× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Became the Koi Actor After Entering the Book / Счастливчик в мире шоу-бизнеса! [💗]✅: Глава 13 Трейлер

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Чжуан Фу было два артиста: Чи Чунцяо и Чжоу Юньмо.

Если не считать Чи Чунцяо, то Чжоу Юньмо уже два года как дебютировал, но до сих пор снимался только в ролях третьего или четвертого плана, даже не второстепенных. Тем не менее, Чжоу Юньмо уже был одним из самых заметных артистов в Чжаохуэй. Над ним были только два или три актера и актрисы второго и третьего эшелона, но даже они никогда не получали ролей второго плана.

Можно сказать, что это преимущество «маленького принца» — ресурсы у него куда больше, чем у обычных людей.

Чжуан Фу не мог не вздохнуть с восхищением.

Чжуан Фу осторожно спросил: «А какие у тебя планы на ближайшее время, Чунцяо? Я могу связать тебя с некоторыми развлекательными шоу».

Чжаохуэй не была крупной компанией, и у них не было четкой системы для работы с новичками. В такой ситуации, какое развлекательное шоу захочет взять Чи Чунцяо, маленького актера без работ и фанатов? Даже если Чжуан Фу действительно сможет договориться, это вряд ли будет хорошее шоу, где Чи Чунцяо будет просто декорацией, и при этом Чжуан Фу будет должен кому-то одолжение.

В этом не было необходимости.

Поэтому Чи Чунцяо ответил: «В университете преподаватели всегда говорили, что актер должен в первую очередь развивать себя. Так что я лучше буду учиться у старших коллег в компании».

Никогда не помешает учиться. Его актерское мастерство уже достигло определенного предела, и ему нужен не столько труд, сколько подходящий момент. Поэтому в это время он может заняться чем-то другим, например, вокалом и пластикой.

Такие слова приятно слышать.

Чжуан Фу с облегчением вздохнул: если бы Чи Чунцяо действительно попросил его найти проекты, это стало бы для него проблемой.

«Хорошо, ты можешь заполнить эту форму, я потом передам ее преподавателям, и ты сможешь начать завтра».

Чи Чунцяо взял форму, на которой были перечислены различные курсы. Обычно эти курсы назначались артистам автоматически, с обязательными и дополнительными предметами. Но Чи Чунцяо, как настоящий «протеже», мог сам выбирать, что ему изучать.

Чи Чунцяо выбрал не только обязательные для актеров курсы, но и добавил вокал.

Чжуан Фу, взглянув на форму, удивился: Чи Чунцяо выбрал немало курсов, видимо, он не собирался просто играть, а действительно хотел сделать актерскую карьеру.

Чжуан Фу аккуратно сложил форму: «Тогда я сейчас все организую. Кстати, Чунцяо, когда начнется промо-кампания «Матери Мира», я постараюсь освободить для тебя больше времени.

Чи Чунцяо улыбнулся: «Хорошо, спасибо. Если у вас есть дела, можете идти, а я с Чжун Инем прогуляюсь по компании». У него не было ни занятий, ни проектов, и он был свободен. Но до начала промо-кампании «Матери Мира» оставалось не так много времени, и скоро он, вероятно, будет занят.

***

Съемки «Матери Мира» завершились быстрее, чем ожидал Чи Чунцяо. В конце октября все было готово, и сразу же был назначен срок выхода. Промо-кампания началась в начале ноября.

Накануне начала промо-кампании Го Аньчэн пожаловался Чи Чунцяо: «В последнее время я плохо сплю и ем, все время занят съемками. Если этот проект не принесет успеха, мой сын точно не позволит мне снимать дальше!»

Хотя он был отцом, но жил как внук. Жизнь тяжела.

Чи Чунцяо мысленно вздохнул за старика, но вслух сказал утешительные и обнадеживающие слова: «Не переживайте, удача повернется к вам, и на этот раз все обязательно получится. Сериал точно станет популярным».

Он же знал оригинальный сюжет — этот сериал точно взорвется. Детали он не помнил, но в итоге режиссер и актеры получили славу и награду солидного уровня.

Го Аньчэн провалил несколько сериалов подряд, если не считать его первого проекта. Он вложил много сил в «Мать Мира» и возлагал на него большие надежды, надеясь, что этот сериал станет его триумфальным возвращением.

Го Аньчэн одновременно чувствовал себя уверенно и нервничал: каждый раз, когда он проваливался, он чувствовал то же самое.

«Правда?» — спросил Го Аньчэн.

Эти слова Чи Чунцяо слышал уже больше двенадцати раз, но он сам был человеком спокойным и мог терпеливо утешать Го Аньчэн снова и снова.

«Может, завтра что-то случится, и это поднимет популярность нашего сериала».

Чи Чунцяо успокоил Го Аньчэна, и тот повесил трубку. Он взял два стакана молока, один передал Лу Юйчжоу, а другой оставил себе.

На самом деле он не любил молоко, но чтобы уговорить Лу Юйчжоу, который тоже не любил молоко, он сам начал его пить. По стакану на каждого — честно и справедливо.

Лу Юйчжоу спросил: «Может, купим горячий поиск сегодня вечером?» В прошлой жизни промо-кампания «Матери Мира» тоже не была масштабной, но сериал все равно стал популярным. Но если он переживает, то купить горячий поиск — не проблема.

Чи Чунцяо подумал и ответил: «Но у нас нет какого-то яркого повода для хайпа. Если купим, но он не взлетит, это будет пустая трата денег». Горячий поиск стоил недешево, а их промо-кампания была довольно обычной. Никаких звезд первой величины, никаких скандалов, которые могли бы привлечь внимание зрителей. Несколько фото в костюмах на фоне бурлящих горячих поисков действительно не имели шансов.

Чи Чунцяо отхлебнул молока. Он был действительно оптимистичен. Даже если бы он не знал результата, он вряд ли бы сильно переживал. После стольких неудач, первые несколько раз еще вызывали обиду, но после пятого или шестого раза уже не было сил волноваться.

Он спокойно сказал: «Делай, что должно, и будь что будет. Мы сделали все, что могли, для промо-кампании, не стоит переживать из-за мелочей. Уже половина одиннадцатого, пора умываться и спать». Чи Чунцяо допил оставшееся молоко и торопил Лу Юйчжоу: «Если не будешь спать, не вырастешь».

Лу Юйчжоу пришлось снять очки.

***

Промо-кампания «Матери Мира» была на самом деле неплохой. Плюс оригинальный роман был довольно популярен в свое время, и ностальгия по нему вызвала любопытство у многих.

К тому же, фото в костюмах получились отличными, и внешность главных героев и второстепенных персонажей была на высоте. Самое главное — отсутствие чрезмерных фильтров, что делало картинку естественной и вызывало ожидания у фанатов и случайных зрителей под официальным аккаунтом.

Поэтому, когда официальный аккаунт объявил, что сегодня будет опубликован трейлер, и что второй главный герой, которого скрывали с самого начала съемок, наконец появится в ролике, фанаты оригинального романа начали бурно реагировать.

А Вэй еще жив?: Серьезно, когда я читала роман, я не любила главного героя, а обожала Шэнь Чжи. Он действительно, действительно был сокровищем. Этот контраст между началом и концом я буду любить всю жизнь. Умоляю, актер, не испорть этот персонаж.

Массажчик: Я люблю принца Юя, но наследника я люблю еще больше! Я, я, я… Я теряю дар речи, волнуюсь и жду (плачу.jpg).

Си Ми Лу: Хотя я твердо за главного героя, потому что его спокойствие с легкой долей коварства и царственность действительно трогают мое сердце! Но я все равно скажу: Му Шэнь Чжи — это безусловно лунный свет. Это генерал, которого даже его соперник, принц Юй, уважал всю жизнь. Умоляю, сыграйте его хорошо!

Под официальным аккаунтом такие комментарии быстро набрали длинную цепочку. Видимо, официальные лица слишком долго скрывали второго героя, и все были настолько заинтригованы его появлением, что это даже затмило главных героев.

Ровно в полночь официальный аккаунт опубликовал короткий ролик:

В ролике были собраны самые яркие моменты. В начале показаны напряженные моменты дворцовых интриг, а затем — глубокая связь и мучительные переживания с принцем Юем. Короткий ролик длиной всего минуту двадцать секунд был полон драматизма, но, когда казалось, что таймлайн вот-вот закончится, в ролике так и не появился долгожданный генерал Му Янь.

Как раз когда пользователи начали ругать официальный аккаунт за кликбейт, в ролике появилась главная героиня Е Юйпэй, облаченная в роскошные наряды императрицы. Она внезапно обернулась, и камера, следуя за ее взглядом, мгновенно перенесла зрителей в момент их первой встречи с Му Янем….

Молодой человек в светло-голубом одеянии, с аккуратно уложенными волосами, вежливо произнес: «Здравствуйте, гунян».

(п/п: 姑娘 (gūniang) - "девушка" (нейтрально-вежливое, аналог "мисс"))

Когда он поднял лицо, зрители наконец увидели его полностью и неожиданно погрузились в его взгляд.

Как лунный свет, внезапно появившийся в летнюю ночь, чистый и ясный, но, увы, неуловимый.

А Вэй еще жив?: Спасибо, красавчик, за твою божественную внешность. А Вэй уже умер, я свидетель, он ушел спокойно.

Чи Чунцяо, похоже, действительно обладал даром предвидения. Накануне вечером он утешал Го Аньчэна, говоря, что, возможно, сегодня вечером что-то связанное с их сериалом попадет в горячий поиск, и на следующее утро он сам стал одним из участников горячего поиска.

Чи Чунцяо одной рукой откинул мокрые волосы со лба, обнажив чистую кожу. Утром он открыл телефон, чтобы поделиться трейлером, но случайно попал в список горячего поиска и просто пролистал его.

Горячий поиск №11: Новичок с деньгами за спиной отбирает роли и угнетает старших?! Актер по фамилии Сюй стал жертвой давления!

Сюй…

Чи Чунцяо сразу подумал о Сюй Синчжоу и заглянул в статью.

Автор статьи утверждал, что его информация поступила от сотрудника съемочной группы одного из предстоящих сериалов. Актер по фамилии Чи был введен в проект инвесторами и постоянно старался сблизиться с главной героиней. Более того, он требовал от режиссера и сценаристов изменений в сценарии и постоянно переигрывал в сценах с партнерами, что приводило к множеству дублей. Актер по фамилии Сюй был вынужден сниматься в тридцатидевятиградусную жару!

Да, Чи Чунцяо был тем самым «новым хулиганом», о котором шла речь в статье, тем, кого ненавидят в любом кругу: «молодым и наглым».

В этот момент позвонил Чжуан Фу. Чи Чунцяо ответил: «Чжуан Фу».

Чжуан Фу взволнованно спросил: «Ты видел горячий поиск?»

Чи Чунцяо промычал: «Только что увидел».

Чжуан Фу, проработав с Чи Чунцяо несколько месяцев, уже хорошо знал характер этого «маленького принца». Он был добрым, спокойным, и если кто-то из новичков пытался его задеть, он просто не обращал внимания. Он усердно занимался на всех курсах, и его результаты были впечатляющими. Особенно преподаватель актерского мастерства был в восторге от Чи Чунцяо. Чжуан Фу знал, что с таким характером Чи Чунцяо не мог сделать ничего подобного. Это явно была клевета.

Чжуан Фу сказал: «Не переживай, я сейчас свяжусь с…»

Чи Чунцяо прервал его: «Не беспокойся, я сам разберусь. Публичные опровержения только усугубят ситуацию. К тому же, я действительно был введен в проект через инвесторов».

Чи Чунцяо поделился промо-роликом и заглянул в комментарии. Как и ожидалось, настроение уже изменилось, и люди начали задавать вопросы официальному аккаунту. Личный аккаунт Чи Чунцяо тоже подвергся атаке.

Первый горячий комментарий под промо-роликом:

Синчжоу, веди меня: Хах, может, официальные лица объяснят, почему они раскручивают какого-то никому не известного актера? Почему второстепенный персонаж затмевает главных героев? Вы с ума сошли? Разве не главные герои должны получать такое внимание? Кремовый мальчишка с покровителем — это круто? Потому что у него есть богатый папочка, он может угнетать настоящих талантливых и трудолюбивых актеров? Есть ли будущее у нашей киноиндустрии?

Ред.Neils март 2025года

http://bllate.org/book/13818/1219521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ну началооось...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода