× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Шаоян, Се Вэйюй и Чэнь Цяньхуа вместе играли до часу ночи, прежде чем выключить трансляцию. Омега пожелал всем спокойной ночи и просто прыгнул в кровать. Спустя пару мгновений на его телефоне внезапно появилось сообщение от Чи Шуо: «Готовишься ко сну?»

Е Шаоян был в замешательстве: «Откуда ты знаешь?»

Чи Шуо сказал: «Смотрел твой стрим. Режим прорыва границы довольно интересный».

Е Шаоян написал с улыбкой: «Я также думаю, что бой из ста человек веселее, чем режим башни 5 на 5. Однако снаряжение выпадает случайным образом, и сложно искать сундуки с сокровищами по всей карте. Удача здесь очень важна».

Видно, что Шаоян сегодня действительно хорошо провел время. Он смог найти друзей, которые искренне к нему относились, и Чи Шуо тоже был очень рад за него.

Он понимал, что его сознание альфы хочет полностью владеть этим омегой, но Чи Шуо не хочет мешать Е Шаояну заводить друзей. Личность Шаояна подобна маленькому солнышку, которое может легко притягивать окружающих его людей.

Он не стал бы блокировать солнечный свет своего омеги, чтобы монополизировать его. Чи Шуо отправил голосовое сообщение: «Если ты достаточно повеселился, ложись спать пораньше. Завтра утром я отвезу тебя позавтракать. Я нашел неподалеку место с хорошими отзывами».

Е Шаоян с любопытством спросил: «Ты скачал приложение, чтобы найти, где покушать?»

Чи Шуо: «Да, не хочу есть в ресторане отеля. Давай сходим позавтракать в ресторане».

Е Шаоян ответил: «Хорошо, спокойной ночи, капитан Чи!»

На самом деле Чи Шуо совершенно не привередлив к еде отеля, достаточно лишь немного молока и хлеба. Однако в последний раз в Яане Шаоян сказал, что ему не нравится завтракать там и он хочет попробовать местную еду, поэтому он взял Чи Шуо с собой поесть спринг-роллы.

Альфа помнил об этом. Раньше он думал только об игре и никогда не обращал такого внимания на других: бытовые детали тут же забывались, а все питание, одежда, жилье и транспорт оставлялись на усмотрение руководителя команды. Но с тех пор, как Чи Шуо влюбился в Е Шаояна, он запомнил все его привычки и хобби.

Это естественно, помнить каждую деталь, если вам очень нравится этот человек. Чи Шуо заснул, думая о Е Шаояне, и ему приснился сладкий сон.

Сон Е Шаояна был о режиме прорыва границы: он использовал Повелителя Бездны, чтобы убить дюжину игроков и выжить до конца.

Проснувшись на следующее утро, они оба были в хорошем настроении.

Е Шаоян отправил сообщение: «Проснулся?»

Чи Шуо: «Ну, я умываюсь».

Е Шаоян ответил: «Я тоже собираюсь умываться, встретимся с тобой у лифта через 10 минут».

В 8 утра они пришли к местному заведению недалеко от отеля.

В отличие от рисовой каши и спринг-роллов на юге, местные жители северного городка предпочитают есть приготовленные на пару булочки по утрам.

Большие трубы у дверей дымились, а в воздухе витал аромат вкусной еды. Е Шаоян взволнованно потер руки:

— Я видел это место вчера и подумывал сходить. А ты решил взять меня с собой?

— Отзывы довольно хорошие, — слегка улыбнулся Чи Шуо. — Многие местные жители приходят сюда и выстраиваются в очередь, чтобы купить здесь завтрак.

— Раньше мне нравилось искать специальные закуски в разных местах. Места, где есть очереди, обычно хорошие, — ответил омега. — К сожалению, соревнования проводятся только в четырех городах, и в другие города поехать сложно.

— После того, как матчи закончатся, я отвезу тебя в другие города, — оглянулся на него альфа.

Встретившись с нежным взглядом парня, сердце Е Шаояна внезапно затрепетало.

Возить его в другие города? Почему это похоже на разговор между парочкой? Он теперь превратился в шиппера, который обсуждает каждую вещь на форуме?

Чи Шуо просто хочет его поддержать, не стоит думать о ерунде!

Е Шаоян быстро успокоился и небрежно сказал:

— Во время соревнований действительно нельзя сбегать куда захочется. Если будет такая возможность в будущем, то я хочу поехать куда-нибудь отдохнуть.

В очереди оказалось два человека, поэтому Е Шаоян побежал к стойке регистрации, чтобы сделать заказ.

Они вдвоем сидели наверху и ели вкусные булочки, приготовленные на пару. Е Шаоян вздохнул:

— Я действительно не люблю хлеб и яйца. Думаешь, я привередливый?

— Нет, у каждого свои предпочтения, — пожал плечами Чи Шуо.

Они болтали, когда сзади внезапно послышался осторожный голос девушки:

— Это капитан Чи и Ян-Ян?

Е Шаоян был ошеломлен и оглянулся. Это была низкая девушка с хвостиком, которая ела паровые булочки за соседним столиком. Встретившись с ним взглядом, лицо девочки покраснело от волнения:

— Это правда ты! Я твоя фанатка. Какое совпадение, ты тоже здесь на завтракаешь?

— Ну, решили встать с утра и попробовать местную кухню, — широко улыбнулся парень.

Девушка была так взволнована, что говорила бессвязно:

— Вы двое рано ложитесь спать и рано встаете! Кстати, можешь ли вы дать мне свой автограф? Вы мне оба так нравитесь!

Она достала из школьной сумки тетрадь, нашла ручку и протянула ее Е Шаояну. Тот всегда нежно относился к фанатам: в прошлой жизни он был капитаном, которого фанаты в киберспортивном кругу любили больше всего.

Глядя в выжидающие глаза девушки, он, не говоря ни слова, открыл тетрадь, написал на ней свой никнейм «Лиян», а затем передал её Чи Шуо, который также подписался рядом с ним «Шуоюэ».

— Ты учишься? – спросил Е Шаоян.

— Ну, я студентка, у меня скоро экзамен по рисованию. Мне нужно доделать кое—какие задания на этих выходных. После завтрака пойду к учителю, — она смущенно почесала голову и сказала. — Можешь… можешь написать мне наилучшие пожелания для сдачи экзамена?

— Без проблем, — кивнул омега.

Он написал в блокноте строчку из иероглифов: «Желаю тебе успехов на экзамене по рисованию и исполнения всех твоих желаний».

Девушка взяла тетрадь и взволнованно встала:

— Спасибо, Ян-Ян! Давай я угощу тебя завтраком!

— Нет, ты еще студентка, позволь нам тебя угостить, — покачал он головой.

Он взял на себя инициативу отсканировать QR-код и заплатил за столик рядом с ним. Глаза девушки покраснели. Она вдруг о чем-то подумала, достала из школьной сумки блокнот и протянула его Е Шаояну:

— Когда я практиковалась, то нарисовала ваши чиби-аватары в игре. Это для вас! Надеюсь, Тяньхуань выйдет в плей-офф, выиграет чемпионат и отправится на мировую арену!

У девушки неплохие навыки рисования, а аватарка вышла довольно милая.

Чиби фигурка Чи Шуо по-прежнему сохраняла холодное выражение лица. А аватар Е Шаояна улыбался так широко, что его глаза сузились, он очень похож на выражение лица самого Е Шаояна.

Е Шаоян взял портрет и сказал:

— Спасибо, картина очень хорошая.

После завтрака они попрощались со своей поклонницей и покинули кафе.

Е Шаоян не смог оторваться от картины, нарисованной фанаткой, и сказал:

— Эта девушка должна поступить в Академию искусств. Я думаю, она очень хорошо рисует.

Чи Шуо никогда особо не интересовался искусством, но если Шаояну он очень нравится, может быть, тот любит рисование? Ему также показалось, что эта пара аватаров выглядит очень приятно, поэтому он сделал фотографию на свой мобильный телефон и сохранил ее.

Через некоторое время девушка на Weibo разместила скриншот автографов двух людей: «Ааааааааааааааааааааааааааааааааа!!!! Я чуть не вознеслась, сестры!! Капитан Чи по-прежнему очень серьезый! Я не решилась поговорить с капитаном Чи~ Ян-Ян действительно общительный человек, и его отношение к фанатам такое хорошее, вау-вау, я действительно не зря влюбилась в него!»

Комментарии быстро заполонили страницу девушки:

[Сестра, ты действительно видела их с близкого расстояния? Я даже не знаю, завидую ли тебе или ненавижу!]

[Автограф Ян-Яна очень красивый, а почерк действительно милый. Подпись капитана Чи будто напечатанный, хаха]

[Как и ожидалось, это киберспортсмены, которые рано ложатся спать и рано встают. Сейчас только около 8 часов, а они уже встали на завтрак?]

[Киберспортсмены действительно завтракают? Разве они не пьют послеобеденный чай?]

[Что это за место? Мне еще не поздно прилететь?]

Кто—то из фанатов уже был обеспокоены тем, что кое—кто может злонамеренно подделывать их подписи.

Е Шаоян пояснил на Weibo: «Да, это правда я оставил. Я встретил фанатку за завтраком. Какое совпадение ^_^»

В разделе комментариев сразу же появилось множество фанатов, просящих автографы. К полудню Weibo был завален комментариями с просьбами.

Девушка поняла, что дело принимает серьезный оборот, и тут же отправила личное сообщение с извинениями: «Извините, на мой Weibo был мало кто подписан. Я разместила свою пост от волнения. Не ожидала, что доставлю вам столько хлопот… Мне очень жаль!»

Е Шаоян посмотрел на ряд слезливых эмодзи в личном сообщении и, должно быть, догадался, что девушка напугана внезапным всплеском сообщений. Он ответил: «Ничего страшного. Просто сконцентрируйся на подготовке к экзамену».

На самом деле, вполне понятно, что фанаты будут рады продемонстрировать автограф своего кумира, когда они его получат. Е Шаоян был очень популярен в своей прошлой жизни. Это случалось слишком много раз. Пока это не была злонамеренная шумиха или чепуха по поводу его отношений с Чи Шуо, для него подобное был сущий пустяк.

Это была просто случайная встреча с фанаткой, который попросил автограф. Конечно, это нормально, когда другие люди завидуют, если этот фанат получает автограф и приходит показать его.

В полдень Е Шаоян связался с менеджером Тяньхуань и спросил: «Тан Кан-цзе, когда будет продаваться клавиатуры и мышки от Тяньхуань? Нужна ли моя подпись?

Глаза Тан Кан загорелись, и она поспешно сказала:

— Первая партия периферийных устройств включает в себя рекламные открытки и индивидуальные закладки. Будет отлично, если ты захочешь подписать их! Однако количество предварительных заказов на периферийные устройства Тяньхуань только в этом сезоне составляет десятки тысяч. Если ты подпишешь все, то тебе и не хватит недели, а в игры все равно придется играть, как насчет того, чтобы попробовать распечатать ваши автографы?»

Е Шаоян обернулся и спросил мнение своих товарищей по команде. Чи Шуо спокойно сказал:

— Наша главная задача — играть. В клубе есть преданные своему делу люди, отвечающие за выделенные им задачи. Мы можем случайным образом подписать некоторые подарки в качестве бонуса, а все остальные должны будут подписаны единым образом.

— Ну, фанаты просят автографы, — кивнул омега. — Было бы нехорошо, если бы мы их проигнорировали. Каждый может получить автографы. Подарки с подписями — это просто дополнительный сюрприз!

— Хорошо, выделим нам на это день, это не повлияет на наши тренировки, — кивнул Чи Шуо.

Старина Цинь, Цюй Цзян и Чен Синь не возражали против этого.

После того, как все вернулись на базу, они посоветовались с Тан Кан в этом вопросе. Тренер Линь также дал всем выходной.

В большом тренировочном зале было два пустых стола и ряд открыток, на которых каждый мог оставить свой автограф.

Е Шаоян подписывал очень быстро. В своей предыдущей жизни он подписал десятки тысяч открыток, и его никнейм в то время также был Лиян. Теперь, конечно, он был чрезвычайно опытен в написании двух иероглифов. Он подписал сотни открыток в мгновение ока.

Почерк его свободный и изящный, а написанные им простые пожелания очень красивы.

Когда Е Шаоян закончил подписывать, Чен Синь все еще осторожно рисовал иероглифы рядом с ним. Е Шаоян подошел и взглянул — почерк юноши был милый, но кривой. Он рисовал звездочку на каждой подписи, и его отношение ко всему происходящему было очень серьезным.

На самом деле, фанаты, которые любят их и поддерживают их, также являются одной из их мотиваций. Каждый раз, когда они соревнуются, фанаты приходят на сцену с плакатами поддержки, чтобы подбодрить их, и они действительно должны отплатить им.

Той ночью официальный блог Тяньхуань опубликовал информативный пост:

«Периферийные устройства, которые скоро поступят в продажу, будут в комплекте с дополнительными бонусами. Все открытки, идущие в комплекте, будут с печатными автографами. Однако пять участников лично подписали некоторое количество открыток, которые будут вложены в комплекты случайным образом.

Также проведет лотерею официальных фигурок ограниченного выпуска, специальных закладок, подушек для героев и других периферийных устройств после регулярного сезона»

Всего за несколько месяцев число подписчиков Е Шаояна в Weibo превысило 20 миллионов, что сделало его одним из игроков первого уровня в профессиональной лиге. В то же время значительно возросла популярность Чен Синя, Цюй Цзяна и Цинь Ичжу.

Все идет в правильном направлении.

Показатели команды улучшились, ее популярность возросла, а состояние игроков становится все лучше и лучше.

Тренер Линь посмотрел на игроков, которые были заняты раздачей автографов в тренировочном зале, слегка улыбнулся и написал на Weibo:

«До плей-офф осталось всего две игры. Независимо от того, выиграем мы или проиграем в последних двух играх, мы хорошо подготовимся и оправдаем всеобщее доверие и ожидания»

Примечание переводчика:

Продолжаем небольшой марафон глав! Напоминаю, что меня также можно поддержать небольшой монеткой на Boosty~

http://bllate.org/book/13632/1210294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода