Готовый перевод Reborn in Ancient Times: Farming and Raising a Family [Farming] / Перенесшись в древность, зарабатываю деньги на содержание малыша [Земледелие] [💗] ✅: Глава 115. Арендовать ларёк

Шэнь Ро уже собирался уходить, как вдруг встретил того самого торговца, с которым договорился обменяться товарами.

Принесённые сумки-ведёрки можно было наконец отдать.

Торговец, увидев Шэнь Ро, радостно воскликнул: — Ах, брат Шэнь, какая удача! Сегодня у меня дома дела, поэтому я вышел позже, и вот как раз вас встретил.

Шэнь Ро достал из корзины на повозке ранец и протянул ему: — Вот, принёс тебе ранец, посмотри.

— Ого, и правда затягивается! Замечательно, замечательно! — Торговец ловко вертел ранец в руках, осматривая со всех сторон. Швы плотные, шнурок хорошо затягивает, носить удобно, да и ткань подобрана со вкусом.

Видя его удовлетворение, Шэнь Ро слегка улыбнулся.

— Через пару дней я собираюсь начать торговать. У меня есть и другие модели ранцев, — сказал Шэнь Ро.

Торговец сразу заинтересовался: — Отлично! Уверен, твои ранцы будут хорошо продаваться! Те, что делают другие, уже неплохо идут.

— Спасибо на добром слове, — улыбнулся Шэнь Ро. — Мы сегодня приехали за покупками и хотим арендовать лоток. Только не знаем, легко ли договориться с семьёй Ли, которая управляет этой улицей?

В обществе, где всё решают связи, знакомый проводник мог уберечь от обмана.

Торговец нахмурился и понизил голос: — С деньгами договориться легко. Когда я арендовал свой лоток, они не очень-то хотели.

Дешёвые лотки на окраинах стоили вдвое меньше, притягивая туда покупателей. Торговцам в центре, платившим больше, но терявшим клиентов, это не нравилось. Со временем желающих арендовать дорогие лотки становилось всё меньше.

Шэнь Ро хотел место поближе к центру — там безопаснее. Семья Ли, управляющая улицей Чушуй, имела связи в администрации, и патрули часто проверяли порядок.

В толпе воровство было нередким. Шэнь Ро всегда был настороже, прикрывая кошелёк рукой.

— Я хочу арендовать место ближе к центру. Нужно просто прийти к ним? — спросил он.

У торговца с собой было немного товара. Попросив знакомого присмотреть за лотком, он сказал: — Брат Шэнь, усадьба Ли недалеко. Я провожу вас.

— Хорошо, спасибо.

Оставив повозку под присмотром, они отправились к усадьбе Ли.

По дороге торговец рассказывал: — Лавочка «Лицзи» принадлежит им. Они держат монополию на некоторые товары. Мой родственник делает грелки только для них.

Шэнь Ро кивнул. Монополия в хозяйственных товарах — обычное дело. Без неё бизнес бы не выжил.

Рука Гу Юня легла на спину Шэнь Ро, направляя его. В толпе они прижимались всё ближе, пока Шэнь Ро почти не оказался в его объятиях.

Шэнь Ро оживлённо обсуждал с торговцем нюансы торговли, перенимая опыт. Гу Юнь молчал.

Сквозь ткань он чувствовал тепло кожи Шэнь Ро. Ему хотелось разбираться в бизнесе, чтобы участвовать в разговоре, а не просто идти рядом.

Шэнь Ро заметил его молчание. Закончив обсуждать с торговцем детали, он посмотрел на Гу Юня.

Тот встретил его взгляд: — Звучит неплохо.

Взглянув в его спокойные, холодные глаза, Шэнь Ро не смог сдержать улыбку.

— Тогда ты не откажешься писать иероглифы для клиентов? — Идея Шэнь Ро заключалась в изготовлении персонализированных браслетов и подвесок с именами или пожеланиями. Скопировать это было бы трудно без грамотного писца и резчика.

— Если ты занят — ничего страшного. Я найду кого-то ещё. — Шэнь Ро не хотел обременять Гу Юня. Сам он был практически неграмотен — писал хуже, чем рисовал.

Он мог рассчитывать только на своего возлюбленного. Но у Гу Юня были свои дела. Шэнь Ро знал — тот согласится, но будет переносить свои занятия, что выльется в дополнительную усталость.

Гу Юнь соглашался помочь, потому что любил его. Но Шэнь Ро не мог не учитывать его интересы.

— Это несложно. В последнее время я свободен, — твёрдо сказал Гу Юнь, не отрывая от него взгляда.

— Правда? — улыбнулся Шэнь Ро.

Гу Юнь кивнул, на мгновение задержав взгляд на его губах: — Правда.

Шэнь Ро заметил этот взгляд. С пылающими ушами, пока торговец смотрел в сторону, он быстро поцеловал Гу Юня в щёку: — Тогда спасибо!

Гу Юнь застыл. Шэнь Ро, кажется, неправильно его понял — он просто хотел коснуться едва заметной ямочки в уголке его рта.

Но, вспоминая ощущение от прикосновения, он медленно опустил руку и переплел пальцы с пальцами Шэнь Ро.

Солнечные лучи играли на висках Шэнь Ро, отражаясь в глазах Гу Юня. Тот улыбнулся.

...Пусть и дальше понимает его неправильно.

Шэнь Ро продолжал болтать с торговцем, но его лицо и шея горели от смущения.

Брат Шэнь, ты покраснел. Разве сегодня жарко? — спросил торговец.

Шэнь Ро прокашлялся: — Да, слишком много одежды.

— В это время года легко простудиться. Племянники мои побегали, играли, разделись — и вот, болеют, пьют горькие отвары.

— Детский иммунитет слабее. Можно купить в клинике Лю корень баньланьгэнь для профилактики.

— Пить лекарства, когда не болен? — Торговец поморщился.

— Баньланьгэнь — это корень исатиса. Можно собрать, промыть и заварить, — наконец вставил Гу Юнь.

Шэнь Ро удивился его знаниям и посмотрел на него с восхищением.

Гу Юню это понравилось.

— Ладно, учёные знают лучше, — сдался торговец.

Через полчаса ходьбы они добрались до усадьбы Ли.

У ворот стояли каменные львы. Торговец постучал. Дверь приоткрыл средних лет мужчина, нахмурившись: — В чём дело?

Шэнь Ро шагнул вперёд: — Я Шэнь Ро из деревни Шэнь. Хочу арендовать лоток на улице Чушуй.

Управляющий оглядел его. Увидев красивого гэра, желающего торговать, он изменился в лице. Мало кто из гэров и девушек решался на такое.

— Вы арендуете или вот он? — он кивнул на Гу Юня.

— Я.

Гу Юнь имел учёную степень и не мог заниматься торговлей. Хотя лоток — ещё не бизнес, это могло повредить его репутации.

— Гэр, торгующий на улице? Там опасно, — нахмурился управляющий. — Недавно девушка продавала тофу — лоток разгромили, а она сама пропала.

— Разве там не патрулируют? — нахмурился Шэнь Ро.

— Всех стражей не поставишь. Лучше не арендуйте, — сказал управляющий.

Шэнь Ро ещё не сталкивался с уличными хулиганами, только с деревенскими, вроде Шэнь Фугуя и братьев Шэнь.

Подонки есть везде, но Шэнь Ро их не боялся. Встретит одного — побьёт одного, встретит двоих — побьёт пару!

Торговец Гу Тун вздохнул: — Я ту девушку видел. Потом правда исчезла.

Он торговал на улице Чушуй уже три года и много чего повидал. Он описал, как та была красива, и беспомощно посмотрел на Шэнь Ро.

Брат Шэнь выглядел даже привлекательнее. Гу Тун работал на окраине, где было спокойнее, и забыл об этом инциденте, пока управляющий не напомнил.

— Может, возьмёте лоток подальше? — предложил он.

Рядом с Шэнь Ро был учёный — вряд ли он мог заступиться. Справится ли он с хулиганами? Гу Тун сомневался.

— Нет, возьму в центре.

Шэнь Ро уже выбрал место — рядом с тканевым магазином, удобно для закупок. Да и хулиганов он не боялся — с детства умел драться, несмотря на хрупкую внешность.

Гу Юнь знал о его способностях и видел, как он дерется.

Их опасения были понятны, но Гу Юнь не из тех, кто боится того, что ещё не случилось. Он всегда был рядом и в случае чего встал бы на защиту.

Шэнь Ро спешил арендовать лоток и вернуться к Вонтону. Малыш ночью срыгивал и плакал — это его беспокоило.

Шэнь Ро подошёл к каменному льву у ворот, обхватил его шею и с лёгкостью поднял!

Управляющий и Гу Тун остолбенели.

Э-этот парень... такой сильный?!

Гу Юнь уже видел его силу и лишь испытывал гордость.

Шэнь Ро ненадолго задержал льва в воздухе, затем грохнул обратно, подняв облако пыли.

Отряхнув руки, он улыбнулся: — Теперь можно арендовать ларёк?

http://bllate.org/book/13807/1218633