Готовый перевод After Failing to Influence the Protagonist / После неудачной попытки повлиять на главного героя: Глава 19 – Город Тяньянь

Глава 19 – Город Тяньянь

Царство Призраков находилось на северной окраине континента Цанхуа, по соседству с Юньсяо. Одним быстрым ударом меча, преодолевая тысячи ли, можно было совершить кругосветное путешествие в течение дня.

Двигаясь на север, он пересёк пустынную гору Реинкарнации, но столкнулся с могучей рекой, преградившей ему путь.

Известная как река Забвения, её воды мерцали пленительным оттенком изумрудно-зелёного.

Вопреки рассказам, записанным в древних фолиантах, водам реки Забвения Царства Призраков не хватало чарующей силы, чтобы очистить память. Вместо этого это была обычная вода, испорченная слабым следом смертоносной ауры, появлявшаяся как мистическая смесь синего и зелёного, источавшая необъяснимый и несколько неприятный запах.

Пэй Цзин уже отваживался попасть в Царство Призраков.

В сопровождении загадочного Цзи Удуаня и стойкой Юй Цинлянь.

Это были дни, когда они только что вышли из тяжёлого пятилетнего обучения в Институте Небесного восхождения. Вырвавшись из когтей своих учителей-предков, они были всего в шаге от того, чтобы радостно осветить небо петардами, отпраздновав обретённую свободу.

После подавления их истинных инстинктов в течение столь длительного периода желание снова появиться в мире стало слишком мучительным, чтобы сопротивляться. Итак, между группой товарищей был заключён договор — обязательство провести полгода вместе, отправившись в опасное путешествие, чтобы выследить и победить злых духов и озорных существ. По сути, это была возможность участвовать в захватывающих встречах и расслабиться.

Это были несчастливые времена, когда они невольно стали магнитом для множества злополучных призраков и существ.

За шесть коротких месяцев они путешествовали по обширным землям, покоряя горы и реки.

Среди их бесчисленных приключений один конкретный случай привел их к пересечению с таинственным Царством Призраков.

Они столкнулись с мистической горой Реинкарнации с её своеобразными вершинами и необычными скалами, а также с мутными голубовато-зелёными водами реки Забвения.

Пэй Цзин был весьма заинтригован и не мог не спросить о названиях горы и реки. С постоянной улыбкой на лице он жестикулировал и дразнил:

— Почему бы не построить здесь мост и не посадить цветы у реки? Вам даже не нужно думать о их названиях. Мост будет называться Найхэ (мост между миром живых и мёртвых), а цветы — Биань (другой берег; потусторонняя жизнь). Предполагается, что это город живых, но он во всех отношениях имитирует царство мёртвых. Вы все так много времени провели с покойниками, что тоже начали считать себя мёртвыми?

Цзи Удуань оставался невозмутимым. За те короткие годы, которые они провели вместе в Институте Небесного восхождения, он уже понял характер Пэй Цзина. Не меняя выражения лица, он холодно возразил:

— Ты одеваешься в белое с головы до ног каждый день, но я не вижу, чтобы кто-то умирал вокруг тебя.

Пэй Цзин просто рассмеялся и сказал:

— Разве ты уже не ожидаешь, что проиграешь мне в Испытании Небес через пятьдесят лет? Я должен начать оплакивать твоё надвигающееся поражение.

Цзи Удуань стиснул зубы и предупредил:

— Просто подожди.

— Я буду ждать, — спокойно ответил Пэй Цзин.

Юй Цинлянь, которая смотрела на своё отражение в водах реки Забвения, закатила глаза, услышав их шутки.

— Это не то, что ты «надеваешь холст и облекаешься в траур». Тебе явно не хватает утончённости.

Пэй Цзин игриво улыбнулся и заметил:

— Если ты можешь использовать фразу «рыбы погружаются, дикие гуси падают» (неотразимая красота) по отношению к себе, то у тебя действительно хватает наглости учить меня идиомам?

Чэнь Сюй, стоявший рядом с ними, бросился вперёд и попытался прикрыть рот Пэй Цзина.

— Ладно, ладно, хватит. Не будем больше ничего говорить.

Изысканно красивое и соблазнительное лицо Юй Цинлянь мгновенно исказилось. Она резко встала, её яркое гранатовое платье коснулось голубовато-зелёных вод реки Забвения, когда она вытащила хлыст.

Она в гневе зарычала:

— Пэй Юйчжи! Повтори!

Когда огненный кнут ударил по земле, река Забвения взмыла ужасающими волнами.

Пэй Цзин мягко отстранил руку Чэнь Сюя, намереваясь заставить её признать реальность, но кто-то другой опередил его.

У Шэн, миротворец, который всегда выступал в качестве посредника, выступил вперёд.

— Достаточно. Давайте сначала пересечём эту реку, прежде чем мы продолжим. Мы ещё даже не вошли в Город-призрак.

Пэй Цзин взглянул на У Шэна и лениво ответил:

— Хорошо, я послушаюсь тебя.

В конце концов, У Шэн не был таким импульсивным, как остальные трое, которые, казалось, постоянно провоцировали его, как открыто, так и тайно.

Они летели над рекой Забвения, паря в воздухе.

Двигаясь по воздуху, Фэн Цзинь, который всё это время хранил молчание, вдруг спросил:

— Ты так уверен в Испытании Небес?

Пэй Цзин повернул голову. Молодой Император-Феникс изогнул бровь, его глубокие золотые глаза оценивающе смотрели на него.

В характере Фэн Цзиня было заложено быть конкурентоспособным и амбициозным. С самого начала ему нравилось бросать вызов Пэй Цзину. Пэй Цзин моргнул и едва улыбнулся:

— Ничего сложного. Занять первое место не будет проблемой.

Фэн Цзинь пренебрежительно усмехнулся.

— У тебя точно большая самоуверенность.

— Что ж, я уверен в своих способностях.

Фэн Цзинь стиснул зубы.

— …Что ты имеешь в виду?

Пэй Цзин обернулся перед Городом-призраком, его чёрные волосы развевались, а белая одежда была элегантна. Когда он улыбался, его молодое лицо излучало самоуверенность.

Он не мог не спровоцировать:

— Тебе интересно постоянно сравнивать себя со мной? Разве ты не видишь разрыв, младший брат? Сосредоточься на своём совершенствовании и стремись занять второе место в мире.

Сказав это, он быстро убежал, опасаясь, что Фэн Цзинь с его мелкой натурой, как у Юй Цинлянь, вдруг выйдет из себя и начнёт с ним драку. Пэй Цзин не боялся противостояния с ним один на один, но проблема заключалась в том, что здесь было слишком много людей, которым он не нравился. Он не хотел, чтобы это превратилось в групповую драку, которую некому будет урезонить.

Он догнал Чэнь Сюя и пошёл рядом с ним, тайно оглядываясь назад.

Как и ожидалось, лицо Фэн Цзиня побледнело от гнева. Даже маленькая красная птичка у него на плече распушила перья. К счастью, Пэй Цзин был достаточно быстр.

Чэнь Сюй не мог не восхищаться им и саркастически заметил:

— Ты такой дерзкий. Ты не боишься, что эти трое объединятся и дадут тебе пощёчину?

Пэй Цзин был уверен.

— Я не боюсь. Я могу справиться с тремя из них.

Чэнь Сюй вздохнул.

— Фэн Цзиню действительно ужасно не повезло с тобой.

— Как будто я первый его спровоцировал.

— Он недавно коронованный император демонической расы. Его баловали с детства, поэтому для него нормально быть немного высокомерным.

— Это причина того, что он придирается ко мне каждый день?

— Разве ты уже не отомстил? Давай простим и забудем.

Пэй Цзин лениво улыбнулся и ответил:

— Почему ты всегда защищаешь его? Я думаю, что этому парню, Фэн Цзиню, всё это время было легко, и он не сталкивался ни с какими трудностями. Помощь демонической расе в обучении их нового императора на самом деле доброе дело. Кроме того, его высокомерный и самоуверенный темперамент не делает его похожим на императора.

— Тогда как он выглядит?

— Он похож на младшего брата.

Чэнь Сюй: «……»

Хотя он не совсем понял, это определённо не было комплиментом.

Вернувшись в это знакомое место, декорации остались прежними. Сцена, когда они вчетвером вместе пересекали реку в прошлом, была яркой в ​​его памяти.

В золотом монашеском одеянии и белой ткани, закрывающей глаза, У Шэн часто улыбался. В одной руке он держал посох, слушая их шутки.

Юй Цинлянь обернула кнутом свою прекрасную и гладкую руку, её ноги были украшены золотыми колокольчиками, которые звенели при ходьбе. Она была похожа на красный колокольчик в движении.

Цзи Удуань был закутан в зелёную мантию, источающую мрачную ауру, напоминающую расстроенного учёного в мире смертных.

Фэн Цзинь выглядел как неторопливый человек с богатством и статусом, с ленивым видом. Он был одет ярко, и птица на его плече всегда казалась полусонной.

Тем временем рядом с ним стоял Чэнь Сюй, казалось, обеспокоенный чем-то.

Пэй Цзин, скользя верхом на своём мече над рекой Забвения, бросил задумчивый взгляд вниз.

Нефритово-зелёная вода текла непрерывно, напоминая течение времени.

Он не мог не усмехнуться и сказал:

— Интересно, правда или ложь то, что сказали те люди в Небесном павильоне. Все эти люди тайно практиковали и добились значительных успехов, пока я был в уединении?

Внезапно он вспомнил сеттинг «Меча палача».

Работа над книгой всё ещё продолжалась, и многие сюжетные линии ещё не были раскрыты. Поскольку это было рассказано с точки зрения главного героя, Цзи Ую, было не так много описаний Пэй Юйчжи. В книге Пэй Юйчжи, казалось, не имел никакого отношения к другим четырём героям или даже к Институту Небесного восхождения. В конце концов, когда Пэй Юйчжи впал в такое жалкое и смиренное состояние, никто не пришёл ему на помощь.

— Если мне не удастся спасти главного героя, и Цзи Ую в конечном итоге станет злым, и он постучит в мою дверь в поисках мести, я думаю, только У Шэн придёт мне на помощь, — Немного подумав, он добавил: — Нет, подождите. Юй Цинлянь в долгу передо мной. Она очень ясно относится к долгам и обидам, и также придёт на помощь. У меня есть некоторое влияние на Цзи Удуаня, так что я могу угрожать ему, и он ответит. Что касается Фэн Цзиня… хотя он и младший брат, я чувствую, что он не хотел бы, чтобы я умер. В конце концов, я его наставник по жизни.

Бессовестно проанализировав ситуацию, Пэй Цзин начал считать на пальцах:

— Должно быть довольно много людей. Возможно, мне не придётся умирать такой трагической смертью.

Подожди, что-то пошло не так.

Размышляя о содержании романа, Пэй Цзин покачал головой, одновременно чувствуя себя удивлённым и раздражённым.

— Если строго следовать сюжету, Цзи Ую уже достиг стадии Зарождения души. Призвать их сюда было бы равносильно принесению их в жертву. Давай забудем об этой идее.

Пэй Цзин подавил улыбку и сказал:

— Кажется, более разумно тонко воздействовать на главного героя.

Теперь ему оставалось только дождаться появления главного героя.

Перейдя реку Забвения, он направился к Городу-призраку.

Перед Городом-призраком стояли два барельефа с изображением фигур с бычьей головой и лошадиной мордой. Под барельефами стояли двое стражников, охранявших городские ворота. Одетые полностью в чёрное, они казались скучающими. В конце концов, охрана этого места и месяцы отсутствия новых лиц притупили их интерес.

Стражники тихо беседовали.

Человек справа сказал:

— Недавно до меня дошёл слух. Кажется, глава города активно занимается организацией брака для молодого мастера.

Человек слева расширил глаза и воскликнул:

— Что? Брак?

Человек справа:

— Да, это действительно странно. Есть ли у совершенствующихся Зарождения души такие необычные идеи? Молодой мастер только что достиг идеальной стадии Золотого ядра. Он всего в одном шаге от Зарождения души, так что разве его совершенствование не должно быть приоритетом? Почему в это время глава города вмешивается в его брак?

Человек слева на мгновение заколебался, прежде чем прошептать:

— Ты когда-нибудь слышал об особом методе совершенствования?

Человек справа был ошеломлён и встретился взглядом с другим человеком, оба почувствовали след странности во взгляде друг друга.

Они воскликнули в унисон:

— Парное совершенствование?!

Человек слева погладил подбородок и медленно сказал:

— Я думаю, что это вполне возможно. Переход от Золотого ядра к Зарождению души является критическим моментом. На этом этапе погибло бесчисленное количество совершенствующихся. Молодой мастер, похоже, столкнулся с узким местом, и только парное совершенствование может преодолеть его.

Чем больше они думали об этом, тем больше это имело смысл. Они отбросили свою прежнюю усталость и начали размышлять с чувством безотлагательности. Они сосчитали женщин-совершенствующихся в мире, гадая, кому посчастливится стать госпожой Призрачного герцога.

— Я думаю, что старшая дочь старшего ученика секты Инь — хороший кандидат.

— Разве ты не можешь расширить свой кругозор? Что касается женщин-совершенствующихся, то в регионе Инчжоу много красавиц. Ты слышали о небесной деве Фушан? Она идеально подходит для нашего молодого мастера, занимающего пятое место в рейтинге Испытание Небес. Чуть ниже его по силе, талантливая и красивая!

Было ясно, что этот человек был поклонником Юй Цинлянь. При упоминании небесной девы Фушан его слова лились непрерывно:

— Однажды я имел честь мельком увидеть небесную деву Фушан. Она шла от реки Забвения, одетая в красное с лёгкой вуалью и золотыми колокольчиками. Её губы были подобны кораллу, глаза полны нежности. В этом мире нет никого более потрясающего, чем она. Если бы она могла стать юной госпожой Царства Призраков, я бы охотно умер.

В этот момент раздался молодой голос, наполненный ясным и весёлым тоном:

— Вы должны сказать эти слова своему молодому мастеру. Кто знает, может быть, он действительно позволит тебе умереть первым. Если Цзи Удуань и Юй Цинлянь будут вместе, Инчжоу и Царство Призраков, скорее всего, погрузятся в хаос.

— Что? — Двое стражников подпрыгнули от удивления, повернув головы, чтобы посмотреть.

Они увидели фигуру, выходящую из вечного мрака Царства Призраков, куда редко доходит дневной свет.

Одетый в безупречную белую мантию, излучающий холодную и строгую манеру поведения, он носил нефритовую корону. В этот момент слабая улыбка украсила его губы, его поза прямая и прямая, напоминающая обнажённый меч, стоящий между небом и землёй, сияющий и ослепляющий.

Совершенствующийся слева, который только что утверждал, что в этом мире нет никого столь же ошеломляющего, теперь почувствовал, что его лицо немного болит.

Он долгое время безучастно смотрел на совершенствующегося меча в снежной мантии перед собой, вернувшись к реальности только тогда, когда человек рядом с ним ущипнул его. Выполняя свой долг, он сказал:

— Бессмертный, для входа в Город-призрак требуется пропуск.

Пэй Цзин улыбнулся:

— Я знаю.

Подняв нефритовый кулон, который он получил от Цзи Удуаня, он показал его двум людям.

— Теперь я могу войти?

Они оба нашли нефритовый кулон несколько странным, непохожим на обычный пропуск. Однако слова и аура на нём, несомненно, принадлежали Царству Призраков. Почесав затылок, они решили впустить Пэй Цзина и смотрели, как его фигура исчезает. Они остались в недоумении.

— Ты почувствовал что-то знакомое от этого нефритового кулона?

— Да.

Внезапно их озарила вспышка осознания, и они оба одновременно повернули головы, их глаза наполнились удивлением, когда они воскликнули:

— Молодой мастер?!

Нефритовый кулон был идентичен тому, что всегда носил молодой мастер!

Быть связанным с молодым мастером, одетым в белое, вооружённым мечом, излучающим атмосферу элегантности и чистоты.

Они потеряли дар речи, но одно и то же имя отозвалось эхом в их разуме.

Фигура из легенды.

Юньсяо.

Пэй Юйчжи.

***

Он беспрепятственно пробрался в главный зал Города-призрака.

Особые вкусы Цзи Удуаня были хорошо известны — его пристрастие к скелетам и темноте. Главный зал был украшен голубым призрачным пламенем, отбрасывавшим ещё более мрачную тень на молодого человека, находящегося в центре.

В сером парчовом халате он имел вид учёного, заметно худого, с устрашающе холодным взглядом.

Посторонние часто описывали его со смесью благоговения и страха. В конце концов, одной командой он мог превратить кости в пепел — леденящая душу сцена, от которой мурашки бегут по спине.

Когда Пэй Цзин вошёл в зал и огляделся, он не мог не вздохнуть:

— Твой странный вкус не изменился после всех этих лет.

Губы Цзи Удуаня побледнели, выглядели болезненно, и он издевался:

— Твой надоедливый характер также ничуть не изменился.

— Не говори так. Я ведь пришёл принести тебе кое-что хорошее.

Цзи Удуань не поверил ему и, держа в бледной и исхудавшей руке зелёный фонарь, вошёл во дворец.

Пэй Цзин вспомнил разговор двух молодых учеников у городских ворот, чувствуя намёк на злорадство.

— Я слышал, твой отец в настоящее время занят организацией твоего брака?

Цзи Удуань сделал паузу, выражение его лица напряглось, и ответил:

— Это не твоё дело.

Пэй Цзин продолжил, наслаждаясь ситуацией:

— О, но это действительно беспокоит меня. В день вашей торжественной церемонии ты мог бы даже пригласить меня.

Цзи Удуань холодно фыркнул:

— Хмф.

Пэй Цзин знал, что он, должно быть, немного смущён. Цзи Удуань, несмотря на свой мрачный и болезненный вид, имел в себе нотки наивности, почти как невинный юноша.

Они вошли в комнату дворца и встретились лицом к лицу через стол. Череп превратился в подставку, наполненную различными драгоценными кистями. Цзи Удуань напоминал учёного из царства смертных, с такими же интересами к музыке, шахматам, каллиграфии, живописи, поэзии, вину и цветам.

Пэй Цзин продолжил тему их разговора и поддразнил:

— Есть ли у тебя совершенствующиеся, которыми ты восхищаешься?

Цзи Удуань выглядел несколько смущённым.

 — Нет, я никого не знаю.

Внезапно у Пэй Цзина возникла идея, и он сказал:

— Как насчёт того, чтобы представить тебе кое-кого? Я встретил её всего несколько дней назад.

— Ты действительно так добр?

— Конечно! Ведь мы были одноклассниками пять лет. Это демон, которого я встретил в горном хребте Юньлань, с поистине грациозной фигурой и бесчисленными трансформациями.

У Цзи Удуаня было плохое предчувствие.

— Демон?

— Да, — Пэй Цзин изменил выражение лица, подразумевая что-то более глубокое. — Демон с тысячей лиц. Она может принять любой вид, который ты пожелаешь.

«……»

Цзи Удуань уже мог сказать, что Пэй Цзин не говорит серьёзно.

Он взмахнул рукавом и вытащил кисть из держателя в виде черепа, бросив её прямо в Пэй Цзина. Эта кисть долгое время находилась в Царстве Призраков и приобрела ауру злого духа. Щетинки кисти разошлись, издавая милые звуки, и приземлились на лицо Пэй Цзина.

Пэй Цзин протянул руку, поймал кисть и положил её на стол, больше не шутя.

— Я больше не буду тебя дразнить. Я обнаружил некоторые странные вещи в горном хребте Юньлань. Я принёс их сюда сегодня, чтобы узнать твоё мнение.

Пэй Цзин открыл пространство для хранения и достал кровавый духовный гриб, голову младенца и маску. Положив три предмета на стол, не было необходимости присматриваться, поскольку кровавая и жуткая аура уже была очевидна. Цзи Удуань, как молодой мастер Призрачного Царства, показал намёк на удивление на лице и издал тихий удивлённый звук. Он щёлкнул пальцем по маске, и красивое заострённое лицо с закрытыми глазами и длинными ресницами излучало элегантное очарование.

Холодное ощущение пробежало по кончикам его пальцев.

Цзи Удуань поднял её и долго смотрел, выражение его лица постепенно потемнело.

Пэй Цзин:

— Ты знаешь об этом?

Цзи Удуань опустил маску и произнёс два слова:

— Тысячеликая женщина.

— Вполне подходящее имя.

— Однако это лишь фрагмент Тысячеликой женщины. Двадцать лет назад она внезапно появилась в городе Тяньянь, пожирая живых и совершая всевозможные злодеяния, наводя страх на окрестные секты. Чтобы победить её, потребовались совместные усилия нескольких совершенствующихся Зарождения души той эпохи. После того, как Тысячеликая женщина умерла, её тело раскололось на части, а её лица разлетелись в стороны, хотя большинство из них было уничтожено. Однако некоторым удалось сбежать, и кто знает, куда они бежали, сея хаос в царстве смертных. Это должно быть одно из лиц, сбежавших тогда.

Пэй Цзин был ошеломлён.

— Город Тяньянь?

Город Тяньянь был городом, кишащим злодеями. Там бродило много преступников из мира совершенствования, в том числе могущественные совершенствующиеся Зарождения души. В прошлом это не было так страшно, но в столетие назад или около того оно становилось всё более загадочным и опасным. Даже его Учитель предупреждал их, чтобы они не провоцировали его легко.

Итак, эта Тысячеликая женщина на самом деле родом из города Тяньянь?

На хрупком лице Цзи Удуаня появилось сложное выражение.

— Я также узнал об этом от своего отца. Но нельзя сказать, что она родом из города Тяньянь. Она появилась из ниоткуда… и она невероятно сильна.

Да, потребовалось несколько совершенствующихся Зарождения души, объединивших свои силы, чтобы подчинить ей, по крайней мере, половина силы Зарождения Божественности. В нынешнюю эпоху лишь немногие достигли стадии Зарождения Божественности. В Институте Небесного восхождения был только один.

Рука Цзи Удуаня коснулась разложившейся головы младенца, выражение его лица было наполнено отвращением.

— Каждое из лиц Тысячеликой женщины может поглотить живого человека и регенерировать тело. Лица поглощённых жертв будут появляться и расти на ней. Эти кровавые духовные грибы, выращенные из младенцев, вероятно, предназначены для стабилизации её физической формы.

— Использование младенцев для выращивания духовных грибов — это нечестивая и чрезвычайно жестокая техника. В древних текстах записано, что вероятность успеха очень низка, и обычно эти живые младенцы не являются нормальными младенцами. Соответственно будет Мать Гу. Введя червей гу в матку женщины, черви будут постоянно откладывать яйца в её животе. Существа, выползающие из её чрева, будут напоминать человеческих младенцев.

Глаза Пэй Цзина стали холодными, и он тяжело вздохнул.

— Я понимаю.

— Сила Тысячеликой женщины непостижима. К счастью, именно ты будешь расследовать это дело. В противном случае…

Пэй Цзин понял, что он имел в виду. Для любого другого совершенствующегося Заложения основ это, вероятно, было бы путешествием в один конец.

Каждое лицо, вероятно, обладало лишь одной тысячной способностей первоначального хозяина. Однако даже с этой тысячной силой она могла уклониться от его божественного сознания и скрыться. Можно только представить, насколько ужасной должна быть истинная форма.

Пэй Цзин снова спросил:

— Что касается других лиц Тысячеликой женщины, которые были убиты, ты знаешь, что с ними стало?

— В основном они должны были быть уничтожены.

Цзи Удуань указал пальцем на стол, нахмурив брови. Глубокие эмоции мелькнули в его серо-карих глазах.

— На самом деле то, что я сказал ранее, было не совсем точным. Даже когда эти пять совершенствующихся Зарождения души боролись до конца, они всё ещё не могли сравниться с Тысячеликой женщиной… В конце концов вмешался и подчинил её владыка города Тяньянь.

— Владыка города Тяньянь?

— Да. По мере того, как Тысячеликая женщина становилась сильнее в битве, когда казалось, что совершенствующиеся вот-вот будут сокрушены, по городу Тяньянь пронёсся леденящий ветер. Ветер был ледяной и свирепый, как снежный вихрь. Тут же Тысячеликая женщина издала мучительный крик, как будто кто-то схватил её за шею. Она корчилась на земле с кровоточащими лицами и мучительной болью, пока не уничтожила себя и не сбежала. Ветер исходил из самой глубокой части города Тяньянь, и есть разные предположения, но большинство считает, что это был владыка города.

— Когда в городе Тяньянь появился владыка?

Цзи Удуань уже много говорил, и его цвет лица стал ещё бледнее, когда он откинулся назад.

— Он всегда был, но оставался окутанным тайной, неизвестным широкой публике. Только в прошлом веке начали распространяться слухи о его существовании. Очень немногие люди в городе Тяньянь знают о нём.

Пэй Цзин: «Неудивительно, что Учитель предупредил меня, чтобы я не приближался к городу Тяньянь. Владыка города там, по крайней мере, совершенствующийся Зарождения души. Во всём мире, пожалуй, только основатель, уединившийся в Институте Небесного восхождения, посмеет выступить против него».

Однако он был озадачен:

— Поскольку город Тяньянь является местом сбора злодеев, его хозяин не должен быть доброжелательным человеком. Так зачем ему протягивать руку помощи?

Цзи Удуань покачал головой:

— Нет, ветер чуть не раздавил божественное сознание совершенствующихся Зарождения души. Вмешательство владыки города, скорее всего, заключалось в том, чтобы разобраться с Тысячеликой женщиной, без какого-либо намерения оказать помощь.

Пэй Цзин понимающе кивнул.

Невидимый, неслышимый. Порывом ветра, пронёсшегося прямо из недр города, он подавил демонов и развеял их души. Этот владыка города… поистине загадочен.

Перед тем, как расстаться, Цзи Удуань вдруг посмотрел на Пэй Цзина и спросил:

— Ты тоже не прорвался на стадию Зарождения души?

Пэй Цзин взглянул на него и ответил:

— Разве ты не в такой же ситуации?

Казалось, что люди из Небесного павильона просто несут чепуху.

Цзи Ую:

— Я думал, ты прорвёшься.

— Я столкнулся с небольшими проблемами.

Каждый раз, когда он пытался прорваться через узкое место, из его внутреннего ядра медленно исходила леденящая кровь аура. Пэй Цзин вспомнил об этом и почувствовал себя немного раздражённым. Но его Учитель посоветовал ему не торопиться, поэтому он не осмеливался быть слишком настойчивым.

Слабая улыбка тронула бледные уголки губ Цзи Удуаня, когда он сказал:

— В следующем Испытании Небес тебя

http://bllate.org/book/13837/1220896