После дня рождения Бая Чан И Тин Шуан начал беспокоиться по поводу экзаменов в начале августа. Эта мысль тревожила его в течение последнего месяца, но с приближением экзаменов она усилилась. Раньше его беспокойство было замаскировано большим событием под названием «День рождения Бая Чан И», но после того, как оно закончилось, его беспокойство выросло до небес.
Тревога была вызвана стрессом. Некоторых людей стресс перед экзаменом побуждает работать усерднее и пересматривать больше материалов, в то время как другие в конечном итоге будут одержимы всем, что не связано с учебой.
Тин Шуан принадлежал к последней категории.
Перед первым экзаменом ему предстояло повторить почти 3000 страниц учебного материала. Единственное, что его утешало, так это то, что за три дня до экзамена он дочитал последнюю страницу учебника. Но самым душераздирающим было то, что к тому времени, как он дочитал последнюю страницу, он уже забыл первые две с лишним тысячи страниц.
Сдавшись, он вышел из кабинета. Чувствуя беспокойство, он гладил собаку, смотрел аниме, играл в игры и курил.
Когда Бай Чан И вернулся днем, весь дом пропах сигаретным дымом. Тин Шуан лежал на диване с карандашом и листом бумаги, переписывая страницу из своей манги.
- Тин, сколько сигарет ты выкурил? - Бай Чан И подошел поближе и увидел, что пепельница на кофейном столике полна окурков и пепла.
Тин Шуан был измотан:
- Столько, что сработала дымовая сигнализация.
- И? - Бай Чан И взял с кофейного столика портсигар и увидел, что он пуст.
- Потом я выключил дымовую сигнализацию.
Бай Чан И обошел его сзади и смотрел, как он раздраженно продолжает рисовать:
- Больше не можешь повторять материал?
- И что с того? Я больше не смогу жить? - Тин Шуан ткнул карандашом в книгу и сердито сказал, - Я перестану быть человеком?
Бай Чан И наклонился и, посмеиваясь, поцеловал его в ухо:
- А кем ты хочешь быть? Кроликом?
Расстроенный Тин Шуан повернул голову:
- Я уже в таком состоянии, а ты все еще дразнишь меня.
- Ладно, не буду тебя дразнить, - Бай Чан И сел рядом с Тин Шуаном, - Давай решим проблему. На какой стадии ты сейчас находишься?
Тин Шуан описал трагедию, которая произошла с его 3000-страничным учебным пособием, и сказал:
- Я чувствую, что моя голова набита до краев. Я действительно не могу больше ничего туда засунуть, но если меня попросят сказать, что там внутри, я ничего не смогу вспомнить.
- Ничего не сможешь вспомнить? - Бай Чан И сделал ударение на слове «ничего».
- ... Мм, - кивнул Тин Шуан.
Бай Чан И небрежно спросил о концепции. Тин Шуан на мгновение задумался и быстро ответил.
- А? - он не ожидал, что сможет ответить, - Я думал, что ничего не помню.
Бай Чан И сказал:
- Как ты можешь придумать ответ на незаданный вопрос?
- Значит, вот оно как… - Тин Шуан немного подумал, - Похоже, что так. Каждый раз, когда я задумываюсь о повторении материала, все кажется сомнительным, но когда я вхожу в место проведения экзамена и отвечаю на конкретные вопросы, все в порядке. Эй, Бай Лаобань, скажи, я слишком высокого уровня? Типа, слишком скромный и непредубежденный, но на самом деле я много знаю, хоть и думаю, что нет.
- Это потому, что у тебя нет никакого объема знаний.
- ... Ох.
Бай Чан И взял у Тин Шуана листок бумаги и нарисовал блок-схему:
- Ты должен выяснить, где то, что ты сейчас изучаешь, лежит в твоем объеме знаний. В то же время ты должен также знать, каких аспектов тебе не хватает, а какие аспекты ты уже освоил и в какой степени.
Он рисовал, разговаривая с Тин Шуаном, и вскоре на бумаге появилась обширная блок-схема. Некоторые из ветвей блок-схемы нельзя было расширить дальше, так как это была текущая граница человеческого знания.
- Видишь, это мой объем знаний. Ты также можешь попробовать набросать нечто подобное, чтобы знать, что ты освоил и чего тебе не хватает, чтобы не было ситуаций, когда ты не в состоянии ни о чем думать.
- Мм, дай мне попробовать… - Тин Шуан кивнул и использовал блок-схему Бая Чан И в качестве примера, чтобы нарисовать свою собственную.
Он писал и стирал, стирал и рисовал, все время колеблясь. Ему потребовалось много времени, чтобы нарисовать блок-схему с четырьмя отдельными ветвями. Он посмотрел на свою маленькую блок-схему, а затем на удивительно обширную схему Бая Чан И. Сравнивая их снова и снова, он наконец пришел в отчаяние.
- ... Я действительно не знаю, как должен выглядеть мой объем знаний, - все существо Тин Шуана, казалось, увяло, - ... Кажется, я едва могу сдавать экзамены.
Бай Чан И немного подумал и записал 20 различных исследовательских концепций в робототехнике, таких как «Планирование движения и траектории» и «Обучающие и адаптивные системы».
- Тебя что-нибудь интересует? - спросил он.
Тин Шуан смотрел вниз строчку за строчкой. Видя, что до последней строчки ему ничего не нравится, он удрученно покачал головой. Бай Чан И глубоко задумался, прежде чем притянуть его к себе и поцеловать в лоб:
- Собирайся, пойдем развлечемся.
- А? - Тин Шуан подумал, что ослышался, - Пойти развлекаться? Сейчас?
- Мм, - сказал Бай Чан И, - Сейчас.
- Ты же профессор.… - Тин Шуан никак не мог отреагировать на это, - Какой профессор будет приглашать других развлекаться во время экзамена…
Бай Чан И взъерошил волосы Тин Шуана:
- Тебе ничего не нравится, так почему же я все еще должен играть роль профессора?
http://bllate.org/book/13603/1206281
Готово:
