Готовый перевод Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅: Глава 52. Искры

У ворот дома Су Шу Хэн и Хейден достигли взаимопонимания, обменялись опытом и вместе вошли в дом.

В это время робот Су Нин в тенистом уголке заднего двора у пруда занимался приготовлением солений.

Жаркое лето подходило к концу, и он, получив от соседей рецепт вкусных солений, набрал свежих овощей со своего огорода для экспериментов. Несколько часов подряд он усердно трудился у прохладного пруда, совершенно не замечая происходящего за воротами.

Только когда две огромные бочки были плотно заполнены, закрыты крышками и придавлены камнями, Су Нин зашёл в дом с корзиной оставшихся свежих овощей и с удивлением обнаружил Шу Хэна на своей кухне, где тот совершенно естественно готовил ужин.

Робот застыл на месте.

— Доктор Шу, что вы здесь делаете?

Су Нин напряг память, но так и не вспомнил, чтобы приглашал доктора сегодня. Иначе бы уже приготовил чай для гостя.

Шу Хэн спокойно отрегулировал огонь под бульоном и тепло улыбнулся застывшему в дверях Су Нину.

В этот момент проходивший мимо Хейден обычным тоном пояснил: — Доктора Шу пригласил я.

Они обменялись понимающим взглядом, после чего Хейден просто кивнул Су Нину и с кружкой воды направился наверх.

Су Нин остался стоять: — А-а, понятно!

Шу Хэн мягко рассмеялся, поднял половник и поманил его: — Подойди, попробуй мой бульон.

Его тёплый голос напоминал волка в овечьей шкуре.

Поднявшись с кружкой наверх, Хейден остановился у двери Су Тана и постучал. Дверь приоткрылась, и показалась растрёпанная голова. На лице Су Тана явно читались усталость и спешка.

— Что-то случилось? Можно немного подождать? Я сейчас занят.

Хейден взглянул на него, заметил тени под глазами и спокойно произнёс: — Выпей воды.

Су Тан растерялся, принял кружку и обнаружил, что вода была идеальной температуры. Тёплая жидкость, стекая по горлу, принесла неожиданное облегчение.

Он осушил кружку одним глотком, и усталость немного отступила.

Под пристальным взглядом "старшего брата" он допил до дна и искренне поблагодарил: — Спасибо.

Хейден принял пустую кружку, но остался стоять у двери, его молчаливый взгляд полный заботы.

Су Тан растрогался этим маленьким, но тёплым жестом.

Подумав, он вдруг улыбнулся, поднял руки к груди и сказал: — Сердечко тебе~

Хейден замер, не успев среагировать, как растрёпанная голова уже махала ему на прощание, и дверь закрылась.

Хейден: «...»

Не доволен — мало посмотрел.

Вернувшись в комнату, Су Тан размял слегка ноющие запястья и пальцы и снова сел за компьютер.

Последнюю неделю, чтобы его роман оставался в топе рекомендаций, он ежедневно выкладывал по 60 тысяч иероглифов, приводя читателей в восторг.

Но за этим стоял колоссальный расход сил — недосып и усталость давали о себе знать.

Су Тан глубоко вздохнул, размял запястья и продолжил печатать. Осталось всего 10 тысяч иероглифов — последний рывок перед завершением акции.

Благодаря его усилиям, школьная арка в "Покорении эпохи Земли [Быстрые перемещения]" подходила к концу. Знаменитый хулиган и задира Чжоу Хэ после выпуска был отправлен семьёй за границу, а отличник Чэн Цзюнь, как все и ожидали, поступил в лучший университет Китая, продолжая свою безупречную жизнь.

Казалось, их жизненные пути, ненадолго пересекшиеся в школе, снова разошлись, как параллельные прямые.

Пока год спустя Чэн Цзюнь не получил высокооплачиваемую подработку репетитором и, прийдя в назначенный особняк, не увидел...

— Ну же, давай поцелуйчик!

Чэн Цзюнь не сдержал смеха.

«Школьная арка завершена».

Увидев эти слова, многие читатели замерли с комом в горле, не в силах объяснить свои чувства, и тут же ринулись в комментарии:

Милый дельфин: Автор, почему здесь остановились? Хочу продолжения!

Кола: Поддерживаю, мало! Хочу дополнительную главу, хочу больше!

Рыбак с Млечного пути: Почему в конце такое чувство пустоты, будто расстался с любимой? Чёрт! Автор, верни мои слёзы!

Эти комментарии вызывали улыбку. Но Су Тан считал, что завершил эту арку в идеальный момент — чуть больше было бы перебором, чуть меньше оставляло бы ощущение незавершённости.

Он ответил на некоторые отзывы и спросил у читателей:

«Какой мир хотите увидеть следующим?»

Мгновенно этот вопрос вызвал бурную реакцию читателей, которые наперебой начали оставлять свои пожелания.

Милый дельфин: Кулинарный мир! Объедаем весь земной шар!

Маленький бычок: Офисную тему? Чэн Цзюнь в строгом костюме и золотистых очках за столом переговоров — звучит круто.

Ночная роза: Любой, лишь бы ты писал — я всё проглочу.

Разнообразные, самые неожиданные ответы сыпались один за другим. Некоторые даже предлагали военную тематику древней Земли, так что Су Тан не мог сдержать улыбки.

Подумав, в последних 10 тысячах иероглифов он открыл дверь в новый мир — мир зверолюдей.

Зверолюди, обладающие огромной силой и способностью превращаться между человеческой и звериной формами, жили в условиях, напоминающих древнее рабовладельческое общество с кланово-племенным укладом.

Для высокоразвитой межзвёздной эры это было немыслимо.

В их вселенной рабство давно исчезло, не говоря уже о таком классовом обществе, где слабые полузвери могли выжить, лишь подчиняясь зверолюдям.

Су Тан был уверен: такой контрастный мир обязательно вызовет бурные обсуждения и интерес.

А главный герой его романа, Чэн Цзюнь, как раз перенёсся в тело слабого полузверя и с ужасом обнаружил, что является рабом, постельной игрушкой, супругом и отцом двух тигрят самого могучего воина племени — Синь Хуэя.

В тот момент его сердце разрывалось.

Глядя на орущих от голода детёнышей, что он мог поделать? Он был в отчаянии QAQ...

Абзац за абзацем текст лился из-под его пальцев. Мысли Су Тана текли плавно, быстро воплощая задуманный сюжет. К концу первой главы о мире зверолюдей он уже написал более 12 тысяч иероглифов.

Слегка отредактировав, Су Тан опубликовал главу на сайте, завершив последнее обновление для этой недельной акции.

На компьютере время показывало уже 10 вечера — он полностью пропустил ужин. Все эти дни, чтобы не отвлекать его от писательства, робот-отец заботливо оставлял на плите вкусную тёплую еду, ожидая, когда тот закончит работу.

Су Тан почувствовал угрызения совести за такую заботу и собрался спуститься вниз. Но едва он встал и сделал шаг, как онемевшие ноги едва не подкосились.

На лету ухватившись за спинку стула, он кое-как удержал равновесие, в то время как ступни пронзила острая боль, напоминая, как долго он сидел без движения.

Су Тан горько усмехнулся — после такого марафона определённо нужен отдых.

Однако недельный спринт принёс впечатляющие плоды. Количество закладок "Покорения" взлетело до 1,2 миллиона, практически сравнявшись с "Несравненным", а доход от романа значительно вырос.

На седьмой день "Покорение" совершило невозможное — вошло в десятку "Золотого рейтинга", шокировав многих.

"Золотой рейтинг" был самым престижным списком "Звёздной россыпи", отражая топ-10 произведений с наибольшими доходами. Для авторов попасть туда было огромной честью.

Обычно там находились только работы признанных мэтров, и появление новичка было редким явлением.

Но "Покорение" было чистой воды дебютом. Его прорыв благодаря мастерству и трудолюбию вызвал восхищение и вдохновение.

Даже на писательском форуме завели отдельную тему:

1-й: Видел, как рос этот роман — действительно мотивирует.

2-й: Сейчас он в акции 'Сильная рекомендация' — эффект от такого продвижения всем известен.

3-й: Второй, не только продвижение. Кто из нас может сравниться с объёмами обновлений Тушеного мяса каждый день? Успех всегда имеет причины.

4-й: Вдруг почувствовал надежду для нас, новичков...

5-й: Взобраться легко — удержаться трудно. Посмотрим, сколько продержится «Покорение».

Анализы были разными, но Су Тан понимал, что ему просто повезло. Совпадение акции с марафоном обновлений вызвало взрывной эффект, привлёк массу новых читателей, поэтому соотношение закладок к покупкам оказалось неожиданно высоким.

В следующий раз такого может не случиться.

Но...

Держась за спинку стула и терпеливо переживая покалывание в ногах, Су Тан улыбнулся: главное — деньги. Можно купить сумку отцу, дать карманные "старшему брату".

А доктору Шу... пусть отец сам выберет подарок.

Су Тан уже собирался закрыть страницу, как вдруг заметил, что раздел комментариев был буквально засыпан "глубинными минами".

Милый дельфин: Автор, ты молодец, сердечко [Глубокая мина].

Кола: Обнимаю автора, эти дни были такими захватывающими [Глубокая мина].

Рыбак с Млечного пути: Такому трудолюбивому автору — респект! [Глубокая мина].

Джентльмен: Эй, выстраиваемся в ряд, знак V [Глубокая мина].

Ночная роза: V. [Глубокая мина].

...

Шрам от сигарет: Доволен? [Глубокая мина × 10 000].

Глядя на такую единодушную поддержку читателей, Су Тан почувствовал теплоту в груди, а глаза неожиданно увлажнились.

Тронутый до глубины души, он улыбнулся. Увидев последнее щедрое пожертвование в 10 000 "мин", он невольно прошептал: — Расточитель.

Но...

Что поделать? Это так приятно. Завтра обязательно нужно отправить ему огромный-преогромный воздушный поцелуй.

http://bllate.org/book/13809/1218967