× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Mist. / Туман: Глава 33. Молчаливое понимание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33. Молчаливое понимание

 

– Ты помнишь, что мы видели на голографической проекции в «Золотой вороне №2»? Чёрная щель рядом с ПУ-31? – спросил Цзи Юйши.

 

В космической капсуле три человека сели в круг.

Большая Борода не понимал, о чём они говорят, поэтому сам разбирал свои недавно найденные припасы. Он очень привык к такой жизни.

 

Ли Чунь вспомнил и кивнул. Фактически, он так и не понял, почему эта трещина имеет достаточно мощную энергию, чтобы поддерживать ПУ-31 бесконечно, но что-либо, касающееся времени и энергии вселенной, вероятно, было тем, на что не смогли бы ответить даже ведущие учёные мира.

Если вы не понимаете, вам не нужно беспокоиться о попытках понять это.

 

Сун Цинлань ответил на вопрос Цзи Юйши:

– То есть расщелина между параллельными вселенными?

 

– Да, – Цзи Юйши сказал: – Об этой щели - мы все знаем, что ПУ-31 находится рядом с ней, и вся энергия, которую получает мир, исходит из щели. Мы также знаем, что после выключения всех передатчиков энергии на ПУ-31, ПУ-31 потеряет эту энергию, что повлияет на его баланс и приведёт к тому, что он будет поглощён неконтролируемой энергией в передатчиках, называемой чёрной стеной.

 

Цзи Юйши всё ещё держал в руках банку «Бобов Кэмэн». Отвратительный вкус, а также неприятный вид растения произвели на них глубокое впечатление. Именно появление этих бобов открыло путь в мыслях Цзи Юйши, и как только один путь был открыт, так же открылись многие другие пути.

 

Цзи Юйши сказал:

– До того, как ПУ-31 был полностью проглочен, некоторые вещи были засосаны в эту щель, в том числе банка с бобами Кэмэн.

 

Ли Чунь удивился:

– Советник Цзи, ты говоришь, что мы сейчас находимся в этой расщелине?

 

– Верно.

 

– Чёрт возьми? Как это возможно?!

 

Ум Сун Цинланя тоже работал очень быстро. Он подумал о том, что хотел сказать, а затем произнёс:

– Неудивительно, что эта миссия называется Хаос.

 

Хаос.

Первый бог, рождённый в греческой мифологии. Буквальное значение этого слова – бездна, тёмная бесконечная пустота.

Позже его использовали для описания «беспорядка и непостоянства».

 

Всё, что они видели и испытали с тех пор, как прибыли в это место, соответствовало толкованию слова «Хаос». Тусклое небо, которое низко висело, как будто окутывало мир, тьма вокруг космической капсулы, тропический лес и город, время которых текло с разной скоростью, и магнитное поле здесь – все они показали, что в этом мире не существует порядка и правил.

 

– Это может стать переломным моментом, – инстинкты Сун Цинланя сработали, когда он сузил глаза: – Но есть кое-что, чего я не понимаю. Почему так получилось, что у нас случайно получилась связанная миссия, несмотря на то что обычное задание было выбрано наугад?

 

Перед уходом с пересылочной станции было много миссий, ожидающих выбора.

Система говорила следующее: выполняйте больше задач, чтобы получить больше информации о том, «когда они смогут вернуться домой».

Решение принял Сун Цинлань. Учитывая состояние каждого, он выбрал только обычное задание A-уровня.

 

Цзи Юйши тоже задумался над этим вопросом. Он остановился на мгновение, по-видимому, раздумывая, прежде чем спросить:

– Вы помните, как капсула упала после того, как отправилась с пересылочной станции?

 

Выражение лица Сун Цинланя немного изменилось.

 

Ли Чунь был сбит с толку:

– Кажется, я не помню… Я только помню, как входил в капсулу, и когда я открыл глаза, то был здесь.

 

Цзи Юйши снова спросил:

– Тогда, когда мы прибыли на пересылочную станцию, за исключением дня, когда мы впервые прибыли, вы всё ещё можете вспомнить, что вы делали в следующие несколько дней?

 

– Ел, спал… – очень быстро выпалил Ли Чунь, а затем выражение его лица превратилось в удивлённое. – Нет, кроме еды и сна, я не могу вспомнить ничего, что делал!

 

– Я тоже не могу вспомнить, – Цзи Юйши сказал медленно: – Если вы не можете вспомнить это, возможно, это потому, что это было повторяющееся и скучное занятие в жизни, и ваш мозг автоматически воспринимал это как неважную информацию, но это не относится ко мне. Увидев эти бобы Кэмэн, я стал подозревать нашу текущую ситуацию и подсознательно начал вспоминать всё, что произошло за это время, только чтобы обнаружить, что я не только не помню, как упал здесь после входа в капсулу, я также не помню, что я делал, находясь на пересылочной станции. Моя память подсказывает мне, что я отдыхал на станции. Я поел, а потом заснул, но что касается того, что я ел и что делал перед сном – я обнаружил, что у меня нет никакого впечатления об этом.

 

Цзи Юйши сказал, что у него нет способности забывать. Это означало, что даже в случае простой еды он чётко помнил, сколько времени ему потребовалось, чтобы съесть её, сколько раз он жевал, и какие это блюда.

 

Ли Чунь:

– Да, да, да, я тоже!

 

– Я такой же, – ответил Сун Цинлань, а затем посмотрел на Цзи Юйши. – Советник Цзи, я думаю, то, что ты собираешься сказать дальше, разрушит наше понимание этого места, – он так сказал, но Сун Цинлань не выказал никаких признаков нервозности или чувства беспомощности. Казалось, он был подготовлен и заинтересован в том, что Цзи Юйши скажет дальше.

 

По какой-то причине Цзи Юйши почувствовал от него чувство доверия.

В то же время его первоначально немного подавленное мышление вернулось в норму. Казалось, что какой бы странной и необычной не была их ситуация, результатом не было бы больше одной строчки: всё зависит от человека.

 

– Вы когда-нибудь задумывались, почему эта пересылочная станция очень похожа на третий командный пункт в наших воспоминаниях? – спросил Цзи Юйши. – По словам системы, в широком смысле она – Тяньцюн всех эпох, но почему она решила смоделировать пересылочную станцию ​​по образцу тех, что были в наше время? И эти запасы, поскольку станция находится где-то во времени и пространстве, как ей удалось получить всё, что мы хотели?

 

Сун Цинлань подумал о бутылке красного вина. Он вспомнил, что думал о нёй, и когда открыл шкаф, то обнаружил бутылку красного вина.

Это действительно было слишком случайно.

 

Слушая эти анализы, у Ли Чуня бессознательно бегали мурашки по коже.

Следующие слова Цзи Юйши заставили его волосы встать дыбом в мгновение ока.

 

– Я считаю, что вообще не существовало такой вещи как пересылочная станция, – спокойно заключил Цзи Юйши. – Так называемая пересылочная станция была просто воспоминанием, которое осталось в нашем сознании, когда мы были в крайне истощённом и утомлённом состоянии. Следуя бесконечным циклам один за другим, мы всегда были в состоянии тревоги, и наше тело достигло своего предела. Самосознание Тяньцюн нуждалось в том, чтобы мы продолжали выполнять его миссии, поэтому он просто создал так называемую пересылочную станцию, чтобы мы могли отдохнуть. Как система, он не может сфабриковать многие дни воспоминаний в мельчайших подробностях, поэтому, кроме снижения нашей бдительности и перехода в состояние покоя в первый день, мы ничего не помним.

 

Сун Цинлань сказал:

– То есть дело не в том, что миссия, которую я выбрал, связана с предыдущей миссией, а в том, что мы уже находимся в миссии, и независимо от того, какой выбор я сделаю, простой или сложный, результат всё равно будет тем же самым.

 

Цзи Юйши:

– Правильно.

 

Что «правильно»? Голова Ли Чуня закружилась.

 

Каждый раз, когда Цзи Юйши анализировал ситуацию, и Сун Цинлань был в состоянии не отставать, Ли Чунь чувствовал, что сам был очень невежественным. Он уже много раз сомневался в своём уме. Но Ли Чунь привык быть «солёной рыбой», которая изо всех сил старалась задавать вопросы и разбираться в ситуации. Он поднял руку и спросил:

– Гм, Советник Цзи, у меня вопрос.

 

В красивых глазах Цзи Юйши не было никакого разочарования. Он просто мягко сказал:

– Продолжай.

 

Ли Чунь был тронут, увидев, что другая сторона очень понимает его, и быстро спросил:

– Если всё так, как ты сказал, и вообще не было пересылочной станции, как мы здесь оказались? – спросив об этом, Ли Чунь не мог не вздрогнуть. Воспоминания о ПУ-31 были для него слишком страшными. Укушенный зомби, съеденный мутировавшими зверями – он представил себе набор сотен способов умереть. Он нервно спросил: – Может, у нас ещё какой-то цикл?

 

– Нет, мы уже выполнили миссию Уроборос, – ответил Цзи Юйши. – Разумное объяснение того, как мы попали сюда, заключается в следующем: после завершения миссии и слияния воедино с другими, мы вернулись к моменту, когда мы переходили к начальной миссии A-уровня и, в то время как чёрная стена полностью поглотила ПУ-31, нас отправили в щель.

 

Ли Чунь, казалось, немного понял. Если бы это был он, он бы не смог понять ничего из этого, даже если бы отдал всю жизнь, чтобы подумать об этом.

 

– Чтобы уничтожить вышедший из-под контроля ПУ-31, Тяньцюн создал якорь времени. После того, как мы завершили эту миссию, он вернул нас к тому моменту, когда капсула сообщала об ошибке, а затем нас отправили сюда. Все это произошло в одно время и точно так же закончилось в одно и то же время. Этот инцидент с захватом капсул кажется намного более сложным, чем мы думали, – Сун Цинлань держал «Шэнь Мянь» в руках и бессознательно потёр его большим пальцем. Его глаза постепенно остыли. – Так когда же это закончится? Или это вообще не закончится?

 

Ли Чунь с тревогой спросил:

– Значит, брат Вэнь, Лао Чжоу, Тан Ци и Тан Лэ всё ещё находятся в капсулах?

 

Сун Цинлань сказал:

– Да, если это устроено в соответствии с порядком входа в наши капсулы, следующим должен быть Чжоу Минсюань.

 

Большая Борода сбоку уже закончил разбирать свои вещи и сидел на диване с банкой пива в руке, глотая её содержимое.

 

Сун Цинлань взглянул на него и кое-что подумал.

– Поскольку это расщелина между параллельными вселенными, Большая Борода, возможно, пришёл не из нашего мира.

 

Таким образом, непонятный язык Большой Бороды имел смысл.

 

Цзи Юйши нашёл изображение Большой Бороды и указал на символы на униформе.

– У меня тоже есть мысли об этом. Думаю, место, откуда прибыл Большая Борода, называлось ПУ-18. Возможно, их засосало во время миссии.

 

В этой вселенной после заката Земли появилось много колоний, подобных ПУ-31. Как видно из номера, таких как ПУ-31 должно быть не менее 31 места.

 

Сун Цинлань убрал «Шэнь Мянь».

Это не сложная головоломка, которой следует опасаться, а скорее та, о которой вы не имеете ни малейшего представления.

После обсуждения и, наконец, получения некоторых подсказок, всё существо Сун Цинланя казалось более расслабленным, как будто ничто не могло сломить его психику.

 

– Хаос… Трещина между параллельными вселенными… – задумчиво сказал Сун Цинлань, нахмурившись. – Если эта щель не будет закрыта, в неё может втянуть больше людей из разных времён и из разных параллельных вселенных.

 

В то же время Сун Цинлань и Цзи Юйши подумали о трёх трупах, найденных в тропическом лесу.

Из-за этой щели их старшие в Двенадцатом отряде были затянуты во время их миссии и, в конечном итоге, остались здесь только костями.

 

Если щель можно сравнить с лазейкой во времени, то их миссия как «Ремонтника времени» очевидна.

 

Они посмотрели друг на друга и подумали об одном и том же.

Молчаливое взаимопонимание между ними было очень загадочным. Как если бы они действовали вместе, любую проблему можно было решить вдвое быстрее с половиной усилий.

 

Сун Цинлань посмотрел в ясные, но тихие глаза Цзи Юйши и почувствовал, как внутри него нахлынуло странное чувство.

Его сердце наполнилось теплом. Точно так же, как в «Золотой вороне №2», когда он помогал накормить Цзи Юйши лекарством.

Непонятно и неоднозначно.

 

Их явно было трое, но Ли Чунь внезапно почувствовал себя одиноким: «……»

Он почувствовал, что он не нужен.

 

http://bllate.org/book/13824/1220109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода