× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position / Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции: Глава 134. Чем больше думаешь, тем страшнее становится

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев исчезновение спасателя, Лу Сюй понял, что дела идут не очень хорошо, и без колебаний прыгнул.

 

Поверхность реки была спокойной, но течение в ней было быстрым, вероятно, это было как-то связано с водным призраком.

 

Лу Сюй увидел, что водный призрак схватил спасателя за ноги и не отпускает. Он вышел из себя и поплыл в ту сторону.

 

На берегу группа людей была в панике.

 

— Что нам делать? С Сюй-гэ всё будет в порядке?

 

— Тц, не говори так. С Сюй-гэ точно всё будет в порядке!

 

— Что нам делать? Есть ли здесь ещё спасатели?

 

Стажеры в большинстве своём очень молоды и, впервые столкнувшись с такой ситуацией, не могли не волноваться.

 

Человек, отвечающий за ландшафтный парк, был так же взволнован не на шутку и чувствовал себя крайне обеспокоенным и подавленным.

 

— Поторопитесь, Лао Сюй, выходите!

 

Профессиональный спасатель оказался в опасности, а Лу Сюй тем более должен был быть осторожен.

 

Никто не осмелился взять на себя эту ответственность, а сотрудник парка даже подумал, что Лу Сюй слишком импульсивен. Если бы с ним что-то действительно произошло, это вызвало бы проблемы у спасателей.

 

Сюй Хаомин был очень обеспокоен, опасаясь, что с Лу Сюем что-то может случиться.

 

Думая, что он хороший пловец, Сюй Хаомин собирался снять рубашку и нырнуть в воду. Однако прежде чем он успел что-то сделать, кто-то схватил его за руку:

— Не уходи!

 

Слова были произнесены с твёрдостью, а голос показался знакомым.

 

Удивленный, Сюй Хаомин обернулся и увидел, что человеком, который потянул его, был Цзи Сюнянь. Он не мог не чувствовать себя озадаченным:

— Нянь-гэ?

 

По его мнению, у Цзи Сюняня были более близкие отношения с Лу Сюем, чем с остальными. Логично, что Цзи Сюнянь должен был волноваться больше, чем он.

 

Но Цзи Сюнянь не только не собирался спускаться и спасать Лу Сюя сам, но и отговаривал других заходить в воду. Сюй Хаомин не мог этого понять и даже на мгновение подумал, что они, возможно, не настоящие друзья.

 

— Поверь, с Лу Сюем всё будет в порядке.

 

Сюй Хаомин хотел сказать, что сам Цзи Сюнянь сейчас не под водой и он не Лу Сюй, как же он может делать выводы, что с тем ничего не случится. Но когда он поднял голову и встретился взглядом с Цзи Сюнянем, то не смог удержаться от ошеломления.

 

Тон голоса Цзи Сюняня был очень уверенным, а в его глазах читалось абсолютное доверие.

 

Он посмотрел на Сюй Хаомина, как будто мог видеть его мысли. В этот момент Сюй Хаомин внезапно обнаружил, что в некоторой степени поверил словам Цзи Сюняня, и в душе начал чувствовать, что с Лу Сюем ничего не случится.

 

— Не заходите все в воду. Лу Сюй скоро вытащит этого человека, — Цзи Сюнянь стоял на берегу реки, не давая стажёрам и персоналу ландшафтного парка попытаться войти воду и найти людей.

 

Никто не хотел, чтобы с Лу Сюем что-то случилось, поэтому, видя как Цзи Сюнянь так категорически против того, чтобы другие заходили в воду, некоторые из них не могли не задаться вопросом, почему он был так уверен, что с Лу Сюем всё будет в порядке.

 

Однако, столкнувшись с сомнениями толпы, Цзи Сюнянь не спешил объясняться.

 

Его аура была по своей сути сильной, и хотя он просто стоял там, он, казалось, создавал невидимый барьер, из-за которого люди не решались возражать и не смели противостоять.

 

Как раз в тот момент, когда человек, отвечающий за ландшафтный парк, заколебался, стоит ли отправлять вниз других, поверхность воды внезапно снова пошла рябью.

 

Все обратили взгляды на воду и увидели, как из воды появляется голова спасателя. Казалось, он потерял сознание, но не было понятно, в чём дело.

 

Вскоре после этого Лу Сюй тоже вынырнул и вытащил человека на берег:

— Всё в порядке, он отдохнёт немного и очнётся.

 

Лу Сюй сказал это негромко, и все немного смутились, когда услышали их.

 

Чтобы узнать, в порядке ли человек, разве не нужно сначала проверить его жизненные показатели?

 

За такой короткий промежуток времени Лу Сюй не должен был даже успеть осмотреть спасателя, так откуда же он знал, что с тем всё в порядке?

 

У всех было полно вопросов к Лу Сюю, но они не ожидали, что вместо того, чтобы выйти на берег, он вернулся обратно в реку.

 

Сюй Хаомин хотел было открыть рот, чтобы позвать Лу Сюя, но взглянул на плывущего по реке человека и вдруг понял, что хочет сделать Лу Сюй:

— Боже мой, Сюй-гэ ведь не собирается вытаскивать тело, верно?

 

Словно в подтверждение его догадки, Лу Сюй действительно подплыл к трупу женщины.

 

Под поверхностью водный призрак, дрожа от страха, смотрела на Лу Сюя, боясь, что этот человек может взять и рассеять её душу.

 

На самом деле, она совсем недавно стала призраком и совсем не знала Лу Сюя, но почему-то необъяснимо чувствовала, что этот молодой человек внушает ей ужас.

 

Водного призрака зовут Ли Чжэньжун, и в этом году ей исполнилось только пятьдесят.

 

В первой половине своей жизни она сильно пострадала из-за того, что вышла замуж не за того человека. Она думала, что на мужа нельзя положиться, но нужно подождать, пока её дети вырастут и смогут их содержать, и всё будет хорошо.

 

Однако когда её дети подросли, жизнь не сильно улучшилась.

 

Два года назад у Ли Чжэньжун был диагностирован ревматоидный артрит, и развитие её болезни шло быстрее, чем у других. Ей приходилось каждый день принимать много лекарств и терпеть сильную боль.

 

Ли Чжэньжун чувствовала, что она действительно достаточно настрадалась за свою жизнь. У неё также началась менопауза, из-за которой она стала более чувствительной и склонной к депрессии. Именно тогда у неё появилось желание умереть.

 

После долгих раздумий она наконец решила прыгнуть в реку, думая, что смерть станет концом всего этого.

 

Первоначально она думала, что худшим исходом будет смерть, но она не ожидала чего-то ещё более ужасающего, чем гибель — это быть запертой в стране мёртвых и постоянно испытывать чувство безысходности и отчаяния.

 

Её предшественник, предыдущий водный призрак, даже попросил прощения, когда утопил её, но это ничуть не помешало ему утащить её в реку.

 

Ли Чжэньжун никогда не могла предсказать, что после смерти она станет водным призраком.

 

Однако, несмотря ни на что, ей не хотелось оставаться в таком призрачном месте ещё на двадцать лет.

 

Увидев, как спасатель прыгнул в воду, Ли Чжэньжун даже не заколебалась и сразу же пошла тащить его под воду.

 

В конце концов, не так давно она поплатилась своей жизнью и научилась быть квалифицированным водным призраком. Поэтому она не упустила бы возможности так быстро применить эти знания на практике.

 

Первоначально все шло гладко, но она никогда не ожидала, что кто-то вроде Лу Сюя внезапно появится и вмешается посреди этого процесса.

 

Столкнувшись с этим молодым человеком, она не только потеряла все остальные мысли, но и почувствовала инстинктивный страх.

 

Однако, видя, что он не действовал жестоко, Ли Чжэньжун не могла нерешительно не спросить его:

— Господин, почему тот, кто был передо мной, мог причинить вред мне, а я не могу причинить вред другим? Я никогда в жизни не делала ничего плохого. Почему судьба так жестока ко мне? Она не дала мне хорошо жить, и даже после смерти она меня так мучает…

 

Она продолжала бессвязно бормотать, и Лу Сюй уловил только суть того, что она говорила.

 

Когда она, наконец, сделала паузу, Лу Сюй отреагировал заявлением:

— Вы совершили убийство.

 

— Убийство? Я даже не могу заставить себя убить курицу, как я могла убить кого-то… — Ли Чжэньжун немедленно принялась защищаться, чувствуя себя очень обиженной этим обвинением.

 

Лу Сюй посмотрел прямо на неё редким взглядом и с улыбкой, которая была не совсем улыбкой, ответил:

— Ты покончила с собой.

 

Если убийство кого-то было преступлением, то в какой-то степени самоубийство тоже.

 

Всё предопределено, но пока Лу Сюй здесь Ли Чжэньжун, естественно, не сможет найти замену по своему желанию.

 

Однако после того, как он уйдёт, количество времени, которое потребуется, чтобы найти следующую замену, будь оно кратким или продолжительным, было делом Ли Чжэньжун.

 

— Он вошёл в воду из-за тебя. Он не намеревался причинить вред, поэтому тебе не следовало быть такой жестокой, — Лу Сюй не хотел терять с ней время. Одной рукой он поднял её безжизненное тело и поплыл к поверхности.

 

Ли Чжэньжун ошеломленно смотрела на удаляющуюся фигуру Лу Сюя, не зная, что делать или чувствовать в этот момент.

 

Независимо от исхода, теперь всё зависело от её выбора.

 

Никто не мог вместо неё отвечать за последствия. Ли Чжэньжун оставалось только спрятаться в воде со сложными мыслями.

 

Люди на берегу первым делом проверили жизненные показатели спасателя. Убедившись, что с ним действительно всё в порядке, они почувствовали временное облегчение.

 

Когда он пришёл в себя, то увидел, как Лу Сюй вытаскивает тело женщины на берег и помещает её в мешок для трупов с таким видом, что уже думает о том, где ему найти место, чтобы принять душ.

 

Люди поблизости были удивлены, глядя на Лу Сюя. Никто не ожидал, что он не только поможет спасателю, но и вытащит из воды тело утопленницы.

 

Когда они пришли в себя, все неосознанно зааплодировали и похвалили Лу Сюя.

 

Его одежда была мокрой, и он только что соприкоснулся с трупом, поэтому никто к нему особо не приближался.

 

В этот момент Цзи Сюнянь внезапно снял пальто, подошёл к Лу Сюю и накинул его на него. Его отношение было ласковым и естественным.

 

Проходя мимо человека, отвечающего за ландшафтный парк, Лу Сюй не забыл мягко проинструктировать его:

— Если не хотите ещё одного несчастного случая, не позволяйте никому заходить в воду.

 

— Ох, ладно.

 

На самом деле в ландшафтном парке действовало строгое правило, запрещающее купаться в реке, поэтому они никогда не думали, что кто-то добровольно прыгнет в воду.

 

Но поскольку Лу Сюй сказал это, он инстинктивно прислушался.

 

Лу Сюй выглядел очень молодо, но по какой-то причине излучал большее чувство подавление, чем представители вышестоящей власти.

 

Пока он размышлял, его коллега вдруг воскликнул:

— Боже мой, что это?

 

Проследив за взглядом коллеги, он увидел круг синяков на лодыжке спасателя. При ближайшем рассмотрении это выглядело как след, оставленный кем-то, схватившим его рукой.

 

Ещё более примечательно то, что у трупа женщины на лодыжках были такие же отметины, только они были немного больше, чем у спасателя.

 

Если подумать, следы на лодыжках трупа напоминали мужскую руку, а следы на лодыжках спасателя — как будто его держала женщина.

 

Сначала они изучили следы на лодыжках спасателя, затем сравнили их с руками трупа женщины. Внезапно по их спине пробежал холодок — действительно, даже думать об этом было крайне страшно.

 


 

http://bllate.org/book/13741/1214678

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода