Готовый перевод Stunningly beautiful cannon fodder / Потрясающе красивое пушечное мясо: Глава 9

Династия Дайонг была наполнена легендами. В ней были талантливые императоры и генералы, а также странные люди, появляющиеся бесконечным потоком. Даже захват императорского трона вызывал волнение. Корабли этой династии открывали новую торговые пути, и дружеские обмены между вассальными государствами со всего мира были обычным явлением.

Жаль, что хорошо известные древние гробницы того периода пострадали от более поздних войн. Они были либо разрушены, либо разграблены, так что их великолепие можно было узнать только из рассказов людей более поздних эпох.

Что касается гробницы, которая была выкопана на этот раз… пользователи сети увидели только ворота гробницы, которая, скорее всего, принадлежала важному человеку. Если эксперты действительно подтвердят, что это гробница династии Дайонг, то преступник на этот раз совершил редкую добрую вещью.

- Добрый вечер, друзья! Я Сяожун, репортер, оказавшаяся на месте происшествия, - известная красивая репортерша в официальном костюме с изоляционной защитой держала микрофон. Она вела репортаж в прямом эфире с помощью беспроводной передачи за пределами гробницы.

- Позади меня находится гробница, которая сейчас горячо обсуждается в интенете. После ряда исследований и обсуждений, проведенных созданной ночью следственной группой, я хотела бы пригласить профессора Чень Пина, известного археолога из нашей страны и человека, нашедшего гробницу императора Юнхе, поговорить с нами.

Изысканный макияж репортерши не мог скрыть синяки под ее глазами, которые были еще более ясно видны из-за прожекторов, установленных около гробницы. Чтобы как можно скорее дать репортаж, она не спала всю ночь, лихорадочно восполняя знания о династии Дайонг.

В интернете было множество людей, смотрящих новости в прямом эфире. Количество зрителей постоянно росло, и время от времени появлялись шквалы спекуляций.

- Это гробница династии Дайонг. Судя по каменной резьбе на воротах гробницы, в сочетании с обычаями того времени, мы уверены в том, что это гробница ученого, чья квалификация далеко выходила за рамки обычного человека, - утвердительно сказал Чень Пин.

Люди в интернете тут же начали взволнованно перебирать имена людей, гадая, какой невезучий человек был здесь похоронен… и какие культурные реликвии можно будет найти в гробнице.

Ввиду того, что одна сторона гробницы была безвозвратно разрушена, воздух мог свободно проникать внутрь. Так что эксперты и ученые, руководя студентами, быстро начали проводить спасательные раскопки.

Репортер Сяожун в сопровождении двух фотографоф также вошла в гробницу, следуя своим предшественникам. Чтобы создать накал страстей и удержать аудиторию, руководители канала специально связались с вышестоящим человеком, который одобрил ведение прямой трансляции прямо из гробницы.

«Я не ожидал, что смогу увидеть, как люди спускаются в гробницу в прямом эфире»

«Что сейчас вообще нельзя сделать»

- Эта гробница такая просторная. Неужели потомки владельца гробницы тайно вложили деньги в найм рабочих?

«Эта гробница выглядит точно того же размера, что и гробница премьер-министра. Должно быть, этот человек был очень важен!»

«Будет ли там похоронен незаконнорожденный сын императора?»

«Не говори глупостей! Скорее всего, это могила известного литератора. Тц, тц, посмотрите, везде литературные и астрономические карты, классические книги и каллиграфия. Вы думаете, их можно получить, если даже у тебя есть деньги и власть? Да весь мир ученых в те времена мог бы утопить такого наглеца!»

………………

- Учитель Чень, все книги на этой полке – потерянные подлинные произведения Цзи Юньфу! – радостно закричал один из студентов в изолирующем костюме, отвлекая всех от созерцания взлома главного зала гробницы.

- Неужели учитель Цзи был похоронен в этой гробнице???

- Черт, черт! Это волшебно, такая находка была сделана во время моей жизни!

- Хехехе, меня пытали учителем Цзи, когда я был молод. Теперь пришло время для мести.

Люди, наблюдавшие за происходящим в интернете, снова разожгли огонь, посылая всевозможные яростные и милые комментарии. Ожидая всех накалились до максимума.

- Черт! Замените камеру на ту, что с самой высокой четкостью! – руководитель телеканала воспользоваться возможностью командовать. Прекрасное качество изображение заставило пользователей сети почувствовать, что они сами попали в эту захватывающую среду.

«Я начинаю записывать!»

«Я тоже готовлюсь и жду, когда увижу лицо старика Цзи!»

«+1»

«+2»

…..

«+10086».

Эксперты, ранее обсуждавшие теории, стоя перед главными дверьми гробницы, перестали думать и вместе со студентами начали тщательно упаковывать содержимое книжных полок, наполненных изысканными подлинными работами. Здесь был ряд путевых заметок, описание существующих династий, атласы, обзоры ландшафтов и многое другое. Каждая из этих книг вызывала у людей желание немедленно открыть ее и прочитать.

Конечно, даже если книги не были сразу же открыты, все знали, что на титульном листе, написанном Цзи Юньфу, должны были быть восхваления красоты и таланта его супруга.

Расхваливать своего супруга в то время, казалось, было в моде. Ученик Цзи Юньфу, Цинь Инь, который обманул своего учителя, уничтожил свою семью и испортил свое имя перед всем миром, всю свою жизнь переживал взлеты и падения. Титульный лист единственной книги, которую он написал, был подписан «Скучаю по своей семье, Цао Юю, который сейчас далеко». В столице в те времена также жило много талантов из всех слоев общества, и каждый из них писал свои псалмы…

Спустя два часа дверь главной гробницы, наконец, была открыта.

Прямо за дверью был двухметровый свиток с картиной, выполненной нежными мазками кисти с неподвластными временем цветами. Пара красивых людей, полных привязанности друг к другу, дарила зрителям настоящий удар красоты.

«… Цзи Юньфу потрясающий! Древний человек на самом деле смог вообразить себе такое чудесное лицо»

«Но это же изображение не взялось просто из воздуха, не так ли?»

«Хотя продолжают говорить, что человек на картине – его супруг, я в это не верю».

«Эта красота сравнима с одиннадцатым уровнем. Для реального человека уже прекрасно выглядеть на 10-20% от этого изображения».

«Кто знает, действительно ли его супруг выглядел таким образом. Во всяком случае, никто не может вернуться назад во времени, чтобы проверить это».

«Должно быть, это и правда его супруг. Он часто писал стихи, в которых говорилось, что он не может нарисовать и десятой доли красоты своего супруга»

«Ты все еще слишком молод! И не знаешь, что общество весьма зловещее. Когда у тебя будет жена, осмелишься ли ты сказать, что она не самая красивая женщина в мире?»

Картина вызвала еще один шквал споров.

За исключением привлекающей внимание картины, больше всего в главной гробнице бросался в глаза гроб. Он был позолочен, с красивой резьбой и тщательно отполирован. По размеру он был сравним с двумя обычными гробами.

У экспертов было разное мнение о том, стоит ли открывать гроб или нет. Некоторые хотели сначала запечатать его, и подождать, пока технологии не станут более совершенными, прежде чем открыть гроб. А вот некоторым не терпелось узнать, кто же находится в гробу.

Меньшинство подчинилось большинству. Вкупе с восторженными пользователями сети, эксперты, в конце концов, решили открыть гроб.

Чтобы впоследствии снизить уровень ответственности, оператор по запросу экспертов направил объектив высокой четкости на гроб. В то же время в комнате прямой трансляции появился запрет на просмотр видео несовершеннолетними, чтобы те не почувствовали вреда телу и разуму.

Крышка гроба была очень тяжелой, и даже после того, как убрали гвозди, она оставалась неподвижной после нескольких толчков.

Эксперты предположили, что гроб находится в состоянии отрицательного давления. Древние мастера использовали этот метод, чтобы гарантировать, что тело в гробу не сгниет. Как правило, такие мастера служили только императорской семье, и вряд ли использовали свои навыки для обычных людей. Немного странно, что подобная технология появилась здесь.

Чень Пин смело использовал свои инструменты, чтобы начать нагнетать воздух в гробу, после чего все снова начали усердно работать вместе, чтобы открыть крышку гроба.

На камере появились обнаженные щиколотки двух людей. Все невольно затаили дыхание.

Когда тела были выставлены на всеобщее обозрение, все были шокированы. Даже бешено накатывающийся шквал комментариев в интернете мгновенно застопорился.

На камере высокой четкости они увидели красивого мужчину с серебристо-белыми волосами, спокойно лежащего на мягком матрасе, с румяным лицом. Он был подобен бессмертному, который спустился в смертный мир, и, устав играть, решил просто уснуть. Он также был похож на шокирующего демона-призрака, который очаровывал бессмертных богов, спокойно ожидая, когда те заглотнут наживку.

«!!!»

«!!!»

К сожалению, они смогли увидеть такую потрясающую красоту, которую трудно найти в этом мире, только на несколько секунд. После этого тела двух человек в гробу начали быстро уничтожаться, оставляя только пустой деревянный гроб.

- Нет!!!

Присутствующие люди спешили спасти тела, однако они ничего не смогли сделать. Им оставалось только наблюдать за тем, как невероятная красота исчезает, как вспышка на солнце.

Если бы не оставшееся видео, они могли бы даже подумать, что это было просто сном.

…………..

Позже имя Цао Юя возглавило список древних и современных красавиц, и его слава продолжалась до времен межзвездной эры. Каждый год люди снова и снова тщетно просматривали видео, длившееся несколько секунд, пытаясь запечатлеть это лицо в памяти.

Гробы, обнаруженные в будущем, были сразу же запечатаны и открывались только тогда, когда технологии развились до определенной степени. Это было сделано для защиты, а также для того, чтобы избежать новой трагедии.

После этого никто больше не сомневался в искренних словах Цзи Юньфу о любви. Все перешли от зависти к уникальной любви его жены к зависти к тому, что Цзи Юньфу на самом деле смог обладать такой несравненной красотой.

http://bllate.org/book/13772/1215310