Готовый перевод I achieved godhood through interstellar alchemy / Межзвёздный алхимик: Глава 18

Глава 18

Регистрация прошла успешно

После обеда Сюэ Цзиньсин договорился о встрече с доктором Чжао.

Расставшись с Чан Сы, он сразу же направился в условленное место.

Работу в санатории ему подыскал доктор Чжао, и теперь, когда Сюэ Цзиньсин немного освоился, он считал своим долгом хотя бы угостить его обедом.

Доктор Чжао был вне себя от радости, когда получил звонок от Сюэ Цзиньсина, и они немедленно договорились о встрече на выходных. Они беседовали за едой в ресторане. Доктор Чжао по-прежнему выглядел измученным.

Они проговорили за обедом довольно долго. Глядя на тёмные круги под глазами доктора Чжао, Сюэ Цзиньсин вручил ему заранее подготовленный небольшой подарок. Проводив доктора Чжао, Сюэ Цзиньсин вернулся в Зелёный Золотой Сад.

Цзян Чжучжоу дал ему пробирку с кровью звёздного зверя, сказав, что она принадлежит какому-то паразитическому виду.

Кровь, довольно вязкая и бледно-голубая, была запечатана в специальной трёхслойной стеклянной пробирке с двойной крышкой для предотвращения утечки.

Сюэ Цзиньсин, сверившись с каталогом, нашёл информацию об этом звере в профессиональной книге.

Это был членистоногий звёздный зверь B-класса с совершенно разными ювенильной и взрослой формами. Обе стадии паразитировали на духовных растениях. Их кровь была бледно-голубой, а духовная сила схожа с силой растений, на которых они обитали. Это была единственная часть звёздного зверя, разрешённая в Федерации для использования в слиянии препаратов. Однако из-за сложности поимки этих зверей практически все они распределялись по предварительным заказам, и на рынке их почти не было.

Лечебные свойства крови… способствовали заморозке духовного моря? Эффективно ускоряли процесс заморозки.

Заморозка духовного моря была самым грубым и простым способом подавления буйства.

Сюэ Цзиньсин повертел пробирку в руках.

Под светом лампы голубая кровь излучала едва уловимый холод.

Лечебные свойства этого вещества, казалось, идеально подходили для создания Конденсирующей дух пилюли ледяного аромата шестого ранга в качестве основного компонента. Она могла бы своевременно сдерживать и успокаивать бушующую духовную силу. Однако духовная сила крови была слишком свирепой и властной, что могло нанести вред. Требовались вспомогательные компоненты, чтобы смягчить её действие.

Неизвестно, когда у Янь Ланьюя случится следующее буйство. Если снова прибегнуть к насильственной заморозке, он определённо снова пострадает.

Сюэ Цзиньсин наполнил пробирку большим количеством своей духовной силы, полностью окутав ею кровь. Прежде чем он найдёт подходящие вспомогательные компоненты, ему нужно было максимально сохранить духовную силу, содержащуюся в крови.

Спрятав кровь, Сюэ Цзиньсин проверил свой банковский счёт.

Зарплату он получит только в следующем месяце, а в этом уже потратил более двух тысяч звёздных кредитов.

Обед с доктором Чжао обошёлся почти в тысячу, а оставшуюся тысячу с лишним Сюэ Цзиньсин потратил на себя.

Сюэ Цзиньсин посмотрел на кучу всяких мелочей на столе: «…»

Эта его привычка скупать всё подряд никуда не делась.

После успешной регистрации Успокаивающей пилюли драгоценной сущности Сюэ Цзиньсин сможет запустить массовое производство. Оставшихся денег ему хватит на покупку ещё нескольких порций духовных растений.

«Вот бы иметь дома собственную экстракционную печь».

К сожалению, даже самая простая модель стоила более двухсот тысяч звёздных кредитов, а более качественные — свыше трёхсот тысяч. Та, что Янь Ланьюй приготовил для него в мастерской, по слухам, стоила более миллиона семисот тысяч.

Если он начнёт продавать пилюли, то это будет для пополнения собственного кошелька. Нехорошо использовать вещи и деньги Янь Ланьюя. К тому же, для создания пилюль нужен начальный капитал, и даже после регистрации нет гарантии, что их будут покупать.

Сюэ Цзиньсин вздохнул и, опустив голову, положил подбородок на стол, задумчиво глядя на склянки и банки: «Когда же я разбогатею?»

— Я так беден.

Разбогатеть в ближайшее время ему не светило. Мало того что денег не было, так ещё и на работу ходить надо.

В понедельник Сюэ Цзиньсин был по уши в делах. Он изучал отчёты, присланные Янь Ланьюем, одновременно готовя необходимые для санатория экстракты и внося изменения в рецепт для Янь Ланьюя, а затем заперся в мастерской, работая над составом Конденсирующей дух пилюли ледяного аромата.

Поскольку семнадцатый сказал, что инструментальная проверка займёт два-три рабочих дня, Сюэ Цзиньсин решил просто ждать сообщения на чжинао и не стал специально следить за официальным сайтом.

Он слишком быстро ушёл после тестирования и не знал, что Цзян Чжучжоу открыл для него ускоренный канал.

Пока Сюэ Цзиньсин был поглощён разработкой рецепта, пилюля, отправленная по ускоренному каналу, предсказуемо вызвала фурор в филиале Института тестирования.

…

Филиал, куда обратился Сюэ Цзиньсин, находился в районе Юньгуан на планете Чэнсин. За шесть лет своего существования он не одобрил ни одного рецепта.

В конце концов, в пяти главных звёздных секторах Федерации было несметное количество филиалов Института тестирования, а в год одобрялось всего около двухсот рецептов. Подавляющее большинство филиалов, как и Юньгуан, не выдали ни одного сертификата соответствия.

***

Филиал в районе Юньгуан.

Большинство экспертов из двадцати линий сейчас столпились у одного из приборов.

В центре аппарата для тестирования находилась всего одна пробирка, на дне которой тихо лежала круглая пилюля.

— Это действительно твёрдый препарат. Боже мой, я впервые такое вижу. Как это вообще возможно? Смешать тринадцать видов духовных растений, и слияние прошло успешно?

— Основной компонент — колюче-бархатная лоза. Говорят, она восстанавливает духовное море. Интересно, каков эффект.

Кто-то осторожно взял отчёт:

— Да какая разница, какой эффект? Степень слияния — девяносто девять и восемь десятых процента! Эти данные уже имеют неоценимое значение. Это самый высокий показатель слияния, который я когда-либо видел!

Вошёл Цзян Чжучжоу. Эксперты расступились, давая ему дорогу. Глядя на Успокаивающую пилюлю драгоценной сущности, он сказал:

— Это не препарат. Возможно, пришло время обновить наши старые представления.

Говоривший замер.

— Вам следует называть это пилюлей слияния, — многозначительно произнёс Цзян Чжучжоу. — Её название — Успокаивающая пилюля драгоценной сущности. Передайте оператору, который публикует объявления: с сегодняшнего дня наш филиал вводит новую категорию — «пилюли слияния», и Успокаивающая пилюля драгоценной сущности будет отнесена к ней.

— Что касается её эффективности, то это покажет время. Может быть, она нас не разочарует?

***

Понедельник, девять часов сорок минут утра.

Филиал в районе Юньгуан опубликовал информацию об успешном прохождении проверки Успокаивающей пилюли драгоценной сущности.

***

Федеральный институт тестирования лекарственных средств (филиал района Юньгуан, планета Чэнсин).

На главной странице, на доске объявлений, пустовавшей более шести лет, впервые появилась информация:

Двадцать восьмого июля (в прошлую субботу) мужчина под номером 037 на нашей семнадцатой линии успешно прошёл проверку пилюли слияния. Просим вас как можно скорее завершить регистрацию рецепта. Мы своевременно обновим информацию об эффективности, составе, способе применения и дозировке данной пилюли.

Помимо этой строки текста, к объявлению была прикреплена фотография.

В прозрачной пробирке лежала маленькая, идеально круглая, милая на вид пилюля синеватого цвета. Её поверхность даже отливала странным блеском.

Среди официальных сайтов индустрии духовных растений Федерации сайт Института тестирования лекарственных средств был самым посещаемым. Помимо огромного числа родителей, следивших за новостями, было и немало просто любопытствующих.

Ведь иногда Институт публиковал информацию о провальных рецептах, которые бывали весьма… забавными.

Менее чем за полчаса объявление было растиражировано и распространено по всем платформам: видеохостингам, форумам… Бесчисленные пары глаз смотрели на эту пилюлю через экраны.

[Боже мой, в Институте тестирования района Юньгуан создали твёрдый препарат. Кто-нибудь знает подробности?]

[Видел фото, он действительно твёрдый, и такой круглый!]

[Сначала не понял, что такое «пилюля слияния», пока не увидел эту штуку. Боже, это же настоящая пилюля! Что это за новый вид?]

[Я сначала увидел картинку и подумал, что это бракованный образец, а он, оказывается, прошёл проверку?]

[Невероятно, невероятно, невероятно! Все на официальный сайт! Пилюля зарегистрирована, информация на доске объявлений изменилась! Филиал Юньгуан специально для этой пилюли создал новую категорию!]

Бесчисленное количество людей ринулось на сайт Института тестирования. Информация на доске объявлений действительно изменилась.

Двадцать восьмого числа этого месяца (в прошлую субботу) наш институт (филиал района Юньгуан) одобрил один рецепт. Присвоенный номер препарата — C1788728B2867. Подробная информация ниже:

Название: Успокаивающая пилюля драгоценной сущности.

Состав: колюче-бархатная лоза, гроздевая роза…

Классификация: пилюля слияния.

Степень слияния: 99.8%.

Эффективность: обладает хорошим восстанавливающим действием на духовное море, может облегчать боль при заморозке и разморозке духовного моря.

Способ применения и дозировка: для уровня D и ниже — половина пилюли один раз в день. Для уровня B и ниже — одна пилюля один или два раза в день. Для уровня B и выше — одна пилюля без ограничения частоты приёма.

…

Регистрант: Неизвестный.

(Примечание: ввиду твёрдого состояния, Успокаивающая пилюля драгоценной сущности отнесена к категории «пилюли слияния». Данная пилюля является первой и единственной в этой категории.)

[Аналитики данных и составов считают эти данные… поразительными. Настолько, что кажутся фальшивкой.]

[Да, как можно достичь степени слияния 99.8%? Я не понимаю!]

[К сведению: главное, чтобы препараты слияния не убивали. Эффект пилюли — это просто эффект колюче-бархатной лозы. Вместо этих выкрутасов лучше просто купить экстракт. Поверьте, эта штука будет стоить целое состояние.]

[Эм… а не пытаются ли ваш Институт тестирования и фармацевты хайпануть на теме врачей-умиротворителей?]

[Что ты имеешь в виду?]

[Новость: в Северном Буром секторе, где работают лучшие врачи-умиротворители Федерации, после многих лет исследований пять дней назад разработали методику восстановления духовного моря. Уже вылечили двоих с уровнем F. Говорят, для проверки применимости методики ищут пациентов с серьёзными повреждениями духовного моря в других секторах. Вы тут обсуждаете эти показушные штучки, вместо того чтобы следить за передовыми научными исследованиями…]

[Понятно, просто решили хайпануть.]

…

В сети кипели споры вокруг этой пилюли, но Сюэ Цзиньсина это никак не затронуло. Получив номер препарата, он зарегистрировал виртуальный магазин в сети.

Название магазина было простым — «Магазинчик пилюль от Неизвестного». В ассортименте была только Успокаивающая пилюля драгоценной сущности по цене восемь тысяч звёздных кредитов за штуку. Цена превышала даже стоимость одного сеанса умиротворения у врача-умиротворителя среднего уровня.

Запасов у Сюэ Цзиньсина было немного, всего шесть пилюль. Что поделать, сбережений у него было мало, хватило только на шесть порций духовных растений. Хорошо хоть, что у него была высокая успешность изготовления, обычный алхимик не мог бы похвастаться стопроцентным результатом.

Открыв магазин, Сюэ Цзиньсин больше не занимался им. В любом случае, он сразу же получит уведомление о заказе.

Что касается самого заказа… он прекрасно понимал, что получить его будет не так-то просто.

А в комментариях к виртуальному магазину уже собралась толпа наблюдателей.

В виртуальных магазинах сети была функция «платформа для наблюдателей», где клиенты, ещё не сделавшие заказ, могли общаться с покупателями и оставлять комментарии.

Сейчас на платформе для наблюдателей было оживлённо:

[Нашёл по поиску «Неизвестный». Так эту штуку и правда начали продавать? Как быстро.]

[Понятно, торопятся срубить денег на хайпе. Знакомая схема.]

[Продавать эту поделку из низкоуровневых растений для C-класса за восемь тысяч кредитов… Да вы грабители! Посмотрим, какой дурак это купит.]

[Умереть не встать, и правда так дорого… Стоп! А где весь товар?]

Пока на платформе кипели споры, все шесть Успокаивающих пилюль драгоценной сущности в магазине были раскуплены, и кнопка «купить» стала серой.

[…Всё исчезло в один миг. Кто-то скупил всё разом? Вот же дурак… За такие деньги я бы лучше на духовное умиротворение сходил.]

[Интересненько. Ждём отзывов.]

Сюэ Цзиньсин получил уведомление о заказе и с удивлением поднял голову.

Все шесть пилюль в его магазине заказал один и тот же человек. Он на пару секунд задумался, но не придал этому значения: «Наверное, какой-то богач купил для исследований. В конце концов, это новинка, всегда найдутся любопытные».

Сюэ Цзиньсин отложил дела, потянулся, разминая тело, и, спустившись вниз, отправил шесть пилюль.

Логистика в Федерации работала очень быстро. Различные экстракты и препараты слияния можно было отправлять экспресс-доставкой. Поэтому через несколько часов посылка уже была доставлена по адресу.

***

Район Цветов и Теней, планета Чэнсин. У одного из офисных зданий.

Мужчина средних лет в сером пиджаке поспешно спустился вниз и расписался за посылку.

Он бежал всю дорогу и сейчас тяжело дышал, весь в поту. Но, несмотря на это, он не смел медлить и, прижимая к себе термобокс, вернулся на сто семьдесят девятый этаж офисного здания, где постучал в дверь одного из кабинетов.

— Войдите.

Мужчина в сером вытер пот и осторожно открыл дверь:

— Господин Сюэ, все экстракты доставлены. Две пробирки класса А и три — класса B.

Сюэ Чун сидел за своим столом и пристально посмотрел на него:

— Ни одной пробирки класса S?

— Господин Сюэ, — с горькой усмешкой ответил мужчина, — я предлагал двойную рыночную цену, но… всё равно не смог достать.

В Федерации было много вещей, которые нельзя было купить за деньги. Конечно, если только ты не был сказочно богат.

Сюэ Чун это знал. Но он также понимал, что, хотя классы А и B были недоступны для обычных людей, для S+ они были ничем!

— Но! Но я достал одну новинку, которая может вас заинтересовать.

Мужчина в сером, заметив выражение лица Сюэ Чуна, поспешил добавить.

— Что за вещь? — холодно спросил Сюэ Чун.

— Пилюля! — ответил мужчина. — Совершенно новая, только сегодня поступившая в продажу пилюля слияния.

Он открыл термобокс и достал оттуда одну пробирку.

Сине-белая пилюля медленно перекатилась к центру контейнера.

— Твёрдый препарат слияния? — прищурился Сюэ Чун.

— Верно! — сказал мужчина. — Пилюля со степенью слияния девяносто девять и восемь десятых процента. Может, она и бесполезна, но зато какая диковинка! Это точно докажет вашу заботу о молодом господине.

Он сглотнул, силясь подобрать нужные слова, чтобы убедить Сюэ Чуна:

— Подарок должен быть не только дорогим, но и душевным. Молодой господин вырос в армии и наверняка лишён тепла. Вы подарите ему это, и у вас появится повод поговорить о чём-то новом и необычном. Наладить отношения между вами и молодым господином — вот что самое важное, а не сама пилюля.

Хотя его уровень духовной силы был низок, язык у него был подвешен хорошо. По крайней мере, работу он себе сохранил.

Слова мужчины в сером были весьма разумны.

Янь Ланьюй, скорее всего, не нуждался в деньгах. Ему не хватало душевного тепла.

На лице Сюэ Чуна наконец появилась улыбка:

— Степень слияния девяносто девять и восемь десятых процента? Ещё и твёрдый препарат… Действительно, очень необычная вещь.

Он встал, поправил одежду и взял термобокс:

— Я сам ему это отвезу.

http://bllate.org/book/13657/1584859