Готовый перевод Criminal Investigation Notes / Заметки об уголовном расследовании [✔]: Глава 2.

Раннее утро следующего дня. В криминалистической лаборатории полицейского управления Хуаду на прозрачном стеклянном столе выстроились в ряд три деревянных ящика разного размера.

Их обнаружили прошлой ночью сотрудники отделения Чэньян после изнурительных поисков, длившихся до рассвета.

Эти заброшенные автомобили, стоящие на обочинах дорог, ежедневно видели тысячи прохожих. Но никто и представить не мог, какие ужасы скрывались внутри.

Сегодня Лу Цзюньчи привел Цяо Цзэ в криминалистический центр. Как только они вошли, молодая женщина-эксперт встала и протянула им перчатки, маски и защитные очки.

Лаборатория представляла собой герметичное, слегка затемненное помещение с мощной системой вентиляции. Освещение обеспечивалось множеством ламп разного размера и назначения, способных выявлять различные следы.

Лу Цзюньчи надел защитное снаряжение и склонился над уликами.

Ящики были пронумерованы в порядке их обнаружения: первый, второй и третий. Второй ящик был тем самым, который нашли первым.

Два других ящика выглядели схожим образом: внутри находился белый порошок, в котором были захоронены части женских тел.

В самом большом, первом ящике лежала нога, отрезанная до колена. Во втором — уже знакомые им руки. В третьем — еще одна женская рука.

Три руки, все принадлежащие молодым женщинам, плюс одна нога. Это означало, что жертв было как минимум две, а возможно и три.

Ситуация выглядела крайне тревожной.

Цяо Цзэ, стоявший рядом, достал блокнот, готовясь делать записи.

Судмедэксперт Син Цзин, чье имя, казалось, предопределило ее профессию, обладала выразительными раскосыми глазами. Ее волосы были собраны в высокий хвост, а белый халат подчеркивал профессионализм. Она начала объяснять:

— Мы уже исследовали все три ящика. Полных отпечатков пальцев преступника не обнаружено. Содержимое коробок тоже прошло экспертизу. ДНК разное, так что жертв, скорее всего, трое. Рука из третьего ящика совсем свежая — жертва погибла совсем недавно.

Лу Цзюньчи внимательно осмотрел улики, затем выпрямился и спросил, скрестив руки на груди:

— А что за белый порошок?

Во всех трех ящиках, похоже, использовался какой-то консервант, но Лу не мог определить, какой именно. Сами деревянные ящики выглядели вполне обычными, их можно было купить в любом магазине. Состав консерванта мог стать одной из зацепок в расследовании.

Син Цзин кратко пояснила:

— Это смесь камфоры, квасцов и борной кислоты.

Цяо Цзэ, зажав колпачок ручки в зубах, пробормотал:

— Сестренка Цзин, можешь объяснить подробнее? Я записываю...

Син Цзин протянула ему отчет:

— В отчете все подробно расписано, включая точные пропорции. Нет нужды записывать.

Цяо Цзэ пролистал отчет, но не унимался:

— Мне просто интересно, для чего нужны эти вещества? Почему части тела в этой смеси не разлагаются?

Син Цзин терпеливо объяснила:

— Камфора устраняет запах и отпугивает насекомых. Квасцы впитывают жир, обладают антисептическим действием и коагулируют белки. Борная кислота — консервант.

Лу Цзюньчи ухватился за главное:

— Это распространенный рецепт?

Син Цзин кивнула:

— Да, это стандартная формула для консервации образцов. Она не так эффективна, как формалин или смесь с триоксидом мышьяка, но безопаснее и проще в приготовлении. Обычный человек может легко сделать ее дома.

Лу Цзюньчи потер переносицу. Легкодоступные ингредиенты, простой рецепт — значит, выйти на преступника по закупкам химикатов будет сложно.

Син Цзин указала на ящики:

— Судя по пропорциям в этих трех ящиках, смесь готовилась не одновременно. Преступник совершенствовал свою технику, постоянно корректируя состав. Видите, на первой паре рук есть следы разложения, а самая свежая рука сохранилась отлично.

Лу Цзюньчи спросил:

— Кроме информации о консерванте, что еще мы можем узнать?

— Начальник Шан на выезде, — Син Цзин взяла другой отчет. — Он лично осматривал улики. Отпечатки пальцев, ДНК, группа крови, характер ран — все изучено. Предположительно, использовалась острая электропила. Все жертвы — женщины около 25 лет. Шан также отметил... — Син Цзин на мгновение замялась, ее красивые глаза встретились с взглядом Лу Цзюньчи. — Он сказал, что в крови жертв обнаружены следы животного анестетика. Есть признаки жизнедеятельности, так что, вероятно, конечности были отпилены, когда жертвы еще были живы. Преступник, скорее всего, обездвиживал их, отрезал руки и ноги, обрабатывал раны и консервировал части тел. И еще... доза анестетика была небольшой. Шан предполагает, что жертвы могли находиться в полусознательном состоянии.

Какая чудовищная жестокость.

Лу Цзюньчи задал еще один вопрос:

— После ампутации у жертв был шанс выжить?

Син Цзин покачала головой:

— При таких обширных ранах неизбежна сильная кровопотеря и высок риск заражения. Даже в специализированной больнице шансы на спасение были бы минимальны. Так что можно с уверенностью сказать, что все жертвы мертвы.

Слова Син Цзин вызвали в воображении Лу Цзюньчи жуткую картину: темная комната, простая кушетка, мужчина в дождевике с мрачным лицом отпиливает руки лежащей перед ним женщины почти по запястья. Комнату наполняет жужжание электропилы и слабые стоны жертвы. Она едва слышно зовет на помощь, но никто не отвечает...

Цяо Цзэ, делавший заметки, невольно вздрогнул, услышав эти слова. В его глазах мелькнул страх, а зубы слегка застучали.

Лу Цзюньчи обернулся к Цяо Цзэ:

— Отпечатки и группу крови уже проверили по базе?

Цяо Цзэ кивнул:

— Да, я всю ночь прогонял через базу данных, но ничего не нашел.

Это означало, что отпечатки пальцев и группа крови жертв не были зарегистрированы в системе.

Закончив объяснения, Син Цзин передала Лу Цзюньчи папку с отчетами и стопку фотографий:

— Капитан Лу, это вся информация, которую мы можем предоставить. Нужно ли провести еще какие-то исследования?

Лу Цзюньчи на мгновение задумался:

— Я бы хотел попросить провести анализ микрочастиц из-под ногтей. Возможно, это поможет определить род занятий жертв.

Пока у них была лишь приблизительная информация о времени ампутации. Этого было недостаточно для идентификации жертв.

Не зная, кем были погибшие, невозможно было понять мотивы преступника и его критерии выбора жертв.

— Микрочастицы?! — Син Цзин с улыбкой посмотрела на Лу Цзюньчи. — Отличная идея, капитан Лу. Действительно, под ногтями скапливается множество информации, которую не смыть даже тщательным мытьем. Я знаю об этой технологии — кажется, нужно провести спектральный анализ, а затем интерпретировать результаты. К сожалению, у нас нет возможности сделать это здесь. Придется отправить образцы в лабораторию Полицейской академии Хуаду.

Син Цзин сделала пометку на листке:

— Я запишу. Когда вернется начальник Шан, обсужу с ним. Как только будут новости, сразу сообщу вам. Придется немного подождать, капитан Лу.

Лу Цзюньчи кивнул, давая понять, что все понимает.

Криминалистический центр Центрального управления Хуаду работал с огромной нагрузкой. Им приходилось проводить анализы не только для отдела по расследованию убийств, но и для других подразделений, а иногда и для районных отделений. Любой анализ и экспертиза требовали времени.

Эксперты-криминалисты, лаборанты и судмедэксперты практически жили в центре.

Все данные для отдела по особо тяжким преступлениям обрабатывались в первую очередь, поэтому результаты появились так быстро.

Закончив работу здесь, Лу Цзюньчи и Цяо Цзэ вышли из лаборатории.

Здание Центрального управления Хуаду было очень современным, особенно криминалистический центр. На первом этаже располагалось хранилище улик, на втором — отдел судебно-медицинской экспертизы, на третьем — криминалистическая лаборатория. Во всем здании поддерживались постоянная температура и уровень кислорода. Коридоры были отделаны панорамными окнами, открывавшими вид на окрестности.

Сейчас, в разгар лета, за окном расстилалось море зелени.

Пройдя несколько шагов, Лу Цзюньчи обернулся к Цяо Цзэ. Сжимая в руках папку с материалами, он спросил:

— Какие у тебя мысли по этому делу?

Цяо Цзэ уперся руками в бока и прямо заявил:

— Этот преступник — настоящий псих! Но при этом чертовски хитрый и опытный. Мы столько всего проверили, а о нем по-прежнему ничего не знаем.

— Не совсем ничего, — тихо возразил Лу Цзюньчи. — Преступник, скорее всего, мужчина, действует в одиночку. У него есть доступ к химикатам и лекарствам, он обладает определенными знаниями в этой области. Вероятно, имеет неплохое образование. У него должно быть достаточно свободного времени и отдельное помещение для... своих дел.

Лу Цзюньчи замолчал, а затем тихо произнес:

— Но почему он оставляет части тел в машинах?

На этот вопрос у него пока не было ответа.

Лу Цзюньчи чувствовал, что его анализ несколько хаотичен. Имеющейся информации было недостаточно, чтобы создать четкий образ преступника.

Он даже не мог решить, что делать дальше — в голове роилось множество вопросов и неясностей.

Лу Цзюньчи получил отличное современное криминалистическое образование. Он привык разбивать расследование на четкие этапы, действовать быстро и эффективно, используя самые передовые методы для скорейшего раскрытия преступлений.

Но это дело отличалось от обычных. Анализ психологии таких извращенцев был не его сильной стороной.

Цяо Цзэ спросил:

— Кстати, капитан Лу, мы уже нашли консультанта для нашего отдела?

Лу Цзюньчи покачал головой:

— Нет, недавние кандидаты нам не подошли.

Цяо Цзэ на мгновение задумался, а затем вздохнул:

— Эх, вот бы Группа поведенческого анализа все еще существовала.

При этих словах лицо Лу Цзюньчи слегка изменилось.

Группа поведенческого анализа берет свое начало от специального подразделения ФБР США, известного как BSU. Именно эта небольшая группа разработала и популяризировала концепцию "профилирования преступников".

Криминальное профилирование, создание психологического портрета преступника — все это звучит просто, но на практике крайне сложно реализовать и определить границы применения. В этой области Китай долгое время отставал от западных стран.

Однако полиция Хуаду всегда стремилась быть на переднем крае криминалистики, пробуя различные методы расследования.

Еще пятнадцать лет назад в Хуаду начали внедрять криминальное профилирование, обучая этому полицейских.

К сожалению, криминальная психология — не та наука, которую легко освоить каждому, поэтому поначалу результаты были не слишком впечатляющими. Но это начинание посеяло семена надежды на будущее.

По мере того, как криминальное профилирование становилось все более распространенным, в Хуаду оно наконец принесло свои плоды.

Восемь лет назад эксперт по криминальному профилированию по имени Юй Янь помогла раскрыть дело, остававшееся нераскрытым несколько лет. Это укрепило репутацию Юй Янь, и она стала известна как лучший профайлер Хуаду.

Раскрытие этого сложного дела заставило руководство полиции Хуаду по-настоящему оценить силу криминального профилирования и уделять ему все больше внимания.

Пять лет назад Центральное управление Хуаду решило создать специальную Группу поведенческого анализа во главе с Юй Янь.

Тысячи следователей и даже студентов полицейской академии приняли участие в масштабном отборе, представив свои профили преступников.

В итоге Юй Янь отобрала четырех человек в качестве первых членов группы.

Но именно в этот момент Юй Янь трагически погибла, и многие решили, что создание Группы поведенческого анализа так и останется несбыточной мечтой.

Однако начальник Тань, преодолевая сопротивление, все же выполнил последнюю волю Юй Янь и сформировал эту группу.

Чтобы не допустить повторения трагедии, руководство полиции решило сохранить в тайне личности профайлеров. Никто в Центральном управлении не знал их настоящих имен.

Четверым профайлерам Группы поведенческого анализа были присвоены кодовые имена: Поэт, Лунный свет, Малиновка и Оракул.

Группа оказывала помощь в составлении профилей для Центрального управления и районных отделений. Достаточно было загрузить все материалы дела и подробную информацию на внутренний портал, чтобы получить психологический портрет подозреваемого.

Хотя в каждом отчете было указано: "Не является научно доказанным, только для справки", рядовые полицейские относились к этим профилям как к непреложной истине.

Практика показала, что криминальное профилирование — не лженаука. Лучшие профайлеры демонстрировали высокую точность.

Применение и распространение профилирования имело положительный эффект, значительно сократив время раскрытия преступлений в Хуаду и повысив эффективность работы полиции.

Особенно выделялся профайлер по прозвищу Поэт. По неофициальным подсчетам, точность его профилей достигала 87%. Благодаря его анализу полиция Хуаду раскрыла множество сложных дел, в том числе и те, которые долгое время оставались нераскрытыми.

Загадочного Поэта называли преемником Юй Янь, а некоторые считали, что его талант и достижения даже превзошли ее.

Говорили, что Поэт лучше всех понимает психологию преступников, что он ближе всех подошел к самой сути зла.

Все это продолжалось до событий двухлетней давности...

После теракта на песчаном заводе Группа поведенческого анализа была внезапно расформирована, а Поэт больше не появлялся.

Многие предполагали, что Поэт погиб.

Все это застало врасплох полицию Хуаду, которая уже привыкла полагаться на криминальное профилирование.

Человеку, привыкшему ходить с поддержкой, требуется много времени, чтобы научиться ходить самостоятельно.

Но даже сегодня, сталкиваясь со сложными загадками, они все еще вспоминают ту загадочную группу и ее легендарного члена.

После того, как Лу Цзюньчи возглавил отдел по особо тяжким преступлениям, ему удалось раскрыть несколько крупных дел и повысить раскрываемость. Но он явно ощущал недостаток в области криминального профилирования, поэтому и решил заняться поиском консультанта.

Вот только подходящую кандидатуру найти никак не удавалось.

Двое мужчин молча стояли у панорамного окна Центрального управления Хуаду, залитые утренним светом.

Внезапно Цяо Цзэ что-то вспомнил:

— Капитан Лу, а помните о нашем сотрудничестве с факультетом криминологии Полицейской академии Хуаду?

Лу Цзюньчи задумался:

— Ты про то соглашение, по которому преподаватели академии консультируют нас по делам, а мы предоставляем им материалы для научных исследований?

Это сотрудничество началось год назад. Обе стороны подписали соглашение о конфиденциальности и договорились об обмене услугами. Правда, за этот год отдел по особо тяжким преступлениям в основном только предоставлял информацию, ни разу не обратившись за консультацией.

Цяо Цзэ энергично закивал:

— Да-да, именно! На факультете криминологии работают настоящие светила. Я даже слушал лекции декана Ляо. У них есть курсы по криминальной психологии и профилированию. Может, стоит обратиться к ним? Вдруг у них будет какой-нибудь свежий взгляд. — Цяо Цзэ помолчал и добавил: — И кстати, капитан, заодно можно будет поискать консультанта.

Лу Цзюньчи на мгновение задумался:

— Боюсь, между учеными и практиками может быть пропасть. Они могут выдать кучу теорий, но без практического применения. Хотя... это действительно идея. Схожу, поговорю с ними.

Цяо Цзэ пожал плечами:

— Да, хуже точно не будет. Если ничего полезного не скажут — просто не будем их слушать.

Лу Цзюньчи дал указания Цяо Цзэ:

— Когда вернешься, пусть ребята проверят базы данных пропавших без вести. Вдруг что-то найдется. И еще — первую и третью точки обыскивали ночью, вряд ли кто-то заметил. Пусть отдел уголовного розыска продолжает скрытое наблюдение. Нужно следить, не появятся ли подозрительные личности возле этих машин.

Цяо Цзэ кивнул и направился в сторону их отдела.

Отдав распоряжения, Лу Цзюньчи позвонил декану Ляо. Тот как раз читал лекцию, трубку взял его ассистент. Он сообщил, что декан освободится около десяти, и предложил встретиться в административном корпусе.

Лу Цзюньчи взглянул на часы — было половина десятого. Он спустился на парковку и поехал в Полицейскую академию Хуаду.

До академии было около восьми километров. Лу Цзюньчи уже бывал в кабинете декана Ляо — он находился на третьем этаже преподавательского корпуса.

Припарковавшись у административного здания, Лу Цзюньчи поднялся по лестнице. Внезапно зазвонил телефон.

Он достал смартфон и увидел сообщение от Син Цзин. Она писала, что начальник Шан одобрил его запрос на анализ микрочастиц.

Лу Цзюньчи с облегчением выдохнул.

Держа в руках папку с документами, он на ходу отвечал на сообщение, быстро шагая по коридору. До кабинета декана Ляо оставалось совсем немного.

Вдруг из соседнего кабинета вышел высокий худощавый мужчина. Лу Цзюньчи заметил его краем глаза и замедлил шаг, намереваясь разойтись.

Коридор был достаточно широким — в нем спокойно могли разминуться восемь человек. Обычно в такой ситуации ничего бы не произошло, в худшем случае люди просто слегка задели бы друг друга плечами.

Но когда Лу Цзюньчи шагнул вправо, незнакомец почему-то дернулся влево, словно намеренно пытаясь врезаться в него.

В следующее мгновение мужчина запнулся и начал падать. Лу Цзюньчи, не раздумывая, выронил папку и инстинктивно подхватил незнакомца. Тот рухнул прямо ему на грудь.

Примечание автора: Ну как ощущения, капитан Лу?

http://bllate.org/book/13381/1190562