×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Major General, a Male Zerg Has Been Found on the Battlefield!! / [♥] Феромон для Генерала [Зерги]: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Прибытие в жилище

Неужели этот трёхэтажный особняк действительно предоставлен ему бесплатно?

Сперва Я повёл самца оформлять удостоверение личности. Сотрудники регистрационного пункта давно получили уведомление: сегодня прибудет найденный на чужбине самец класса A. Всех новорождённых самок, пришедших за документами, они отправили восвояси, освободили себе день и теперь взволнованно ждали юного самца на рабочих местах.

— Идёт, идёт!

— Ого, он правда самец? Какой рослый!

— Много ты понимаешь. С такими самцами в постели просто блаженство.

— Ну ты даёшь! Вот уж не ожидал.

— Тсс! Самцы терпеть не могут, когда самки судачат за их спиной. Услышит — вам конец.

Услышав предостережение начальника, млеющие субсамки и самки мгновенно умолкли.

Притихли они зря: после периода трансформации все чувства Хэ Циня обострились, и он разобрал каждое слово. Но нрав у него был мягкий, пересуды за спиной его не слишком задевали, и он спокойно вошёл в зал.

Стоило ему появиться, как самки в одно мгновение обернулись бесстрастными профессионалами.

Сотрудник протянул Хэ Циню бланк. Всё необходимое уже было заполнено, оставалось лишь расписаться. Затем он вручил самцу прибор, похожий на наручные часы.

— В этом Облаке записаны ваши данные, прошу, берегите его. Здесь же указан контакт закреплённого за вами сотрудника. Если дома возникнут вопросы, обращайтесь к нему в любое время.

В Облаке хранились уровень крови самца и основные сведения о нём. Без такого устройства на этой планете насекомым не обойтись. Облако выдают даже новорождённым детёнышам Высшей расы, только там записаны лишь сведения о семье и рождении. Чтобы малыши не натворили с его помощью глупостей, учётными записями обычно управляют их отцы-самки. Самцы в семье, как правило, не следят за тем, как растут детёныши, но если детёныш сам окажется самцом, это совсем другое дело.

Такие часы Хэ Цинь уже видел на запястье генерал-майора и своими глазами наблюдал, как тот ими пользуется. Прибор напоминал земной мобильный телефон, но возможностей у него было куда больше, и Хэ Циня он давно занимал. Теперь Облако есть и у него: вернувшись домой, он непременно разберётся во всех его функциях.

Потом внесли ещё кое-какие сведения. Работали самки споро, и ждать пришлось недолго.

— Что ж, теперь Я проводит вас и покажет ваше жилище.

Самец провёл в пути много дней и наверняка устал, а потому задерживать его сверх необходимого самки не смели.

Хэ Цинь застыл перед домом, который выделило ему правительство насекомых. Неужели такой трёхэтажный особнячок и вправду отдают ему даром?

Ещё на корабле он то и дело слышал, как окружающие расписывали щедрое отношение общества к самцам. Теперь довелось испытать это на себе.

— Вам кажется, дом маловат? Если пожелаете, можно выбрать другой, просторнее.

Встречающий Я оставил летательный аппарат поодаль, обернулся и, увидев нахмуренные брови самца, поспешил его успокоить. Он решил, что самцу пришлось не по вкусу назначенное жильё: имперские самцы нередко не терпели распределения и предпочитали выбирать сами.

А Хэ Цинь, солдат, прошедший не одну войну, о жизни в особняке и мечтать не смел.

Он вздрогнул от этих слов.

— Не нужно, здесь... меня всё устраивает. — Для верности он ещё и твёрдо посмотрел на самку рядом, опасаясь, что тот истолкует его неверно и повезёт выбирать что-нибудь получше.

Сейчас Хэ Циню хотелось лишь поскорее покончить с формальностями, выпроводить чужака и остаться одному, чтобы спокойно переварить всё, что свалилось на него за последние дни.

— Тогда я покажу вам комнаты и всю домашнюю технику. Когда у вас появятся Первая супруга или Младшие супруги, вы сможете передать все домашние дела им.

Я не сомневался, что самцу с такой превосходной кровью достанутся и достойная Первая супруга, и множество чутких Младших, а он наплодит насекомым целую ораву детёнышей.

Хэ Цинь уже уяснил: брак и продолжение рода на этой планете главнее всего, и потому немногочисленные самцы окружены величайшим почётом. Но как земные главы государств, возвышаясь над страной, несут бремя управления ею, так и самцам, которых общество так балует, наверняка предстоит исполнять свой долг. Их долг, рождение потомства, поддержание рождаемости. Кто бы ни появился на свет, самец или самка, лишь бы самки в доме продолжали рожать, и тогда, какие бы выходки самец ни позволял себе, закон окажется на его стороне.

Не ожидал он, что у расы с такой развитой наукой окажутся столь первобытные взгляды. Хэ Циню, выросшему на Земле, где равноправие давно стало нормой, подобный общественный строй претил. Поэтому все разглагольствования о «Первой супруге» и «Младших» он пропустил мимо ушей, сосредоточившись на высокотехнологичной умной начинке дома.

Помимо двора снаружи, особняк делился на три этажа. На первом располагались кухня, столовая, гостиная и приёмная, для повседневной жизни и встречи гостей. Второй этаж принадлежал хозяину дома, самцу: главная спальня, кабинет, гардеробная и игровая. Третий занимали гостевые комнаты, которые самец мог отдать живущим в доме самкам, а при необходимости со временем переделать в детскую.

У Высшей расы самки в доме, если самец не слишком к ним благоволит, не вправе делить с ним комнату, и даже Первая супруга высокого положения не исключение. Самцы любят тишину и уединение, а самок в доме обычно не одна, и порой им ещё приходится нянчить только что появившихся детёнышей. Поэтому и Первые, и Младшие супруги, как правило, живут и отдыхают в гостевых комнатах, подальше от самца.

Я старательно рассказывал об устройстве дома. Подумав, что самцу, живущему одному, без умения готовить придётся туго и желудку его достанется, он добавил, что робот-управляющий может ежедневно заказывать еду и её будут приносить прямо к столу.

— Это ваша главная спальня.

Самая большая комната на втором этаже. За дверью обнаружились просторная гардеробная, ванная и небольшая кладовая.

Больше всего Хэ Циня привлекли выставленные в комнате модели боевых кораблей. Впрочем, странным ему показалось всё, с первого шага в этом доме. Неведомо откуда насекомые прознали, но отделка почти не отличалась от его земной квартиры, а утварь на кухонной столешнице была точь-в-точь как у него дома.

Он обвёл спальню взглядом со всех сторон. Помещение просторнее, техники в нём больше, и вся она куда хитроумнее, но особняк дышал знакомым «земным духом».

Наблюдательный Я заметил усталость под глазами самца и предложил:

— Тогда я подожду в гостиной на первом этаже, а вы пока отдохните.

— Вы хотели ещё что-то сказать? — Лишь теперь Хэ Цинь заметил, что встречающий всё это время стоит за порогом, слегка дрожит и прячет глаза. Похоже, он просто боялся Хэ Циня.

Сам Хэ Цинь пока не догадывался, до чего пугающе выглядит без улыбки.

Я выпрямился, но порог так и не переступил и нарочито громко ответил:

— Сегодня правительство записало вас на приём к Наставнику ментальной силы. Он, должно быть, скоро прибудет.

— К Наставнику ментальной силы? — Хэ Цинь отложил модель, глянул на кровать, показавшуюся удобной, и рухнул на неё спиной.

— Да. Вы трансформировались на поле боя, и врачи опасаются, что ваша ментальная сила пострадала. Поэтому пригласили самца-наставника, чтобы тот провёл ментальную терапию.

Закинув руки за голову и глядя в потолок, Хэ Цинь уцепился за то, что его заинтересовало:

— Самца?

— Да. Хотя самцов к работе не принуждают, некоторым Высочествам дома целыми днями скучно, и они выбирают занятие необременительное, вроде наставничества по ментальной силе или работы с архивами. Вообще-то это больше развлечение для Высочеств, чтобы скоротать время.

На мягком матрасе, в собственном пространстве, тревога Хэ Циня наконец заметно улеглась. Но лежать, когда за дверью торчит кто-то чужой, было неловко, и он негромко предложил:

— Может, зайдёшь?

— Н-нет, нельзя. Кроме вас и самок, с которыми вы заключите брак, никто не вправе входить в главную спальню самца.

Зачем бы самец ни звал, Я знал, что соглашаться нельзя. Спальня — личные владения, которыми самцы дорожат, и немало самоуверенных самок, самовольно туда ступивших, жестоко за это поплатились.

— Ну ладно, тогда ступай. Я немного отдохну. Когда придёт гость, позови.

Раз самка так упорствует, уговаривать лень. За эти дни Хэ Цинь успел понять: у них есть свой несокрушимый свод правил, и убеждать их бесполезно. Он и раньше пытался перевоспитать окружающих самок, но в ответ получал лишь нескончаемые объяснения и извинения.

Видя, что самец клюёт носом, Я тихо удалился и заодно прикрыл за собой дверь. Дорога вымотала Хэ Циня, а тревога о неизвестном не давала толком отдыхать, и, едва шаги стихли, он провалился в глубокий сон. Климат-контроль в комнате самка включила заранее, так что даже без одеяла он бы не замёрз.

http://bllate.org/book/13652/4706232

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода