Готовый перевод The only rose omega in the universe / Единственный омега-роза во вселенной: Глава 2: Омега-целитель уровня S?

— По достоверным данным с фронта, флотилия легиона под командованием его высочества старшего принца уже совершила прыжок к границам Империи и, вероятно, завтра утром достигнет Столичной планеты.

— Снова мне тебя напоминать? В военном министерстве ты должен называть его генералом. Он не любит, когда в военной обстановке к нему обращаются как к высочеству.

Голоса двух мужчин средних лет без всяких церемоний долетели до ушей Цюэ Цю, но, заметив, что кто-то вошёл, они тут же прекратили беседу.

Цюэ Цю прищурился и незаметно начал их разглядывать. Тот из двоих, кто был выше и крупнее, являлся капитаном этого корабля, Хэ Цземином.

В отличие от Цзинь Ли, у него не было слишком явных звериных черт, но лишь по мелкой чешуе, что тянулась от щеки к шее и отбрасывала зловещий холодный блеск под светом ламп, нетрудно было догадаться, что его звериная сущность — змея.

Помощник же оказался заурядным бетой.

Капитан и его помощник одновременно взглянули на омегу, зажатого между Цзинь Ли и Феликсом, и в их глазах мелькнул проблеск восхищения.

Но этот проблеск продержался недолго. Для капитана «Алибиза» у непроверенного омеги, в сравнении с привлекательной внешностью, гораздо более достойной внимания темой было наличие генов растительного типа или высокого уровня.

— Видишь перед собой прибор для генетического тестирования?

Цюэ Цю последовал словам Хэ Цземина и посмотрел на крупный аппарат прямо перед собой.

Сплошной серебристо-белый, он был наполнен холодным ощущением высоких технологий, почти как цвет кабины, и настолько огромный, что, казалось, не помещался в этой просторной комнате.

Или, можно сказать, сама кабина и являлась гигантским прибором для тестирования.

Основная часть разделялась на две секции: внизу — механическое кресло, на которое можно было сесть, сверху — колонна, похожая на пробирку, которая при включении испускала изнутри тусклый синий лазер. Внизу, где основание соединялось с полом, отходили пять потрескивающих электрических проводов, подключённых к разным операционным панелям.

Цюэ Цю украдкой взглянул: за каждой операционной панелью был закреплён альфа, а на синеватых электронных экранах быстро мелькала вереница точных цифр.

Казалось, заметив взгляд этого омеги, Хэ Цземин без особого дружелюбия пояснил:

— Тебе нужно всего лишь сесть сюда, и детектор, извлекая твой феромон, определит твой уровень.

Цюэ Цю посмотрел на «пробирку». Сейчас она была неактивна и испускала тусклый белый свет.

— Что это?

— Визуальный дисплей эквивалентного замещения. После извлечения феромона детектор начнёт анализировать генный уровень обследуемого, а затем наглядно отобразит его через дисплей. У альф обычно появляется красный цвет, означающий боевую способность, у омег — зелёный, означающий целительную способность. Чем глубже цвет, тем выше уровень. А окончательный подробный письменный отчёт будет составлен на подключённых панелях.

Капитан сделал легкую паузу, прежде чем продолжить:

— С бетами то же самое, только при тестировании извлекается не феромон, а кровь. К тому же подавляющее большинство бет — обычные люди, и лишь у лучших из них есть немного боевых способностей.

Разъяснив всё это за один присест, Хэ Цземин вдруг задумался, зачем он слушал этого молодого человека, похожего на низкоуровневого омегу, и поспешил добавить:

— Ладно, бесполезно спрашивать, скоро и так всё прояснится.

Даже Цюэ Цю, ставший человеком всего пару дней назад, мог уловить нетерпение, сквозившее в его словах.

Цюэ Цю на мгновение задержался и, вероятно, догадался, почему мужчина так к нему относился.

Сев на холодное кресло, он инстинктивно потрогал прохладную заднюю часть шеи.

Там, где, по словам этого мира, должна была находиться железа, не было ни малейшей утечки так называемого феромона.

Так что, вероятно, капитан именно из-за этого решил, что он не мог быть омегой высокого уровня, и поэтому вёл себя подобным образом.

Генетическое тестирование уровня вскоре началось.

Цюэ Цю уже давно морально подготовился: каким бы ни оказался результат, он примет его как есть.

Хэ Цземин, капитан «Алибиза», специализирующийся на отборе высокоуровневых омег, заблудившихся за пределами Империи, видел подобные ситуации множество раз и не придавал этому особого значения.

Остальные сотрудники также сохраняли деловой и крайне равнодушный вид.

Напротив, новый знакомый Цзинь Ли в душе нервничал за Цюэ Цю. Он украдкой взглянул на Феликса, который стоял у входа скрестив руки, и надеялся, что у омеги окажется хороший уровень, но в то же время боялся, что из-за этого тот попадёт в лапы этого человека.

— Сиди смирно и не двигайся, тестирование сейчас начнётся.

Хэ Цземин повернулся, подошёл к операционной панели и нажал серебряную кнопку.

Цюэ Цю почувствовал лёгкую боль в задней части шеи, но через мгновение эта слабая боль исчезла.

Механическая рука управляла шприцом, выдавливая светло-красную кровь в пробирку, а затем, прикрепив временную идентификационную информацию, отправила её в тестовую камеру.

Затем раздался холодный ровный электронный голос: [Феромон омеги Цюэ Цю, номер 2237, ожидающего проверки, извлечён. Подготовка к генетическому анализу.]

[Генетический анализ начат, обратный отсчёт: 10, 9, 8, 7…]

Сотрудники в тестовой комнате уже давно привыкли к этому, включая Феликса. Никто не уделял особого внимания генетическому тестированию уровня Цюэ Цю.

Ведь, по их богатому опыту, этот омега, чей феромон казался настолько слабым, что его невозможно было ощутить, и от которого не исходило никакой растительной ауры, в лучшем случае был омегой уровня D.

Омеги, по сравнению с наиболее многочисленными бетами или менее многочисленными альфами, действительно считались более редкими. На некоторых отсталых удалённых планетах, возможно, оставалось не так уж много омег. Но если смотреть на всю Империю, особенно на Столичную планету и соседние развитые планеты, омеги уровня D не особо ценились и были относительно не так важны, как омеги высокого уровня.

[5, 4, 3, 2, 1…]

Когда отсчёт подходил к концу, в тестовую комнату вошёл ещё один омега.

[Обратный отсчёт завершён.]

[Омега Цюэ Цю, номер 2237, ожидающий проверки. Генетический анализ завершён, генетический уровень...]

[Бип! Бип! Бип!]

Изначально спокойный механический электронный голос сменился резким телеграфным сигналом, пронзительная частота мгновенно привлекла всеобщее внимание. Даже тот только что вошедший омега инстинктивно посмотрел на детектор.

Цюэ Цю сидел, не имея возможности поднять голову и посмотреть на цвет дисплея, но сейчас ему и не нужно было этого делать. Свет, испускаемый детектором, превратил всю серебристо-белую кабину в нежно-жёлтый цвет.

Ему было достаточно смотреть на стену, чтобы с легкостью увидеть цвет, который этот детектор выдал.

Все альфы за операционными панелями теперь оставили свою работу и с некоторым недоверием уставились на лазерный дисплей.

— Это…

— Уровень C?

— Ка-кажется, цвет становится ещё глубже…

Цзинь Ли напряжённо смотрел на лазерный дисплей, который напоминал пробирку со шкалой: сначала лишь пятая часть дна показала нежно-жёлтый цвет, а затем свет, словно вода, быстро заполнил пробирку.

И нежно-жёлтый превратился в светло-зелёный!

Переход цвета был подобен процессу постепенного роста растения, как нежно-жёлтый росток медленно выпускал светло-зелёные листья.

Обсуждение постепенно усиливалось, и на этот раз результат шокировал их ещё больше.

— Уровень B!

— Что? Не может быть!

— Омега с пустынной планеты… и вдруг уровень B?!

— Погоди, индикатор стал зелёным!!

— Уровень А! Это уровень А!

Неизвестно, кто из сотрудников внезапно выкрикнул эти слова, но Хэ Цземин резко обернулся, уставившись прямо на детектор!

Уровень А?

Омега, у которого не было видно никаких растительных генов и почти не ощущались феромоны, оказался уровня А?!

Его рука, опиравшаяся на панель управления, от волнения сильно задрожала, а в душе забушевала неудержимая огромная радость.

Ведь если учесть, насколько редки были омеги, найти среди них целителей высокого уровня казалось невероятно сложно. На Столичной планете, доступной только альфам уровня А и выше, омеги, достигшие уровня B, уже получали квалифицированное резидентское удостоверение и защищались Империей. Не говоря уже о «Алибизе», даже в Первой имперской военной академии, где собраны таланты, омег-целителей уровня А можно было пересчитать по пальцам.

Так как же Хэ Цземину не волноваться, если Цюэ Цю действительно оказался омегой-целителем уровня А?!

Ведь это могло принести ему немалые заслуги!

Даже беспечный Феликс стал серьёзным, быстрыми шагами направившись к панели.

Омега-целитель уровня А...

Он опустил взгляд. Если это было правдой, то Цюэ Цю мог занять положение выше его нынешнего.

А его предыдущих оскорбительных действий уже хватало для того, чтобы Первая имперская военная академия внесла в его досье запись об оскорблении омеги-целителя уровня А, и тогда ему можно было забыть о поступлении в армию в статусе выдающегося выпускника.

Цюэ Цю моргнул, совершенно не понимая, почему эти люди в одно мгновение изменили к нему отношение.

Но он знал, что цвет, отражаемый лазерным индикатором на стене, продолжал усиливаться.

Кто-то ахнул, дрожащий голос выдавал недоверие:

— Уровень S...

— Уровень S????

— Богиня Жизни, Богиня Света, я не ослеп?!

— Боже, смотрите на цвет детектора!

— Он стал тёмно-зелёным!

Всего за несколько секунд лазерный луч, словно росток, быстро вытянулся в могучее дерево, пышное и густое, тёмно-зелёное, словно тень.

Все присутствующие широко раскрыли глаза и разинули рты, как одурманенные, долго глядя на индикатор, а затем медленно повернули шеи и устремили на Цюэ Цю крайне фанатичный взгляд.

Цюэ Цю: «...»

«Почему все так на меня смотрят?»

Он был всего лишь пришельцем, ещё не разобравшимся в ситуации, и не понимал, почему всё приняло такой оборот.

Уровень S?

— Не-не может быть... — бессвязно пробормотал вошедший омега.

Не он один не мог поверить.

Все присутствующие не могли поверить.

Омега-целитель уровня S — что это значило?

Только у имперской семьи, только у аристократии, только у выдающихся учеников Первой имперской военной академии мог быть такой уровень генов.

Согласно данным, опубликованным имперским институтом исследования генов за последние тридцать лет, было зарегистрировано всего тринадцать таких случаев.

Это означало, что если проверяемый омега действительно являлся омегой-целителем уровня S, то это было равносильно выигрышу в лотерею в несколько миллионов.

Причём выигранному десять раз подряд!

Как же присутствующим не волноваться!

И ценность омеги-целителя уровня S намного превышала несколько миллиардов!!!

Это было поистине бесценное сокровище Империи.

Даже называть их «Светом Империи» — и то не преувеличение.

Без тени прежнего пренебрежения Хэ Цземин и остальные теперь все подбежали к детектору, напряжённо и ожидающе глядя на омегу в кабине тестирования.

Слишком благоговейные взгляды заставляли Цюэ Цю съёжиться.

Когда на него так смотрели...

Ему казалось, что уж лучше бы игнорировали, как раньше.

А Цзинь Ли уже остолбенел от шока. Его самой заветной мечтой в жизни было накопить достаточно военных заслуг для почётной отставки, затем жениться на красивом омеге и наслаждаться спокойной счастливой жизнью с супругом и детьми. Даже если у омеги не будет растительных генов, даже если не будет никаких целительных способностей, он был бы доволен.

Но сейчас перед ним, возможно, сидел омега-целитель уровня S.

Тот, кого он, скорее всего, никогда в жизни не смог бы даже увидеть.

И всё же они действительно разговаривали и контактировали.

Цзинь Ли от внезапно свалившейся удачи, почувствовал, что его голова пошла кругом. Его золотой хвост уже давно вращался как пропеллер.

Но когда первоначальное головокружение от огромной радости постепенно прошло, Хэ Цземин медленно начал замечать неладное.

Согласно текущему опыту, уровень S являлся высшим для омег. Он прослужил на «Алибизе» так много лет, и максимальный уровень омеги, который он выявлял, был А.

Но будь то уровень S или А, Хэ Цземин никогда не слышал, чтобы индикатор омеги показывал энергию так долго.

Цвет... всё продолжал усиливаться, почти достигая точки переполнения детектора.

Светло-жёлтый, светло-зелёный, тёмно-зелёный, изумрудно-зелёный…

«Вода» внутри «пробирки» продолжала стремительно прибывать.

Детектор снова издал похожий на предыдущий звук «бип-бип», на этот раз более частый, и вместе со стремительным взлётом свечения вызывал у всех леденящее душу напряжение.

[Би-и-и-и-и-и-и-п…]

После бесконечно долгого сигнала тревоги энергетический луч, яростно рвущийся вверх, достиг точки переполнения. Если бы он продолжил усиливаться, этот индикатор, без сомнения, превратился бы в груду металлолома. Но даже так, энергетический луч внутри индикатора продолжал неудержимо усиливаться, словно дикая трава, упорно пробивающаяся из-под камня.

Точка переполнения и энергетический луч в глазах всех присутствующих замерли в противостоянии. Энергия сохранялась долгое время, но вдруг иссякла, потеряв силу для дальнейшего прорыва наружу.

Густой, почти чёрно-зелёный цвет мгновенно быстро рассеялся, а затем стремительно упал, отступив до состояния полной невидимости. Бешено сигналящий детектор в этот момент вернулся к спокойствию.

Настолько спокойному, словно ничего и не происходило.

Пока все стояли в оцепенении, Цюэ Цю медленно поднялся с холодного кресла.

— Мой тест завершён?

Его взгляд скользнул по кругу и наконец остановился на лице Хэ Цземина, на котором от волнения беспрестанно шевелились змеиные чешуйки.

— Какой у меня уровень?

http://bllate.org/book/13573/1204588