.

Если бы Се Чживэй мог сейчас читать мысли Му Хэ, он бы сказал, что парень слишком много думает. Я просто боюсь, что ты найдёшь меня и захочешь расплатиться после того, как почернеешь, если я причиню тебе боль сейчас…

Довольно скоро лицо Му Хэ было перевязано, как цзунцзы, так что остались видны только его глаза. Се Чживэй вздохнул. Такое красивое личико, как у него, я бы не смог побить, но эти люди не проявили пощады. Они сделали…

…Красивую работу!

http://bllate.org/book/13842/1221666