Готовый перевод After Failing to Influence the Protagonist / После неудачной попытки повлиять на главного героя: Глава 47 – Колокольчик

Глава 47 – Колокольчик

Цзи Ую следовал за ней, его лицо побледнело, когда он не сводил глаз с земли. Он боялся, что что-то вылезет из земли и схватит его за ноги. Он заметил несколько костей, торчащих из-под поверхности, и это его напугало.

Юй Цинлянь тоже заметила это и замедлила шаг, чтобы дождаться его.

Будучи более заботливой и нежной, чем другие, Юй Цинлянь, сама девушка, с первой встречи могла сказать, что у Цзи Ую было трудное прошлое. Подумав немного, она сняла с запястья колокольчик и протянула ему.

— Вот, возьми его.

Цзи Ую посмотрел вниз, глядя на простой, но сияющий золотой колокольчик в ладони девушки. Он тихо произнёс:

— Я…

Юй Цинлянь объяснила:

— Держись за этот колокольчик, и ты больше не будешь бояться. В детстве я тоже боялась темноты. Моя мама подарила мне этот колокольчик, который, как полагают, защищает от бедствий и несчастий.

— Нет, я не могу его принять, — Цзи Ую поспешно покачал головой и прошептал: — Сестра Фушан, это слишком ценно.

Юй Цинлянь усмехнулся и посмотрел вниз.

— Это совершенно не ценно. Это просто что-то, что она купила на обочине, чтобы обмануть меня. Ты можешь найти их повсюду в Инчжоу.

Цзи Ую держал золотой колокольчик в руке, его глаза всё ещё были немного красными от слёз. Колокольчик мерцал, отражая слёзы. Это был маленький и изящный колокольчик с гладкой текстурой. В этом холодном подземном мире он светился и переносил перипетии жизни. Он крепко схватил колокольчик, согнул тело и тихо сказал:

— Спасибо.

Юй Цинлянь улыбнулась и сказала:

— В последние дни я чувствовала, что твой разум был неспокойным, или, может быть, у тебя никогда не было ясного ума с самого начала. В мире совершенствования есть бесчисленное множество людей, ищущих славы, богатства или бессмертия. У них могут быть эмоции или нет, но у каждого из них есть ясный путь в сердце. А у тебя? Чего ты хотел, когда вошёл в мир совершенствования?

В опустевшей гробнице было пугающе тихо. Цзи Ую слушал её слова, его голова была в замешательстве. Он крепко держал колокольчик, нажимая на него так сильно, что на его ладони появились красные пятна. Он тихо пробормотал:

— Я тоже не знаю. Когда я присоединился к Юньсяо, мне просто хотелось достаточно есть.

Юй Цинлянь засмеялась и сказала:

— Всё в порядке. Ты ещё даже не испытал совершенствования инедией, поэтому еда и питьё — твои главные заботы. Но теперь, когда тебе не нужно беспокоиться о еде, разве у тебя нет других желаний?

Как нежный и заботливый старший, она улыбнулась и помогла ему найти жизненный путь.

Другие желания. Цзи Ую чувствовал себя растерянным ребёнком, которого учитель спрашивает, и он не знает, что сказать.

— Я…

Юй Цинлянь сказала:

— Не нужно спешить. Мне не обязательно знать ответ. Достаточно, если ты знаешь это в своём сердце. Путь совершенствования долог и труден, но наличие чёткой первоначальной цели может уменьшить страх перед неизвестным.

Её голос был нежным. Сердце Цзи Ую болело, и со слезами на глазах он опустил голову, вспоминая голос Шу Яня в ночь церемонии наследования.

«Из четырёх человек, сопровождающих тебя, трое не уважают тебя, а один из них желает тебя убить. Я верен ей, поэтому убью тех, кого она ненавидит, и спасу тех, кого она любит. Твой характер должен быть выкован кровью».

«Иди сюда, и я дам тебе шанс отомстить тем, кто смотрит на тебя свысока».

…Иди.

Почему он пришёл сюда? В конечном счёте, это была безудержная жадность в его сердце, желавшая без усилий достичь великой силы.

Он никогда не собирался причинять им вред, но в глубине души всегда хотел проявить себя перед ними.

Понимая честь и позор, он не мог не тосковать по существованию света. С того момента, как он увидел Чжан Имина, в его сердце укоренились чувства неполноценности и зависти.

Сестра Фушан была по-настоящему доброй. Однако эта доброта также исходила от Чжан Имина. Это были два человека из совершенно разных миров, и чего бы ему не хватало, Чжан Имин обладал всем этим — исключительной внешностью, дружелюбным характером, уважаемым совершенствованием и доверенным лицом в жизни и смерти. В какой-то момент эта подавленная эмоция почти переросла в ненависть, но, к счастью, он пришёл в себя. Он не должен был ненавидеть и не имел права ненавидеть.

Каково твоё желание?

Моё желание… теперь, вероятно, превзойти Чжан Имина.

Превзойти тебя.

Однажды, чтобы с гордостью встать рядом с тобой, будь то соперник или друг. Я больше не в том жалком состоянии, которое я в себе презираю. В тот день кто-нибудь из вас по-настоящему искренне посмотрел бы на меня?

В бескрайней тьме время остановилось, и всё было тихо. В центре тьмы стоял молодой человек, одетый в белоснежную одежду, с распущенными волосами до талии. Мерцающий свет появился на кончиках его пальцев, кристаллизовавшись в серебряный лёд, отражая его волосы и глаза. В этом пустом мире раздались искренние и светлые желания сердца другого молодого человека.

Хотя его голос был молодым и нежным, он, казалось, обрёл вновь обретённую жизненную силу, избавившись от неуверенности и страха, и наполнился энергией.

— Такой день обязательно наступит.

Чу Цзюньюй опустил взгляд, его светлые глаза блестели холодным светом.

Одетый в белое, ему не хватало чистоты, которую часто ассоциируют с этим, как снегу, окрашенному в алый, жуткий оттенок. Это пространство было тюрьмой, но он знал, что он не единственный, кто заключён в ней.

Помимо него, существовало Небесное Дао, превосходящее цикл Пяти Элементов.

С этого момента он видел только внутренний мир Цзи Ую.

С детства до юности и до сих пор его путешествие привело его в деревню Чжунлянь, где он встретил Юй Цинлянь, которая пыталась направить его и просветить.

Чу Цзюньюй спросил:

— Этого достаточно?

Мысленная деятельность Цзи Ую наконец прекратилась, и всё пространство погрузилось в тишину.

Остался только он. Чу Цзюньюй поднял взгляд, устремив взгляд на точку в пустом воздухе, и медленно улыбнулся.

— Ты пытаешься заставить меня пощадить его? Показывая мне его внутреннюю борьбу, его трансформацию. Заставляешь меня пожалеть его детские переживания, дать мне знать, что он всё ещё таит в себе доброту, и избавить меня от обиды, которую я питал к нему за то, что он тогда со мной сделал?

Улыбка молодого человека была ироничной и ледяной, с глубоким и интенсивным красным блеском в глазах. Колебания между человеком и призраком продолжались слишком долго, и воспоминания о прошлых жизнях и настоящем размылись, за исключением жестоких мучений на пике Вэньтянь, боли, которую он никогда не забудет на протяжении бесчисленных жизней.

С момента своего перерождения он никогда не чувствовал гнева, до этого момента — резкий, осязаемый, металлический привкус крови подступил к его горлу.

Глубоко похороненное и подавленное, безумие лилось потоком, стремясь похоронить мир своей мстительной обидой, прорываясь на поверхность.

— Я должен был умереть уже давно. Борьба за выживание на почве ненависти никогда не подразумевала начало новой жизни. Как думаешь, почему я не сочувствую Цзи Ую? Все несчастья, с которыми он сталкивался с момента своего рождения, были организованы моей рукой. Я убиваю, а ты спасаешь, бесконечно повторяя.

Кровь залила уголки губ молодого человека, его решимость переросла в безумие.

— Либо убей меня, либо смотри, как я лично мучаю и уничтожаю главного героя, который тебе так дорог. Другого выбора нет.

Наконец в воздухе появилась рябь, как будто кто-то вздохнул, медленно и протяжно.

Фокус взгляда Чу Цзюньюя также претерпел изменения. В тёмном мире крошечное пятнышко постепенно уплотнялось, очерчивая в воздухе форму человека. У него не было чёткой формы, но казалось, что он пронзает пространство и время, охватывая всё сущее. Казалось бы, нежный, но совершенно беспощадный.

Он тихо сказал:

— Не оставайся таким упрямым.

Чу Цзюньюй ответил:

— Я никогда не был упрямым.

Ярость в его сердце тоже рассеялась. Он опустил голову и тыльной стороной ладони вытер кровь в уголке рта. Глаза молодого человека стали холодными, как бездна.

— Я никогда не принадлежал этому миру. Твои правила для меня ничего не значат. Чтобы простое перерождение стёрло прошлое одним махом, может ли быть что-то настолько хорошее?

В его голосе был намёк на зловещую жестокость.

***

В конце концов, этот старейшина был видной фигурой в их фракции, под его командованием находились бесчисленные рабы-демоны и монстры. Им, как бешеным собакам, не потребовалось много времени, чтобы выследить их. Они пробежали мимо хаотичного кургана, а впереди была река с тёмной, бурлящей чёрной водой. Это явно было необычное место. Она не могла осмелиться перебраться через эту воду. Были и дома у реки. Она осмотрелась и сразу заметила в конце дороги самый великолепный особняк. Следуя правилам этого жуткого места, чем больше дом, тем грознее призрак внутри. Возможно, они могли бы найти убежище от этой настойчивой группы беспокойных духов.

— Давай зайдём внутрь.

Она всегда была быстрой и решительной в своих действиях. Она схватила Цзи Ую и помчалась к особняку. Ноги Цзи Ую ослабели, как только он увидел жуткие фонари и разбросанные бумажные вырезки перед домом. Он потянул Юй Цинлянь за рукав, пытаясь остановить её.

— Но… но мне кажется, что вещи внутри ещё страшнее!

Юй Цинлянь постучала его по голове и спросила:

— Почему ты такой глупый? Боюсь ли я, что призраки могут оказаться могущественными? Я боюсь, что призраков будет слишком много, и я буду тратить время на борьбу с ними. Мне всё ещё нужно найти кого-то ещё.

Цзи Ую потерял дар речи и выглядел совершенно испуганным.

Юй Цинлянь успокоила его:

— Со мной здесь, чего бояться? Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось.

Она сказала это именно так, и Цзи Ую кивнул, чувствуя себя немного смущённым.

Естественно, каждая часть дома, где обитали призраки, казалась жуткой. Когда они толкнули дверь, она скрипнула, и подул ветер, заставив фонари в форме голов, свисающие по обеим сторонам коридора, развернуться. Неземные глаза напугали Цзи Ую до глубины души, и он инстинктивно вскрикнул и быстро закрыл глаза.

Юй Цинлянь рассмеялась, но сразу же замолчала, когда поняла это, присела на корточки и сказала Цзи Ую:

— Тсс, хотя я не боюсь призраков в этом особняке, лучше избегать неприятностей, если мы можем.

Цзи Ую, конечно, повиновался ей и послушно кивнул.

Несколько слуг-призраков принесли алую жидкость и направились во двор. Чтобы избежать их, Юй Цинлянь потянула его и спрятала под каменным столом во дворе. Слуги-призраки были рабами-нежитью, лишёнными семи душ и шести духов, двигавшимися вперёд с ничего не выражающими лицами и без слов. Однако две женщины, возглавлявшие их, были другими. Их можно было считать опытными демоническими совершенствующимися, с привлекательной внешностью и кроваво-красными ртами.

Пока шли, они обсуждали между собой.

— Тот маленький монах, который пришёл в этом году, очень красив.

— Тц, тц, действительно. Эта аура чистоты вызывает у меня желание сорвать с него одежду. И он закрывает половину лица белым шёлком. Сначала я подумала, что он, должно быть, некрасивый, но когда сорвала с него ленту, я была ошеломлена. Я не видела такого красивого человека сотни лет, особенно его золотистые глаза.

Другая женщина хихикнула:

— Ты грешница, твой разум полон таких грязных вещей.

— Старая ведьма, как ты смеешь говорить такое обо мне? Когда старший сказал, что хочет посадить его в кувшин, это ты умоляла оставить его поиграть на несколько дней, не так ли?

— Я просила оставить его, но не только для игры. Этого монаха от начала до конца не смущают ни честь, ни позор. Это действительно скучно. Я хочу увидеть, как он нарушит свои заповеди и покажет некоторые изменения в выражении лица.

Она сделала паузу и с лукавой улыбкой подняла чашу.

— Это чаша свежей крови человеческого сердца. Интересно, какое у него будет выражение лица, когда он выпьет это?

Два демона переглянулись и подавили смех руками. Прогуливаясь по коридору, они источали специфический запах.

Юй Цинлянь, которая пряталась под каменным столом и ясно слышала их разговор, вся дрожала. Цзи Ую тоже ощутил это и почувствовал потрясение в своём сердце. Он знал, что у них сильная связь, и для неё было естественно злиться из-за неуважения к мастеру У Шэну. Он тихо прошептал:

— Сестра Фушан… не грусти…

Однако, когда он увидел выражение лица Юй Цинлянь, он не смог произнести эти слова. Как это может быть грустью? Это был явно сдержанный смех, почти выдающий их.

После того, как присутствие двух демонов и многочисленных слуг-призраков полностью исчезло…

Юй Цинлянь не смогла сдержаться и рассмеялась, сказав:

— У Шэн просто нечто, даже с лысой головой он всё ещё умудряется быть таким милым. Эти две демоницы хотели увидеть, как изменится выражение лица У Шэна, и я тоже хочу это увидеть, ха-ха.

Цзи Ую: «……»

Юй Цинлянь стряхнула грязь со своего платья и посмотрела вперёд.

— Он действительно может терпеть. Даже когда белый шёлк был сорван, он не выказал никакого гнева. За столько лет я только один раз видела, как он открыл глаза. Тц, мне ещё нужно помочь этому дураку, чтобы он не выкопал себе могилу.

Цзи Ую взял себя в руки и сказал:

— Я пойду с тобой.

Юй Цинлянь ответила:

— Конечно.

Но когда девушка сделала несколько шагов вперёд, она сразу же что-то почувствовала, её взгляд сфокусировался, а выражение лица стало серьёзным.

Цзи Ую внимательно наблюдал за ней и спросил:

— Ч-что случилось?

Юй Цинлянь повернула голову с довольно странным выражением лица и заговорила с Цзи Ую с редкой серьёзностью:

— Тебе не обязательно идти со мной. Опасность впереди превосходит то, что я себе представляла. Оставайся здесь и никуда не уходи.

Цзи Ую посмотрел на выражение её лица, и его сердце тут же подпрыгнуло к горлу. Он был свидетелем того, как она легко играла с группой призраков, зная её силу, и теперь она говорила, что путь впереди очень опасен.

В одно мгновение леденящий холод распространился от кончиков его пальцев до макушки головы.

В этом незнакомом и пугающем месте Юй Цинлянь была его единственной опорой.

— Я-я пойду с тобой.

Юй Цинлянь нахмурила брови и решительно покачала головой:

— То, что ты пойдёшь со мной, только увеличит моё бремя. Тебе безопаснее оставаться здесь. Не волнуйся, я дала тебе свой колокольчик. Если ты столкнёшься с опасностью, просто позвони в колокольчик, и я немедленно вернусь, чтобы спасти тебя.

Цзи Ую всё ещё боялся, но выражение лица Юй Цинлянь было настолько серьёзным, что ему пришлось сдержать свои опасения. Крепко сжав колокольчик, он серьёзно кивнул:

— Хорошо.

Он хотел стать кем-то вроде Чжан Имина. Каким человеком был Чжан Имин? По крайней мере, он никогда не был в слабом положении, никогда не был обузой для других.

Юй Цинлянь всё ещё беспокоилась, что его обнаружат преследующие призраки и демоны. Цзи Ую в настоящее время находился только на стадии сбора ци, его духовная сила была подавлена, и он легко стал бы добычей любого маленького призрака. Она нахмурила брови и сказала:

— Сначала спрячься.

Цзи Ую кивнул и спросил:

— Где мне спрятаться?

Каждая комната в этом особняке была наполнена нечистой силой, нигде не было безопасно. Оставаться на заднем дворе может быть немного безопаснее. Юй Цинлянь повела Цзи Ую на задний двор, который был спроектирован так, чтобы напоминать царство смертных. Вокруг была разбросана куча дров, а у стены стояли три большие кувшина, два из которых были заперты, а средний был пуст.

Юй Цинлянь подошла и осмотрела его. Кувшин был довольно большим, в нём без проблем мог поместиться человек.

Однако ей всё равно пришлось спросить Цзи Ую:

— Хочешь спрятаться в кувшине?

Цзи Ую весь напрягся. В молодости он сталкивался со многими странными вещами, и со временем у него развилась инстинктивная реакция на опасность. Три больших кувшина стояли в углу, жуткие и зловещие, напоминая три гигантских рта, источающие сильный запах крови.

Но это уже был особняк с призраками, и всё здесь было столь же жутковато. Более того, хотя его мировоззрение менялось, его характер оставался неизменным на протяжении веков.

Например, он никогда не откажется.

Даже если это было что-то, что ему не нравилось, даже если это была трудная задача, даже если он знал, что это опасное место.

Цзи Ую прошептал:

— Хорошо.

Сначала Юй Цинлянь подумала, что, возможно, он не захочет, и подумывала о поиске другого места. Но теперь, когда она услышала его ответ и была обеспокоена нетерпеливостью Цзи Ую, она не обратила на это особого внимания.

— Хорошо, тогда сначала спрячься там. Я немедленно приду и найду тебя, и если ты столкнёшься с какой-либо опасностью, позвони в колокольчик.

Всё тело Цзи Ую похолодело, но он послушно кивнул. Он свернулся калачиком и спрятался внутри кувшина по середине. Кувшин был пуст, без воды. На стенах рос мох, скользкий и влажный, с неприятным запахом.

Юй Цинлянь сказала:

— Позволь мне сначала предупредить тебя. Не издавай ни звука, что бы ты ни услышал, подожди, пока я приду.

Цзи Ую кивнул. Открыв глаза, он наблюдал, как деревянные доски постепенно закрывали кувшин, сантиметр за сантиметром, сужая пространство. В замкнутом и запечатанном пространстве его чувства бесконечно обострились. Он всё время задерживал дыхание, потому что не осмеливался дышать.

В последний раз, через небольшую щель, он увидел сцену на крыше заднего двора.

Освежёванная фигура, распростёртая на карнизе, вся красная, наблюдала за всем.

В одно мгновение его конечности похолодели. Он был охвачен ужасом, ему хотелось закричать, но ни один звук не сорвался с его губ.

Устроив Цзи Ую, Юй Цинлянь немедленно поспешно последовала за двумя демоницами. У неё была превосходная память, и в радиусе ста ли она всё ещё ощущала ауру У Шэна. Она ходила кругами, не зная, как долго она кружила, на восток и на запад, в погоне.

Наконец, она нашла комнату, где был заключён У Шэн. Это было самое высокое здание во всём особняке, почти выходившее на великую реку. Багровые фонари, тонкие прозрачные занавески и тусклый свет, просачивающийся из западного окна, освещали молодого монаха, сидевшего на кровати, скрестив ноги, с закрытыми в медитации глазами. Юй Цинлянь тихо дышала, осторожно балансируя на цыпочках, опираясь о перила. В тени она могла видеть сцену внутри, но люди внутри не могли видеть её.

У Шэн сидел там. Вскоре звук шагов, поднимающихся по лестнице, стал ближе, скрипя, и дверь распахнулась. Один из двух демонов, женщина в фиолетовом одеянии, вошла с чашей в руке, соблазнительно двигаясь.

Она вылила алую кровь в чашку, подошла к У Шэну и медленно провела ногтями по его одежде, кокетливо говоря:

— Молодой господин, почему бы тебе не открыть глаза и не посмотреть на меня?

У Шэн, казалось, проигнорировал её.

Женщина в фиолетовом игриво рассмеялась:

— Ты не будешь смотреть на меня, но я хочу тебя увидеть. Я влюбилась в тебя с первого взгляда, молодой господин. Практикуя в качестве демона в этом месте вот уже четыреста лет, я никогда не встречала никого, кто соответствовал бы моему вкусу так, как ты. Змеи по своей природе похотливы, а я грешница, поэтому ты должен быть моим искуплением.

У Шэн молчал.

Юй Цинлянь тоже не осмелилась сделать опрометчивый шаг. Находясь на стадии зарождения души, она могла ясно видеть, что У Шэна окутал слой тёмной энергии. Эта тёмная энергия не только ограничивала его совершенствование, но и ограничивала его движения. Она уже говорила это раньше: даже если бы У Шэн был добросердечным человеком, белую повязку с глаз невозможно было бы снять.

Однако что именно представляла собой эта тёмная энергия?

Юй Цинлянь была озадачена. Ни у неё её не было, ни у Цзи Ую тоже, так почему же у У Шэна была эта штука вокруг него?

Женщина в фиолетовом вытянула длинный и тонкий змеиный язык. Её глаза также превратились в мутно-жёлтую вертикальную щель. Открыв рот, все её лицо мгновенно исказилось, черты исчезли и появилась чешуя, превратив её в чудовищное существо со змеиной головой и человеческим телом.

Она намеревалась вонзить зубы в шею У Шэна одним укусом. Однако произошло нечто странное. Как только зубы демоницы коснулись кожи У Шэна, всё её тело содрогнулось, показав выражение крайнего безумия и агонии. Шипящие звуки раздались эхом, когда тёмная энергия, окружавшая У Шэна, хлынула к её лицу, разъедая половину её щеки.

— Ах! — Она закричала от боли, схватившись за лицо и корчась на полу. Превратившись обратно в человеческую форму, от её головы осталась только половина плоти и крови. Демоница выглядела испуганной, её голос был хриплым и отчаянным: — Ты… А-а-а!

У Шэн всё ещё держал глаза закрытыми.

Как только с него снимут белую повязку, он больше никогда не откроет глаза.

Разъярённая демоница поднялась с пола, её рука была вся в окровавленном вине. Она сердито плюнула:

— Отлично! Ты в безопасности, в полной безопасности. Поскольку я не могу прикоснуться к тебе, нет необходимости в существовании твоей плоти и крови. Сегодня я сначала тебя распарю, — Она бросилась вниз по лестнице с криком: — Принесите мне кого-нибудь!

Юй Цинлянь была ошеломлена. Эта тёмная энергия… Она ограничивала совершенствование и действия У Шэна, но также не позволяла никому в этом мире приблизиться к нему или причинить ему вред. Итак, это была ещё одна форма защиты.

Убедившись, что вокруг никого нет, Юй Цинлянь вошла. У Шэн, который оставался неподвижным, как будто спал, наконец тихо вздохнул, а затем открыл глаза и сказал:

— Ты пришла.

Глаза молодого монаха были бледно-золотистого цвета, напоминая священный свет, передаваемый в храмах в течение тысячелетий, — чистый и ясный, способный очистить все мирские заблуждения.

Юй Цинлянь улыбнулась и сказала:

— Почему ты не открыл глаза раньше? Возможно, одним лишь твоим взглядом этот демон преобразился бы, отрёкшись от зла ​​и приняв добро. Разве ты не хочешь направлять и преобразовывать всех существ в этом мире?

Губы У Шэна дёрнулись в редком веселье, когда он беспомощно вздохнул.

— Ты так долго наблюдала снаружи, просто ожидая увидеть, как я поставлю себя в неловкое положение?

Юй Цинлянь нахмурилась и серьёзно ответила:

— Нет, дело не в этом, — Она продолжила: — Кто-то наложил на тебя проклятие. Вокруг тебя кружится тёмная энергия.

У Шэн на мгновение замолчал и сказал:

— Мое совершенствование ограничено, моё тело слабое. И… я чувствую, как моя жизненная сила медленно рассеивается.

Юй Цинлянь была ошеломлена.

— Жизненная сила рассеивается?

У Шэн кивнул и объяснил:

— Да, когда я прибыл в эту деревню и проснулся в гробу, я был в таком состоянии. Изначально меня должны были казнить, но эти призраки и монстры не смогли подобраться ко мне. Они ещё не сталкивались с такой ситуацией и планировали запечатать меня в кувшине. Именно эти две демоницы решили сохранить мне жизнь.

Юй Цинлянь ещё сильнее нахмурила брови, протянув руку, чтобы осторожно коснуться руки У Шэна. Как ни странно, тёмная энергия не атаковала её.

— Я могу прикоснуться к тебе, а эти призраки и демоны — нет?

Цзи Ую поджал губы, собираясь что-то сказать, но выражение его лица внезапно изменилось и он стал бледным, как бумага.

Обеспокоенная Юй Цинлянь быстро спросила:

— Как ты сейчас себя чувствуешь?

На лбу У Шэна образовались капли пота, и внезапно он согнулся пополам, схватившись за грудь и выплюнув полный рот крови.

Поражённая, Юй Цинлянь тут же схватила его за руку и сказала:

— Должна ли я влить в тебя немного духовной энергии прямо сейчас?

У Шэн сказал:

— Сначала выведи меня из этого дома.

Недолго думая, Юй Цинлянь поддержала его и вывела наружу. В тот момент, когда она приблизилась к У Шэну, она почувствовала ощущение холода, как будто прикоснулась к льду. Температура его тела становилась всё холоднее и холоднее, постепенно снижаясь, как будто он был на грани смерти.

— Это дело рук Чжан Циншу? — У Шэн вздохнул, его светло-золотистые глаза были непостижимо глубокими. — Возможно, это и есть милость, которую он оказал мне.

Юй Цинлянь раздражённо усмехнулась.

— Он сумасшедший. Если он считает кого-то хорошим, то он хороший. Если он считает кого-то злым, то он злой. У него отличные способности.

— Образ жизни Чжан Циншу основан на его собственных принципах.

Закатив глаза, Юй Цинлянь возразила:

— Действительно. Он дотошен даже в убийстве. Он посчитал, что большую часть своей жизни ты был хорошим парнем, будучи учеником буддизма и не запятнанным грехами убийства. Возможно, это просто его милость к тебе, позволяющая тебе умереть, не подвергаясь насилию со стороны демонов и призраков этого подземного мира, умереть безболезненно и незаметно.

У Шэн усмехнулся.

— Имеет смысл. Однако если такую ​​смерть считать милосердием, это означает, что судьба, ожидающая всех вас, будет ещё более ужасной.

Разгневанная до потери дара речи, Юй Цинлянь пробормотала:

— Давай сначала найдём Пэй Юйчжи. Вместе мы позаботимся о том, чтобы он заплатил за свои поступки.

Внезапно тело У Шэна снова напряглось. В тот момент, когда они подошли к порогу, его пальцы почти судорожно схватили руку Юй Цинлянь. На протяжении всей своей жизни он испытывал минимальную физическую боль, был свободен от страданий и переживаний. Для У Шэна боль плоти и кожи едва ли воспринималась как настоящая агония. Юй Цинлянь впервые увидела его в таком бедственном положении.

У Шэн сказал:

— Мы должны покинуть эту деревню.

Юй Цинлянь поверила ему. На пороге смерти интуиция часто превосходила воображение.

Она не стала подниматься по лестнице и вместо этого прыгнула с перил на нижнюю крышу, поддерживая У Шэна. К этому времени женщина-демон вернулась и обнаружила пустую комнату. Она хрипло закричала:

— Где он? А-а-а-а! Найдите его! Найдите мне этого монаха!

Юй Цинлянь тоже испытывала трудности, поддерживая У Шэна. В конце концов, она не могла полагаться на свою духовную силу, и ей приходилось полагаться только на физическую силу. Как только была дана команда, шум разнёсся эхом по всем помещениям, окружив их со всех сторон.

Им необходимо уйти незамеченными.

Собираясь уйти, Юй Цинлянь подумала о пухлом мальчике, всё ещё прячущемся в кувшине. Она на мгновение заколебалась, понимая, что мальчику, должно быть, страшно оставаться одному в этом тесном пространстве.

Пэй Юйчжи всегда доставлял неприятности. Почему ему было нужно взять с собой этого ученика стадии сбора ци? Пухлый мальчик сказал, что подождёт, пока она его найдёт, но, возможно, ему придётся подождать ещё немного.

Юй Цинлянь стояла на краю стены и посмотрела в сторону заднего двора. Схватив У Шэна за руку, она спрыгнула вниз. В ту долю секунды, когда она выпрыгнула из дома, дзинь-дзинь-дзинь — звук застыл в воздухе.

Она услышала бешеный звон колокольчика. Каждый звонок был настойчивее, быстрее, передавая безграничное отчаяние и панику.

Дзинь-дзинь-дзинь, доносящиеся со стороны заднего двора.

Этот пухлый мальчик… звонил в колокольчик.

«Тогда я пока тебя прикрою. Не издавай ни звука, если что-то слышишь. Подожди, пока я приду».

«Сначала спря

http://bllate.org/book/13837/1220924